Autograph letters and manuscripts - Part II - To Various Amateurs
Wednesday 11 March 2026 at 14:00
3, rue Favart, 75002 Paris
287 lots
-
368 - ITALIAN COMEDY. Louis THIROUX DE CROSNE (1736-1794) lieutenant general of police. L.S., Paris May 20, 1786, to the Comédiens du Théâtre Italien; 2pages in-4 (collection stamp). Curious letter about hats in the theater. He has received numerous complaints "about the inconvenience which results for a large number of spectators on the parquet floor and in the amphitheatre of the Comédie Italienne, from the extent and enormous volume of the hats and other coëffures with which several women appe
Result €185Estimate €150 - €200 -
369 - Claude DEBUSSY (1862-1918). P.S. "ClADebussy", Paris March 14, 1891; 1page small in-4 partly printed, tax stamp (small tear at bottom without loss of text). Treaty with music publishers MM. de Choudens Fils, to whom M. "A. Cl. Debussy compositeur de musique demeurant à Paris rue de Berlin n° 27" sells, for the sum of one hundred francs, ownership of two works (for piano): "1° Rêverie 2° Mazurka". A note signed Choudens specifies that the set has been "retroceded to M. Hartmann". Corresponde
Result €593Estimate €400 - €500 -
370 - Marie DORVAL (1798-1849). L.A.S., Albi October 14, 1847, 1 page in-8 (tab on back). She thanks her correspondent for sending "this charming drawing by a great artist whose name I still only know. Certainly, nothing could be more pleasing to me than to take back to Paris a souvenir of this magnificent cathedral in Albi"...
Estimate €80 - €100 -
371 - Gilbert DUPREZ (1806-1896). Recueil, Pièces fugitives..., 1820-1870 and s.d.; one volume in-fol. bound in red half-chagrin, spine ribbed and decorated (binding circa 1870, minor defects). A precious personal collection of Duprez's own melodies, romances and fugitive pieces. The collection includes some fifty lithographed, engraved or printed melodies, romances, duets, trios, quartets and choruses, from his first work (1820) to the end of his life, and concludes with a signed autograph manuscrip
Result €1,121Estimate €800 - €900 -
372 - Henri DUTILLEUX (1916-2013). L'Anneau du Roi, scène lyrique (Durand, 1938); fol. in paperback (1st cover detached, foxing on cover). Autograph address (on dedication page to H. Busser): "Aux Prisonniers du Douaisis, mes chers concitoyens retenus loin de nos affections. Henri Dutilleux Paris, June 1943". A photograph of Louis Aubert signed by Lipnitzki is enclosed.
Result €132Estimate €100 - €150 -
373 - [Pierre DUX (1908-1990)]. 6 letters or cards, one drawing, and 21 photographs. Set about the actor, who was administrator of the Comédie-Française. Letters and dedications to him from: Jean-Pierre Darras (l.a.s., 1978), Decaris (l.a.s. on the back of an engraving), Paul Fort (dedication on booklet), Bernard Gavoty (l.s., 1971), Bertrand Poirot-Delpech (l.a.s., 1979), Geneviève Tabouis (l.s., 1974). - Touchagues: amusing drawing with dedication a.s. - 21 photographs (one in color), on stage, a
Estimate €200 - €300 -
374 - Georges ENESCO (1881-1955). Proofs with autograph corrections and additions and P.A.S., Symphonie concertante pour violoncelle et orchestre op.8, [1906?]; 27pages in-fol. Abundantly corrected proofs. These proofs of the orchestral material, for publication by Enoch & Costallat (cotage E.&C. 6542), include the parts for 1st violins, 2nd violins and double basses. They are covered with corrections in black or purple pencil, mainly nuances of intensity (crescendo, decrescendo, etc.), with o
Result €2,901Estimate €800 - €1,000 -
375 - Firmin GÉMIER (1869-1933). 3 L.A.S., a P.S. and a relic; 6pages in-8 on letterhead (Théâtre Antoine and a Théâtre de la Renaissance, and 4p. in-4). [Circa 1910?], to Marie-Thérèse Sylviac. "I have read. You have talent, that's incontestable. Your play has the defects of the beginning. It's badly constructed, with a useless act, a bad ending and secondary characters who are very amusing in their own right, but who have no place in the action. Go on, you'll make a good play, because your di
Estimate €300 - €400 -
376 - Ernest GUIRAUD (1837-1892). 3 L.A.S, 1875-1891, to Jacques-Léopold and Henri Heugel; 3 pages and a quarter in8 (small stain on one letter) and 1page in12 with address. June 24, 1875: "Les amis de Bizet" are to meet at Meilhac's "to discuss the monument we wish to erect to our friend. October 30, 1891: "When you asked me to complete the orchestration of Kassya, I accepted with the thought of paying a pious tribute to our poor Delibes", despite other obligations; having promised that he would hav
Estimate €100 - €120 -
377 - Charles d'IVRY (1867-1945). Autograph musical manuscript signed, Renouveau, 1916; title and 7pages oblong in-fol. Melody on a poem by Jean de Chamerlat: "Pourquoi cet émoi dont mon âme rêve"... In G in 2/8, it bears the indication (in red pencil, like two other movement indications) Molto animato. It is written in violet ink on 12 lines of oblong paper, and ends with this letter: "A Monsieur le marquis de Montlaur Hommage respectueux de Ch. d'Ivry 15 juin 1916". Attached is a copy of a Berceu
Result €317Estimate €100 - €150 -
378 - Marcel LANDOWSKI (1915-1999). Autograph musical manuscript, Jésus, là, es-tu?, [1948]; 18pages in-fol. Complete manuscript of this cantata, based on a poem by Anna Marc, premiered in April 1948 by the Amicita choir, conducted by Charles Bruck. It is scored for solo viola, women's chorus, bells and percussion. The manuscript is in ink, on 24-line paper. A piano part has been added in pencil in places. The manuscript, annotated in red and blue pencil, served as the conductor. A cover page bears
Result €659Estimate €400 - €500 -
379 - Charles LECOCQ (1832-1918). Autograph musical manuscript signed, [Yetta, 1908]; 138pages oblong in-fol. (27x35cm). Complete manuscript of this comic opera in 3 acts. One of Lecocq's very last works, composed to a libretto by Fernand Beissier, Yetta premiered in Brussels at the Galeries Saint-Hubert theater on March 7, 1903, and was published the same year by Choudens. The action takes place in Holland at the end of the 18th century. The grocer Celestus wants to marry off his daughter Yetta to hi
Result €4,220Estimate €2,000 - €2,500 -
381 - Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791). [Music for keyboard] (Vienna, Steiner, [early 19th century]). 5 oblong folio volumes (approx. 23x33cm), engraved titles and music, half morocco tan with corners, ornate smooth spines, gilt titles: Sonaten 4, 5, 6; Sonaten mit violino 7-12; Quartetten 27-29; Quintette 30; Thema mit Variationen 32-34 (period binding). Collection of keyboard scores in uniform contemporary binding, including the following 5 volumes: - 2 Sonaten, Viertes Heft, K.333 & K.284. -
Estimate €1,000 - €1,200 -
382 - MUSIC. 10 musical manuscripts. René GUILLOU. 3 autograph manuscripts signed: - Improvisation for flute and piano (2p. in-4); - Neige, melody for baritone and piano on a poem by B. de Geofroy, dated "Frankfurt/Oder 1943" (1p. in-fol.; on back, beginning of clean-up); - Symphonie. Finale pour grand orchestre, the end is missing (4p. in-fol.). Plus ms of an "Additif à la nomenclature des œuvres musicales de René Guillou" (1p. in-8). Jean HUBEAU: printed score of his melody Les Bergières, with
Result €475Estimate €250 - €300 -
383 - Édith PIAF (1915-1963). L.A.S. "Edith", New York May 29, 1957, to her paternal grandmother, Léontine Gassion; 3pages large in-8. Moving letter to her grandmother, while on tour in New York. She is tired, and anxious to get home to rest, "and this time I'm not leaving Paname for at least two years". She would like to write to her every day, but feels too tired: "But my little Mamy chérie, know that I love you like my mommy, a mommy I would have liked to have had, a mommy who understands every
Estimate €800 - €900 -
384 - Giacomo PUCCINI (1858-1924). L.A.S. "Giacomo", Boscolungo Pistoiese August 15, 1908, to Sybil Seligman in St. Moritz; 1page small in-4, address on verso; in Italian. This year the good weather in Abetone is rain and wind. In a few days it will go down again. There are few people; he sees no one, he works: "io non vedo nessuno perchè lavoro". He thinks his friend hasn't had good weather. Why isn't she writing? It's true that he's been silent out of laziness; he's had days of great sadness; the m
Result €791Estimate €400 - €500 -
385 - RÉJANE (1856-1920). 2 photographs with signed autograph dedications. Photograph of Réjane at her debut by A. Liébert (16.5x11cm), with this note: "Time is nothing in friendship, dear Madame, I have known you for an hour, and I already love you. G. Réjane 7bre 78". Photograph in mourning dress (21x13cm) with note: "à mon camarade et cher ami Marnaz souvenir Réjane". Attached is a photograph of Réjane disguised as Prince de Sagan (22x13cm; Proust owned this photograph).
Result €396Estimate €300 - €400 -
386 - Giuseppe SARTI (1729-1802). 3 musical manuscripts; 18th c. copies, oblong in-4 quires. Airs with basso continuo: - Aria Superbo di me stesso (6p.); - air from La Dolce Compagna, 1782 (11p.); - Aria Del destino non vi lagnate, "in Roma" (10p.). 4 other music manuscripts (early copies) by Carlo Antonio Campioni (1760), Cimarosa, Gian Franesco de Majo, Giovanni Rutini.
Result €422Estimate €200 - €300 -
387 - Erik SATIE (1866-1925). Les Trois Valses du Précieux dégoûté (Paris, Rouart, Lerolle & Cie, 1916); 6p. in-fol. and cover (cover detached, marginal splits and small tears, slight wetness). First edition (cotage R.L. 10.166 et Cie). Autograph letter signed on cover: "To Mademoiselle Lucette Descaves Erik Satie" [The pianist Lucette DESCAVES (1906-1993), who was a great pedagogue, was ten years old in 1916, and entered Marguerite Long's class at the Conservatoire that same year].
Result €1,385Estimate €500 - €700 -
388 - Arnold SCHÖNBERG (1874-1951). Fünf Orchesterstücke. Opus 16 (Leipzig, C.F. Peters, 1912; cotage 9663); in-fol., 60p. in red percaline boards, with cover pasted on top. First edition of the orchestral score. A fine copy.
Result €264Estimate €300 - €400 -
389 - Franz SCHUBERT (1797-1828). Sonata for Piano-Forte composed by Franz Schubert. Work 120 [D 664] (Wien, A. O. Witzendorf, [c. 1844?]); oblong in-fol. of 18p. (slight foxing). Posthumous publication. Engraved music. Cotage A.O.W. 2656.
Estimate €200 - €300 -
390 - SPECTACLE. 43 letters, most of them L.A.S., addressed to Curnonsky. Lucien Baroux, Gabrielle Dorziat, Béatrix Dussane (2), René Koval, Charlotte Lysès, Pauley (6), Valentine Tessier, Georges Wague (5), Léon Xanrof (25). Attached is a relief print by Alexandre Charpentier for the luncheon given to Antoine by the authors of Théâtre-Libre, December 7, 1896, with the list in red ink of the 85 guests on the back (and underlined, the 22 present on May 20, 1940); plus qqs doc.
Result €528Estimate €400 - €500 -
391 - Igor STRAWINSKY (1882-1971). P.A.S.; 1page oblong in-12 on blue card framed with photograph. On a musical staff line drawn with the "Stravigor", he inscribed "Bon succes", adding below: "(shit)" and his signature "IStr". Verso 5 lines a.s. from his wife Vera Strawinsky (end of letter). This note is framed with a photograph (silver print) showing Strawinsky among friends, including Darius and Madeleine Milhaud.
Result €923Estimate €300 - €400 -
392 - THEATRE. 12 autographed photographs; in-8 format on photographer's card. Albert-Lambert fils (2 by G. Camus, as Severo Torelli), Georges Berr (by A. Gerschel), Adolphe Candé (by Nadar, as Maréchal Lefebvre in Madame Sans-Gêne), Albert Darmont (2, one of which is dedicated to Ernest d'Hervilly with poem), Edmond Duquesne (as Napoléon in Madame Sans-Gêne). to Ernest d'Hervilly with poem), Edmond Duquesne (as Napoleon in Madame Sans-Gêne, 1893), Félix Galipaux (by Nadar, 1892), Philippe Garn
Estimate €400 - €500 -
393 - THEATRE. Lot of documentation works. Henry Lyonnet, Dictionnaire des comédiens français (Slatkine Reprints, 1969, 2 vol. hardback). - Jules Martin, Nos Artistes des théâtres et concerts (Ollendorff 1895, 1901, 1901-1902, 3 vols.). - Francisque Sarcey, Comédiens et comédiennes. La Comédie Française et Théâtres divers (Jouaust, 1875-1884, with engraved portraits, 2 vol. cart.).
Estimate €100 - €150 -
394 - Ambroise THOMAS (1811-1896). Autograph musical manuscript, Le Songe. Récitatifs; 79pages in-fol. Recitatives, music and lyrics, for Le Songe d'une nuit d'été (A Midsummer Night's Dream), a comic opera in three acts, with libretto by Joseph-Bernard Rosier and Adolphe de Leuven, featuring William Shakespeare, Falstaff, Lord Latimer, Queen Elisabeth I and her maid Olivia. The work premiered at the Opéra-Comique on April 20, 1850, with Couderc as Shakespeare, Battaille as Falstaff and Sophie Gri
Result €2,638Estimate €800 - €1,000 -
395 - Henri TOMASI (1901-1971). Autograph musical manuscript signed, U Meru Pastore (Le Maire Berger); title and 3pages in-fol. (qqs tears). Chant corse for voice and piano, fourth and last of the Chants corses published by Alphonse Leduc in 1933 (printed score of the first attached). Notated in black ink on 24-line paper, it features Corsican lyrics, and French lyrics by Paul Arrighi; it is dedicated "to Mademoiselle Maria Rota".
Result €330Estimate €100 - €150 -
396 - Arturo TOSCANINI (1867-1957). Photograph with autograph dedication signed, 1915: 19x14cm on 35x24.5cm cardboard with photographer's mark. Beautiful photograph of Toscanini in bust, by the Mishkin Studio in New York. Silver print in bistre. Dedication: "A Giuseppe Crispano ricordo di A.Toscanini 23-4-915".
Result €1,187Estimate €400 - €500 -
397 - Arturo TOSCANINI. Engraved portrait with autograph dedication signed, 1938; 46x36cm (30x23cm for the engraving). Engraved bust portrait of Toscanini by Joseph Margulies (1896-1984, Viennese-born American painter and engraver), proof signed by the artist. On the passepartout, Toscanini inscribed the dedication: "To Josef Margulies Cordially Arturo Toscanini. March 3.1938".
Result €422Estimate €400 - €500 -
398 - Giuseppe VERDI (1813-1901). L.A.S., Genova (Genoa) December 21, 1893, to Professor Arrigo Tamassia; 1page in-8 (small repaired split, slight russet); in Italian. Tribute to his friend Cesare Vigna. [Cesare Vigna (1819-1892) physician and psychiatrist, befriended Verdi, whom he treated during his bouts of depression; Verdi dedicated La Traviata to him, in recognition of the part he had played in developing Violetta's psychology. Director of the San Clemente asylum for the insane, he practiced mus
Estimate €1,000 - €1,200 -
399 - Richard WAGNER (1813-1883). L.A.S., Penzing near Vienna October 21, 1863, [to Kapellmeister Max Seifriz at Löwenberg]; 2pages in-8; in German. Organization of a concert in Löwenberg for the Prince of Hohenzollern-Hechingen. [Constantin de Hohenzollern-Hechingen (1801-1869) ceded his principality of Hohenzollern-Hechingen to Prussia in 1849 in return for a life annuity of 10,000 thalers, and settled at Löwenberg in Silesia. A passionate music lover and friend of Liszt, he founded the Allgemein
Estimate €3,000 - €3,500 -
400 - Richard WAGNER (1813-1883). L.A.S., Tribschen September 3, 1870, to his friend Édouard Schuré; 1 1/2 pages in-8; in German. Dissensions during the 1870 war. [The Alsatian Édouard Schuré (1841-1929) was a pioneer of Wagnerism in France. During the 1870 war, he asserted his French identity in the face of Wagner's virulent Germanism]. He's sorry to hear that this subject is so close to Schuré's heart. They should talk again about certain points they have tackled too hastily in their common zea
Estimate €4,000 - €5,000 -
401 - Louise ACKERMANN (1813-1890). 44 L.A.S. (mostly "L.V.A." or "L.A."), Nice (and a few other places) 1848-1871, to her sister Caroline Fabrègue; approx. 140 pages in-8, 4 addresses (slight cracks to a few letters, 15 lines cancelled in one letter, several underlining and colored pencil marks). Important and beautiful correspondence between the poetess and her sister. Most of these letters are written from her estate at La Lanterne, on the heights of Nice, where Mme Ackermann had retired, far from
Result €1,978Estimate €1,500 - €2,000 -
402 - Henri ALAIN-FOURNIER (1886-1914). L.A.S., November 4, 1910, [to Charles Dumas]; 1 1/2 pages in-8 on laid paper. He mentions his note from the "Courrier des Théâtres" in Paris-Journal, "entitled l'envoi de Rome de M. Dumas" [Charles's brother, composer Louis Dumas (1877-1952) had won the Grand Prix de Rome in 1906, and in 1910 sent a lyric tale, Le Médecin de Salerne]. He adds: "A P.S. I had dedicated to your one-act comedy has been cut. Let me know as soon as you present it somewhere, and we'
Estimate €800 - €1,000 -
403 - Louis ARAGON (1897-1982). Autograph manuscript signed, [1963]; 1 1/2 pages in-4. On Franco-German rapprochement. "The hatred fostered between France and Germany [...] has always been contrary to my feelings". The men of his generation were nourished by German culture and, on the eve of the Second World War, he tried to say so in the magazine he edited. "The invasion naturally found me as a fighter, a defender of my homeland. I don't believe, even in the heart of the fight against the occupier, t
Result €396Estimate €300 - €400 -
404 - Jacques AUDIBERTI (1899-1965). 10 L.A.S., Paris, Neuilly and Antibes [1946]-1954 and n.d., to General Édouard Corniglion-Molinier; 16pages in-4 (binder holes and some flaws). Interesting friendly correspondence about his theater, books and painting. [1946]. He talks about Quoat-Quoat, and is finishing his novel (Vive guitare)... - [1947?], about the review Cavalcade, and its echoes "on Pétain and Laval. It's certain that it would be in France's best interest to be reconciled, to form a block,
Result €1,583Estimate €500 - €700 -
405 - Jules BARBEY D'AUREVILLY (1808-1889). L.A.S., December 30, 1879, to M. Hannoteau; 1 page in-8. He has begun "an article on your Rhéa Delcroix [Marie Desyles, Lettres de Réa Delcroix, Didier, 1869] and I would like to finish it" and would like to see him soon on the subject: "Will tomorrow suit you? All day.
Estimate €300 - €400 -
406 - Jules BARBEY D'AUREVILLY. L.A.S., [1886], to Charles Buet; 1page in-8 in red ink. About his Sensations d'art in the series Les Œuvres et les Hommes, of which Buet took the good sheets from Frinzine. If he were to write an article on this book, "it would be necessary, for reasons I will explain to you shortly, for this article to appear only on Saturday 27th. Mr. Frinzine, who doesn't warn me, has told me that he's putting the book in bookshops tomorrow, and I have a great interest in publicity,
Estimate €400 - €500 -
407 - Jules BARBEY D'AUREVILLY. L.A.S. to a lady; 1page in-8 in red ink, with his Never more motto at the top. He cannot go to her house on Tuesday, but will come Wednesday afternoon. "I won't be having dinner, as I want to get home early because of a remnant of this flu that's always hanging around"... Enclosed is the presentation brochure for Disjecta Membra (1920), with an introductory text by Gustave Geffroy, a page from the facsimile manuscript and an engraved portrait (in-4, ex. n° A annotated
Result €290Estimate €250 - €300 -
408 - Charles BAUDELAIRE (1821-1867). L.A.S. "C.B.", May 30, 1861, to his mother Caroline Aupick; 1page in-8 in blue ink on blue paper. Letter to his mother. He announces that he has sent her 500francs by rail, postage prepaid. But he forgot to put postage on the trays, and apologizes. "As these wretched trinkets, which I thought I'd chosen well, didn't please you very much, I'll simply send you some Tea. This time, I'm sure I'll succeed". He kisses her. Correspondance (Pléiade), t.II, p. 171.
Result €2,110Estimate €1,500 - €1,800 -
409 - Charles BAUDELAIRE. L.A.S. "C.B.", [ca. June 10, 1861, to Eugène Crépet]; 1 1/2 pages in-8. About his articles on poets for the Revue fantaisiste and the collection of French Poets (1861), edited by Eugène Crépet (1827-1892). Here, he evokes his notices devoted to Victor Hugo, Gustave Le Vavasseur, Marceline Desbordes-Valmore, and Pierre Dupont. "Indeed, this is the proof (Hugo) I had sent you for the Imprimerie. Claye will have it tomorrow, and I'll proofread it again. Be careful with the L
Estimate €2,500 - €3,000 -
410 - Charles BAUDELAIRE. Les Pièces condamnées des Fleurs du Mal. With an original etching by Armand Rassenfosse (frontispiece). (Paris, La Plume, in year XV of its foundation [1903]); in-4, bound in ivory vellum with title-piece on spine, covers cons. Unnumbered copy on Hollande, "Offered by Karl Boès, director of La Plume, in the year MCMIII. This volume must not be offered for sale". 6 other etchings bound at the end. Enclosed: - Gaston Chérau, Le Monstre (Paris, P.V. Stock & Cie, 1913; in
Result €198Estimate €150 - €200 -
411 - Paul BOURGET (1852-1935). Autograph manuscript signed, Quelques problèmes d'aujourd'hui. Pour l'Intelligence Française, [September 1919]; 3 1/4 pages in-4. Manuscript with erasures and corrections of this article collected in Volume II of Nouvelles Pages de critique et de doctrine (1922). In it, Bourget denounces the threats to the independence of intelligence, particularly from the rise of communism... And he concludes: "Yes, we are defending a French frontier, by defending French intelligen
Result €422Estimate €300 - €400 -
412 - Louis-Ferdinand CÉLINE (1894-1961) L.A.S., [Korsør] 20 [April 1948], to Dr. Odette Poulain; 5p. in-fol., stamped envelope. Magnificent letter raging against Sartre and the accusations made against him. "You see what I'm accused of, the whole Grief, and that I'm still alive! Nothing else! Sartre's tartufery and others and all! Ah, if I'd let my throat be cut on Rue Girardon... that would be perfect! If they'd shit on my grave! That it would be a done deal, treacherous, disgusting and patata. [
Result €3,693Estimate €1,200 - €1,500 -
413 - Louis-Ferdinand CÉLINE. L.A.S. "LFC", [Korsør] January 12 [1949], to Dr. Odette Poulain, with signed typescript; 2 pages in-fol. and 18 pages in-4 typewritten (carbon copy), stamped envelope. "For fun, here are the charges against me, for which I have already served 18 months' imprisonment - in absolute secrecy. Recently Thorwald Mikkelsen, my Danish lawyer, went to see my examining magistrate in Paris. No new "facts" have been added to my file in 4 years! And God knows we've been looking for
Estimate €1,000 - €1,500 -
414 - Louis-Ferdinand CÉLINE. 4 L.A.S., Korsør [1949], to Dr. Odette Poulain; 13p. in-fol., 3 stamped envelopes. Nice unpublished correspondence on the attacks against him, and the project of a support committee. April 8: "Zuloaga has not transmitted anything. He is jealous. I send you my love. Here I am defended by Minerva! and Venus! I am saved! No more Aesculapius! I kiss you back! The sky belongs to me! Of course they will hang me soon in effigy! I'll kiss you anyway! I want to! Cromwell was han
Result €3,165Estimate €2,500 - €3,000 -
415 - René CHAR (1907-1988). L.A.S., L'Isle-sur-Sorgue March 4, 1965, to Dr. Odette Poulain; 3/4 page in-4 on his letterhead, envelope. About his companion, the poet Maryse Lafont. "I'm grateful to you for reassuring me about Maryse Lafont's state of health, about which I was worried. How could I not be reassured, in fact, from the moment she came under your watchful eye and care? I remember you, your so charming and efficient visit one afternoon when some aches and pains kept me in bed, at the Hôte
Estimate €200 - €300 -
416 - Jean COCTEAU (1889-1963). Autograph note with drawings on an envelope; brown paper envelope 22x28.5cm. On the envelope, Cocteau has noted in pencil: "dessins de Toulon 1931 (avant la clinique). On verso, 2 black pencil sketches of a caricature of Count Étienne de Beaumont.
Result €501Estimate €100 - €150 -
417 - Jean COCTEAU. L.A.S., St Jean Cap-Ferrat October 29, 1958, to Louis Aragon; 18 pages in-8, printed Santo-Sospir letterhead, stamped envelope. Beautiful, long letter of friendship and admiration for Aragon's novel La Semaine sainte. "Your book is admirable and completely new, for it makes no use of artifice [...] In addition to the marvel of an exact and casual language that slaps the sad band of intellectuals in the face, I remain stunned by your knowledge"... And Cocteau returns to the state of
Result €2,110Estimate €1,000 - €1,200 -
418 - COLETTE (1873-1954). L.A.S., "La Treille Muscate, St Tropez, Var" [1933], to actress Germaine Reuver, 1page in-4 (slight cracks at folds). About Marc Allégret's film Lac aux Dames, based on Vicki Baum, for which Colette wrote the dialogue. She has just sent Paris "bits of dialogue, intended for you", with "this advice: 'Germaine Reuver will perhaps make you regret having reduced Mme Mayreder's role so severely. I know you can do a lot with nothing. And I saw (in the film) Mme Mayreder as a resi
Estimate €250 - €300
About the sale
TUESDAY 10 AND WEDNESDAY 11 MARCH 2026 - 2 PM
FAVART SALES ROOM
3, rue Favart 75002 Paris
PUBLIC EXHIBITION
Monday March 9: 11 am - 6 pm
Tuesday, March 10: 11 am - 12 pm
PRIVATE VIEWING
By appointment at the ADER office
IN CHARGE OF THE SALE
marc.guyot@ader-paris.fr
Expert :
Thierry BODIN
Syndicat Français des Experts Professionnels en Œuvres d'Art
Les Autographes
45, rue de l'Abbé Grégoire - 75006 Paris
lesautographes@wanadoo.fr
Tel: 01 45 48 25 31
Terms of sale
Show the terms of sale
CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHAT
La société à responsabilité limitée Ader est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régi par les articles L. 321-4 et suivants du Code de commerce. En cette qualité Ader agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’adjudicataire par son intermédiaire. Les rapports entre Ader et l’enchérisseur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat (ci-après, les « CGA »).
Acceptation, opposabilité et modification des CGA
Les CGA sont applicables sans restriction ni réserve à la relation entre Ader et tout enchérisseur. Les CGA sont communiquées préalablement à la vente sur le site Internet d’Ader, ainsi qu’au sein du catalogue de la vente concernée. L’enchérisseur déclare avoir pris connaissance des CGA et les accepte sans réserve en portant une enchère, quel qu’en soit le moyen. Les CGA applicables à la relation entre les parties sont celles en vigueur au moment de la vente concernée en tenant compte des éventuelles modifications écrites ou orales émises avant et pendant la vente et qui sont reportées au sein du procès-verbal de vente.
Avant la vente
1. Indications relatives aux lots
Les notices d’information contenues dans le catalogue sont établies, en l’état des connaissances au jour de la vente et avec toutes les diligences requises, par Ader et l’expert qui l’assiste le cas échéant, sous réserve des notifications, déclarations, rectifications, annoncées verbalement au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de vente.
1.1 État des lots et constats d’état ou de conservation
Les lots sont vendus dans l’état dans lequel ils se trouvent au moment de la vente et il relève ainsi de la responsabilité des futurs enchérisseurs d’examiner chaque lot avant la vente et notamment lors des expositions. L’absence de mention dans le catalogue n’implique aucunement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de dommages, accidents, incidents ou restaurations. Seule l’existence de réparations, ainsi que de restaurations, manques et ajouts significatifs dont le lot peut avoir fait l’objet, a vocation à être indiquée. Les dimensions et poids des lots sont donnés à titre indicatif. De même, la mention de défectuosités n’implique pas l’absence d’autres défauts. Des constats d’état ou de conservation des objets peuvent être établis gracieusement sur demande et par commodité, Ader ou ses experts n’étant pas des restaurateurs ces rapports de condition ne sauraient remplacer la consultation de professionnels.
1.2 Œuvres d’art et objets de collection
Ader rappelle que l’emploi du terme « attribué à » suivi d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre ou l’objet a été exécuté pendant la période de production de l’artiste mentionné et que des présomptions sérieuses désignent celui-ci comme l’auteur vraisemblable. « Entourage de » signifie que l’œuvre ou l’objet est le travail d’un artiste contemporain de l’artiste mentionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du maître. L’emploi des termes « atelier de » suivis d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre a été exécutée dans l’atelier du maître cité mais réalisée par des élèves sous sa direction. Les expressions « dans le goût de », « style », « manière de », « genre de », « d’après », « façon de » ne confèrent aucune garantie particulière d’identité d’artiste, de date de l’œuvre ou d’école. Les biens d’occasion ne bénéficient pas de la garantie légale de conformité visée à l’article L. 217-2 du Code de la consommation.
1.3 Provenance
Ader rappelle que les mentions concernant la provenance d’un lot sont fournies sur indication du vendeur et ne sauraient entraîner la responsabilité d’Ader. Si le vendeur a requis la confidentialité ou si l’identité des précédents propriétaires est inconnue du fait de l’ancienneté du lot, aucune indication relative à la provenance n’est portée au sein de la présentation du lot au catalogue.
1.4 Modifications des informations
Les informations figurant au catalogue peuvent faire l’objet de modifications ou de rectifications jusqu’au moment de la vente. Ces changements sont portés à la connaissance du public par une annonce faite par le commissaire-priseur habilité au moment de la vente et par un affichage approprié en salle. Ces modifications sont consignées au procès-verbal de vente.
1.5 Lot précédé d’un °
Les descriptions de lots précédées d’un ° sont vendues par Ader ou par un membre d’Ader, par un expert sollicité par Ader ou par tout partenaire d’Ader.
1.6 Illustration des lots
Les photographies des lots mis en vente figurant au catalogue et sur le site Internet d’Ader, ainsi que sur les plateformes des opérateurs intermédiaires d’Ader n’ont pas de valeur contractuelle supérieure à la description opérée dans le catalogue. Les photographies sont données à titre indicatif impliquant que les couleurs des œuvres ou objets reproduits dans le catalogue sont susceptibles de différer des couleurs réelles ou de comporter des différences résultant, de manière non exhaustive, de l’adaptation technique, de la qualité photographique ou encore du support de reproduction.
1.7 Montres et articles d’horlogerie
Les articles d’horlogerie et les montres peuvent comporter des pièces qui ne sont pas d’origine. Les restaurations, caractéristiques techniques, numéros de série, dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Ader n’apporte aucune garantie que la montre ou l’article d’horlogerie est en état de fonctionnement. Il appartient à tout enchérisseur de procéder lui-même à l’analyse du fonctionnement et/ou d’une éventuelle restauration et/ou de l’étanchéité de tels objets. Les frais relatifs aux restaurations, révisions, aux réglages et à l’étanchéité sont à la charge exclusive de l’adjudicataire.
1.8 Pierres et bijoux
L’indication d’une date entre « [ ] » correspond à celle de création du modèle et non à celle de réalisation du bijou. Les pierres et bijoux présentés à la vente peuvent avoir fait l’objet de traitements destinés uniquement à les mettre en valeur (notamment, et de manière non limitative : huilage des émeraudes, traitement thermique des rubis et saphirs, blanchissement des perles, etc.) n’altérant en rien leur qualité. Les pierres présentées sans certificat de laboratoire sont vendues sans garantie aucune d’un éventuel traitement. Lorsqu’il est indiqué qu’une pierre ou qu’un bijou est accompagné d’un certificat, les enchérisseurs sont invités à solliciter Ader afin que leur soit communiqué ce document, lequel fait foi sur tout autre document contradictoire. Il est précisé que l’origine des pierres et la qualité (comprenant notamment, et de manière non limitative, la couleur et la pureté) reflètent l’opinion du laboratoire qui émet le certificat. Toute opinion différente issue d’un autre laboratoire ne saurait entraîner la nullité de la vente et ne saurait engager la responsabilité d’Ader et de l’expert de la vente.
2. Estimations des lots
Ader rappelle que les estimations sont fondées sur l’état, la rareté, la qualité et la provenance des lots et sur les prix récemment atteints aux enchères pour des biens similaires. Les estimations peuvent changer. Les estimations sont ainsi fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le lot soit vendu au prix estimé ou à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient ainsi constituer une quelconque garantie. Les estimations ne comprennent ni les frais de vente ni aucune taxe ou frais applicables.
3. Retrait de tout lot
Ader peut librement retirer un lot à tout moment avant la vente ou pendant la vente aux enchères. Cette décision de retrait n’engage en aucun cas la responsabilité d’Ader à l’égard de tout enchérisseur.
4. Exposition publique préalable à la vente et catalogue
Ader est libre d’organiser des expositions publiques préalablement à la vente et dont les modalités sont précisées sur le catalogue ou sur tout support de la vente concernée. Tout enchérisseur est invité à examiner les lots préalablement à la vente. Les lots y sont exposés afin de respecter leur sécurité. Toute manipulation effectuée par un enchérisseur non supervisée d’Ader se fait à ses risques et périls. Pour certaines ventes, Ader propose à tout éventuel enchérisseur un catalogue de la vente sous forme imprimée dont le prix est fixé à 18,96 euros HT soit 20 euros TTC, seuls les règlements en espèces étant acceptés. Le catalogue est une œuvre protégée par le droit d’auteur. Toute reproduction, représentation, adaptation et/ou modification du catalogue ou de ses éléments est strictement interdite sauf autorisation écrite et expresse d’Ader.
La Vente
1. Enregistrement et accès à la vente
En vue d’une bonne organisation de la vente et préalablement à celle-ci, les enchérisseurs sont invités à se faire connaître auprès d’Ader, en lui communiquant un justificatif d’identité, ainsi que des références bancaires. Ader se réserve le droit de solliciter un dépôt de garantie, dont le montant est restitué dans les soixante-douze (72) heures après la vente si le lot n’a pas été adjugé à l’enchérisseur. Ader se réserve le droit d’interdire l’accès à la vente à tout enchérisseur pour justes motifs, notamment et de manière non limitative, en raison de l’inscription de l’enchérisseur au fichier Temis.
L’enchérisseur est réputé s’inscrire et enchérir pour son propre compte. S’il enchérit pour autrui, l’enchérisseur doit indiquer à Ader qu’il est dûment mandaté par un tiers pour lequel il communique une pièce d’identité et les références bancaires. Toute fausse indication engage la responsabilité de l’enchérisseur. Si l’enchérisseur agit en tant qu’agent pour un mandant occulte il accepte expressément d’être tenu personnellement responsable de payer le prix d’achat et toutes autres sommes dues.
Ader étant soumise aux obligations en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme, elle se réserve le droit de demander à tout enchérisseur de justifier de son identité au moyen d’un document probant et ce, conformément aux dispositions du Code monétaire et financier. À défaut de communiquer de tels documents ou si la vérification de ces documents s’avère impossible, l’enchérisseur ne peut s’inscrire à la vente.
2. Modalités des enchères
2.1. Enchères en salle
Ader rappelle que le mode usuel pour enchérir consiste à être présent en salle pendant la vente, à moins que la vente ne soit réalisée de manière totalement dématérialisée (vente online). Ader ne peut engager sa responsabilité pour tout autre mode de passation des enchères notamment si une erreur qu’elle soit d’ordre technique ou non, une omission ou une difficulté de liaison ou de connexion existait.
2.2 Ordres d’achat ferme et enchères téléphoniques
Ader se propose d’exécuter gracieusement des ordres d’achat ferme et des enchères téléphoniques, selon les instructions de l’enchérisseur. L’enchérisseur adresse sa demande à Ader en renseignant le formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue accompagné d’un document d’identification (carte d’identité recto-verso pour les personnes physiques, extrait Kbis pour les personnes morales) et de coordonnées postales, électroniques et téléphoniques et ce, au plus tard vingt-quatre (24) heures avant la vente. Toute demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchères téléphoniques doit avoir reçu une confirmation de Ader pour être exécutée. Ader se réserve le droit de ne pas accepter un ordre d’achat notamment, et de manière non limitative, si l’enchérisseur ne propose pas de garanties suffisantes. Dans certains cas, la prise en compte d’un ordre d’achat ou d’une enchère téléphonique peut être conditionnée à un dépôt de garantie
Les offres illimitées ou d’ « achat à tout prix » ne sont pas acceptées, l’enchérisseur est tenu de donner un montant maximal. Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, la priorité est donnée à celui reçu en premier. Ader décline toute responsabilité en cas d’erreurs éventuelles, d’insuccès si la liaison téléphonique ne peut être établie ou de non réponse suite à une tentative d’appel. ADER peut enregistrer les communications et peut les conserver jusqu’au règlement des éventuelles acquisitions.
2.3. Enchères en ligne par des plateformes tierces
Ader peut proposer d’enchérir en ligne par le biais de tout site Internet de plateformes d’opérateurs intermédiaires relayant la vente. Ces sites Internet constituent des plateformes techniques permettant de participer à distance par voie électronique aux ventes aux enchères publiques ayant lieu dans des salles de ventes. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, impliquant notamment des frais additionnels liés à leur utilisation.
2.4 Vente online
Ader organise des ventes online par le biais de plateformes d’opérateurs intermédiaires. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, et notamment vérifier l’application de tout frais éventuel pour l’utilisation de ces sites Internet tiers.
Déroulement de la vente
1. Pouvoir discrétionnaire du commissaire-priseur habilité et conduite de la vente
Le commissaire-priseur habilité organise et dirige les enchères de façon discrétionnaire, la conduite de la vente suit l’ordre de la numérotation du catalogue et les paliers d’enchères sont à sa libre appréciation. Le commissaire-priseur habilité veille au respect de la liberté des enchères et à l’égalité entre les enchérisseurs. Il dispose de la faculté discrétionnaire de refuser toute enchère, de retirer un lot de la vente et de désigner l’adjudicataire, c’est-à-dire le plus offrant et le dernier enchérisseur, une fois le terme « adjugé » prononcé. Les enchères en salle priment sur toute autre enchère.
Le commissaire-priseur dispose de la faculté discrétionnaire de déplacer, de réunir ou de séparer des lots ou de retirer des lots de la vente. En aucun cas la responsabilité d’Ader ne peut être engagée en cas de retrait de tout lot au cours de la vente, et notamment vis-à-vis des enchérisseurs ayant effectué une demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchère téléphonique.
En cas de contestation au moment de l’adjudication, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », ledit objet est immédiatement remis en vente au dernier prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent est admis à enchérir à nouveau.
2. Conduite de la vente
La vente se fait expressément au comptant et est conduite en euros. Ader peut toutefois offrir, à titre indicatif, la retranscription des enchères en devises étrangères. En cas d’erreur de conversion de devises, la responsabilité d’Ader ne peut être engagée, seul le prix en euros faisant foi.
L’accès aux lots lors de la vente est strictement interdit.
3. Prix de réserve
Le prix de réserve s’entend du prix minimum confidentiel au-dessous duquel le lot ne sera pas vendu. Le prix de réserve ne peut dépasser l’estimation basse figurant au catalogue ou modifiée publiquement avant la vente et le commissaire-priseur habilité est libre de débuter les enchères en dessous de ce prix et de porter des enchères pour le compte du vendeur. En revanche, le vendeur ne peut porter aucune enchère pour son propre compte ou par le biais d’un autre mandataire.
4. Préemption
Les articles L. 123-1 et L. 123-2 du Code du patrimoine autorisent, dans certains cas, l’État ou à la BNF à exercer un droit de préemption, c’est-à-dire la faculté pour l’État ou la BNF de se substituer à l’adjudicataire, sur les œuvres d’art mises en vente publique ou à l’occasion de ventes de gré à gré après une vente aux enchères publiques préalable infructueuse. Le représentant de l’État présent lors de la vacation formule sa déclaration auprès du commissaire-priseur habilité juste après la chute du marteau. La décision de préemption doit ensuite être confirmée dans un délai de quinze (15) jours. Par ailleurs, et conformément à l’article R. 123-7 du Code de commerce, le droit de préemption peut être exercé par voie électronique. En pareille situation, la décision de préemption doit être confirmée dans un délai de quatre (4) heures à compter de la réception du résultat par le représentant de l’État. En aucun cas, Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité du fait des décisions administratives de préemption.
Exécution de la vente
Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se serait pas fait enregistrer avant la vente, il doit communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée.
1. Obligation de paiement
L’adjudication opère transfert de propriété et oblige l’adjudicataire au paiement intégral du prix d’adjudication, ainsi que de l’ensemble des frais et taxes précisés ci-après. Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente selon les modalités précisées à l’Article 3 de la présente section et ne peut en aucun cas être différé, quand bien même l’adjudicataire souhaite exporter le lot et est dans l’attente de l’obtention d’une licence d’exportation. Aucun lot n’est remis à l’adjudicataire avant l’acquittement de l’intégralité des sommes dues.
2. Frais de vente
En sus du prix d’adjudication, c’est-à-dire du « prix marteau », l’adjudicataire doit acquitter des frais de :
- 25% HT pour les adjudications jusqu’à 500 000 €
- 20% HT, sur la partie du prix d’adjudication entre 500 001 € et 1 000 000 €
- 15% HT, sur la partie du prix d’adjudication supérieure à 1 000 001 €
Pour les ventes judiciaires, les frais de vente sont fixés par la loi et s’élèvent à 11,9% HT (soit 14.28% TTC, le lot est suivi du signe #
Lorsque l’adjudicataire a enchéri sur une plateforme tierce, Ader facture à l’adjudicataire les frais additionnels dus par elle à la plateforme pour l’utilisation de celle-ci, selon la plateforme utilisée :
- plateforme drouot.com (drouot live) : 1,5% HT (soit 1,8% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Interenchères : 1,5% HT (soit 1,8 % TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Invaluable : 3% HT (soit 3,6% TTC) du prix d’adjudication.
3. TVA
Conformément à l’article 83-I de la loi n° 2023-1322 du 29 décembre 2023 la TVA s’appliquera sur la somme du prix d’adjudication et des frais acheteurs et ce, au taux réduit de 5,5% pour les œuvres d’art, objets de collection et d’antiquités (tels que définis à l’art. 98-A-II, II, IV de l’annexe III au CGI) et au taux de 20 % sur la marge pour les autres biens (notamment les bijoux et montres de moins de 100 d’âge et les vins-spiritueux). Le montant de la TVA sera indiqué sur le bordereau d’adjudication et l’acheteur assujetti à la TVA sera en droit de la récupérer.
4. Paiement
L’adjudicataire peut effectuer son règlement par les moyens suivants :
- en espèces : jusqu’à 1.000 euros frais et taxes compris ; aucun règlement au-delà de cette somme ne sera accepté.
- par carte bancaire Visa ou Mastercard – les règlements par carte bancaire American Express ne sont pas acceptés ;
- par virement bancaire au bénéfice d’ADER SARL, les éventuels frais additionnels de transfert étant à la seule charge de l’adjudicataire sur le compte suivant : Caisse des dépôts et consignations - 56, rue de Lille – 75356 Paris Cedex 07 SP - Rib : 40031 00001 000042 3555k 89 - iban : FR72 4003 1000 0100 0042 3555 k89 - bic : cdcgfrppxxx.
- par paiement bancaire « 3D Secure » sur le site d’Ader à l’adresse Url suivante : https://paiement.ader-paris.fr/adjudication.php .
Les règlements par chèque ne sont pas acceptés.
Le paiement doit être réalisé au seul nom de l’adjudicataire. Ader rappelle qu’aucun paiement ne peut être réalisé pour un tiers et qu’aucune modification de l’identité de l’adjudicataire ne peut intervenir postérieurement à la vente aux enchères publiques. Aucun fractionnement du paiement n’est accepté.
5. Défaut de paiement
Conformément à l’article L. 321-14 du Code de commerce, à défaut de paiement par l’adjudicataire, et après mise en demeure restée infructueuse adressée à l’adjudicataire par lettre recommandée avec accusé de réception, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur réitération des enchères. Si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois (3) mois à compter de l’adjudication, Ader a mandat d’agir en son nom et pour son compte et peut, selon son choix :
- notifier à l’adjudicataire défaillant la résolution de plein droit de la vente, sans préjudice des éventuels dommages-intérêts. L’adjudicataire défaillant demeure redevable des frais de vente ;
- poursuivre l’exécution forcée de la vente et le paiement du prix d’adjudication et des frais de vente, pour son propre compte et/ou pour le compte du vendeur, montant auquel s’ajoutent quarante euros de frais de recouvrement par lot.
En tout état de cause, l’adjudicataire défaillant ne peut invoquer la résolution du contrat pour se soustraire aux obligations qui sont les siennes.
Ader se réserve le droit d’exclure des ventes futures tout adjudicataire ou représentant de tout adjudicataire qui a été défaillant ou qui n’a pas respecté les présentes conditions générales d’achat. Ader se réserve le droit d’inscrire l’adjudicataire défaillant ou son représentant à la liste noire des mauvais payeurs de Drouot SI, lui interdisant ainsi d’utiliser les services de la plateforme Drouot.com. Par ailleurs, Ader est adhérente au Service Temis permettant la consultation et l’alimentation du fichier des restrictions d’accès aux ventes aux enchères. Ader se réserve le droit d’inscrire au fichier Temis l’adjudicataire défaillant ou son représentant, ayant pour conséquence de limiter la capacité d’enchérir de l’adjudicataire défaillant auprès des opérateurs de ventes volontaires adhérents et de lui interdire l’utilisation de la plateforme Interencheres. Ader se réserve également le droit de procéder à toute compensation de la créance due avec les sommes éventuellement dues à l’adjudicataire défaillant.
6. Délivrance des lots
Tout lot ne peut être délivré à l’adjudicataire qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. Sous réserve de la présentation de l’autorisation de délivrance du service comptable d’Ader attestant du complet paiement du prix, les lots peuvent être délivrés au cours ou à l’issue immédiate de la vacation en salle de vente aux enchères. Les lots doivent être retirés dans les plus brefs délais après leur règlement intégral. Les frais de gardiennage sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire.
Les lots non retirés à l’issue de la vacation considérée sont entreposés au Magasinage de l’hôtel Drouot, au sein d’un autre lieu non géré par Ader ou à l’étude Ader, le choix étant laissé à la discrétion d’Ader.
Hors conditions particulières applicables aux ventes ayant lieu à l’hôtel Drouot ou dans tout autre lieu de vente non directement géré par Ader, et à compter du quatorzième (14e) jour après la vente, le lot acheté réglé ou non réglé restant à l’étude ou dans l’entrepôt de stockage de l’étude, fait l’objet de la facturation journalière suivante :
- cinq (5) euros HT pour les lots de petite taille, à savoir les tableaux mesurant moins de 1 x 1 m, les lots légers et de petit gabarit ;
- dix (10) euros HT pour les lots de moyenne taille, à savoir les tableaux mesurant plus de 1 m, les lots lourds et de petit gabarit ;
- quinze (15) euros HT pour les lots de grande taille, à savoir les lots lourds et de grand gabarit ;
- vingt (20) euros HT pour les lots volumineux, à savoir les lots imposants ou composés de plusieurs lots présentant ensemble un aspect volumineux,
la qualification des lots au sein de l’une de ces catégories est laissée à la discrétion d’Ader.
Pour tout lot adjugé, réglé ou non, demeurant stocké dans un autre lieu que tout lieu géré directement par Ader dont le choix est laissé de manière discrétionnaire à Ader, notamment et de manière non limitative, le Magasinage de l’hôtel Drouot, l’adjudicataire fait son affaire des frais liés au stockage et aux éventuelles pénalités de retard s’inférant des conditions particulières qui lui est applicable et ne peut en tenir rigueur à Ader.
7. Transport des lots – transfert de propriété et des risques
Ader n’effectue aucun emballage ni envoi. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’adjudicataire, quelle que soit sa qualité, celui-ci devant se rapprocher de toute société de transport de son choix. Les sociétés de transport n’étant pas les préposées d’Ader, cette dernière ne peut être responsable de leurs actes ou omissions. L’adjudicataire ayant opté pour un envoi de ses achats par une société de transport adhère aux conditions générales de ce prestataire et écarte la possibilité d’engager la responsabilité d’Ader en cas de préjudice subi dans le cadre de cette prestation de services.
La liste des transporteurs suivants est donnée à simple titre indicatif :
- The Packengers : hello@thepackengers.com ;
- MBE Montrouge : mbe2561@mbefrance.fr - +33 (0)1 84 19 39 33 ;
- Golden Transports : fine.art@golden-transports.com - +33 (0)1 88 29 05 29 ;
- Art Régie Transports : benoit.dartigues@artregietransport.com - +33 (0)1 58 61 37 33 ;
Le transfert de propriété ainsi que le transfert des risques s’opèrent au prononcé du terme « adjugé » par le commissaire-priseur habilité, de telle sorte que l’adjudicataire est lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions. Ader décline toute responsabilité quant aux dommages que le lot pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité en l’absence de prise de disposition à cet effet.
Le transfert des risques sur les lots s’opère au moment de l’adjudication lorsque l’adjudicataire revêt la qualité de professionnel, de telle sorte que la responsabilité de Ader ne peut être reconnue en cas de perte ou de dommages causés sur le ou les lots. Le transfert des risques à l’adjudicataire consommateur ou non-professionnel s’opère lorsque celui-ci ou un tiers désigné par ses soins (et notamment, et de manière non exhaustive, un transporteur) prend physiquement possession des lots. Le transport des lots doit être effectué aux frais et sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
8. Éventuel droit de rétractation du client consommateur pour l’achat d’un lot appartenant à un vendeur professionnel dans le cadre de ventes entièrement dématérialisées
L’adjudicataire consommateur est informé qu’il dispose d’un droit de rétraction lorsque (i) le vendeur est un professionnel – entendu comme toute personne physique ou morale, publique ou privée, qui agit à des fins entrant dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole – et (ii) que la vente est entièrement dématérialisée, en ce qu’elle se tient sans que quiconque n’ait la capacité d’assister à la vente en personne. Lorsque ce droit s’applique, l’adjudicataire consommateur dispose d’un délai de quatorze (14) jours suivant le lendemain de livraison ou de la délivrance du lot pour exercer ce droit. Les lots pouvant bénéficier d’un droit de rétractation éventuel sont identifiés par le symbole « # ».
Cites et Exportation des biens culturels
1. Biens culturels
L’exportation hors de France ou l’importation dans un autre pays d’un lot peut être affectée par les lois du pays vers lequel il est exporté ou importé. L’exportation de tout lot hors de France ou l’importation dans un autre pays peut être soumise à l’obtention d’une ou plusieurs autorisation(s) d’exporter ou d’importer. Certaines lois peuvent interdire l’importation ou interdire la revente d’un lot dans le pays dans lequel il a été importé. L’exportation d’un lot revêtant la qualité de bien culturel , en dehors du territoire douanier français est subordonnée à l’obtention d’un certificat délivré par les services compétents du Ministère de la Culture, dans un délai maximum de quatre (4) mois à compter de la demande, sous réserve des exceptions figurant au sein du Code du patrimoine. Les services du Ministère de la Culture peuvent refuser la délivrance d’un tel certificat ou rejeter une telle demande lorsque le bien culturel considéré est notamment susceptible de présenter le caractère d’un trésor national. En tout état de cause, la responsabilité d’Ader ne saurait être engagée en cas de refus ou de retard de délivrance de certificat. La demande, la suspension ou le refus d’octroi de certificat est sans incidence aucune sur l’obligation de paiement à la charge de l’adjudicataire, lequel est redevable de ces sommes envers Ader et notamment au titre des frais engagés. Sous certaines conditions laissées à la discrétion d’Ader, Ader peut effectuer les formalités de demande de certificat d’exportation pour le compte de l’adjudicataire et est susceptible de facturer l’ensemble des frais afférents à l’adjudicataire. En cas de suspension, de rejet de la demande ou de refus de délivrance du certificat, Ader n’est pas redevable du remboursement de telles sommes à l’adjudicataire.
2. Réglementation Cites
La réglementation internationale du 3 mars 1973, dite Convention de Washington a pour objet la protection de spécimens et d’espèces dits menacés d’extinction. L’exportation ou l’importation de tout lot fait ou comportant une partie (quel qu’en soit le pourcentage) en ivoire, écailles de tortues, peau de crocodile, corne de rhinocéros, os de baleine, certaines espèces de corail et en palissandre, etc. peut être restreinte ou interdite. Il appartient, sous sa seule responsabilité, à l’adjudicataire de prendre conseil et de vérifier la possibilité de se conformer aux dispositions légales ou règlementaires qui peuvent s’appliquer à l’exportation ou l’importation d’un lot, avant même d’enchérir. Des informations supplémentaires relatives à la réglementation applicable à certains lots peuvent être indiquées sur la fiche de présentation dudit lot.
Dans certains cas, le lot concerné ne peut être transporté qu’assorti d’une confirmation par expert, aux frais de l’adjudicataire, de l’espèce et ou de l’âge du spécimen concerné. Ader peut, sur demande, assister l’adjudicataire dans l’obtention des autorisations et rapport d’expert requis. Ces démarches sont conduites aux seuls frais de l’adjudicataire. Cependant, Ader ne peut garantir que les autorisations soient délivrées. En cas de refus de permis ou de délai d’obtention de celui-ci, l’adjudicataire reste redevable de la totalité du prix d’achat du lot. Un tel refus ou délai ne saurait en aucun cas justifier le retard du paiement ou l’annulation de la vente.
Propriété intellectuelle
ADER est seule titulaire du droit de reproduction sur son catalogue et son contenu. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. Toute reproduction du catalogue d’Ader peut également constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits d’auteur sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son nouveau propriétaire le droit de reproduction et de représentation de l’œuvre.
Données personnelles
L’enchérisseur est informé qu’Ader, en sa qualité de responsable de traitement, collecte et traite des données personnelles dans le cadre de l’exécution d’un contrat avec l’enchérisseur, ayant pour objet la gestion des ordres d’achat ferme ou téléphonique, ainsi que la gestion des enchères et des adjudications. L’enchérisseur dispose d’un droit d’accès, de suppression, de rectification, de limitation et d’opposition de traitement et d’un droit à la portabilité sur ses données personnelles. L’enchérisseur est invité à consulter la politique de protection des données personnelles accessible depuis l’onglet « Confidentialité » en pied de page du site Internet d’Ader. L’enchérisseur s’engage à fournir des renseignements à jour et est responsable de toute fausse déclaration.
Lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme
Conformément à l’article L. 561-2, 14° du Code monétaire et financier, les obligations relatives à la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme sont applicables à Ader en sa qualité d’opérateur de ventes volontaires lorsque celle-ci procède à une transaction ou une série de transactions liées d’un montant égal ou supérieur à 10.000 euros. L’adjudicataire ou son mandant s’engage à fournir spontanément et de bonne foi l’ensemble des documents permettant l’établissement de leur identité. En fonction des circonstances, Ader peut être soumise à une obligation de vigilance renforcée, l’adjudicataire ou son mandant s’engageant alors à répondre à toute interrogation permettant à Ader de se conformer à ses obligations légales.
Loi applicable et attribution de compétence juridictionnelle
Conformément aux dispositions de l’article L. 321-17 du Code de commerce, l’action en responsabilité à l’encontre d’un opérateur de ventes volontaires se prescrit par cinq ans à compter de la prisée ou de la vente aux enchères publiques. Ader rappelle à ses clients l’existence du Recueil des obligations déontologiques des opérateurs de ventes volontaires pris par arrêté ministériel du 30 mars 2022. Ce recueil est disponible sur le site du Conseil des maisons de vente. Ader informe également ses clients de la possibilité de recourir à une procédure extrajudiciaire de règlement des litiges en saisissant le commissaire du Gouvernement près le Conseil des maisons de vente, en ligne ou par courrier avec accusé de réception. Seule la loi française régit les présentes conditions générales d’achat. Tous les litiges auxquels le présent contrat pourrait donner lieu, et à défaut de conciliation préalable, concernant tant sa validité, son interprétation, son exécution, sa résiliation, leurs conséquences et leurs suites sont soumis exclusivement aux tribunaux compétents de Paris (France).