AUTOGRAPH LETTERS AND MANUSCRIPTS
Tuesday 8 October 2024 at 14:00
3, rue Favart, 75002 Paris
248 lots
-
152 - Guy de MAUPASSANT (1850-1893). L.A.S., [1884?], to Mme Paule Parent-Desbarres [Gisèle d'Estoc]; 1page in-12, address (telegram). One of Maupassant's earliest letters to his long-mysterious mistress, known as Gisèle d'Estoc. [Paule Courbe (1845-1894), married in 1875 to Paul-Joseph Parent-Desbarres, wrote under the pseudonyms Gysèle or her married name P. Desbarres or G. d'Estoc]. "Dear Madame, I regret your decision, but I can only submit to it". He doesn't know what time his friends will l
Result €910Estimate €800 - €1,000 -
153 - [Guy de MAUPASSANT]. Léon FONTAINE (1816-1892) known as "Petit Bleu". 2 autograph manuscripts, Joseph Prunier and Petit Bleu (Souvenirs de jeunesse sur Maupassant); 4 pages in-4 and 22 pages in-fol. Very interesting account of Maupassant, written by his close friend Léon Fontaine, known as "Petit Bleu"; this precious account of their youth, the life of "Joseph Prunier" (Maupassant's nickname), and his decline and tragic end, probably written for a talk with Pierre Borel, must have served as th
Estimate €1,000 - €1,500 -
154 - Jean PAULHAN (1884-1968). L.A.S. "J.P.", August 28 [1938, to Maurice Sachs]; 4 pages in-8 on nrf letterhead. Vigorous clarification of Sachs's relationship with Gallimard. After an explanation of the photo books on Paris and the detective novels, he remarks: "We have spoken only of the detective novels in your collection - and, in the majority of cases, with praise. If there is any injustice, it is against other publishers of detective novels". Then he sums up the case of Caillois's note, "whose
Result €520Estimate €300 - €400 -
155 - Jean PAULHAN. 11 L.A.S. and 1 L.S., [1938-1939], to Maurice Sachs; 16pages in-8 or in-12 (one on postcard), numerous nrf letterheads, 2 addresses (one letter repaired with scotch tape). About Sachs's articles for the Nouvelle Revue Française... "When you want to be 'poetic' [...] or profound [...] or vast and philosophical [...] you are perfectly detestable, with something both ambitious and very naive. When you tell it, it becomes natural, true, tasty"... In 1939, after a lawsuit by the Hugo h
Result €780Estimate €500 - €700 -
156 - Jean PAULHAN. 10 L.A.S., [1954, to Robert Chatté]; 11pages in-8 on nrf letterhead and 3pages in-12. Curious correspondence about the Histoire d'O. [Robert Chatté, a friend of Paulhan, was a bookseller specializing in erotica. This is mainly the manuscript of the famous novel, published by Jean-Jacques Pauvert in 1954 and preceded by a preface by Paulhan, signed Pauline Réage, pseudonym of Dominique Aury]. Paulhan would like to find a copy of Les Rêves et l'art de les diriger by Hervey Saint
Result €1,300Estimate €800 - €1,000 -
157 - POETRY. Over 40 letters, plays or poems, most autographed and signed. Alexandre Arnoux (mailing on false-title of Petite Lumière et l'Ourse), Émile Blémont (to Jules Truffier, 1899), Charles Bourgault-Ducoudray (to Louis Tiercelin, 1898), Michel Boyer (Vendôme 1976), Simone P. Bruy (1952, nominated for the Prix Fénéon), Henry Charpentier (poem Au drapeau de bandes et d'étoiles aux trois couleurs, August 19, 1944), André Dumas, Amédée Guillemot (poem Je suis d'amour...1953), Jean Laugie
Result €325Estimate €300 - €400 -
158 - Jean RACINE (1639-1699). P.S. "Racine", December 11, 1669; oblong vellum in-8 partly printed (2 portraits enclosed). Rare receipt signed by Racine. "Jean Racyne Prieur du Prieuré de Ste Petronille de l'Espinay" acknowledges having received 47 livres 13 sols for a quarter of an annuity on gabelles constituted on February 4, 1555. [This ecclesiastical benefit in Anjou came from his maternal uncle, Canon Antoine Sconin (1608-1689); two days later, Britannicus was premiered at the Hôtel de Bou
Result €5,850Estimate €3,000 - €3,500 -
159 - Hugues REBELL (1867-1905). L.A.S., Nantes May 12, 1887; 1page in-8. He has subscribed "to the edition of the works of M. Stéphane Mallarmé. I am astonished not to have received anything yet when the Revue Indépendante announced the appearance of the first fascicule ten days ago"... Attached is a L.A.S. from Élémir Bourges to Jane Catulle-Mendès.
Result €195Estimate €120 - €150 -
160 - Henri de RÉGNIER (1864-1936). 4 L.A.S., 1893-1898, to Pierre Louÿs; 9p. in-8, envelopes, and 1p. in-2 with address (telegram-card). - Wednesday [June 28, 1893]. "Dear friend, My father died yesterday evening at 9 o'clock"... - March 17, 1897. News from Paris to Louÿs in Algeria: on his return he will find a "choice copy" of Les Jeux rustiques. "I locked myself up for a fortnight to write a eulogy of Alfred de Vigny [...] I have hardly said half of what I would have liked to say. [...] You, de
Estimate €400 - €500 -
161 - Henri de RÉGNIER. 6 L.A.S., 1901-1911, to Pierre Louÿs; 6pages in-8, envelopes, and a postcard with address. - Palazzo Dario, Venice [November 12, 1901]. Before returning to Paris, he takes one last look at "beautiful Venice. It is charming in the winter sunshine. Today we were able to go to Murano. There are grassy canals, a brick bell tower, a mosaic, and pale glassware. The girls there are beautiful"... - Wednesday [May 25, 1902], forwarding a letter from Eugène Demolder (enclosed). - June
Result €910Estimate €400 - €500 -
162 - Henri de RÉGNIER. Autograph manuscript signed, La Vie Littéraire. Marcel Proust, André Gide, Paul Valéry par Paul Souday, 3 volumes, Kra - Mallarmé par Jean Royère, 1 vol. Kra; 5 1/2 pages in-4. Column published in Le Figaro, September 27, 1927, devoted mainly to Paul Souday's studies of Marcel Proust, André Gide and Paul Valéry. Régnier first discusses the "errors" of the Critique, and the work of the literary critic, to which Souday has "brought his own qualities of intelligence and
Result €650Estimate €400 - €500 -
163 - Jehan RICTUS (1867-1933). L.A.S., Paris August 22, 1930, to Jeanne Landre; 4pages small in-4. After evoking the Dutch critic Beversen, Henry Poulaille and his book Le Nouvel Âge littéraire, Frédéric Lefèvre, Léon Daudet and a certain "Madame Timorée", Rictus mocks the Bon Bock society: "I don't dare go to these good people anymore. I feel a kind of embarrassment. The kind that a Tiger would probably feel if, having aimed at a stable to snatch a pig or sheep, he fell into a henhouse! [...]
Estimate €250 - €300 -
164 - Maurice SACHS (1906-1945). L.A.S. "Maurice", Paris [1928], to André Fraigneau; 1page in-4 headed Collection Maurice Sachs. Éditions des Quatre Chemins. "You're wrong to talk about 'charity' it doesn't mean anything. I love you very much. That's all there is to it. I'm getting married, or rather engaged to be married soon. Don't cry. Write a book. He'll edit it with his eyes closed; he'll send her Le Mystère laïc [by Cocteau]. "A Parisian can no longer write long letters"...
Result €130Estimate €150 - €200 -
165 - Maurice SACHS. L.A.S., Paris March 22, 1940, to André Gide in Nice; 2pages in-4, envelope. Pathetic letter. He is unhappy: "I have perhaps never been as certain as I am today that this very unhappiness is useless. Useless to others and to myself. I don't grow from it. I complain, I grieve. [...] I'm not much, and I suffer for it. I have many flaws that torture me and a few qualities that I don't know what to do with. I write nicely, but nothing that really sticks. And I have too much respect fo
Result €286Estimate €250 - €300 -
166 - [Maurice SACHS]. 20 L.A.S. and one L.S. to him. Pierre Brisson (2, plus press clipping annotated by Sachs), Pierre Drieu La Rochelle (l.s., January 1941, on NRF letterhead), Henri Duvernois, André Fraigneau (on Accent grave letterhead, 1934), Nino Frank (2), Roger de Lafforest, Adrienne Monnier (1939, about Tériade), Henry de Montherlant (Dec. 1941), Henry Muller (June 1941), Raymond Queneau (2, 1940), Raymond Thoumazeau (on Nouveaux Temps letterhead, April 1941), Pierre Véry (3), etc., and m
Estimate €400 - €500 -
167 - George SAND (1804-1876). L.A.S., Nohant May 30, 1867, to Gustave Flaubert; 4pages in-8. Beautiful letter of literary friendship from Sand to Flaubert: "Here you are at home, old friend of my heart, and I'll have to go and kiss you there with Maurice [her son]. If you're still immersed in your work, we'll just come and go. It's so close to Paris, we shouldn't be in the way. I've finished Cadio, phew! All I have to do now is loosen him up a bit. It's a sickness to carry this big machine in your tr
Result €2,340Estimate €1,000 - €1,500 -
168 - [George SAND]. Set of 6 silver-plated dessert forks, monogrammed S. These forks came from Solange Clésinger, George Sand's daughter, at her château de Montgivray, near Nohant. Provenance: Christiane Smeets-Sand. Exhibition George Sand. Les objets racontent son histoire (Dosne-Thiers Foundation, 1993, no. 49).
Result €585Estimate €400 - €500 -
169 - [George SAND]. Earthenware sauceboat; missing the adjoining tray, minor accidents. Sauce boat from the strawberry service [Creil & Montereau "Fraise"], used by G. Sand in Nohant.
Result €325Estimate €300 - €400 -
170 - Jean de TINAN (1874-1898). 3 L.A.S., 1894-1898, to André-Ferdinand Hérold; 6pages in-8. May 12 [1894]. He thanks Hérold for Floriane and Persigant: "Today you are the one who knows how to evoke, for the joy of those who read, the Chevalier & Princess who symbolize. And I love you for being such a loyal poet, with such a delicately nuanced rhythm"... During his illness, the poems of Chevaleries sentimentales were "favorite dream companions"... Sunday [April 18, 1897]. He thanks him for th
Result €585Estimate €500 - €700 -
171 - Alexis de TOCQUEVILLE (1805-1859). 10 L.A.S., 1845-1847, to Nicolas Noël-Agnès; 27pages in-8, one address. Interesting correspondence concerning the proposed railroad from Paris to Cherbourg, addressed to Noël-Agnès (1794-1866), his colleague on the Conseil Général de la Manche, and mayor of Cherbourg. It begins on February 14, 1845; Tocqueville reports on the meeting at the Minister of Public Works of "all the deputations of the West, each represented by a delegate"; the Minister remains
Result €2,080Estimate €1,500 - €2,000 -
172 - Paul-Jean TOULET (1867-1920). Autograph postcard, [Paris June 3, 1907], addressed to "Monsieur Toulet 14 place de Laborde"; on the back of a photographic card (Les Allées Marines, Bayonne), with stamp and address. Letter to self (published in Lettres à soi-même, 1950, p.95). I would like to know," Jason asked the Princess of Colchis, "if yesterday, as you were leaving me, you were crying in your carriage [...] It was thus, O Jason, that in the oblivion of my heart, I know not what tender and
Result €650Estimate €300 - €400 -
173 - Paul-Jean TOULET. L.A.S., January 16, 1910, to Pierre Louÿs; 1 page and a quarter in-12. "I'm not in a hurry to congratulate you on your ribbon, and it wouldn't do me much good to argue that the government was in the same case, if, as I believe, it's still you in the least hurry. Anyway, it's done; and I can now imagine you in the future with a beautiful tie, the color of a child's blood. Let me add that 1910 still has eleven and a half months to go. That's enough to make me wish you all the be
Result €195Estimate €150 - €200 -
174 - Louise de VILMORIN (1902-1969). L.A.S. "Louise", Pudmerice (Slovakia) August 15, 1939, to Maurice Sachs; 2pages in-4 on blue paper addressed to her. She has read his book [Au temps du Bœuf sur le Toit]: "I found it very good and very amusing. And I know all about it since I never read. [...] Your book is also quite impressive. At the time you describe, I still only knew the Vilmorin family, but through newspapers and pictures, we heard about all those famous people you speak of in the past tens
Result €715Estimate €300 - €400 -
175 - Louise de VILMORIN. L.A.S., Verrières-le-Buisson December 6, 1965, to Denise de Castilla; 1 1/2 pages small in-4 on Verrières letterhead and vignette. She authorizes "the projection and graphological analysis" of her letter to Suzanne Tourte: "I'm even curious about this analysis! The pen I have between my fingers now is not mine; it's as sharp as a needle and doesn't suit me at all"...
Result €455Estimate €150 - €200 -
176 - Oscar WILDE (1854-1900). P.A.S.; 1page 6 x 9.5 cm, in pencil. On the back of a visiting card from Michel Tavera (whose name and address he crossed out), Wilde wrote his address in pencil: "Oscar Wilde Hôtel d'Alsace Rue des Beaux Arts".
Result €1,690Estimate €800 - €1,000 -
177 - Marguerite YOURCENAR (1903-1987). 4 L.A.S., June-December 1939, to Maurice Sachs; 17pages in-8. Beautiful correspondence on the birth of a friendship. Hôtel Wagram [Paris] June 25. His warm letter touched her: "Without knowing you, I have often heard of you through a mutual friend - André Fraigneau - and it is with pleasure that I found at the bottom of your letter a name that is already so familiar. I thank you for loving as I do this beautiful and pathetic true story [Le Coup de grâce], wh
Result €3,640Estimate €2,000 - €2,500 -
178 - Émile ZOLA (1840-1902). L.A.S., Paris February 9, 1887, to a friend; 1page in-8. "We won't be home tomorrow, Thursday, as we're dining at Daudet's, where there's a reception and comedy. I warn you, for I would be sorry, if you were to come unnecessarily to rue de Boulogne"...
Result €910Estimate €600 - €800 -
179 - Émile ZOLA. L.A.S., Paris February 5, 1894, to his publisher and friend Georges Charpentier; 2pages in-8. Concerning a lawsuit to be brought against the director of Lecture à bon marché, which published La Débâcle in installments: "La société a passé un traité avec ce journal, mais en croyant que c'était un vrai journal, et non des séries de livraisons. As you rightly say, the company has no right to authorize the publication of issues. So the whole debate will be about the terms of t
Result €650Estimate €500 - €600 -
180 - [Amédée BARBIÉ DU BOCAGE (1832-1890), geographer.] Correspondence of 35 letters addressed to him, most of them L.A.S. Charles Barbaroux (1859), Duc de Clermont-Tonnerre (2), Richard Cortambert (2, 1860-1864), M. Gilles (librarian to Alexander II, 2, Saint-Petersburg 1860-1861), Léon Dru (1889), Alfred Grandidier (for the Société de Géographie, with Maunoir and La Roncière-Le Noury, 1880), C. Guérard (2), Eugène Halphen (6), Auguste Himly (2, 1864-1868), Victor-Adolphe Malte-Brun (4 of
Estimate €400 - €500 -
181 - Edmond BECQUEREL (1820-1891), physicist, discoverer of the photovoltaic effect (1839), first color photograph (1848). 34 autograph manuscripts and notes; 56pages in-4 and in-fol. Interesting set, listing and analyzing the work of the various physicists of his time who contributed most to the advancement of the physical sciences: Delarive, Dove, Favre, Grove, Jacoby, Henry, Joule, Kirchoff, Koenitz, Kupffer, Magnus, Marié-Davy, Plucker, Rien, Stokes, Tyndall, Volpicelli, Weber. Note, for exampl
Result €1,625Estimate €600 - €800 -
182 - Henri BECQUEREL (1852-1908) physicist, discoverer of radioactivity. Autograph manuscript signed, Rapport sur les travaux de Mr André Broca, [1902 ?]; 5pages in-fol. Interesting report on the physics research work of André Broca (1863-1925, physicist and physician), who was running for the position of physics tutor at the École Polytechnique. This draft is extensively crossed out and corrected. Becquerel recalls that Broca, who graduated from Polytechnique in 1885, left the army after three y
Estimate €2,000 - €2,500 -
183 - Henri BECQUEREL. Partially autograph manuscript, Observations météorologiques faites dans la Haute-Sangha (Congo français) par Mr Ferrière, résumées par Mr Becquerel, professeur au Muséum, [fin 1895]; 19pages in-4 (including 7 autographs). Henri Becquerel summarizes the data collected, day by day, over an entire year in Haute-Sangha (Central Africa). The manuscript includes Ferrière's 12 daily data sheets. After analyzing all this data, Becquerel concludes: "In concluding this exposé, I
Result €1,235Estimate €500 - €600 -
184 - Jean BECQUEREL (1878-1953), physicist, son of Henri Becquerel and collaborator of Paul Langevin, he worked to make General Relativity known. 2 autograph manuscripts; 3 1/2 pages in-fol. and 5 pages in-4, in violet ink. Report on the situation of the Applied Physics Department and the needs of the laboratory. Jean Becquerel complains about the lack of resources: "For several years, I have constantly drawn attention to the lamentable situation in which the Applied Physics Department finds itself.
Estimate €400 - €500 -
185 - Norbert CASTERET (1897-1987) speleologist. 5 autograph manuscripts, [circa 1940; 12 1/2 pages in-4 (mostly on the back of typescripts or mimeographed texts). - Les Grottes ornées des Pyrénées, on caves decorated with cave paintings (Bédeilhac, le Mas d'Azil, le Portel, Labastide, le Tuc d'Audoubert, etc.). - Prehistoric art. - The strangeness of prehistoric human figurations (excerpt from Dix ans sous terre). - Prehistoric magic. - Primitive man. Attached is a set of 33 letters addressed t
Estimate €700 - €800 -
186 - Jean-Henri FABRE (1823-1915). 33 L.A.S. and one dictated letter, Avignon, Orange and Sérignan 1861-1884, to Théodore Delacour (one to Bernard Verlot); 76pages in-8, envelopes (small cracks in some letters). Important friendly and scientific correspondence to botanist Delacour. [Théodore Delacour (1831-1920), of Avignon origin, a partner in the Vilmorin-Andrieux firm, was a renowned botanist who built up an important herbarium (Muséum), for which Fabre supplied him with several specimens; an
Result €6,240Estimate €4,000 - €5,000 -
187 - Georges GILLES DE LA TOURETTE (1857-1904) neurologist. L.A.S., Paris December 29, 1897, to a friend; 1page in-8 headed Exposition Universelle de 1900. Medical service. "If you cannot accept the Critzmann replacement [physician Daniel Critzmann (1863-1928)] pass it on to Monsieur Laborde (70 r. Condorcet) who will be delighted. Please stay with us, the first permanent position will be yours"...
Result €325Estimate €150 - €200 -
188 - Jacques LACAN (1901-1981). Autograph manuscript, Ποιησις Poésie Psychiatrie, [ca. 1958]; 18pages in-4. Draft, with erasures and corrections, of a fascinating reflection on poetry, which appears to be unpublished, but some elements of which can be found in the seminar Le désir et son interprétation (1958-1959). Here are just a few extracts. "We make the mentally ill out of language. We classify him. [...] To confuse an eminent activity with a field of collapse - poetry and psychiatry
Result €7,150Estimate €4,000 - €5,000 -
189 - medicine. 5 printed theses, Faculté de Médecine de Paris 19th century; brochures. P. Laborie, Dissertation on vaccinia (1803, defects). P. Mouyane, Essay on simple pleurisy (1804). P.R. Montméja, Quelques considérations sur l'état aigu de l'inflammation du poumon (1823, dispatch a.s.). P.-E. Mareillaud-Crespiat, Considérations sur le copahu et le cubèbe (1832). J.-L. du Cluzeau de Clérant, Considérations générales sur les fluxions (1841). G.P. de Meyjounissas du Repaire, Du goitre exo
Estimate €150 - €200 -
190 - Edme MENTELLE (1730-1815), geographer. 11 L.A.S., one L.S .and one autograph manuscript, 1784-1810; 25pages in-or in-8. 2 are addressed to Panckoucke, about his work for the Encyclopédie and a manuscript attacking his opinions. - To Duclerc, professor of geography and history (2). - 2 letters about his teaching at the École centrale des Quatre Nations, accompanied by a manuscript detailing the necessary equipment: "1° Une sphère de Copernic as it has just been perfected by cit. Loisel, a mec
Estimate €200 - €250 -
191 - PHYSICS. Manuscript, Phisica Ratione Duce et Experientia Comite ex Optimus Auctoribus Collecta et Digesta Ad usum Studiosæ Iuventutis. Archigymnasii Taurinensis anno Mdccxlviii, Turin 1754; large volume in-4 (22.5 x 16.5 cm) with 231 ff. (460p.) and 38 folding plates, contemporary brown calf binding, ornate spine (worn binding, 1st plate detached). Physics course, written in Latin, in fine handwriting, and dated at the end: "Physicæ Finis, et anni scholastici 1754". At the end of the volume, 3
Result €845Estimate €400 - €500 -
192 - SCIENCE and MEDICINE. 36 letters or documents, mostly L.A.S. Louis Brion de la Tour (1803), François Broussais (6 autograph consultations, 2 of which in poor condition; 3 requests for consultations addressed to Broussais by colleagues), Jean de Charpentier (1850), Charles Davillier (to Elisée Reclus, 1875), Édouard Dulaurier (1851), Ed. Ersler (Copenhagen 1879), Hervé Faye (12 to Ch. Jourdain, 1854-1877), Eugène Flachat (1843), Antoine Jobert de Lamballe (1850), Edme Jomard (on Monge's monu
Result €325Estimate €300 - €400 -
193 - ANCIEN RÉGIME. 9 documents, 8 of which in bundles with ribbons and 2 seals in metal cases, vellum and paper, 18th century. Brevet de brigadier for Julien Cicille of Caen, signed by Claude-François Bazard, Prévôt général des Monnaies, gendarmerie et maréchaussée (1779, with red wax seal). Lettres de bachelier et licencié en droit de Julien Cicille (Caen 1786-1787), signed in particular by Dean Lecocq de Biéville, bound with certificates including one signed by Louis-Anne Grente de Gréc
Result €192Estimate €150 - €200 -
194 - AVIATION. Georges BELLENGER (1878-1977) aviator, promoter of aerial photography. 6 L.A.S., 1913-1935, to Jacques Mortane; 16pages in-8 or in-4. Interesting correspondence, reacting to Mortane's articles, evoking his career, commenting on accidents, and giving details of his fellow aviators Gaubert, Chavez, Blériot, Legagneux, General Estienne, etc. Attached are a l.a.s. and a circular from Jean-Baptiste Roche, founder of the École Supérieure d'Aéronautique et de Construction Mécanique; an
Estimate €150 - €200 -
195 - BELGIUM. 3 pieces on parchment, one with dangling seals, 1513-1656, and 8 partly printed P.S. with letterheads and some vignettes, 1706-1793; in-fol. Acquests in Namur (1513) and Dhuys (1656); arrentement of a house and its lands in Dhuys (1520). Orders signed by Namur intendants: comte de Medina (3, 1706), comte de Lannoy de Clervaux (1720 and 1725), Jamblinne de Neuville (1746), prince de Gavre (1767).
Result €325Estimate €250 - €300 -
196 - Léon BLUM (1872-1950). Autograph manuscript, [July 1936]; 5 1/2 pages in-4, in ink and pencil, with erasures and corrections, on the back of Présidence du Conseil headed paper. Draft, extensively corrected and reworked, of the important speech delivered at the Front Populaire demonstration on July 14, 1936, Place de la Nation, before a million people. "Citizens, comrades and friends, We were all here a year ago. All together we took the same oath. The oath has been kept. It was kept by the p
Result €4,160Estimate €800 - €1,000 -
197 - Pierre-Napoléon BONAPARTE (1815-1881) son of Lucien Bonaparte; adventurer, Corsican deputy, murderer of journalist Victor Noir. 8 L.A.S., Mohimont and Paris [1838 ?]-1848; 19pages in-8 or in-4, one envelope and 4 addresses. Interesting correspondence to his Belgian friends. [From 1838 to 1848, Pierre-Napoléon Bonaparte, in exile and expelled from several countries, lived in the Belgian Ardennes with his mistress Rose Hesnard. His signature is followed by the Masonic dots]. The first letters,
Estimate €800 - €1,000 -
198 - Nicolas de BRICHANTEAU de NANGIS (1582-1650) officer and memorialist. P.S. with autograph apostille, August 31, 1611; oblong vellum in-4. Nicolas de Brichanteau, sieur de Nangis, "Cappitaine general des Thoilles de chasses, Tantes et Pavillons du Roy", confesses to receiving from Vincent Bouhier, sieur de Beaumarchais, treasurer of the Espargne, 3600 livres for the pension paid to him by the King. He writes in his own handwriting: "for the sum of three thousand sis cens livres Nicolas de Brichan
Estimate €150 - €200 -
199 - Lazare CARNOT (1753-1823). L.A.S., Paris August 30, 1812, to a duke: 1page small in-4 (framed). He sends him "the preliminary speech of the 3rd edition of my treatise on the defense of places. I hope you will find it short enough to be read by a Minister"... [This speech was published by the widow Courcier in August 1812; the title page reads: Discours préliminaire de la troisième édition du Traité de la défense des places fortes, par M. Carnot; Imprimé séparément, pour servir de Suppl�
Result €364Estimate €200 - €250 -
200 - CHRESTIENNE DE FRANCE (1606-1663) duchess of SAVOIE; daughter of Henri IV, she married Victor-Amédée I, duke of Savoy, and became Regent on her husband's death. L.S., Caissentin June 8, 1638, to the Count of Cameran; 1page in-fol. in French. She thanks him for the news from the Court. She is satisfied with his services and will give him "other employments [...] vous scaures par le Marquis de St Maurice , l'estat des affaires presentes qui nous ont fait porter en ce lieu de Caissentin, ou nous
Result €416Estimate €250 - €300 -
201 - CHRESTIENNE DE FRANCE. 4 L.S. including 3 with autograph postscript, Turin April-September 1652, to Marquis Villa, commissary general of his cavalry; 1page fol. each with address and seal of arms; in Italian (with postscript in French). April 3. She asks him to provide her with horses... - May 12. She will discuss at the Council what concerns the service of H.R.H. her son. - June 18. Concerning news from the enemy, and provisions for boats to cross the Dora... - September 10. She no longer knows
Result €910Estimate €600 - €800
About the sale
Public auction
Salle des ventes Favart
3, rue Favart 75002 Paris
Tuesday, October 8, 2024 at 2 pm
Private viewing at the expert's
By appointment only
Public exhibition
Salle des ventes Favart
3, rue Favart 75002 Paris
Monday October 7, 11 am to 6 pm
Tuesday, October 8, 11 am to 12 pm
Telephone during the exhibition :
01 53 40 77 10
Expert
Thierry BODIN
Syndicat Français des Experts Professionnels en Œuvres d'Art
Les Autographes
45, rue de l'Abbé Grégoire - 75006 Paris
lesautographes@wanadoo.fr
Tel: 01 45 48 25 31
Contacts
Head of department
Marc GUYOT
marc.guyot@ader-paris.fr
Tel: 01 80 27 50 17
Purchase orders
Ekaterina GORSHKOVA
egorshkova@ader-paris.fr
Phone: +33 (0)1 87 44 47 74
Terms of sale
Show the terms of sale
CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHAT
La société à responsabilité limitée Ader est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régi par les articles L. 321-4 et suivants du Code de commerce. En cette qualité Ader agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’adjudicataire par son intermédiaire. Les rapports entre Ader et l’enchérisseur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat (ci-après, les « CGA »).
Acceptation, opposabilité et modification des CGA
Les CGA sont applicables sans restriction ni réserve à la relation entre Ader et tout enchérisseur. Les CGA sont communiquées préalablement à la vente sur le site Internet d’Ader, ainsi qu’au sein du catalogue de la vente concernée. L’enchérisseur déclare avoir pris connaissance des CGA et les accepte sans réserve en portant une enchère, quel qu’en soit le moyen. Les CGA applicables à la relation entre les parties sont celles en vigueur au moment de la vente concernée en tenant compte des éventuelles modifications écrites ou orales émises avant et pendant la vente et qui sont reportées au sein du procès-verbal de vente.
Avant la vente
1. Indications relatives aux lots
Les notices d’information contenues dans le catalogue sont établies, en l’état des connaissances au jour de la vente et avec toutes les diligences requises, par Ader et l’expert qui l’assiste le cas échéant, sous réserve des notifications, déclarations, rectifications, annoncées verbalement au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de vente.
1.1 État des lots et constats d’état ou de conservation
Les lots sont vendus dans l’état dans lequel ils se trouvent au moment de la vente et il relève ainsi de la responsabilité des futurs enchérisseurs d’examiner chaque lot avant la vente et notamment lors des expositions. L’absence de mention dans le catalogue n’implique aucunement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de dommages, accidents, incidents ou restaurations. Seule l’existence de réparations, ainsi que de restaurations, manques et ajouts significatifs dont le lot peut avoir fait l’objet, a vocation à être indiquée. Les dimensions et poids des lots sont donnés à titre indicatif. De même, la mention de défectuosités n’implique pas l’absence d’autres défauts. Des constats d’état ou de conservation des objets peuvent être établis gracieusement sur demande et par commodité, Ader ou ses experts n’étant pas des restaurateurs ces rapports de condition ne sauraient remplacer la consultation de professionnels.
1.2 Œuvres d’art et objets de collection
Ader rappelle que l’emploi du terme « attribué à » suivi d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre ou l’objet a été exécuté pendant la période de production de l’artiste mentionné et que des présomptions sérieuses désignent celui-ci comme l’auteur vraisemblable. « Entourage de » signifie que l’œuvre ou l’objet est le travail d’un artiste contemporain de l’artiste mentionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du maître. L’emploi des termes « atelier de » suivis d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre a été exécutée dans l’atelier du maître cité mais réalisée par des élèves sous sa direction. Les expressions « dans le goût de », « style », « manière de », « genre de », « d’après », « façon de » ne confèrent aucune garantie particulière d’identité d’artiste, de date de l’œuvre ou d’école. Les biens d’occasion ne bénéficient pas de la garantie légale de conformité visée à l’article L. 217-2 du Code de la consommation.
1.3 Provenance
Ader rappelle que les mentions concernant la provenance d’un lot sont fournies sur indication du vendeur et ne sauraient entraîner la responsabilité d’Ader. Si le vendeur a requis la confidentialité ou si l’identité des précédents propriétaires est inconnue du fait de l’ancienneté du lot, aucune indication relative à la provenance n’est portée au sein de la présentation du lot au catalogue.
1.4 Modifications des informations
Les informations figurant au catalogue peuvent faire l’objet de modifications ou de rectifications jusqu’au moment de la vente. Ces changements sont portés à la connaissance du public par une annonce faite par le commissaire-priseur habilité au moment de la vente et par un affichage approprié en salle. Ces modifications sont consignées au procès-verbal de vente.
1.5 Lot suivi d’un °
Les lots suivis d’un ° sont vendus par Ader ou par un membre d’Ader, par un expert sollicité par Ader ou par tout partenaire d’Ader.
1.6 Illustration des lots
Les photographies des lots mis en vente figurant au catalogue et sur le site Internet d’Ader, ainsi que sur les plateformes des opérateurs intermédiaires d’Ader n’ont pas de valeur contractuelle supérieure à la description opérée dans le catalogue. Les photographies sont données à titre indicatif impliquant que les couleurs des œuvres ou objets reproduits dans le catalogue sont susceptibles de différer des couleurs réelles ou de comporter des différences résultant, de manière non exhaustive, de l’adaptation technique, de la qualité photographique ou encore du support de reproduction.
1.7 Montres et articles d’horlogerie
Les articles d’horlogerie et les montres peuvent comporter des pièces qui ne sont pas d’origine. Les restaurations, caractéristiques techniques, numéros de série, dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Ader n’apporte aucune garantie que la montre ou l’article d’horlogerie est en état de fonctionnement. Il appartient à tout enchérisseur de procéder lui-même à l’analyse du fonctionnement et/ou d’une éventuelle restauration et/ou de l’étanchéité de tels objets. Les frais relatifs aux restaurations, révisions, aux réglages et à l’étanchéité sont à la charge exclusive de l’adjudicataire.
1.8 Pierres et bijoux
L’indication d’une date entre « [ ] » correspond à celle de création du modèle et non à celle de réalisation du bijou. Les pierres et bijoux présentés à la vente peuvent avoir fait l’objet de traitements destinés uniquement à les mettre en valeur (notamment, et de manière non limitative : huilage des émeraudes, traitement thermique des rubis et saphirs, blanchissement des perles, etc.) n’altérant en rien leur qualité. Les pierres présentées sans certificat de laboratoire sont vendues sans garantie aucune d’un éventuel traitement. Lorsqu’il est indiqué qu’une pierre ou qu’un bijou est accompagné d’un certificat, les enchérisseurs sont invités à solliciter Ader afin que leur soit communiqué ce document, lequel fait foi sur tout autre document contradictoire. Il est précisé que l’origine des pierres et la qualité (comprenant notamment, et de manière non limitative, la couleur et la pureté) reflètent l’opinion du laboratoire qui émet le certificat. Toute opinion différente issue d’un autre laboratoire ne saurait entraîner la nullité de la vente et ne saurait engager la responsabilité d’Ader et de l’expert de la vente.
2. Estimations des lots
Ader rappelle que les estimations sont fondées sur l’état, la rareté, la qualité et la provenance des lots et sur les prix récemment atteints aux enchères pour des biens similaires. Les estimations peuvent changer. Les estimations sont ainsi fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le lot soit vendu au prix estimé ou à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient ainsi constituer une quelconque garantie. Les estimations ne comprennent ni les frais de vente ni aucune taxe ou frais applicables.
3. Retrait de tout lot
Ader peut librement retirer un lot à tout moment avant la vente ou pendant la vente aux enchères. Cette décision de retrait n’engage en aucun cas la responsabilité d’Ader à l’égard de tout enchérisseur.
4. Exposition publique préalable à la vente et catalogue
Ader est libre d’organiser des expositions publiques préalablement à la vente et dont les modalités sont précisées sur le catalogue ou sur tout support de la vente concernée. Tout enchérisseur est invité à examiner les lots préalablement à la vente. Les lots y sont exposés afin de respecter leur sécurité. Toute manipulation effectuée par un enchérisseur non supervisée d’Ader se fait à ses risques et périls. Pour certaines ventes, Ader propose à tout éventuel enchérisseur un catalogue de la vente sous forme imprimée dont le prix est fixé à 18,96 euros HT soit 20 euros TTC, seuls les règlements en espèces étant acceptés. Le catalogue est une œuvre protégée par le droit d’auteur. Toute reproduction, représentation, adaptation et/ou modification du catalogue ou de ses éléments est strictement interdite sauf autorisation écrite et expresse d’Ader.
La Vente
1. Enregistrement et accès à la vente
En vue d’une bonne organisation de la vente et préalablement à celle-ci, les enchérisseurs sont invités à se faire connaître auprès d’Ader, en lui communiquant un justificatif d’identité, ainsi que des références bancaires. Ader se réserve le droit de solliciter un dépôt de garantie, dont le montant est restitué dans les soixante-douze (72) heures après la vente si le lot n’a pas été adjugé à l’enchérisseur. Ader se réserve le droit d’interdire l’accès à la vente à tout enchérisseur pour justes motifs, notamment et de manière non limitative, en raison de l’inscription de l’enchérisseur au fichier Temis.
L’enchérisseur est réputé s’inscrire et enchérir pour son propre compte. S’il enchérit pour autrui, l’enchérisseur doit indiquer à Ader qu’il est dûment mandaté par un tiers pour lequel il communique une pièce d’identité et les références bancaires. Toute fausse indication engage la responsabilité de l’enchérisseur. Si l’enchérisseur agit en tant qu’agent pour un mandant occulte il accepte expressément d’être tenu personnellement responsable de payer le prix d’achat et toutes autres sommes dues.
Ader étant soumise aux obligations en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme, elle se réserve le droit de demander à tout enchérisseur de justifier de son identité au moyen d’un document probant et ce, conformément aux dispositions du Code monétaire et financier. À défaut de communiquer de tels documents ou si la vérification de ces documents s’avère impossible, l’enchérisseur ne peut s’inscrire à la vente.
2. Modalités des enchères
2.1. Enchères en salle
Ader rappelle que le mode usuel pour enchérir consiste à être présent en salle pendant la vente, à moins que la vente ne soit réalisée de manière totalement dématérialisée (vente online). Ader ne peut engager sa responsabilité pour tout autre mode de passation des enchères notamment si une erreur qu’elle soit d’ordre technique ou non, une omission ou une difficulté de liaison ou de connexion existait.
2.2 Ordres d’achat ferme et enchères téléphoniques
Ader se propose d’exécuter gracieusement (i) des ordres d’achat ferme et (ii) des enchères téléphoniques, selon les instructions de l’enchérisseur. L’enchérisseur adresse sa demande à Ader en renseignant le formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue accompagné (i) d’un document d’identification (carte d’identité recto-verso pour les personnes physiques, extrait Kbis pour les personnes morales) et (ii) de coordonnées postales, électroniques et téléphoniques et ce, au plus tard vingt-quatre (24) heures avant la vente. Toute demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchères téléphoniques doit avoir reçu une confirmation de Ader pour être exécutée. Ader se réserve le droit de ne pas accepter un ordre d’achat notamment, et de manière non limitative, si l’enchérisseur ne propose pas de garanties suffisantes. Dans certains cas, la prise en compte d’un ordre d’achat ou d’une enchère téléphonique peut être conditionnée à un dépôt de garantie
Les offres illimitées ou d’ « achat à tout prix » ne sont pas acceptées, l’enchérisseur est tenu de donner un montant maximal. Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, la priorité est donnée à celui reçu en premier. Ader décline toute responsabilité en cas d’erreurs éventuelles, d’insuccès si la liaison téléphonique ne peut être établie ou de non réponse suite à une tentative d’appel. ADER peut enregistrer les communications et peut les conserver jusqu’au règlement des éventuelles acquisitions.
2.3. Enchères en ligne par des plateformes tierces
Ader peut proposer d’enchérir en ligne par le biais de tout site Internet de plateformes d’opérateurs intermédiaires relayant la vente. Ces sites Internet constituent des plateformes techniques permettant de participer à distance par voie électronique aux ventes aux enchères publiques ayant lieu dans des salles de ventes. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, impliquant notamment des frais additionnels liés à leur utilisation.
2.4 Vente online
Ader organise des ventes online par le biais de plateformes d’opérateurs intermédiaires. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, et notamment vérifier l’application de tout frais éventuel pour l’utilisation de ces sites Internet tiers.
Déroulement de la vente
1. Pouvoir discrétionnaire du commissaire-priseur habilité et conduite de la vente
Le commissaire-priseur habilité organise et dirige les enchères de façon discrétionnaire, la conduite de la vente suit l’ordre de la numérotation du catalogue et les paliers d’enchères sont à sa libre appréciation. Le commissaire-priseur habilité veille au respect de la liberté des enchères et à l’égalité entre les enchérisseurs. Il dispose de la faculté discrétionnaire de refuser toute enchère, de retirer un lot de la vente et de désigner l’adjudicataire, c’est-à-dire le plus offrant et le dernier enchérisseur, une fois le terme « adjugé » prononcé. Les enchères en salle priment sur toute autre enchère.
Le commissaire-priseur dispose de la faculté discrétionnaire de déplacer, de réunir ou de séparer des lots ou de retirer des lots de la vente. En aucun cas la responsabilité d’Ader ne peut être engagée en cas de retrait de tout lot au cours de la vente, et notamment vis-à-vis des enchérisseurs ayant effectué une demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchère téléphonique.
En cas de contestation au moment de l’adjudication, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », ledit objet est immédiatement remis en vente au dernier prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent est admis à enchérir à nouveau.
2. Conduite de la vente
La vente se fait expressément au comptant et est conduite en euros. Ader peut toutefois offrir, à titre indicatif, la retranscription des enchères en devises étrangères. En cas d’erreur de conversion de devises, la responsabilité d’Ader ne peut être engagée, seul le prix en euros faisant foi.
L’accès aux lots lors de la vente est strictement interdit.
3. Prix de réserve
Le prix de réserve s’entend du prix minimum confidentiel au-dessous duquel le lot ne sera pas vendu. Le prix de réserve ne peut dépasser l’estimation basse figurant au catalogue ou modifiée publiquement avant la vente et le commissaire-priseur habilité est libre de débuter les enchères en dessous de ce prix et de porter des enchères pour le compte du vendeur. En revanche, le vendeur ne peut porter aucune enchère pour son propre compte ou par le biais d’un autre mandataire.
4. Préemption
Les articles L. 123-1 et L. 123-2 du Code du patrimoine autorisent, dans certains cas, l’État ou à la BNF à exercer un droit de préemption, c’est-à-dire la faculté pour l’État ou la BNF de se substituer à l’adjudicataire, sur les œuvres d’art mises en vente publique ou à l’occasion de ventes de gré à gré après une vente aux enchères publiques préalable infructueuse. Le représentant de l’État présent lors de la vacation formule sa déclaration auprès du commissaire-priseur habilité juste apr��s la chute du marteau. La décision de préemption doit ensuite être confirmée dans un délai de quinze (15) jours. Par ailleurs, et conformément à l’article R. 123-7 du Code de commerce, le droit de préemption peut être exercé par voie électronique. En pareille situation, la décision de préemption doit être confirmée dans un délai de quatre (4) heures à compter de la réception du résultat par le représentant de l’État. En aucun cas, Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité du fait des décisions administratives de préemption.
Exécution de la vente
Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se serait pas fait enregistrer avant la vente, il doit communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée.
1. Obligation de paiement
L’adjudication opère transfert de propriété et oblige l’adjudicataire au paiement intégral du prix d’adjudication, ainsi que de l’ensemble des frais et taxes précisés ci-après. Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente selon les modalités précisées à l’Article 3 de la présente section et ne peut en aucun cas être différé, quand bien même l’adjudicataire souhaite exporter le lot et est dans l’attente de l’obtention d’une licence d’exportation. Aucun lot n’est remis à l’adjudicataire avant l’acquittement de l’intégralité des sommes dues.
2. Frais de vente
En sus du prix d’adjudication, c’est-à-dire du « prix marteau », l’adjudicataire doit acquitter des frais de :
- 25% HT (soit 30 % TTC), exception faite des ventes de livres pour lesquelles les frais sont de 25 % HT (soit 26,4 % TTC) pour les adjudications jusqu’à 500 000 €
- 20% HT (soit 24 % TTC), exception faite des ventes de livres pour lesquelles les frais sont de 20 % HT (soit 21,1 % TTC) pour les adjudications entre 500 001 € et 1 000 000 €
- 15% HT (soit 18 % TTC), exception faite des ventes de livres pour lesquelles les frais sont de 15 % HT (soit 15,8 % TTC) pour les adjudications supérieures à 1 000 001 €
Lorsque l’adjudicataire a enchéri sur une plateforme tierce, Ader facture à l’adjudicataire les frais additionnels dus par elle à la plateforme pour l’utilisation de celle-ci, selon la plateforme utilisée :
- plateforme drouot.com (drouot live) : 1,5 % HT (soit 1,8% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Interenchères : 3% HT (soit 3,6% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Invaluable : 2,5% HT (soit 3% TTC) du prix d’adjudication.
Ader étant sous le régime fiscal de la marge prévu à l’article 297A du Code général des impôts, elle ne peut délivrer aucun document faisant ressortir la TVA. Les lots en provenance d’une zone en dehors de l’Union européenne, et dont la présentation est précédée par le symbole « * », sont soumis à des frais additionnels pouvant être rétrocédés à l’adjudicataire sur présentation des documents douaniers d’exportation hors Union Européenne dans un délai de trois mois. Ces frais sont de 5.5% sur le prix de l’adjudication. Les lots dont la présentation est précédée par le symbole « ** » sont soumis à des frais additionnels de 20% sur le prix de l’adjudication. L’adjudicataire justifiant d’un numéro de TVA intracommunautaire et d’un document prouvant la livraison dans son État membre de l’Union européenne peut obtenir le remboursement de la TVA sur les commissions.
La répartition entre prix d’adjudication et commissions peut être modifiée par convention particulière entre le vendeur et Ader, sans conséquence pour l’adjudicataire.
3. Paiement
L’adjudicataire peut effectuer son règlement par les moyens suivants :
● en espèces : jusqu’à 1.000 euros frais et taxes compris pour les particuliers français et pour les commerçants français ou étrangers, jusqu’à 15.000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants étrangers non commerçants sur présentation de leur pièce d’identité avec une adresse à l’étranger ;
● par carte bancaire Visa ou Mastercard – les règlements par carte bancaire American Express ne sont pas acceptés ;
● par virement bancaire, les éventuels frais additionnels de transfert étant à la seule charge de l’adjudicataire sur le compte suivant : Caisse des dépôts et consignations - 56, rue de Lille – 75356 Paris Cedex 07 SP - Rib : 40031 00001 000042 3555k 89 - iban : FR72 4003 1000 0100 0042 3555 k89 - bic : cdcgfrppxxx.
● par paiement bancaire « 3D Secure » sur le site d’Ader à l’adresse Url suivante : https://paiement.ader-paris.fr/adjudication.php .
Les règlements par chèque ne sont pas acceptés.
Le paiement doit être réalisé au seul nom de l’adjudicataire. Ader rappelle qu’aucun paiement ne peut être réalisé pour un tiers et qu’aucune modification de l’identité de l’adjudicataire ne peut intervenir postérieurement à la vente aux enchères publiques. Aucun fractionnement du paiement n’est accepté.
4. Défaut de paiement
Conformément à l’article L. 321-14 du Code de commerce, à défaut de paiement par l’adjudicataire, et après mise en demeure restée infructueuse adressée à l’adjudicataire par lettre recommandée avec accusé de réception, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur réitération des enchères. Si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois (3) mois à compter de l’adjudication, Ader a mandat d’agir en son nom et pour son compte et peut, selon son choix :
· notifier à l’adjudicataire défaillant la résolution de plein droit de la vente, sans préjudice des éventuels dommages-intérêts. L’adjudicataire défaillant demeure redevable des frais de vente ;
· poursuivre l’exécution forcée de la vente et le paiement du prix d’adjudication et des frais de vente, pour son propre compte et/ou pour le compte du vendeur, montant auquel s’ajoutent quarante euros de frais de recouvrement par lot.
En tout état de cause, l’adjudicataire défaillant ne peut invoquer la résolution du contrat pour se soustraire aux obligations qui sont les siennes.
Ader se réserve le droit d’exclure des ventes futures tout adjudicataire ou représentant de tout adjudicataire qui a été défaillant ou qui n’a pas respecté les présentes conditions générales d’achat. Ader se réserve le droit d’inscrire l’adjudicataire défaillant ou son représentant à la liste noire des mauvais payeurs de Drouot SI, lui interdisant ainsi d’utiliser les services de la plateforme Drouot.com. Par ailleurs, Ader est adhérente au Service Temis permettant la consultation et l’alimentation du fichier des restrictions d’accès aux ventes aux enchères. Ader se réserve le droit d’inscrire au fichier Temis l’adjudicataire défaillant ou son représentant, ayant pour conséquence de limiter la capacité d’enchérir de l’adjudicataire défaillant auprès des opérateurs de ventes volontaires adhérents et de lui interdire l’utilisation de la plateforme Interencheres. Ader se réserve également le droit de procéder à toute compensation de la créance due avec les sommes éventuellement dues à l’adjudicataire défaillant.
5. Délivrance des lots
Tout lot ne peut être délivré à l’adjudicataire qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. Sous réserve de la présentation de l’autorisation de délivrance du service comptable d’Ader attestant du complet paiement du prix, les lots peuvent être délivrés au cours ou à l’issue immédiate de la vacation en salle de vente aux enchères. Les lots doivent être retirés dans les plus brefs délais après leur règlement intégral. Les frais de gardiennage sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire.
Les lots non retirés à l’issue de la vacation considérée sont entreposés au Magasinage de l’hôtel Drouot, au sein d’un autre lieu non géré par Ader ou à l’étude Ader, le choix étant laissé à la discrétion d’Ader.
Hors conditions particulières applicables aux ventes ayant lieu à l’hôtel Drouot ou dans tout autre lieu de vente non directement géré par Ader, et à compter du quatorzième (14e) jour après la vente, le lot acheté réglé ou non réglé restant à l’étude ou dans l’entrepôt de stockage de l’étude, fait l’objet de la facturation suivante :
- un (1) euro HT pour les très petits lots, à savoir les bijoux, les livres, les œuvres sur papier non encadrées dont la taille est inférieure au format A4 ;
- cinq (5) euros HT pour les petits lots, à savoir les tableaux mesurant moins de 1,5 x 1,5 m, les lots légers et de petit gabarit ;
- dix (10) euros HT pour les moyens lots, à savoir les tableaux mesurant plus de 1,5 m, les lots lourds et de petit gabarit ;
- quinze (15) euros HT pour les grands lots, à savoir les lots lourds et de grand gabarit ;
- vingt (20) euros HT pour les lots volumineux, à savoir les lots imposants ou composés de plusieurs lots présentant ensemble un aspect volumineux,
la qualification des lots au sein de l’une de ces catégories est laissée à la discrétion d’Ader.
Pour tout lot adjugé, réglé ou non, demeurant stocké dans un autre lieu que tout lieu géré directement par Ader dont le choix est laissé de manière discrétionnaire à Ader, notamment et de manière non limitative, le Magasinage de l’hôtel Drouot, l’adjudicataire fait son affaire des frais liés au stockage et aux éventuelles pénalités de retard s’inférant des conditions particulières qui lui est applicable et ne peut en tenir rigueur à Ader.
6. Transport des lots – transfert de propriété et des risques
Ader n’effectue aucun emballage ni envoi. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’adjudicataire, quelle que soit sa qualité, celui-ci devant se rapprocher de toute société de transport de son choix. Les sociétés de transport n’étant pas les préposées d’Ader, cette dernière ne peut être responsable de leurs actes ou omissions. L’adjudicataire ayant opté pour un envoi de ses achats par une société de transport adhère aux conditions générales de ce prestataire et écarte la possibilité d’engager la responsabilité d’Ader en cas de préjudice subi dans le cadre de cette prestation de services.
La liste des transporteurs suivants est donnée à simple titre indicatif :
Pour tout achat dont le prix est inférieur à 20.000 € (euros), vous pouvez faire appel à :
o MBE Montrouge : mbe2561@mbefrance.fr - +33 (0)1 84 19 39 33
o Golden Transports : fine.art@golden-transports.com - +33 (0)1 88 29 05 29
o The Packengers : hello@thepackengers.com ;
Pour tout achat dont le prix est supérieur à 20.000 € (euros), vous pouvez faire appel à :
o Art Régie Transports : benoit.dartigues@artregietransport.com - +33 (0)1 58 61 37 33
Les lots sont à retirer au plus vite dans leur lieu de stockage : 17 rue de la Grange Batelière 75009 Paris.
Du lundi au vendredi 10h-12h / 14h-18h sauf les jeudis - sans frais 14 jours après la vente puis 50 euros par lot et par semaine.
Le transfert de propriété ainsi que le transfert des risques s’opèrent au prononcé du terme « adjugé » par le commissaire-priseur habilité, de telle sorte que l’adjudicataire est lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions. Ader décline toute responsabilité quant aux dommages que le lot pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité en l’absence de prise de disposition à cet effet.
Le transfert des risques sur les lots s’opère au moment de l’adjudication lorsque l’adjudicataire revêt la qualité de professionnel, de telle sorte que la responsabilité de Ader ne peut être reconnue en cas de perte ou de dommages causés sur le ou les lots. Le transfert des risques à l’adjudicataire consommateur ou non-professionnel s’opère lorsque celui-ci ou un tiers désigné par ses soins (et notamment, et de manière non exhaustive, un transporteur) prend physiquement possession des lots. Le transport des lots doit être effectué aux frais et sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
7. Éventuel droit de rétractation du client consommateur pour l’achat d’un lot appartenant à un vendeur professionnel dans le cadre de ventes entièrement dématérialisées
L’adjudicataire consommateur est informé qu’il dispose d’un droit de rétraction lorsque (i) le vendeur est un professionnel – entendu comme toute personne physique ou morale, publique ou privée, qui agit à des fins entrant dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole – et (ii) que la vente est entièrement dématérialisée, en ce qu’elle se tient sans que quiconque n’ait la capacité d’assister à la vente en personne. Lorsque ce droit s’applique, l’adjudicataire consommateur dispose d’un délai de quatorze (14) jours suivant le lendemain de livraison ou de la délivrance du lot pour exercer ce droit. Les lots pouvant bénéficier d’un droit de rétractation éventuel sont identifiés par le symbole « # ».
Cites et Exportation des biens culturels
1. Biens culturels
L’exportation hors de France ou l’importation dans un autre pays d’un lot peut être affectée par les lois du pays vers lequel il est exporté ou importé. L’exportation de tout lot hors de France ou l’importation dans un autre pays peut être soumise à l’obtention d’une ou plusieurs autorisation(s) d’exporter ou d’importer. Certaines lois peuvent interdire l’importation ou interdire la revente d’un lot dans le pays dans lequel il a été importé. L’exportation d’un lot revêtant la qualité de bien culturel , en dehors du territoire douanier français est subordonnée à l’obtention d’un certificat délivré par les services compétents du Ministère de la Culture, dans un délai maximum de quatre (4) mois à compter de la demande, sous réserve des exceptions figurant au sein du Code du patrimoine. Les services du Ministère de la Culture peuvent refuser la délivrance d’un tel certificat ou rejeter une telle demande lorsque le bien culturel considéré est notamment susceptible de présenter le caractère d’un trésor national. En tout état de cause, la responsabilité d’Ader ne saurait être engagée en cas de refus ou de retard de délivrance de certificat. La demande, la suspension ou le refus d’octroi de certificat est sans incidence aucune sur l’obligation de paiement à la charge de l’adjudicataire, lequel est redevable de ces sommes envers Ader et notamment au titre des frais engagés. Sous certaines conditions laissées à la discrétion d’Ader, Ader peut effectuer les formalités de demande de certificat d’exportation pour le compte de l’adjudicataire et est susceptible de facturer l’ensemble des frais afférents à l’adjudicataire. En cas de suspension, de rejet de la demande ou de refus de délivrance du certificat, Ader n’est pas redevable du remboursement de telles sommes à l’adjudicataire.
2. Réglementation Cites
La réglementation internationale du 3 mars 1973, dite Convention de Washington a pour objet la protection de spécimens et d’espèces dits menacés d’extinction. L’exportation ou l’importation de tout lot fait ou comportant une partie (quel qu’en soit le pourcentage) en ivoire, écailles de tortues, peau de crocodile, corne de rhinocéros, os de baleine, certaines espèces de corail et en palissandre, etc. peut être restreinte ou interdite. Il appartient, sous sa seule responsabilité, à l’adjudicataire de prendre conseil et de vérifier la possibilité de se conformer aux dispositions légales ou règlementaires qui peuvent s’appliquer à l’exportation ou l’importation d’un lot, avant même d’enchérir. Des informations supplémentaires relatives à la réglementation applicable à certains lots peuvent être indiquées sur la fiche de présentation dudit lot.
Dans certains cas, le lot concerné ne peut être transporté qu’assorti d’une confirmation par expert, aux frais de l’adjudicataire, de l’espèce et ou de l’âge du spécimen concerné. Ader peut, sur demande, assister l’adjudicataire dans l’obtention des autorisations et rapport d’expert requis. Ces démarches sont conduites aux seuls frais de l’adjudicataire. Cependant, Ader ne peut garantir que les autorisations soient délivrées. En cas de refus de permis ou de délai d’obtention de celui-ci, l’adjudicataire reste redevable de la totalité du prix d’achat du lot. Un tel refus ou délai ne saurait en aucun cas justifier le retard du paiement ou l’annulation de la vente.
Propriété intellectuelle
ADER est seule titulaire du droit de reproduction sur son catalogue et son contenu. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. Toute reproduction du catalogue d’Ader peut également constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits d’auteur sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son nouveau propriétaire le droit de reproduction et de représentation de l’œuvre.
Données personnelles
L’enchérisseur est informé qu’Ader, en sa qualité de responsable de traitement, collecte et traite des données personnelles dans le cadre de l’exécution d’un contrat avec l’enchérisseur, ayant pour objet la gestion des ordres d’achat ferme ou téléphonique, ainsi que la gestion des enchères et des adjudications. L’enchérisseur dispose d’un droit d’accès, de suppression, de rectification, de limitation et d’opposition de traitement et d’un droit à la portabilité sur ses données personnelles. L’enchérisseur est invité à consulter la politique de protection des données personnelles accessible depuis l’onglet « Confidentialité » en pied de page du site Internet d’Ader. L’enchérisseur s’engage à fournir des renseignements à jour et est responsable de toute fausse déclaration.
Lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme
Conformément à l’article L. 561-2, 14° du Code monétaire et financier, les obligations relatives à la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme sont applicables à Ader en sa qualité d’opérateur de ventes volontaires lorsque celle-ci procède à une transaction ou une série de transactions liées d’un montant égal ou supérieur à 10.000 euros. L’adjudicataire ou son mandant s’engage à fournir spontanément et de bonne foi l’ensemble des documents permettant l’établissement de leur identité. En fonction des circonstances, Ader peut être soumise à une obligation de vigilance renforcée, l’adjudicataire ou son mandant s’engageant alors à répondre à toute interrogation permettant à Ader de se conformer à ses obligations légales.
Loi applicable et attribution de compétence juridictionnelle
Conformément aux dispositions de l’article L. 321-17 du Code de commerce, l’action en responsabilité à l’encontre d’un opérateur de ventes volontaires se prescrit par cinq ans à compter de la prisée ou de la vente aux enchères publiques. Ader rappelle à ses clients l’existence du Recueil des obligations déontologiques des opérateurs de ventes volontaires pris par arrêté ministériel du 30 mars 2022. Ce recueil est disponible sur le site du Conseil des maisons de vente. Ader informe également ses clients de la possibilité de recourir à une procédure extrajudiciaire de règlement des litiges en saisissant le commissaire du Gouvernement près le Conseil des maisons de vente, en ligne ou par courrier avec accusé de réception. Seule la loi française régit les présentes conditions générales d’achat. Tous les litiges auxquels le présent contrat pourrait donner lieu, et à défaut de conciliation préalable, concernant tant sa validité, son interprétation, son exécution, sa résiliation, leurs conséquences et leurs suites sont soumis exclusivement aux tribunaux compétents de Paris (France).