Arts from Africa, Oceania, Indonesia and America
Thursday 4 December 2025 at 14:00
Salle 9 - Hôtel Drouot, 9, rue Drouot, 75009 Paris
183 lots
-
1 - An ancient, highly expressive, anthropomorphic bateba statuette with arms outstretched in protection, known as Thangbadar. Lobi, Burkina Faso Wood, beautiful old oxidation of the wood, beautiful old sacrificial patina. H. 35 cm Provenance : Private collection, Paris Renaud Vanuxem, Paris Collection J. Maillot, Paris, acquired in 2012
Result €1,300Estimate €1,000 - €2,000 -
2 - An ancient dyodyomini mask, a bird mask known as a picoreur, surmounted by a powerful figure carved on the top. See: for another example of a dyodyomini mask surmounted by a figure in the collections of the Smithonian in Washington, donated by G. De Havenon. Dogon, Mali Wood, iron, remnants of polychromy, visible accidents and age-related erosion (woodborers), old dry patina. H. 68 cm Provenance : Pierre and Claude Vérité, Paris Private collection, Paris, acquired 1961 Stéphane Mangin / Gale
Result €2,600Estimate €800 - €1,200 -
3 - An ancient stylized sculpture representing a figure with raised arms, shaped like a scepter, and part of a corpus of objects whose earliest examples date back to the Tellem and whose same concept still appears in the so-called Djennenke period and continues to be sculpted by the Dogon. See : Dogon, Leloup, Quai Branly 2011, for another example (Tellem) n°29 p.354 Dogon, Mali 19th century (or earlier) Wood, minor accident on back, beautiful old sacrificial patina. H. 50 cm Provenance : Stéphan
Result €1,950Estimate €1,500 - €2,500 -
4 - An ancient mask with a beautiful presence and almost geometric cheekbone treatment, reminiscent of certain very ancient Dan styles and recalling the influence that took place (in one direction or another) with other Mandé groups further west, such as the Toma and Guerzé. This mask still wears its original headdress of finely braided and dyed fibers. Dan, Ivory Coast Hardwood, iron, headdress of woven plant fibers (sacrifice of kola nut and small lack), minor old breakage visible on reverse, be
Result €2,600Estimate €3,000 - €5,000 -
5 - A beautiful old mask, which could be a zakpei gei mask. This type of mask, with its eyes surrounded by a red wolf, was used to warn of dangers as part of the village's protection against fires and bushfires. However, the sheer number and diversity of masks and their variants among the Dan of Côte d'Ivoire or Liberia, rarely allow us to assert the precise name and use of a mask, in the absence of precise collection information. See Die Kunst der Dan, Fischer and Himmelheber, 1984 Dan, Ivory Coas
Result €1,950Estimate €2,500 - €3,500 -
6 - A very rare and ancient anthropo-zoomorphic Sagbwe mask, featuring a human face with a bird's beak, topped by eight horns around which a bundle of "fetish feathers" is attached. This rare type of mask is characteristic of the Maou of Côte d'Ivoire, who undoubtedly borrowed from the Bambara the concept of the comb mask and its branches becoming horns, which for the Bambara N'tomo symbolize shoots emerging from the earth, celebrating the fertility of both fields and people. See: for another mask
Estimate €3,000 - €5,000 -
7 - A set of two n'kisi "fetish" statuettes, generally known as biteki among the Yaka for lack of knowledge of the function and specific name of a sculpture in its original context. Loaded with magical ingredients, the biteki statuette becomes n'kisi ("medicine poison"), good or bad, which makes you sick (kukwata) or will heal and protect (kubuka). See : Art of The Yaka and the Suku, Chaffin, p. 107 Yaka, Nigeria Wood, ritual charge, cauri, plant fibers, ligatures, textiles, age cracks, sacrificial
Estimate €1,200 - €1,800 -
8 - A beautiful wunda parade shield with polychrome geometric decoration on both sides. See : Boucliers d'Afrique, d'Asie du Sud-Est et d'Océanie du Musée Barbier Mueller, 1998, pp. 236-237 for a photograph of a warrior with comparable shields. Aboriginal culture, Western Australia Wood, pigments, accidents and polychromy, patina of use. H. 99 cm Provenance : B.L Hourshaw Collection (1881-1937), acquired before 1930 from "Jigalong Mission". Passed down through generations Roland and Edith Flak, P
Result €3,900Estimate €1,500 - €2,500 -
9 - A beautiful old kolo woman's stool evoking a stylized animal with massive feet, the underside of the seat is carved with a quadrangular geometric shape. Sénoufo, Ivory Coast Wood, slightly ravined on the seat, visible age cracks, some water stains, wear and very beautiful age oxidation of the wood, beautiful old patina of use and lustre. H. 44 cm / L. 61 cm Provenance : David Henrion Collection, Brussels
Result €4,810Estimate €600 - €800 -
10 - A beautiful old four-legged gbag bed, characteristic of the ancient Senoufo culture and tradition, carved with its monoxyle headrest. Senoufo, Ivory Coast Wood, native restoration with wrought-iron staples and a plug, minor accidents, age-related wear and erosion (woodborers) visible in various places, very beautiful old patina. H. 78.5 cm / L. 219 cm Provenance : David Henrion Collection, Brussels Publications and exhibitions: Visible in an overview photo in Dinka, Grunne (de), 2019, p. 37
Result €3,250Estimate €3,000 - €5,000 -
11 - An ancient polychrome Bedu mask, whose extensive cream-gray patina on the inside bears witness to its age and the many dances it provided, as well as the native repairs to its horns. Kulango, Ivory Coast Late 19th or early 20th century Wood, pigments, iron, nails, old breaks, visible missing parts and native restorations, superb patina. H. 91 cm Provenance : Guy Montbarbon, Paris, acquired 1955 or 1956 Pierre Dartevelle, Brussels David Henrion Collection, Brussels
Result €3,900Estimate €1,200 - €1,500 -
12 - An astonishing and rare highly expressive mask carved on a totally flat plane, as if held from above to receive offerings placed in the mouth to be fed. Bangwa or Bamileke, Cameroon or Nigeria Wood, very fine old patina. H. 34 cm Provenance : Marceau Rivière, Paris David Henrion Collection, Brussels
Result €1,170Estimate €800 - €1,200 -
13 - A rare polychrome bust sculpture, probably of a sanctuary guardian. The face has closed eyelids, giving it a gentle presence all of its own, with arms at the sides of the body and hands resting on the stomach, called bumbitila vumu, a sign of silence and serenity called sinsu kia pii. See Le geste Kongo, Dapper, 2002, p. 107 Bakongo (Vili group), Democratic Republic of the Congo Wood, pigments (drips on the back), age cracks, characteristic age erosion under the base, oxidation of the wood and p
Result €1,170Estimate €1,000 - €1,500 -
14 - A very ancient and expressive soko mutu or mwisi gwa so' o's mask, a stylization of a chimpanzee's face, was not a priori used for dancing, according to F. Neyt, but ensured family protection and fertility. The Hemba refer to the "mujimu" spirits, both those of nature and those of the ancestors to whom they devote an essential cult. The soko mutu or so'o simian mask, which thus seems to embody a protective spirit, nevertheless served (according to Blakely 1987) as a "guardrail", appearing fright
Estimate €1,800 - €2,500 -
15 - A very rare and ancient mask with a face sculpted in the shape of a concave heart, characteristic of Kwese masks, the finest example of which is undoubtedly the famous Kwese mask from the former Willy Mestach collection, published and exhibited on numerous occasions. We know of another from the former Gaston De Havenon collection pictured in Marc Felix's indispensable 100 People of Zaire and Their Sculpture. See : Utotombo, Palais des Beaux-Arts, Brussels, 1988, p. 216, no. 186 Kwese (Pende area
Result €3,900Estimate €3,000 - €5,000 -
16 - An ancient polychrome shield made from different pieces of palm wood (chosen for its lightness) and placed horizontally, with a handle placed in the center and carved from a harder wood, then tied together with raffia and leather on the outside as found in northeastern Congo in Mongo country. See : Boucliers d'Afrique, d'Asie du Sud-Est et d'Océanie du Musée Barbier Mueller, 1998, p. 70 Ekonda or Topoke, Democratic Republic of the Congo Wood, plant fibers, native metal restoration, pigment, ac
Estimate €800 - €1,200 -
17 - An ancient and rare hunter's charm, with a very expressive face, made from an assembly shaped and amalgamated on the base of a horn. Benakanioka (Lulua area), Democratic Republic of Congo Horns, pigment, cowrie shells, teeth and plant fibers, accidents and small visible cracks, old patina. H. 25 cm Provenance : David Henrion Collection, Brussels
Estimate €800 - €1,200 -
18 - A pair of statuettes, bearing the engraved scarification marks on the nose and rising to the forehead characteristic of the Ngbandi and Ngbaka, living around the Ubangui River in northern Congo. This beautifully crafted pair, undoubtedly ancient, must have been collected soon after being carved and does not bear witness to long use, as seems to be the case for many works in public and private collections from these regions with dry but early-collected patinas. See : Ubangui, Grootaers, 2007 Ngba
Result €3,250Estimate €1,500 - €2,500 -
19 - A rare Mumbira musical instrument, the central object of an initiation ritual of the same name practiced by the Nyanga people. This instrument is said to evoke the "murmur of a small waterfall," in reference to a myth involving a bird and a crab caught in that same waterfall. This specimen of mumbira in David Henrion's collection is the third referenced today, significantly different (in terms of wood and carving) from the other two published, and whose origin and specific use (wind instrument w
Result €6,760Estimate €2,500 - €3,500 -
20 - A superb terracotta head with closed eyelids, fragment of a sculpture usually seated on an urn. It bears a lip plate still visible on the upper lip, despite slight erosion due to alluvial deposits, and two circular ornaments placed asymmetrically on the left side of its finely striated hairstyle. Its serene and contemplative presence, its modeling, its iconography, and the volume and curve of its skull undoubtedly make this work one of the most beautiful heads of Katsina art discovered to date.
Result €32,500Estimate €18,000 - €22,000 -
21 - A beautiful, ancient female statuette by hand, or by a workshop, of which four works have been identified, and three published by Bernard De Grunne in 2018, like three graces. Extraordinarily callipyge, her eyes tinted black, her generous lips characteristic of ancient makonde arts, her presence imposes itself. Her patina also bears witness to her age, revealing the wood grain. She was adorned with a multitude of earrings, as evidenced by the numerous piercings; one still remains on her right ea
Result €7,800Estimate €8,000 - €12,000 -
22 - A beautiful axe featuring a highly expressive simian head with bead-set eyes, the blade of which is engraved with a motif. Tsonga, Transvaal region, South Africa Wood, iron, beads, old oxidation and patina. H. 60 cm Provenance : Portobello Market, London Pierre Dartevelle, Brussels David Henrion Collection, Brussels
Result €2,080Estimate €1,500 - €2,500 -
23 - An ancient male anthropomorphic statue in an archaic style embodying a bush genie, and covered with an important patina of sacrificial offerings such as that characteristic of monkey statues long called Gbekre monkey. Baule, Ivory Coast Wood, age cracks, accidents and missing parts visible on the base (old breaks and xylophage), an old traditional cotton stuffing on the back of the head, and two restorations, an age crack visible on the right at the head and stained on the back of the buttocks,
Estimate €3,000 - €5,000 -
24 - A fine fragmentary bust of an ancient female anthropomorphic statue, characteristic of the highly stylized "cubist" Dogon arts, combining taut curved lines and geometric solutions. This sculpture, with its beautiful gouged and oxidized wood, bears witness to its age, and despite ancient breakage, it is still possible to make out that the female figure is represented here wearing a labret worn on her lower lip (an ornament carved in hard stone or quartz by the Dogon), as well as a long braided pl
Result €3,900Estimate €2,000 - €3,000 -
25 - A beautiful, perfectly preserved Kanaga mask, with its braided fiber rope net hood. The Kanaga mask is without doubt the most emblematic of all Dogon masks. The Kanaga mask dances and twirls as it touches the ground, uniting the cosmic forces of the sky and the telluric forces of the earth, symbolized by the characteristic structure atop the mask. Exceptionally well preserved here, given the greater number of these masks in the collections, and its fragility, as well as its polychromy testifying
Result €2,340Estimate €1,800 - €2,500 -
26 - An important ancient Warakun mask, a zoomorphic cult mask from the Kòmò society. The Kòmò is a male association that manages and covers many aspects of male life in Bambara country, and more broadly in Mande country, from circumcision to death rites, marriage and many other aspects. This ancient mask embodies the strengths and talents of several animals, represented here in a fused form. This type of Warakun mask, after a long period of successful dancing, became a cult object, an altar obje
Result €2,860Estimate €1,500 - €2,500 -
27 - An old polychrome Mowango mask in the Kaya style, with engraved decoration and a very elegant antelope head perched on its long neck at the front of the mask. Despite two missing fractured parts of the structure so characteristic of the rather rare Mowango masks, this mask bears witness to a very fine early style, particularly through the workmanship and the lively expression of the antelope, which recall the quality of some of the most beautiful vertical Tiwara antelopes of the Bambara of neigh
Result €2,860Estimate €1,000 - €2,000 -
28 - An exceptional and very old statue representing two young female initiates of the Sandé secret society (also commonly known as Bundu, from the same name as the female initiates' helmets), their arms crossed behind their backs as a sign of support, protection and solidarity. They are depicted with all the marks, signs and symbols of initiation: they have significant scarification marks on their breasts, abdomens and faces; their necks are laced, forming bulges symbolizing beauty and good health,
Result €221,000Estimate €70,000 - €100,000 -
29 - A very old and rare Ndjobi black mask from the great forest of central Gabon, this black mask stands out in the narrow Vuvi corpus. Its rectangular shape, found on the mask by Jean-Claude Andrault (1925-2014), is enhanced by a wide rounded band ending in a point on the sides (Art Tribal, n° 67, Spring 2013, p. 102). Like the mask in the former Hubert Goldet collection, the facial features are concentrated, the face almost flat, the eyebrows long and curved, and the almond-shaped eyes stretched
Result €13,000Estimate €6,000 - €8,000 -
30 - A beautiful classic white mask with its long raffia beard. Among the "white masks" whose styles range from the Atlantic coast (from Libreville to Pointe Noire) to the eastern confines of Haut-Ogooué, those of the Vuvi - a Bantu people isolated in the mountainous region of the Chaillu massif - have long remained little-known. In her article devoted to the "Vuvi and their masks" (Tribal Art, 2013), which shed light for the first time on this culture and the narrow corpus of masks associated with
Result €13,000Estimate €5,000 - €7,000 -
31 - A monumental Ngya anthropomorphic statue, a funerary commemorative sculpture, scarified on the front and back, in a beautiful ancient style, with an expressive, almost "naïve" face, could be one of the styles attributed in B. De Grunne's Bongo work to the Tonj region, or to the so-called Bussere style. The ringed neck refers to another corpus of funerary sculptures by the Bongo of South Sudan, but also by their Belanda neighbors, which seem to represent accumulations of stools and pottery one o
Result €1,950Estimate €1,500 - €2,500 -
32 - An old lukwakongo masquette for a Bwami initiate, with a classic shape and numerous holes for a luzelu beard that has since disappeared. Lukwakongo masks such as this one are "one of the most important insignia of an initiate of the higher penultimate grade, lutumbo lwa yananio". Most masks are carved from the wood of a tree called muntonko (Alstonia). Léga, Democratic Republic of Congo 19th or early 20th century Wood, fine visible remnants of an ancient kaolin, small accidents and one visible
Result €3,640Estimate €2,000 - €3,000 -
33 - An old lukwakongo mask of an initiate of the Bwami association, from a corpus characterized by its wolf covered with kaolin surrounding its eyes and whose contour does not descend below the base of the nose, comparable to at least three other diminutive lukwakongo masks, one of which is in the former P. Dartevelle collection. Dartevelle collection (reproduced no. 80, p. 110 in Pierre Dartevelle 50 Years of Collecting) and two others in the J. T. Last collection (reproduced no. k page 20 and no.
Result €5,200Estimate €3,500 - €5,000 -
34 - A beautiful Lukwakongo diminutive mask with its long luzelu beard made from fibers traditionally drawn from a liana called lukusa (Manniophytum fulvum or Cordia abyssinica). During certain Lega rites, the masks were hung upside down, held in place by their beards. Here, the face, impregnated with kaolin, is in the heart shape characteristic of classic Lega art, and its serene, smiling presence is accentuated by simple engravings marking the mouth and closed eyes. Unlike anthropomorphic figurines
Result €8,450Estimate €4,000 - €6,000 -
35 - A beautiful, ancient Kalukili spoon whose highly stylized human body is a "classic" of Lega art. The handle is carved around a vertical axis in rounded relief, on either side of which are articulated geometric volumes in triangular cut-outs representing arms and legs. The ivory and bone spoons belong to the highest-ranking initiates, but also to lower-ranking kansilembo initiates who enjoy a special status assimilated to the rank of kindi when they are the organizers of circumcision rites. "Kalu
Result €1,950Estimate €1,500 - €2,500 -
36 - An ancient anthropomorphic statuette (Maginga in the plural), an object of rank in the Bwami society, with a particularly strong and powerful attitude and facial expression despite an almost rustic or even rough sculptural workmanship, this is without counting on the effectiveness of the ancient canons and archetypes that make up the Lega sculptural tradition. There weren't many artists, but they were prolific, as Biebuyck and Commandant Delhaise wrote in 1909. Let's not forget that "all anthrop
Result €4,940Estimate €4,000 - €6,000 -
37 - A very fine female statuette (Maginga in the plural), an object of rank from the Bwami society, in a very fine old style with a face marked with squared striations on the eyes (and head) superbly expressive with a nose sculpted as an arrow, the face in the shape of a heart and the mouth marked by an engraved point appearing to whistle or blow, particularly reminiscent of the face of a small ivory kalibamgoma collected by the Aurez administrator and now in the B. collection. Rousseau collection.
Result €11,050Estimate €8,000 - €12,000 -
38 - A beautiful, ancient anthropomorphic statuette (Maginga in the plural) with a stylized face and long, straight nose set in a magnificent concave volume, reminds us of some of the most ancient and beautiful Lega masks. Here, the arms are sculpted detached, and a very slight breast appears, although its sex is not clearly defined. Whether masculine or feminine, or as here asexual in appearance, Maginga statuettes are all unique, even if some resemble each other, and they all bear a name that is ec
Result €20,800Estimate €12,000 - €18,000 -
39 - A miniature kalibangoma sculpture, head sculpted as a bust, in a minimalist style with particularly stylized expressive facial features. The kalibangoma are protectors, belonging in some regions to lower-level kindi (kantamba, Kyogo, Musage wa kindi) and in other regions to kanyamwa women or kalonda women (a complementary rank to the yananio rank for men). In fact, it's worth remembering that the Bwami is not a secret society, either for men or women, but more of an association, an initiation so
Result €2,860Estimate €2,000 - €3,000 -
40 - A sublime and very ancient anthropomorphic statuette-pendant, an object of rank of an ancient initiate of the Bwami society of a superb and rare ancient style, decorated on both sides with numerous "circle-dots" characteristic in Lega arts and called kapiga, which were made with a specific knife called kene. This exceptional piece shows a very deep patina, obviously due to its use as a pendant, to the point where the ivory has become translucent, particularly on the upper arms where the necklace
Result €65,000Estimate €30,000 - €40,000 -
41 - A very rare masengo rank insignia from the Bwami society formed from a malformation or probable disease of the ivory on which we can clearly see small tool marks (in the middle and at one end) most probably used to deburr this object, taken from the natural world. Indeed, the Lega collect hundreds of objects from the natural world (called Mitume) which are used in Bwami initiations from the lowest to the highest grades. "This category of sacred objects (masengo) includes animal exuvia, plants an
Estimate €3,000 - €5,000 -
42 - A rare, ancient and important anthropomorphic statuette (maginga in the plural) in a seated position, the head and arms like a bust (perhaps male) looking to one side, and the body (female) with protruding ribs, seated on its knees, the visible sex and folded legs, turned to the other side. Daniel P. Biebuyck, the world's foremost expert on Lega culture, explains that the anthropomorphic figurines known as Maginga, made of wood, ivory, bone, and less frequently stone, clay, or carved from plant
Result €123,500Estimate €50,000 - €60,000 -
43 - An ancient and beautiful classic monoxyl kisumbi stool, consisting of two convex spheres connected by four legs, here decorated with engraved lines. Kisumbi stools have "enormous symbolic significance in the Lega Bwami association", says Daniel Biebuyck. It is the symbol of the great initiate's knowledge and vigilance. The central protuberance of the sphere evokes the navel, birth, while the two spheres joined by four feet imply a sophisticated convention in the conception of clan groups; a clan
Result €2,210Estimate €1,500 - €2,500 -
44 - An ancient and very rare male cult statuette with a braided headdress falling to the back, a hole in the abdomen and a deep summit cavity. According to notes written in Mr. V.'s notebook, this sculpture was found in the southwest of Lega country, in Kasongo country, in a village close to the Nonda chiefdom. It was brought to Monsieur V. with the information that it had been abandoned, consistent with the condition of its very old patina, and that it had previously been used for therapeutic rites
Result €7,800Estimate €4,000 - €6,000 -
45 - A very rare and ancient female cult statuette wearing a pointed headdress (perhaps an initiation headdress). Its face, sculpted in an elegant, classic concave heart shape, inevitably refers us to the sculpture in the previous lot (lot 44), so much so that its rarity and obvious age make it even more intriguing. It is highly probable that a future discovery will one day enable us to precisely attribute this sculpture. The most likely lead today is an equally rare female sculpture, topped with a h
Result €4,940Estimate €4,000 - €6,000 -
46 - An ancient spoon of classic shape, with a pointed spoon on the side of the curved, openwork handle and crenellated edges. This type of spoon has long been misattributed to the Boa and sometimes even the Lega, but in fact originates from the Bango (Kabango) populations living in the southwest of Lega country, north of the Zimba. The style and patina of this piece testify to its age. It can be compared with another spoon in the former Leloup collection, attributed to the Lega (no. 87) in Daniel Bi
Estimate €1,500 - €2,500 -
47 - A very rare male cult statuette of the finest style, as much for its face with its intense gaze accentuated by two upholsterer's nails applied over its engraved eyes, as for the extraordinarily dynamic and truly "cubist" rhythm of the body sculpture, reminiscent of the Lega neighborhood from which the Zimba are said to have borrowed the rites of the Bwami association. This statuette stands out as one of the finest in the already very limited corpus, and appears to be by the same hand as the Zimb
Result €20,800Estimate €15,000 - €25,000 -
48 - A cult statuette of a rare style, with well-proportioned arms and a striking, highly expressive face. Hemba, Democratic Republic of Congo Wood, visible ancient losses in the lower part, age cracks, beautiful age oxidation of the wood, and beautiful patina from use. H.: 24 cm Provenance: Galerie Tanganika, Paris Collection of Mr. V., Brussels
Estimate €2,500 - €3,500 -
49 - A fragmentary bust of an ancient cult statuette in a beautiful style, with elegantly engraved eyebrow arches and a breathy mouth. Hemba, Democratic Republic of Congo Wood, with significant visible wear and tear, and a very fine, old, oozing patina. H. 21 cm Provenance : Monsieur V. Collection, Brussels, acquired on the Belgian market in the 1970s
Result €780Estimate €800 - €1,200 -
50 - A very fine, ancient male cult statuette with a summit cavity, sporting a hairstyle with squared decoration and two braids classic of Hemba art, as well as a jagged beard emphasizing the entire lower part of his face. The great Hemba statuary, as the title of François Neyt's book suggests, is largely characterized by effigies of ancestors (idealized portraits, funerary and commemorative), and janiform statuettes (ritual objects of an important Hemba cult) called Kabeja, with a cavity at the top
Result €41,600Estimate €40,000 - €60,000
About the sale
PUBLIC AUCTION
Hôtel Drouot, room 9
9, rue Drouot 75009 Paris
Thursday december 4, 2025
PUBLIC EXHIBITION
Hôtel Drouot, room 9
9, rue Drouot 75009 Paris
Wednesday December 3 11am to 6pm
Thursday december 4 11am to 12pm
Telephone during the exhibition :
01 48 00 20 09
SPECIALISTS :
Johann LEVY
johannlevy.expert@gmail.com
Pierre MOLLFULLEDA
mollfulledapierre@gmail.com
SALES MANAGERS :
Magdalena MARZEC
mmarzec@ader-paris.fr
Quentin SEVERELLI
quentin.severelli@ader-paris.fr
Terms of sale
Show the terms of sale
CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHAT
La société à responsabilité limitée Ader est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régi par les articles L. 321-4 et suivants du Code de commerce. En cette qualité Ader agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’adjudicataire par son intermédiaire. Les rapports entre Ader et l’enchérisseur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat (ci-après, les « CGA »).
Acceptation, opposabilité et modification des CGA
Les CGA sont applicables sans restriction ni réserve à la relation entre Ader et tout enchérisseur. Les CGA sont communiquées préalablement à la vente sur le site Internet d’Ader, ainsi qu’au sein du catalogue de la vente concernée. L’enchérisseur déclare avoir pris connaissance des CGA et les accepte sans réserve en portant une enchère, quel qu’en soit le moyen. Les CGA applicables à la relation entre les parties sont celles en vigueur au moment de la vente concernée en tenant compte des éventuelles modifications écrites ou orales émises avant et pendant la vente et qui sont reportées au sein du procès-verbal de vente.
Avant la vente
1. Indications relatives aux lots
Les notices d’information contenues dans le catalogue sont établies, en l’état des connaissances au jour de la vente et avec toutes les diligences requises, par Ader et l’expert qui l’assiste le cas échéant, sous réserve des notifications, déclarations, rectifications, annoncées verbalement au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de vente.
1.1 État des lots et constats d’état ou de conservation
Les lots sont vendus dans l’état dans lequel ils se trouvent au moment de la vente et il relève ainsi de la responsabilité des futurs enchérisseurs d’examiner chaque lot avant la vente et notamment lors des expositions. L’absence de mention dans le catalogue n’implique aucunement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de dommages, accidents, incidents ou restaurations. Seule l’existence de réparations, ainsi que de restaurations, manques et ajouts significatifs dont le lot peut avoir fait l’objet, a vocation à être indiquée. Les dimensions et poids des lots sont donnés à titre indicatif. De même, la mention de défectuosités n’implique pas l’absence d’autres défauts. Des constats d’état ou de conservation des objets peuvent être établis gracieusement sur demande et par commodité, Ader ou ses experts n’étant pas des restaurateurs ces rapports de condition ne sauraient remplacer la consultation de professionnels.
1.2 Œuvres d’art et objets de collection
Ader rappelle que l’emploi du terme « attribué à » suivi d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre ou l’objet a été exécuté pendant la période de production de l’artiste mentionné et que des présomptions sérieuses désignent celui-ci comme l’auteur vraisemblable. « Entourage de » signifie que l’œuvre ou l’objet est le travail d’un artiste contemporain de l’artiste mentionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du maître. L’emploi des termes « atelier de » suivis d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre a été exécutée dans l’atelier du maître cité mais réalisée par des élèves sous sa direction. Les expressions « dans le goût de », « style », « manière de », « genre de », « d’après », « façon de » ne confèrent aucune garantie particulière d’identité d’artiste, de date de l’œuvre ou d’école. Les biens d’occasion ne bénéficient pas de la garantie légale de conformité visée à l’article L. 217-2 du Code de la consommation.
1.3 Provenance
Ader rappelle que les mentions concernant la provenance d’un lot sont fournies sur indication du vendeur et ne sauraient entraîner la responsabilité d’Ader. Si le vendeur a requis la confidentialité ou si l’identité des précédents propriétaires est inconnue du fait de l’ancienneté du lot, aucune indication relative à la provenance n’est portée au sein de la présentation du lot au catalogue.
1.4 Modifications des informations
Les informations figurant au catalogue peuvent faire l’objet de modifications ou de rectifications jusqu’au moment de la vente. Ces changements sont portés à la connaissance du public par une annonce faite par le commissaire-priseur habilité au moment de la vente et par un affichage approprié en salle. Ces modifications sont consignées au procès-verbal de vente.
1.5 Lot précédé d’un °
Les descriptions de lots précédées d’un ° sont vendues par Ader ou par un membre d’Ader, par un expert sollicité par Ader ou par tout partenaire d’Ader.
1.6 Illustration des lots
Les photographies des lots mis en vente figurant au catalogue et sur le site Internet d’Ader, ainsi que sur les plateformes des opérateurs intermédiaires d’Ader n’ont pas de valeur contractuelle supérieure à la description opérée dans le catalogue. Les photographies sont données à titre indicatif impliquant que les couleurs des œuvres ou objets reproduits dans le catalogue sont susceptibles de différer des couleurs réelles ou de comporter des différences résultant, de manière non exhaustive, de l’adaptation technique, de la qualité photographique ou encore du support de reproduction.
1.7 Montres et articles d’horlogerie
Les articles d’horlogerie et les montres peuvent comporter des pièces qui ne sont pas d’origine. Les restaurations, caractéristiques techniques, numéros de série, dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Ader n’apporte aucune garantie que la montre ou l’article d’horlogerie est en état de fonctionnement. Il appartient à tout enchérisseur de procéder lui-même à l’analyse du fonctionnement et/ou d’une éventuelle restauration et/ou de l’étanchéité de tels objets. Les frais relatifs aux restaurations, révisions, aux réglages et à l’étanchéité sont à la charge exclusive de l’adjudicataire.
1.8 Pierres et bijoux
L’indication d’une date entre « [ ] » correspond à celle de création du modèle et non à celle de réalisation du bijou. Les pierres et bijoux présentés à la vente peuvent avoir fait l’objet de traitements destinés uniquement à les mettre en valeur (notamment, et de manière non limitative : huilage des émeraudes, traitement thermique des rubis et saphirs, blanchissement des perles, etc.) n’altérant en rien leur qualité. Les pierres présentées sans certificat de laboratoire sont vendues sans garantie aucune d’un éventuel traitement. Lorsqu’il est indiqué qu’une pierre ou qu’un bijou est accompagné d’un certificat, les enchérisseurs sont invités à solliciter Ader afin que leur soit communiqué ce document, lequel fait foi sur tout autre document contradictoire. Il est précisé que l’origine des pierres et la qualité (comprenant notamment, et de manière non limitative, la couleur et la pureté) reflètent l’opinion du laboratoire qui émet le certificat. Toute opinion différente issue d’un autre laboratoire ne saurait entraîner la nullité de la vente et ne saurait engager la responsabilité d’Ader et de l’expert de la vente.
2. Estimations des lots
Ader rappelle que les estimations sont fondées sur l’état, la rareté, la qualité et la provenance des lots et sur les prix récemment atteints aux enchères pour des biens similaires. Les estimations peuvent changer. Les estimations sont ainsi fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le lot soit vendu au prix estimé ou à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient ainsi constituer une quelconque garantie. Les estimations ne comprennent ni les frais de vente ni aucune taxe ou frais applicables.
3. Retrait de tout lot
Ader peut librement retirer un lot à tout moment avant la vente ou pendant la vente aux enchères. Cette décision de retrait n’engage en aucun cas la responsabilité d’Ader à l’égard de tout enchérisseur.
4. Exposition publique préalable à la vente et catalogue
Ader est libre d’organiser des expositions publiques préalablement à la vente et dont les modalités sont précisées sur le catalogue ou sur tout support de la vente concernée. Tout enchérisseur est invité à examiner les lots préalablement à la vente. Les lots y sont exposés afin de respecter leur sécurité. Toute manipulation effectuée par un enchérisseur non supervisée d’Ader se fait à ses risques et périls. Pour certaines ventes, Ader propose à tout éventuel enchérisseur un catalogue de la vente sous forme imprimée dont le prix est fixé à 18,96 euros HT soit 20 euros TTC, seuls les règlements en espèces étant acceptés. Le catalogue est une œuvre protégée par le droit d’auteur. Toute reproduction, représentation, adaptation et/ou modification du catalogue ou de ses éléments est strictement interdite sauf autorisation écrite et expresse d’Ader.
La Vente
1. Enregistrement et accès à la vente
En vue d’une bonne organisation de la vente et préalablement à celle-ci, les enchérisseurs sont invités à se faire connaître auprès d’Ader, en lui communiquant un justificatif d’identité, ainsi que des références bancaires. Ader se réserve le droit de solliciter un dépôt de garantie, dont le montant est restitué dans les soixante-douze (72) heures après la vente si le lot n’a pas été adjugé à l’enchérisseur. Ader se réserve le droit d’interdire l’accès à la vente à tout enchérisseur pour justes motifs, notamment et de manière non limitative, en raison de l’inscription de l’enchérisseur au fichier Temis.
L’enchérisseur est réputé s’inscrire et enchérir pour son propre compte. S’il enchérit pour autrui, l’enchérisseur doit indiquer à Ader qu’il est dûment mandaté par un tiers pour lequel il communique une pièce d’identité et les références bancaires. Toute fausse indication engage la responsabilité de l’enchérisseur. Si l’enchérisseur agit en tant qu’agent pour un mandant occulte il accepte expressément d’être tenu personnellement responsable de payer le prix d’achat et toutes autres sommes dues.
Ader étant soumise aux obligations en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme, elle se réserve le droit de demander à tout enchérisseur de justifier de son identité au moyen d’un document probant et ce, conformément aux dispositions du Code monétaire et financier. À défaut de communiquer de tels documents ou si la vérification de ces documents s’avère impossible, l’enchérisseur ne peut s’inscrire à la vente.
2. Modalités des enchères
2.1. Enchères en salle
Ader rappelle que le mode usuel pour enchérir consiste à être présent en salle pendant la vente, à moins que la vente ne soit réalisée de manière totalement dématérialisée (vente online). Ader ne peut engager sa responsabilité pour tout autre mode de passation des enchères notamment si une erreur qu’elle soit d’ordre technique ou non, une omission ou une difficulté de liaison ou de connexion existait.
2.2 Ordres d’achat ferme et enchères téléphoniques
Ader se propose d’exécuter gracieusement (i) des ordres d’achat ferme et (ii) des enchères téléphoniques, selon les instructions de l’enchérisseur. L’enchérisseur adresse sa demande à Ader en renseignant le formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue accompagné (i) d’un document d’identification (carte d’identité recto-verso pour les personnes physiques, extrait Kbis pour les personnes morales) et (ii) de coordonnées postales, électroniques et téléphoniques et ce, au plus tard vingt-quatre (24) heures avant la vente. Toute demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchères téléphoniques doit avoir reçu une confirmation de Ader pour être exécutée. Ader se réserve le droit de ne pas accepter un ordre d’achat notamment, et de manière non limitative, si l’enchérisseur ne propose pas de garanties suffisantes. Dans certains cas, la prise en compte d’un ordre d’achat ou d’une enchère téléphonique peut être conditionnée à un dépôt de garantie
Les offres illimitées ou d’ « achat à tout prix » ne sont pas acceptées, l’enchérisseur est tenu de donner un montant maximal. Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, la priorité est donnée à celui reçu en premier. Ader décline toute responsabilité en cas d’erreurs éventuelles, d’insuccès si la liaison téléphonique ne peut être établie ou de non réponse suite à une tentative d’appel. ADER peut enregistrer les communications et peut les conserver jusqu’au règlement des éventuelles acquisitions.
2.3. Enchères en ligne par des plateformes tierces
Ader peut proposer d’enchérir en ligne par le biais de tout site Internet de plateformes d’opérateurs intermédiaires relayant la vente. Ces sites Internet constituent des plateformes techniques permettant de participer à distance par voie électronique aux ventes aux enchères publiques ayant lieu dans des salles de ventes. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, impliquant notamment des frais additionnels liés à leur utilisation.
2.4 Vente online
Ader organise des ventes online par le biais de plateformes d’opérateurs intermédiaires. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, et notamment vérifier l’application de tout frais éventuel pour l’utilisation de ces sites Internet tiers.
Déroulement de la vente
1. Pouvoir discrétionnaire du commissaire-priseur habilité et conduite de la vente
Le commissaire-priseur habilité organise et dirige les enchères de façon discrétionnaire, la conduite de la vente suit l’ordre de la numérotation du catalogue et les paliers d’enchères sont à sa libre appréciation. Le commissaire-priseur habilité veille au respect de la liberté des enchères et à l’égalité entre les enchérisseurs. Il dispose de la faculté discrétionnaire de refuser toute enchère, de retirer un lot de la vente et de désigner l’adjudicataire, c’est-à-dire le plus offrant et le dernier enchérisseur, une fois le terme « adjugé » prononcé. Les enchères en salle priment sur toute autre enchère.
Le commissaire-priseur dispose de la faculté discrétionnaire de déplacer, de réunir ou de séparer des lots ou de retirer des lots de la vente. En aucun cas la responsabilité d’Ader ne peut être engagée en cas de retrait de tout lot au cours de la vente, et notamment vis-à-vis des enchérisseurs ayant effectué une demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchère téléphonique.
En cas de contestation au moment de l’adjudication, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », ledit objet est immédiatement remis en vente au dernier prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent est admis à enchérir à nouveau.
2. Conduite de la vente
La vente se fait expressément au comptant et est conduite en euros. Ader peut toutefois offrir, à titre indicatif, la retranscription des enchères en devises étrangères. En cas d’erreur de conversion de devises, la responsabilité d’Ader ne peut être engagée, seul le prix en euros faisant foi.
L’accès aux lots lors de la vente est strictement interdit.
3. Prix de réserve
Le prix de réserve s’entend du prix minimum confidentiel au-dessous duquel le lot ne sera pas vendu. Le prix de réserve ne peut dépasser l’estimation basse figurant au catalogue ou modifiée publiquement avant la vente et le commissaire-priseur habilité est libre de débuter les enchères en dessous de ce prix et de porter des enchères pour le compte du vendeur. En revanche, le vendeur ne peut porter aucune enchère pour son propre compte ou par le biais d’un autre mandataire.
4. Préemption
Les articles L. 123-1 et L. 123-2 du Code du patrimoine autorisent, dans certains cas, l’État ou à la BNF à exercer un droit de préemption, c’est-à-dire la faculté pour l’État ou la BNF de se substituer à l’adjudicataire, sur les œuvres d’art mises en vente publique ou à l’occasion de ventes de gré à gré après une vente aux enchères publiques préalable infructueuse. Le représentant de l’État présent lors de la vacation formule sa déclaration auprès du commissaire-priseur habilité juste après la chute du marteau. La décision de préemption doit ensuite être confirmée dans un délai de quinze (15) jours. Par ailleurs, et conformément à l’article R. 123-7 du Code de commerce, le droit de préemption peut être exercé par voie électronique. En pareille situation, la décision de préemption doit être confirmée dans un délai de quatre (4) heures à compter de la réception du résultat par le représentant de l’État. En aucun cas, Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité du fait des décisions administratives de préemption.
Exécution de la vente
Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se serait pas fait enregistrer avant la vente, il doit communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée.
1. Obligation de paiement
L’adjudication opère transfert de propriété et oblige l’adjudicataire au paiement intégral du prix d’adjudication, ainsi que de l’ensemble des frais et taxes précisés ci-après. Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente selon les modalités précisées à l’Article 3 de la présente section et ne peut en aucun cas être différé, quand bien même l’adjudicataire souhaite exporter le lot et est dans l’attente de l’obtention d’une licence d’exportation. Aucun lot n’est remis à l’adjudicataire avant l’acquittement de l’intégralité des sommes dues.
2. Frais de vente
En sus du prix d’adjudication, c’est-à-dire du « prix marteau », l’adjudicataire doit acquitter des frais de :
- 25% HT (exception faite des ventes de vins pour lesquelles les frais sont de 20,83 % HT) pour les adjudications jusqu’à 500 000 €
- 20% HT, sur la partie du prix d’adjudication entre 500 001 € et 1 000 000 €
- 15% HT, sur la partie du prix d’adjudication supérieure à 1 000 001 €
Pour les ventes judiciaires, les frais de vente sont fixés par la loi et s’élèvent à 11,9% HT (soit 14.28% TTC, le lot est suivi du signe #
Lorsque l’adjudicataire a enchéri sur une plateforme tierce, Ader facture à l’adjudicataire les frais additionnels dus par elle à la plateforme pour l’utilisation de celle-ci, selon la plateforme utilisée :
- plateforme drouot.com (drouot live) : 1,5 % HT (soit 1,8% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Interenchères : 3% HT (soit 3,6% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Invaluable : 2,5% HT (soit 3% TTC) du prix d’adjudication.
3. TVA
Sauf indication contraire, les lots sont vendus sous le régime fiscal de la marge prévu à l’article 297A du Code général des impôts. La TVA est au taux légal de 20% (5.5% pour les livres). Elle n’est pas récupérable. Les acheteurs hors UE ou les professionnels UE justifiant d’un numéro de TVA intracommunautaire et d’une sortie de territoire peuvent être remboursés de la TVA sur les honoraires acheteurs.
Les lots précédés du symbole « * », sont soumis au régime général de TVA en vigueur depuis le 1er janvier 2025. Ils sont soumis à une TVA au taux de 5,5 % sur la totalité du prix d’adjudication et des frais de vente.
4. Paiement
L’adjudicataire peut effectuer son règlement par les moyens suivants :
- en espèces : jusqu’à 1.000 euros frais et taxes compris ; aucun règlement au-delà de cette somme ne sera accepté.
- par carte bancaire Visa ou Mastercard – les règlements par carte bancaire American Express ne sont pas acceptés ;
- par virement bancaire, les éventuels frais additionnels de transfert étant à la seule charge de l’adjudicataire sur le compte suivant : Caisse des dépôts et consignations - 56, rue de Lille – 75356 ParisCedex 07 SP - Rib : 40031 00001 000042 3555k 89 - iban : FR72 4003 1000 0100 0042 3555 k89 - bic : cdcgfrppxxx.
- par paiement bancaire « 3D Secure » sur le site d’Ader à l’adresse Url suivante : https://paiement.ader-paris.fr/adjudication.php .
Les règlements par chèque ne sont pas acceptés.
Le paiement doit être réalisé au seul nom de l’adjudicataire. Ader rappelle qu’aucun paiement ne peut être réalisé pour un tiers et qu’aucune modification de l’identité de l’adjudicataire ne peut intervenir postérieurement à la vente aux enchères publiques. Aucun fractionnement du paiement n’est accepté.
5. Défaut de paiement
Conformément à l’article L. 321-14 du Code de commerce, à défaut de paiement par l’adjudicataire, et après mise en demeure restée infructueuse adressée à l’adjudicataire par lettre recommandée avec accusé de réception, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur réitération des enchères. Si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois (3) mois à compter de l’adjudication, Ader a mandat d’agir en son nom et pour son compte et peut, selon son choix :
- notifier à l’adjudicataire défaillant la résolution de plein droit de la vente, sans préjudice des éventuels dommages-intérêts. L’adjudicataire défaillant demeure redevable des frais de vente ;
- poursuivre l’exécution forcée de la vente et le paiement du prix d’adjudication et des frais de vente, pour son propre compte et/ou pour le compte du vendeur, montant auquel s’ajoutent quarante euros de frais de recouvrement par lot.
En tout état de cause, l’adjudicataire défaillant ne peut invoquer la résolution du contrat pour se soustraire aux obligations qui sont les siennes.
Ader se réserve le droit d’exclure des ventes futures tout adjudicataire ou représentant de tout adjudicataire qui a été défaillant ou qui n’a pas respecté les présentes conditions générales d’achat. Ader se réserve le droit d’inscrire l’adjudicataire défaillant ou son représentant à la liste noire des mauvais payeurs de Drouot SI, lui interdisant ainsi d’utiliser les services de la plateforme Drouot.com. Par ailleurs, Ader est adhérente au Service Temis permettant la consultation et l’alimentation du fichier des restrictions d’accès aux ventes aux enchères. Ader se réserve le droit d’inscrire au fichier Temis l’adjudicataire défaillant ou son représentant, ayant pour conséquence de limiter la capacité d’enchérir de l’adjudicataire défaillant auprès des opérateurs de ventes volontaires adhérents et de lui interdire l’utilisation de la plateforme Interencheres. Ader se réserve également le droit de procéder à toute compensation de la créance due avec les sommes éventuellement dues à l’adjudicataire défaillant.
6. Délivrance des lots
Tout lot ne peut être délivré à l’adjudicataire qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. Sous réserve de la présentation de l’autorisation de délivrance du service comptable d’Ader attestant du complet paiement du prix, les lots peuvent être délivrés au cours ou à l’issue immédiate de la vacation en salle de vente aux enchères. Les lots doivent être retirés dans les plus brefs délais après leur règlement intégral. Les frais de gardiennage sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire.
Les lots non retirés à l’issue de la vacation considérée sont entreposés au Magasinage de l’hôtel Drouot, au sein d’un autre lieu non géré par Ader ou à l’étude Ader, le choix étant laissé à la discrétion d’Ader.
Hors conditions particulières applicables aux ventes ayant lieu à l’hôtel Drouot ou dans tout autre lieu de vente non directement géré par Ader, et à compter du quatorzième (14e) jour après la vente, le lot acheté réglé ou non réglé restant à l’étude ou dans l’entrepôt de stockage de l’étude, fait l’objet de la facturation journalière suivante :
- cinq (5) euros HT pour les lots de petite taille, à savoir les tableaux mesurant moins de 1 x 1 m, les lots légers et de petit gabarit ;
- dix (10) euros HT pour les lots de moyenne taille, à savoir les tableaux mesurant plus de 1 m, les lots lourds et de petit gabarit ;
- quinze (15) euros HT pour les lots de grande taille, à savoir les lots lourds et de grand gabarit ;
- vingt (20) euros HT pour les lots volumineux, à savoir les lots imposants ou composés de plusieurs lots présentant ensemble un aspect volumineux,
la qualification des lots au sein de l’une de ces catégories est laissée à la discrétion d’Ader.
Pour tout lot adjugé, réglé ou non, demeurant stocké dans un autre lieu que tout lieu géré directement par Ader dont le choix est laissé de manière discrétionnaire à Ader, notamment et de manière non limitative, le Magasinage de l’hôtel Drouot, l’adjudicataire fait son affaire des frais liés au stockage et aux éventuelles pénalités de retard s’inférant des conditions particulières qui lui est applicable et ne peut en tenir rigueur à Ader.
7. Transport des lots – transfert de propriété et des risques
Ader n’effectue aucun emballage ni envoi. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’adjudicataire, quelle que soit sa qualité, celui-ci devant se rapprocher de toute société de transport de son choix. Les sociétés de transport n’étant pas les préposées d’Ader, cette dernière ne peut être responsable de leurs actes ou omissions. L’adjudicataire ayant opté pour un envoi de ses achats par une société de transport adhère aux conditions générales de ce prestataire et écarte la possibilité d’engager la responsabilité d’Ader en cas de préjudice subi dans le cadre de cette prestation de services.
La liste des transporteurs suivants est donnée à simple titre indicatif :
- The Packengers : hello@thepackengers.com ;
- MBE Montrouge : mbe2561@mbefrance.fr - +33 (0)1 84 19 39 33 ;
- Golden Transports : fine.art@golden-transports.com - +33 (0)1 88 29 05 29 ;
- Art Régie Transports : benoit.dartigues@artregietransport.com - +33 (0)1 58 61 37 33 ;
Le transfert de propriété ainsi que le transfert des risques s’opèrent au prononcé du terme « adjugé » par le commissaire-priseur habilité, de telle sorte que l’adjudicataire est lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions. Ader décline toute responsabilité quant aux dommages que le lot pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité en l’absence de prise de disposition à cet effet.
Le transfert des risques sur les lots s’opère au moment de l’adjudication lorsque l’adjudicataire revêt la qualité de professionnel, de telle sorte que la responsabilité de Ader ne peut être reconnue en cas de perte ou de dommages causés sur le ou les lots. Le transfert des risques à l’adjudicataire consommateur ou non-professionnel s’opère lorsque celui-ci ou un tiers désigné par ses soins (et notamment, et de manière non exhaustive, un transporteur) prend physiquement possession des lots. Le transport des lots doit être effectué aux frais et sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
8. Éventuel droit de rétractation du client consommateur pour l’achat d’un lot appartenant à un vendeur professionnel dans le cadre de ventes entièrement dématérialisées
L’adjudicataire consommateur est informé qu’il dispose d’un droit de rétraction lorsque (i) le vendeur est un professionnel – entendu comme toute personne physique ou morale, publique ou privée, qui agit à des fins entrant dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole – et (ii) que la vente est entièrement dématérialisée, en ce qu’elle se tient sans que quiconque n’ait la capacité d’assister à la vente en personne. Lorsque ce droit s’applique, l’adjudicataire consommateur dispose d’un délai de quatorze (14) jours suivant le lendemain de livraison ou de la délivrance du lot pour exercer ce droit. Les lots pouvant bénéficier d’un droit de rétractation éventuel sont identifiés par le symbole « # ».
Cites et Exportation des biens culturels
1. Biens culturels
L’exportation hors de France ou l’importation dans un autre pays d’un lot peut être affectée par les lois du pays vers lequel il est exporté ou importé. L’exportation de tout lot hors de France ou l’importation dans un autre pays peut être soumise à l’obtention d’une ou plusieurs autorisation(s) d’exporter ou d’importer. Certaines lois peuvent interdire l’importation ou interdire la revente d’un lot dans le pays dans lequel il a été importé. L’exportation d’un lot revêtant la qualité de bien culturel , en dehors du territoire douanier français est subordonnée à l’obtention d’un certificat délivré par les services compétents du Ministère de la Culture, dans un délai maximum de quatre (4) mois à compter de la demande, sous réserve des exceptions figurant au sein du Code du patrimoine. Les services du Ministère de la Culture peuvent refuser la délivrance d’un tel certificat ou rejeter une telle demande lorsque le bien culturel considéré est notamment susceptible de présenter le caractère d’un trésor national. En tout état de cause, la responsabilité d’Ader ne saurait être engagée en cas de refus ou de retard de délivrance de certificat. La demande, la suspension ou le refus d’octroi de certificat est sans incidence aucune sur l’obligation de paiement à la charge de l’adjudicataire, lequel est redevable de ces sommes envers Ader et notamment au titre des frais engagés. Sous certaines conditions laissées à la discrétion d’Ader, Ader peut effectuer les formalités de demande de certificat d’exportation pour le compte de l’adjudicataire et est susceptible de facturer l’ensemble des frais afférents à l’adjudicataire. En cas de suspension, de rejet de la demande ou de refus de délivrance du certificat, Ader n’est pas redevable du remboursement de telles sommes à l’adjudicataire.
2. Réglementation Cites
La réglementation internationale du 3 mars 1973, dite Convention de Washington a pour objet la protection de spécimens et d’espèces dits menacés d’extinction. L’exportation ou l’importation de tout lot fait ou comportant une partie (quel qu’en soit le pourcentage) en ivoire, écailles de tortues, peau de crocodile, corne de rhinocéros, os de baleine, certaines espèces de corail et en palissandre, etc. peut être restreinte ou interdite. Il appartient, sous sa seule responsabilité, à l’adjudicataire de prendre conseil et de vérifier la possibilité de se conformer aux dispositions légales ou règlementaires qui peuvent s’appliquer à l’exportation ou l’importation d’un lot, avant même d’enchérir. Des informations supplémentaires relatives à la réglementation applicable à certains lots peuvent être indiquées sur la fiche de présentation dudit lot.
Dans certains cas, le lot concerné ne peut être transporté qu’assorti d’une confirmation par expert, aux frais de l’adjudicataire, de l’espèce et ou de l’âge du spécimen concerné. Ader peut, sur demande, assister l’adjudicataire dans l’obtention des autorisations et rapport d’expert requis. Ces démarches sont conduites aux seuls frais de l’adjudicataire. Cependant, Ader ne peut garantir que les autorisations soient délivrées. En cas de refus de permis ou de délai d’obtention de celui-ci, l’adjudicataire reste redevable de la totalité du prix d’achat du lot. Un tel refus ou délai ne saurait en aucun cas justifier le retard du paiement ou l’annulation de la vente.
Propriété intellectuelle
ADER est seule titulaire du droit de reproduction sur son catalogue et son contenu. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. Toute reproduction du catalogue d’Ader peut également constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits d’auteur sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son nouveau propriétaire le droit de reproduction et de représentation de l’œuvre.
Données personnelles
L’enchérisseur est informé qu’Ader, en sa qualité de responsable de traitement, collecte et traite des données personnelles dans le cadre de l’exécution d’un contrat avec l’enchérisseur, ayant pour objet la gestion des ordres d’achat ferme ou téléphonique, ainsi que la gestion des enchères et des adjudications. L’enchérisseur dispose d’un droit d’accès, de suppression, de rectification, de limitation et d’opposition de traitement et d’un droit à la portabilité sur ses données personnelles. L’enchérisseur est invité à consulter la politique de protection des données personnelles accessible depuis l’onglet « Confidentialité » en pied de page du site Internet d’Ader. L’enchérisseur s’engage à fournir des renseignements à jour et est responsable de toute fausse déclaration.
Lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme
Conformément à l’article L. 561-2, 14° du Code monétaire et financier, les obligations relatives à la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme sont applicables à Ader en sa qualité d’opérateur de ventes volontaires lorsque celle-ci procède à une transaction ou une série de transactions liées d’un montant égal ou supérieur à 10.000 euros. L’adjudicataire ou son mandant s’engage à fournir spontanément et de bonne foi l’ensemble des documents permettant l’établissement de leur identité. En fonction des circonstances, Ader peut être soumise à une obligation de vigilance renforcée, l’adjudicataire ou son mandant s’engageant alors à répondre à toute interrogation permettant à Ader de se conformer à ses obligations légales.
Loi applicable et attribution de compétence juridictionnelle
Conformément aux dispositions de l’article L. 321-17 du Code de commerce, l’action en responsabilité à l’encontre d’un opérateur de ventes volontaires se prescrit par cinq ans à compter de la prisée ou de la vente aux enchères publiques. Ader rappelle à ses clients l’existence du Recueil des obligations déontologiques des opérateurs de ventes volontaires pris par arrêté ministériel du 30 mars 2022. Ce recueil est disponible sur le site du Conseil des maisons de vente. Ader informe également ses clients de la possibilité de recourir à une procédure extrajudiciaire de règlement des litiges en saisissant le commissaire du Gouvernement près le Conseil des maisons de vente, en ligne ou par courrier avec accusé de réception. Seule la loi française régit les présentes conditions générales d’achat. Tous les litiges auxquels le présent contrat pourrait donner lieu, et à défaut de conciliation préalable, concernant tant sa validité, son interprétation, son exécution, sa résiliation, leurs conséquences et leurs suites sont soumis exclusivement aux tribunaux compétents de Paris (France).