Autograph letters and manuscripts - Part I
Wednesday 20 May 2026 at 14:00
3, rue Favart, 75002 Paris
180 lots
-
53 - Marcel ARLAND (1899-1986). Drawing in blue-black ink, with autograph signed letter; 27 x 21 cm. Drawing of a seated cat, with mailing: "au bon chat Néron, Chat libre, Cœur pur, Âme délicate et profonde, son fidèle ami et admirateur, Marcel Arland".
Result €330Estimate €200 - €300 -
54 - Antoine ARNAULD (1612-1694) "the Great Arnauld", priest and theologian, leader of the Jansenists. L.A.S., July 1, to Monsieur de Scalibert de Rotaillac; 3pages in-8, addressed. Beautiful letter of direction to a Protestant convert. "It is God alone whom you must regard as the author of your conversion to the Catholic faith. What men have contributed to it is nothing, since their words touch us only as much as it pleases God to open our hearts with his spirit". Arnauld encourages her to act on he
Result €923Estimate €500 - €700 -
55 - Théodore de BANVILLE (1823-1891). Autograph poem signed, La Nymphe du Printems, 1861; 1page in-4 (slight split at fold). Charming poem of 10 lines, dated "Jeudi, 17 Janvier 1861", and dedicated "A Charles Voillemot" (1822-1893, painter and illustrator): "It's April; open yourselves, buttercups, daisies, Eglantines! All is laughing in the secret forests"...
Result €330Estimate €250 - €300 -
56 - Charles BAUDELAIRE (1821-1867). L.A.S., [December 20, 1859?, to Alphonse de Calonne]; half-page in-8. "All things considered, I renounce the publication of the three lost poems. My proofs as soon as possible. You know I like to meditate for a few hours on proofs"... Correspondance (Pléiade), t.I, p. 642.
Result €2,242Estimate €800 - €1,000 -
57 - Pierre-Augustin Caron de BEAUMARCHAIS (1732-1799). L.S. "Caron Beaumarchais", Paris August 30, 1798, to M. Decker, bookseller in Berlin; half-page in-4, addressed. About the Kehl printing house. "By examining the registers of the Kehl printing house of which M. de la Hogue was the steward on my behalf, I find you in debt for the sum of six hundred and twenty six livres quatorze sols. I am sending you your current account, and I would ask you to acknowledge this by remitting to me the sum you owe
Result €2,374Estimate €600 - €800 -
58 - Pierre-Augustin Caron de BEAUMARCHAIS. P.S. co-signed by 28 dramatic authors and composers, Paris April 6, 1791; the beginning is missing; 4pages small in-4. Precious document on the rights of dramatic authors. This document, in the hand of André de Murville, includes article IX of Titre 2, and the whole of "Titre 3 De la Retribution des Auteurs", with its 8 articles. Article IX concerns the tickets distributed to the author of a new play. The 8 articles concern the remuneration of authors: "On
Result €4,220Estimate €800 - €1,000 -
59 - Walter BENJAMIN (1892-1940). Autograph mailing on an issue of the journal Zeitschrift für Sozialforschung (1934, Heft 3, Librairie Félix Alcan, Paris); in-8, paperback. On the cover, Walter Benjamin has written: "A Monsieur Laporte hommage de l'", followed by the stamp of the Institut de Recherches sociales (Bureau de Paris). This was probably the philosopher Jean Laporte (1886-1948), a contributor to the Revue de métaphysique et de morale and the Revue philosophique. It was from his work at
Result €1,121Estimate €250 - €300 -
60 - Tristan BERNARD (1866-1947). Autograph manuscript, Act IV [of Bloch de Chicago, 1933]; 40pages in-8, with other documents in in-4 cloth folder and slipcase. Manuscript of Act IV and last of Bloch de Chicago, a comedy in 4 acts, based on the play Abie's Irish Rose by Anne Nichols, performed on September 22, 1933 at the Théâtre de la Madeleine, with Lucien Rozenberg (also director), Dalio and Hélène Perdrière in the main roles. The manuscript, in black ink on the front of sheets of squared pa
Estimate €250 - €300 -
61 - Jean BOUHIER (1673-1746). L.A., Dijon May 21, 1735, to Abbé d'Olivet; 2pages in-4, addressed with black wax seal of arms. He reproaches the Abbé for his silence and misanthropy, which he himself has not won over: "My taste for the dead of my cabinet does not prevent me from mixing with the living, & I am upset that you are letting yourself go to a contrary inclination. It is true that we live in a century, where worldly commerce is unattractive, being turned less to friendship than to sati
Result €462Estimate €300 - €400 -
62 - Jacques CAZOTTE (1720-1792). Autograph manuscript; 2 oblong pages in-12. Rare profession of faith addressed to his "dear children". Having received much from God, "I try to return it to you for the price it has cost me. As soon as I turned to him, he gradually dispelled the intellectual clouds that covered my eyes, and I felt, almost immediately, how faithful he is to his word". On the reverse of this fragment, a text on the pyramids of Egypt: "Ainssi la mort a voulu faire connoitre par un embl�
Estimate €700 - €800 -
63 - Louis-Ferdinand CÉLINE (1894-1961). L.A.S., [Korsør (Denmark)] 23 [March 1951], to his friend Paul Marteau in Neuilly; 2pages in-fol., stamped envelope. He thanks him for introducing him to the lawyer Tixier-Vignancour: "Here is an ardent, enterprising and, I believe, tireless defender! All the legal talents, all the tricks, all the courage! But will he be able to defend his "damned case": "Things being what they are, with Jews and Communists in absolute power in France, I must confess I have
Result €1,055Estimate €800 - €1,000 -
64 - Jean CHAPELAIN (1595-1674). L.A.S., Monday morning [June 1660?], "Pour Messieurs de Valois"; 1page in-8, address on back. Rare unpublished letter from this founding member of the Académie française on the occasion of festivities in Antwerp for the Treaty of the Pyrenees and the marriage of Louis XIV. It is addressed to Adrien de Valois (1607-1692), historiographer and poet, and his brother Henri de Valois (1603-1676), philologist and historian. "I send to Messieurs de Valois a copy of what wa
Estimate €500 - €700 -
65 - Marie-Joseph CHÉNIER (1764-1811). P.S., 25 germinal VIII (April 15, 1800); 1page oblong in-4 partly printed on Portique Républicain letterhead, small vignette (split at fold). Chénier introduces himself to the Société du Portique républicain, founded in 1799 by Piis to mobilize the arts in the service of the Republic. The form is partly filled in by Cournand for Chénier: his name, age (36), birth in "Constantinople", address "rue des Moulins", profession: "member of the Tribunate", and li
Estimate €200 - €250 -
66 - Jean COCTEAU (1889-1963). 25 Dessins d'un Dormeur (Lausanne, H.-L. Mermod, [1929]); in-4, paperback in filled paperback cover with title label pasted on (1st bifeuillet detached). First edition illuminated with 3 original drawings. Collection of 25 full-page drawings by Jean Cocteau, depicting portraits of Jean Desbordes, a true tribute to his lover. "These drawings are not exactly portraits of Jean Desbordes, but rather my friendship with him and respectful admiration," writes Cocteau in his p
Result €4,616Estimate €2,500 - €3,000 -
67 - Benjamin CONSTANT (1767-1830). L.A.S., Paris 30 [March 1818], to M. Cadet de Gassicourt, pharmacist; 1 1/2 pages in-4, addressed (small tear from broken seal without loss of text). On the Wilfrid Regnault case. [Sentenced to death on August 29, 1817 for the murder of a maid, and denounced as a revolutionary, the worker Wilfrid Regnault, defended by Odilon Barrot, was finally pardoned by Louis XVIII, after a press campaign by Benjamin Constant in his favor]. Constant was concerned that one senten
Result €1,319Estimate €1,000 - €1,200 -
68 - René DAUMAL (1908-1944). L.A.S., Pelvoux August 10, 1942, to Jean Darquet in Vence; 1page in-12 (postcard with sender's and recipient's addresses on the back). News of his friend André Régis [student of Alexandre and Jeanne de Salzmann, disciples of Gurdjieff], who "was discharged about a ½ year ago, as sick (he's well now). He is at his parents', where he is helping his father, his two other brothers, still prisoners, missing at home", in Saint-Cyprien-sur-Dourdon (Aveyron). "He came to see
Result €290Estimate €200 - €300 -
69 - Jean DESBORDES (1906-1944). Corrected typescripts and autograph manuscripts for Les Tragédiens, [1931]; leaves in-4, with annotated covers (some edges creased). Interesting set on the development of Desbordes' first novel. After the somewhat scandalous success of J'adore, launched by Cocteau, Jean Desbordes set about writing his first novel, Les Tragédiens, published by Bernard Grasset in 1931, which Cocteau helped him to correct. In an article in the May 1931 issue of the Nouvelle Revue Fran�
Estimate €1,200 - €1,500 -
70 - Jean DESBORDES (1906-1944). Two autograph manuscripts and one corrected typescript, Les Forcenés, 1937. Complete working manuscript of Desbordes' second novel, with corrected typescript and cleaned-up manuscript. Les Forcenés was published by Gallimard in 1937. A reprint of this largely autobiographical novel was published in 1922 by Interstices, with this introduction: "Blanche, a middle-class woman from a provincial town, falls in love with Georges, a young soldier whose mother she could b
Estimate €2,000 - €2,500 -
71 - WRITERS' DRAWINGS. 8 original drawings, signed, with autograph captions. Jean CHALON, collage and watercolor (32 x 24 cm). A large blue watercolor heart is topped by a collage of an ostrich head: "The heart is an animal capable of digesting everything. Like its sister, the ostrich. It would obviously be more practical to have an ostrich instead of a heart. What a dream, or rather: what a Noah's Ark!". René ÉTIEMBLE. 3 drawings (A4 format): - sheet with 4 Chinese ideograms, in red felt-tip pen,
Estimate €400 - €500 -
72 - Edouard DRUMONT (1844-1917). Autograph manuscript signed, L'Antisémitisme, Rothschild et Puybaraud, [1895]; 4pages in-fol. cut into 15 numbered strips for printing. Article published on the front page of his newspaper La Libre Parole on September 16, 1895. Numerous erasures and corrections. "No one will ever know the expenditure of nervous strength I was obliged to make during the first year of this Libre Parole, which had to make its way through all the associated hatreds, all the efforts of c
Result €2,110Estimate €300 - €400 -
73 - Alexandre DUMAS fils (1824-1895). L.A.S., [Marly-le-Roi June 21, 1893], to Mme Blanche Canamisi at the Pavillon Henri IV in Saint-Germain en Laye; 2 1/2 pages in-8, stamped envelope. He sends his "beautiful neighbor [...] a photograph which is not in commerce and which is only printed for my friends, of whom you are very welcome. I'm much prettier in it than in the one you sent me to Marly, which I also forgot. [...] I'm going on Sunday to see Mademoiselle Sonrel [Élisabeth Sonrel (1874-1953) p
Result €237Estimate €150 - €200 -
74 - FÉLIBRIGE. Marius BOURGES, known as Canounge BOURGE (1842-1921), canon and chaplain to the hospices of Aix-en-Provence. Signed autograph manuscript, Sounet, odo e cantadis subre Diéu, lou Criste, la santo Vièrgi, Sant et Santo dou Paradis e subre la doutrino crestiano, Ais de Prouvènço, 1917; small in-4, 305pages, bound in worn half basane. Unpublished poetic manuscript, in Provençal, on God, Jesus Christ, the Virgin Mary and the Saints of Paradise, as well as on Christian doctrine. On the
Result €1,253Estimate €500 - €700 -
75 - [François de Salignac de La Mothe FÉNELON]. Manuscript, Reponse de Mgr l'Archevesque de Paris a Mgr l'Archevesque de Cambray, [1698]; 64 fol. pages, stapled in a dominoté paper cover. Important document concerning the Quietism quarrel. Period copy of the reply by Louis-Antoine de NOAILLES (1651-1729), Archbishop of Paris from 1695 to 1729, to the four letters written by Fénelon in reaction to Mgr de Noailles' pastoral instruction concerning quietism, and condemning (at Bossuet's instigation)
Result €1,319Estimate €200 - €300 -
76 - Ernest FEYDEAU (1821-1873). Autograph manuscript signed, Le Secret du bonheur, study, 1863-1864; title and 316 oblong leaves in-4 (22.5 x 28 cm), mounted on tabs in a strong oblong volume bound in half black morocco. Complete working manuscript of this novel, published by Michel Lévy in 1864 in 2 volumes. The novel is set in Algeria. Colonel de Bugny has found happiness in cultivating a vast estate in the land of the Beni-Haoua, living in peace and harmony among the Arabs. The arrival of an eng
Result €1,714Estimate €1,500 - €2,000 -
77 - Gustave FLAUBERT (1821-1880). L.A.S., Croisset near Rouen August 24 [1867], to a writer; 3pages in-8 on blue paper. He found his brochure in Paris... "this little work so full of ideas pleases me infinitely. We share too many of the same aesthetic doctrines for there to be anything but sympathy between us. What an excellent fund there is in your work. How one senses that you have read and reflected! What I like in your criticism is the absence of any mannerism, of any bias, of any school. Do us
Result €989Estimate €800 - €1,000 -
78 - André Becq de FOUQUIÈRES (1875-1959). Autograph manuscript, [1936]; 4pages in4. Talk on the automobile. "The automobile is one of the joys of life", in spite of its dangers, especially when an "épateur" wants to show off the power of his engine: "If we weren't consumed by the desire to reach the goal, the autom. would be a much more charming sport", we could stroll through charming landscapes and discover nature, but "a vain promise! You go by like the wind and don't take the time to see anyt
Estimate €100 - €120 -
79 - Pierre-Paul FOURNIER, playwright. Autograph manuscript signed, Miscellanées, suivies des "Petits Dialogues usuels et vécus", [circa 1920]; one volume in-4 (21.5 x 17.5 cm) of 91 leaves, bound in brown basane spine with gilt fillets. Amusing manuscript illustrated with 141 watercolor drawings. Aphorisms divided into 3 chapters: I autour du cœur, II autour de l'âme, III autour du... reste; followed by "Dialogues intimes"; all illustrated, as the title page indicates, "with a few portraits, whi
Estimate €300 - €400 -
80 - Anatole FRANCE (1844-1924) L.A.S., Friday, [to Madeleine Lemaire?]; 1page in-8. "Because of the work the elections are giving the typos, I must deliver my article tomorrow. That way, I'll have the great pleasure of lunching at your place on Sunday"...
Result €264Estimate €100 - €120 -
81 - Théophile GAUTIER (1811-1872). L.A.S., to a "dear Master"; half-page in-8. He requests "a little corner in the foreground for Ernesta [Grisi, his mistress]. She has come back to life a little. She would be very happy to see you and Madame and to hear her cousin" [the singer Giuditta Grisi, or her sister Giuseppina]...
Estimate €200 - €300 -
82 - Théophile GAUTIER. L.A.S., London May 9, 1862, to actor Charles Fechter; 1page in-8. "I have been in London since the opening of the International Exhibition and I hear from all sides of your marvelous success in the Shakespearean repertoire". He asks for a box "so that I can applaud you with my hands, my feet and my pen". He is with his family, and will be free the next day...
Result €382Estimate €300 - €400 -
83 - Gustave GEFFROY (1855-1926). Autograph manuscript signed, Renoir; 10pages in-8. Beautiful study of Auguste Renoir. The manuscript contains erasures and corrections. Like all the great masters, Renoir practiced all genres, with the ability to breathe life into his paintings. The Last Supper and The Night Watch are depictions of a pathetic moment, an episode from a single day, and the Las Meninas show "the extraordinary extension of the immediate atmosphere, which becomes, through the spell of pai
Result €1,055Estimate €800 - €1,000 -
84 - Arthur de GOBINEAU (1816-1882). L.A.S., Stockholm October 25, 1875; 3 pages in-8 (trace of tab). He thanks his correspondent for sending him his volume of poems, which he has read with eagerness, and also great care, "retracing my steps by rereading often", and he has been "charmed by the delicacy and elegance of feeling and the science of language, rhythm and rhyme resources have delighted me". He regrets that their relations are so rare, and will send him next year "the genealogical history of
Estimate €400 - €500 -
85 - [Arthur de GOBINEAU]. File from the publisher Firmin-Didot on the exploitation of his works. Sales accounts, royalty statements, and statements of print runs and inventories for Essai sur l'inégalité des races humaines (1853), Lecture des écritures cunéiformes (1858), Traité des écritures cunéiformes (1864). Correspondence (with duplicate typescripts of replies): letters from his widow the Countess de Gobineau (2, 1883), from his daughter Christine de Gobineau-Serpeille (1921), from his g
Estimate €800 - €1,000 -
86 - Remy de GOURMONT (1858-1915). Autograph manuscript signed "R.G.", Enquêtes et Curiosités, [March 1892]; 3pages small in-4, mounted on Arches paper and bound in red half-maroquin with corners (Canape). Announces the creation of a new column in the Mercure de France, to serve as a forum for readers' questions on the arts, letters, history and anecdote.... "To these little inquiries will be attached notes or short discussions, - answers without questions - on such subjects as may be of interest t
Result €422Estimate €300 - €400 -
87 - Remy de GOURMONT. 4 autograph manuscripts, three signed "R. de Bury", Les Journaux, 1898-1902; 36pages in-4 or in-8. Chronicles for the Mercure de France published in 1898 and 1902, commenting on newspapers and periodicals, with a few clippings inserted. Topics include Tolstoy, the Almanach du Midi, Rimbaud and Izambard, youth and its ideals, Chateaubriand, nudism, Renaissance women, Lamartine, Jules Soury, Dumas fils, etc.
Estimate €500 - €700 -
88 - Jean-Baptiste GRESSET (1709-1777). L.A.S., May 28, 1747; 1page in-4. He is delighted that his correspondent has obtained his "entrances to the comedy; I have no other share in it than to have exposed your titles; the comedy is more obliged to me than to you, when I attach to it someone who can be so useful to it in so many respects". He sends him Sidney, while waiting for "the other play"... A ms of a notice on Gresset is attached (6p. in-fol., end missing).
Result €106Estimate €100 - €150 -
89 - [Sacha GUITRY (1885-1957)]. 2 illustrated programs; in-fol. and in-8. Les Perles de la Couronne (1937), deluxe booklet (impr. Breger frères for Tobis films) sold to benefit the Fédération des Plus Grands Invalides de Guerre; and Gala Sacha Guitry, March 8, 1940, at the Variétés-Casino in Marseille (Impr. du Petit Marseillais). A program for a gala at Lyon's Théâtre des Célestins (January 18, 1937) is enclosed.
Result €106Estimate €50 - €70 -
90 - Knut HAMSUN (1859-1952). L.A.S., Mandag (Monday) [1891?], to Dr. Jørgen Brunchorst; 1page in-8; in Norwegian. To the editor of Samtiden magazine. He always has a special feeling for the readers of Samtiden. He sends three poems by Vilhelm Krag (1871-1933, Norwegian poet), a poor young student. The poems are absolutely magnificent, especially Fandango. He assures us that this boy is a real phenomenon. He announces further shipments, including a publication by Dr. Carl Vogt (1817-1895) of Geneva
Result €659Estimate €500 - €700 -
91 - Martin heidegger (1889-1976). Autograph annotations on Walter Schulz, Über den philosophiegeschichtlichen Ort Martin Heideggers [offprint from Philosophische Rundschau, vol.1, n°2/3, 1953/1954]; in-8, 39 p., paperback, original printed cover (small corner missing from cover); in German. His personal copy, profusely annotated, of the first part of the important study devoted to him by Walter Schulz (1912-2000), in the journal Philosophische Rundschau (recently founded by Hans-Georg Gadamer and
Estimate €8,000 - €10,000 -
92 - José-Maria de HEREDIA (1842-1905). Autograph poem signed, Mam'selle Thérèse, Vittel August 30, 1876; 3pages in-12 on gray paper. Youthful poem, song of four 7-verse stanzas with refrain: "C'était au temps où mam'selle Thérèse was fifteen and I was thirteen. Around Christmas time, Grandpa would tell By the hearth, and all through the eve Grandmothers would draw their wreaths listening to the log sing. - I sat quietly in my chair, My poor heart beating wildly - Right next to mam'selle T
Estimate €400 - €500 -
93 - José-Maria de HEREDIA. L.A.S., November 15, 1893, to a friend; 1 1/2 pages in-8 (center fold split). Application to the Academy. A cold prevented him from sending his book [Les Trophées], "not having been able to go and dedicate it at Lemerre's and not wanting to give it to you naked". As for his candidacy for the Académie française: "don't forget me with M. Challemel-Lacour and all those you may know, because Charmes is struggling terribly. [...] My letter of candidacy will be read next Thu
Result €198Estimate €100 - €150 -
94 - Abel HERMANT (1862-1950). Autograph manuscript signed, Poppée. L'Amante de l'Antéchrist, 1934; title and 119pages small in-4 in titled green cardboard folder. Complete manuscript of this life of Poppea, published in 1935 by Albin Michel in the collection "Les Grandes Pécheresses". Begun on April 15, 1934, and completed on July 15, the manuscript, in 11 chapters, contains numerous erasures and corrections. The book's cover design and a photograph of the painting Sabina Poppæa, commented on in
Result €989Estimate €500 - €700 -
95 - Alexandre HERZEN (1812-1870). L.A.S., Putney October 16, 1857, to the Citizens of the Polish Revolutionary Commune in London; 2 1/2 pages in-fol. in French, address in Russian (last page a little soiled). Communicates information he has received about "Michaloffsky's approaches to the Russian government": he has "addressed a letter from London to Prince Gortchakoff, offering his services to the Russian government, promising to keep abreast of all relations of MM. Trübner and Herzen with Russia"
Estimate €800 - €1,000 -
96 - Alexandre HERZEN. L.A.S., Putney February 21 [1858]; 1page in-8 (engraved portrait enclosed). Congratulates his correspondent: "Do you know that I belonged to the number of those who thought that it was all over with England, that she would go any day now to the death of Centralization. The vote the day before yesterday saved the country, saved the Civilization of Europe. I am very happy to have been a bad prophet. He sends him "the order of the Dresden Ministry against my publications and my re
Result €791Estimate €600 - €800 -
97 - Victor HUGO (1802-1885). L.A.S., April 21, 1844, to Adèle Caldelar; 1page in-8, addressed to "Madame Vve Caldelar". He congratulates her on her book [Fables morales et religieuses]: "What a beautiful book, Madame, and what a charming book! Under this silk and gold, what grace and wit and heart. I thank you for having had the idea of dedicating this precious collection to me, and I thank you for telling me about it in beautiful verse"... A photograph of Victor Hugo by Bertall (carte de visite si
Result €1,055Estimate €400 - €500 -
98 - [Victor HUGO]. Juliette DROUET (1806-1883). L.A.S. "Juliette", May 2 Thursday evening 8:1/2 [1844], to Victor Hugo; 4 pages in-8. Loving letter. "You didn't come when you left the academy, villain, why is that? You were afraid of making me too happy in one day and too happy two days in a row. If the soul were like the stomach, this precaution would perhaps not be to be despised since it has been starving for so long". She assures him that she can handle large doses of happiness and love. "Jour t
Result €791Estimate €500 - €600 -
99 - Gustave KAHN (1859-1936). 35 letters or pieces by publishers, with contracts also signed by Kahn, 1896-1936. Correspondence, treaties and accounts relating to Kahn's literary work as well as his critical studies and German translations, with Paul Ollendorff (contracts for Petites âmes pressées and Fleurs de la passion, 1897-1899), Alexandre Natanson (Le Cirque solaire in Revue Blanche), Karl Boès (director of La Plume), Tristan Klingsor, F. Rieder, A. Crémieux, J.R. Bloch, Mme veuve Léon
Result €725Estimate €250 - €300 -
100 - Jean de LA COSTE (159.-1671) printer and bookseller. L.A.S., Lisbon May 8, 1654, to M. Marceau, conseiller du Roy en la Cour des Monnaies; 1page in-fol., address on back with 2 brown wax seals. He announces the death of Marceau's brother-in-law, R.P. Anseaume, in a shipping accident. Wishing to return to France, he had embarked on the Saint-Charles, "with a fairly favorable wind; being at the height of the Cap de Finis Terra, they encountered an Ostend fregatte of twenty-six cannon [...] when by
Estimate €250 - €300 -
101 - [Félicité de LAMENNAIS (1782-1854)]. Jean DESSOLIAIRE (1811-1885). 28 L.A.S., Neuvy-Saint-Sépulchre (Indre) 1844-1854, to Lamennais; 93pages in-4 or in-8, 6 addresses (cracks in a few letters). Important correspondence between this Berrichon tailor and his master of thought. Born and established in Neuvy-Saint-Sépulchre, this tailor was an admirer of his compatriot George Sand and a fervent disciple of Lamennais, whom he dressed and with whom he kept up a correspondence. These long letters,
Result €950Estimate €800 - €1,000 -
102 - Ponce Denis Ecouchard LE BRUN (1729-1807) poet, known as Lebrun-Pindare. Autograph manuscript, Ode patriotique sur les divers événemens de la mémorable année 1792 depuis le 10 août, novembre 1792; title and 13pages in-4 in quire (slightly wet). Working manuscript of an important revolutionary poem. Composed in Auteuil, "on the nights of the eleventh, twelfth and thirteenth of September", it comprises 24 stanzas, some of them highly corrected; the 1st stanza is presented in four versions. In
Result €396Estimate €250 - €300
About the sale
WEDNESDAY 20 AND THURSDAY 21 MAY 2026 - 2 PM
SALLE DES VENTES FAVART
3, rue Favart 75002 Paris
PUBLIC EXHIBITION
Tuesday May 19: 11 am - 6 pm
Wednesday May 20: 11 am - 12 pm
PRIVATE VIEWING
By appointment at ADER
Expert :
Thierry BODIN
Syndicat Français des Experts Professionnels en Œuvres d'Art
Les Autographes
45, rue de l'Abbé Grégoire - 75006 Paris
lesautographes@wanadoo.fr
Tel: 01 45 48 25 31
Contacts
Head of department
Marc GUYOT
marc.guyot@ader-paris.fr
Tel: 01 80 27 50 17
Purchase orders
Ekaterina GORSHKOVA
egorshkova@ader-paris.fr
Tel.: +33 (0)1 87 44 47 74
Terms of sale
Show the terms of sale
La société à responsabilité limitée Ader est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régi par les articles L. 321-4 et suivants du Code de commerce. En cette qualité Ader agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’adjudicataire par son intermédiaire. Les rapports entre Ader et l’enchérisseur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat (ci-après, les « CGA »).
Acceptation, opposabilité et modification des CGA
Les CGA sont applicables sans restriction ni réserve à la relation entre Ader et tout enchérisseur. Les CGA sont communiquées préalablement à la vente sur le site Internet d’Ader, ainsi qu’au sein du catalogue de la vente concernée. L’enchérisseur déclare avoir pris connaissance des CGA et les accepte sans réserve en portant une enchère, quel qu’en soit le moyen. Les CGA applicables à la relation entre les parties sont celles en vigueur au moment de la vente concernée en tenant compte des éventuelles modifications écrites ou orales émises avant et pendant la vente et qui sont reportées au sein du procès-verbal de vente.
Avant la vente
1. Indications relatives aux lots
Les notices d’information contenues dans le catalogue sont établies, en l’état des connaissances au jour de la vente et avec toutes les diligences requises, par Ader et l’expert qui l’assiste le cas échéant, sous réserve des notifications, déclarations, rectifications, annoncées verbalement au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de vente.
1.1 État des lots et constats d’état ou de conservation
Les lots sont vendus dans l’état dans lequel ils se trouvent au moment de la vente et il relève ainsi de la responsabilité des futurs enchérisseurs d’examiner chaque lot avant la vente et notamment lors des expositions. L’absence de mention dans le catalogue n’implique aucunement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de dommages, accidents, incidents ou restaurations. Seule l’existence de réparations, ainsi que de restaurations, manques et ajouts significatifs dont le lot peut avoir fait l’objet, a vocation à être indiquée. Les dimensions et poids des lots sont donnés à titre indicatif. De même, la mention de défectuosités n’implique pas l’absence d’autres défauts. Des constats d’état ou de conservation des objets peuvent être établis gracieusement sur demande et par commodité, Ader ou ses experts n’étant pas des restaurateurs ces rapports de condition ne sauraient remplacer la consultation de professionnels.
1.2 Œuvres d’art et objets de collection
Ader rappelle que l’emploi du terme « attribué à » suivi d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre ou l’objet a été exécuté pendant la période de production de l’artiste mentionné et que des présomptions sérieuses désignent celui-ci comme l’auteur vraisemblable. « Entourage de » signifie que l’œuvre ou l’objet est le travail d’un artiste contemporain de l’artiste mentionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du maître. L’emploi des termes « atelier de » suivis d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre a été exécutée dans l’atelier du maître cité mais réalisée par des élèves sous sa direction. Les expressions « dans le goût de », « style », « manière de », « genre de », « d’après », « façon de » ne confèrent aucune garantie particulière d’identité d’artiste, de date de l’œuvre ou d’école. Les biens d’occasion ne bénéficient pas de la garantie légale de conformité visée à l’article L. 217-2 du Code de la consommation.
1.3 Provenance
Ader rappelle que les mentions concernant la provenance d’un lot sont fournies sur indication du vendeur et ne sauraient entraîner la responsabilité d’Ader. Si le vendeur a requis la confidentialité ou si l’identité des précédents propriétaires est inconnue du fait de l’ancienneté du lot, aucune indication relative à la provenance n’est portée au sein de la présentation du lot au catalogue.
1.4 Modifications des informations
Les informations figurant au catalogue peuvent faire l’objet de modifications ou de rectifications jusqu’au moment de la vente. Ces changements sont portés à la connaissance du public par une annonce faite par le commissaire-priseur habilité au moment de la vente et par un affichage approprié en salle. Ces modifications sont consignées au procès-verbal de vente.
1.5 Lot précédé d’un °
Les descriptions de lots précédées d’un ° sont vendues par Ader ou par un membre d’Ader, par un expert sollicité par Ader ou par tout partenaire d’Ader.
1.6 Illustration des lots
Les photographies des lots mis en vente figurant au catalogue et sur le site Internet d’Ader, ainsi que sur les plateformes des opérateurs intermédiaires d’Ader n’ont pas de valeur contractuelle supérieure à la description opérée dans le catalogue. Les photographies sont données à titre indicatif impliquant que les couleurs des œuvres ou objets reproduits dans le catalogue sont susceptibles de différer des couleurs réelles ou de comporter des différences résultant, de manière non exhaustive, de l’adaptation technique, de la qualité photographique ou encore du support de reproduction.
1.7 Montres et articles d’horlogerie
Les articles d’horlogerie et les montres peuvent comporter des pièces qui ne sont pas d’origine. Les restaurations, caractéristiques techniques, numéros de série, dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Ader n’apporte aucune garantie que la montre ou l’article d’horlogerie est en état de fonctionnement. Il appartient à tout enchérisseur de procéder lui-même à l’analyse du fonctionnement et/ou d’une éventuelle restauration et/ou de l’étanchéité de tels objets. Les frais relatifs aux restaurations, révisions, aux réglages et à l’étanchéité sont à la charge exclusive de l’adjudicataire.
1.8 Pierres et bijoux
L’indication d’une date entre « [ ] » correspond à celle de création du modèle et non à celle de réalisation du bijou. Les pierres et bijoux présentés à la vente peuvent avoir fait l’objet de traitements destinés uniquement à les mettre en valeur (notamment, et de manière non limitative : huilage des émeraudes, traitement thermique des rubis et saphirs, blanchissement des perles, etc.) n’altérant en rien leur qualité. Les pierres présentées sans certificat de laboratoire sont vendues sans garantie aucune d’un éventuel traitement. Lorsqu’il est indiqué qu’une pierre ou qu’un bijou est accompagné d’un certificat, les enchérisseurs sont invités à solliciter Ader afin que leur soit communiqué ce document, lequel fait foi sur tout autre document contradictoire. Il est précisé que l’origine des pierres et la qualité (comprenant notamment, et de manière non limitative, la couleur et la pureté) reflètent l’opinion du laboratoire qui émet le certificat. Toute opinion différente issue d’un autre laboratoire ne saurait entraîner la nullité de la vente et ne saurait engager la responsabilité d’Ader et de l’expert de la vente.
2. Estimations des lots
Ader rappelle que les estimations sont fondées sur l’état, la rareté, la qualité et la provenance des lots et sur les prix récemment atteints aux enchères pour des biens similaires. Les estimations peuvent changer. Les estimations sont ainsi fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le lot soit vendu au prix estimé ou à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient ainsi constituer une quelconque garantie. Les estimations ne comprennent ni les frais de vente ni aucune taxe ou frais applicables.
3. Retrait de tout lot
Ader peut librement retirer un lot à tout moment avant la vente ou pendant la vente aux enchères. Cette décision de retrait n’engage en aucun cas la responsabilité d’Ader à l’égard de tout enchérisseur.
4. Exposition publique préalable à la vente et catalogue
Ader est libre d’organiser des expositions publiques préalablement à la vente et dont les modalités sont précisées sur le catalogue ou sur tout support de la vente concernée. Tout enchérisseur est invité à examiner les lots préalablement à la vente. Les lots y sont exposés afin de respecter leur sécurité. Toute manipulation effectuée par un enchérisseur non supervisée d’Ader se fait à ses risques et périls. Pour certaines ventes, Ader propose à tout éventuel enchérisseur un catalogue de la vente sous forme imprimée dont le prix est fixé à 18,96 euros HT soit 20 euros TTC, seuls les règlements en espèces étant acceptés. Le catalogue est une œuvre protégée par le droit d’auteur. Toute reproduction, représentation, adaptation et/ou modification du catalogue ou de ses éléments est strictement interdite sauf autorisation écrite et expresse d’Ader.
La Vente
1. Enregistrement et accès à la vente
En vue d’une bonne organisation de la vente et préalablement à celle-ci, les enchérisseurs sont invités à se faire connaître auprès d’Ader, en lui communiquant un justificatif d’identité, ainsi que des références bancaires. Ader se réserve le droit de solliciter un dépôt de garantie, dont le montant est restitué dans les soixante-douze (72) heures après la vente si le lot n’a pas été adjugé à l’enchérisseur. Ader se réserve le droit d’interdire l’accès à la vente à tout enchérisseur pour justes motifs, notamment et de manière non limitative, en raison de l’inscription de l’enchérisseur au fichier Temis.
L’enchérisseur est réputé s’inscrire et enchérir pour son propre compte. S’il enchérit pour autrui, l’enchérisseur doit indiquer à Ader qu’il est dûment mandaté par un tiers pour lequel il communique une pièce d’identité et les références bancaires. Toute fausse indication engage la responsabilité de l’enchérisseur. Si l’enchérisseur agit en tant qu’agent pour un mandant occulte il accepte expressément d’être tenu personnellement responsable de payer le prix d’achat et toutes autres sommes dues.
Ader étant soumise aux obligations en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme, elle se réserve le droit de demander à tout enchérisseur de justifier de son identité au moyen d’un document probant et ce, conformément aux dispositions du Code monétaire et financier. À défaut de communiquer de tels documents ou si la vérification de ces documents s’avère impossible, l’enchérisseur ne peut s’inscrire à la vente.
2. Modalités des enchères
2.1. Enchères en salle
Ader rappelle que le mode usuel pour enchérir consiste à être présent en salle pendant la vente, à moins que la vente ne soit réalisée de manière totalement dématérialisée (vente online). Ader ne peut engager sa responsabilité pour tout autre mode de passation des enchères notamment si une erreur qu’elle soit d’ordre technique ou non, une omission ou une difficulté de liaison ou de connexion existait.
2.2 Ordres d’achat ferme et enchères téléphoniques
Ader se propose d’exécuter gracieusement des ordres d’achat ferme et des enchères téléphoniques, selon les instructions de l’enchérisseur. L’enchérisseur adresse sa demande à Ader en renseignant le formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue accompagné d’un document d’identification (carte d’identité recto-verso pour les personnes physiques, extrait Kbis pour les personnes morales) et de coordonnées postales, électroniques et téléphoniques et ce, au plus tard vingt-quatre (24) heures avant la vente. Toute demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchères téléphoniques doit avoir reçu une confirmation de Ader pour être exécutée. Ader se réserve le droit de ne pas accepter un ordre d’achat notamment, et de manière non limitative, si l’enchérisseur ne propose pas de garanties suffisantes. Dans certains cas, la prise en compte d’un ordre d’achat ou d’une enchère téléphonique peut être conditionnée à un dépôt de garantie
Les offres illimitées ou d’ « achat à tout prix » ne sont pas acceptées, l’enchérisseur est tenu de donner un montant maximal. Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, la priorité est donnée à celui reçu en premier. Ader décline toute responsabilité en cas d’erreurs éventuelles, d’insuccès si la liaison téléphonique ne peut être établie ou de non réponse suite à une tentative d’appel. ADER peut enregistrer les communications et peut les conserver jusqu’au règlement des éventuelles acquisitions.
2.3. Enchères en ligne par des plateformes tierces
Ader peut proposer d’enchérir en ligne par le biais de tout site Internet de plateformes d’opérateurs intermédiaires relayant la vente. Ces sites Internet constituent des plateformes techniques permettant de participer à distance par voie électronique aux ventes aux enchères publiques ayant lieu dans des salles de ventes. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, impliquant notamment des frais additionnels liés à leur utilisation.
2.4 Vente online
Ader organise des ventes online par le biais de plateformes d’opérateurs intermédiaires. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, et notamment vérifier l’application de tout frais éventuel pour l’utilisation de ces sites Internet tiers.
Déroulement de la vente
1. Pouvoir discrétionnaire du commissaire-priseur habilité et conduite de la vente
Le commissaire-priseur habilité organise et dirige les enchères de façon discrétionnaire, la conduite de la vente suit l’ordre de la numérotation du catalogue et les paliers d’enchères sont à sa libre appréciation. Le commissaire-priseur habilité veille au respect de la liberté des enchères et à l’égalité entre les enchérisseurs. Il dispose de la faculté discrétionnaire de refuser toute enchère, de retirer un lot de la vente et de désigner l’adjudicataire, c’est-à-dire le plus offrant et le dernier enchérisseur, une fois le terme « adjugé » prononcé. Les enchères en salle priment sur toute autre enchère.
Le commissaire-priseur dispose de la faculté discrétionnaire de déplacer, de réunir ou de séparer des lots ou de retirer des lots de la vente. En aucun cas la responsabilité d’Ader ne peut être engagée en cas de retrait de tout lot au cours de la vente, et notamment vis-à-vis des enchérisseurs ayant effectué une demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchère téléphonique.
En cas de contestation au moment de l’adjudication, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », ledit objet est immédiatement remis en vente au dernier prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent est admis à enchérir à nouveau.
2. Conduite de la vente
La vente se fait expressément au comptant et est conduite en euros. Ader peut toutefois offrir, à titre indicatif, la retranscription des enchères en devises étrangères. En cas d’erreur de conversion de devises, la responsabilité d’Ader ne peut être engagée, seul le prix en euros faisant foi.
L’accès aux lots lors de la vente est strictement interdit.
3. Prix de réserve
Le prix de réserve s’entend du prix minimum confidentiel au-dessous duquel le lot ne sera pas vendu. Le prix de réserve ne peut dépasser l’estimation basse figurant au catalogue ou modifiée publiquement avant la vente et le commissaire-priseur habilité est libre de débuter les enchères en dessous de ce prix et de porter des enchères pour le compte du vendeur. En revanche, le vendeur ne peut porter aucune enchère pour son propre compte ou par le biais d’un autre mandataire.
4. Préemption
Les articles L. 123-1 et L. 123-2 du Code du patrimoine autorisent, dans certains cas, l’État ou à la BNF à exercer un droit de préemption, c’est-à-dire la faculté pour l’État ou la BNF de se substituer à l’adjudicataire, sur les œuvres d’art mises en vente publique ou à l’occasion de ventes de gré à gré après une vente aux enchères publiques préalable infructueuse. Le représentant de l’État présent lors de la vacation formule sa déclaration auprès du commissaire-priseur habilité juste après la chute du marteau. La décision de préemption doit ensuite être confirmée dans un délai de quinze (15) jours. Par ailleurs, et conformément à l’article R. 123-7 du Code de commerce, le droit de préemption peut être exercé par voie électronique. En pareille situation, la décision de préemption doit être confirmée dans un délai de quatre (4) heures à compter de la réception du résultat par le représentant de l’État. En aucun cas, Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité du fait des décisions administratives de préemption.
Exécution de la vente
Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se serait pas fait enregistrer avant la vente, il doit communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée.
1. Obligation de paiement
L’adjudication opère transfert de propriété et oblige l’adjudicataire au paiement intégral du prix d’adjudication, ainsi que de l’ensemble des frais et taxes précisés ci-après. Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente selon les modalités précisées à l’Article 3 de la présente section et ne peut en aucun cas être différé, quand bien même l’adjudicataire souhaite exporter le lot et est dans l’attente de l’obtention d’une licence d’exportation. Aucun lot n’est remis à l’adjudicataire avant l’acquittement de l’intégralité des sommes dues.
2. Frais de vente
En sus du prix d’adjudication, c’est-à-dire du « prix marteau », l’adjudicataire doit acquitter des frais de :
- 25% HT (31,875 % TTC) pour les adjudications jusqu’à 1 000 000 €
- 22% HT (28.71% TTC), sur la partie du prix d’adjudication entre 1000 001 € et 5 000 000 €
- 15% HT (21.325% TTC), sur la partie du prix d’adjudication supérieure à 5 000 001 €
Pour les ventes judiciaires, les frais de vente sont fixés par la loi et s’élèvent à 11,9% HT (18% TTC), le lot est suivi du signe #
Lorsque l’adjudicataire a enchéri sur une plateforme tierce, Ader facture à l’adjudicataire les frais additionnels dus par elle à la plateforme pour l’utilisation de celle-ci, selon la plateforme utilisée :
- plateforme drouot.com (drouot live) : 1,5% HT (soit 1,8% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Interenchères : 1,5% HT (soit 1,8 % TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Invaluable : 3% HT (soit 3,6% TTC) du prix d’adjudication.
3. TVA
Conformément à l’article 83-I de la loi n° 2023-1322 du 29 décembre 2023 la TVA s’appliquera sur la somme du prix d’adjudication et des frais acheteurs et ce, au taux réduit de 5,5% pour les œuvres d’art, objets de collection et d’antiquités (tels que définis à l’art. 98-A-II, II, IV de l’annexe III au CGI) et au taux de 20 % sur la marge pour les autres biens (notamment les bijoux et montres de moins de 100 d’âge et les vins-spiritueux). Le montant de la TVA sera indiqué sur le bordereau d’adjudication et l’acheteur assujetti à la TVA sera en droit de la récupérer.
4. Paiement
L’adjudicataire peut effectuer son règlement par les moyens suivants :
- en espèces : jusqu’à 1.000 euros frais et taxes compris ; aucun règlement au-delà de cette somme ne sera accepté.
- par carte bancaire Visa ou Mastercard – les règlements par carte bancaire American Express ne sont pas acceptés ;
- par virement bancaire au bénéfice d’ADER SARL, les éventuels frais additionnels de transfert étant à la seule charge de l’adjudicataire sur le compte suivant : Caisse des dépôts et consignations - 56, rue de Lille – 75356 Paris Cedex 07 SP - Rib : 40031 00001 000042 3555k 89 - iban : FR72 4003 1000 0100 0042 3555 k89 - bic : cdcgfrppxxx.
- par paiement bancaire « 3D Secure » sur le site d’Ader à l’adresse Url suivante : https://paiement.ader-paris.fr/adjudication.php .
Les règlements par chèque ne sont pas acceptés.
Le paiement doit être réalisé au seul nom de l’adjudicataire. Ader rappelle qu’aucun paiement ne peut être réalisé pour un tiers et qu’aucune modification de l’identité de l’adjudicataire ne peut intervenir postérieurement à la vente aux enchères publiques. Aucun fractionnement du paiement n’est accepté.
5. Défaut de paiement
Conformément à l’article L. 321-14 du Code de commerce, à défaut de paiement par l’adjudicataire, et après mise en demeure restée infructueuse adressée à l’adjudicataire par lettre recommandée avec accusé de réception, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur réitération des enchères. Si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois (3) mois à compter de l’adjudication, Ader a mandat d’agir en son nom et pour son compte et peut, selon son choix :
- notifier à l’adjudicataire défaillant la résolution de plein droit de la vente, sans préjudice des éventuels dommages-intérêts. L’adjudicataire défaillant demeure redevable des frais de vente ;
- poursuivre l’exécution forcée de la vente et le paiement du prix d’adjudication et des frais de vente, pour son propre compte et/ou pour le compte du vendeur, montant auquel s’ajoutent quarante euros de frais de recouvrement par lot.
En tout état de cause, l’adjudicataire défaillant ne peut invoquer la résolution du contrat pour se soustraire aux obligations qui sont les siennes.
Ader se réserve le droit d’exclure des ventes futures tout adjudicataire ou représentant de tout adjudicataire qui a été défaillant ou qui n’a pas respecté les présentes conditions générales d’achat. Ader se réserve le droit d’inscrire l’adjudicataire défaillant ou son représentant à la liste noire des mauvais payeurs de Drouot SI, lui interdisant ainsi d’utiliser les services de la plateforme Drouot.com. Par ailleurs, Ader est adhérente au Service Temis permettant la consultation et l’alimentation du fichier des restrictions d’accès aux ventes aux enchères. Ader se réserve le droit d’inscrire au fichier Temis l’adjudicataire défaillant ou son représentant, ayant pour conséquence de limiter la capacité d’enchérir de l’adjudicataire défaillant auprès des opérateurs de ventes volontaires adhérents et de lui interdire l’utilisation de la plateforme Interencheres. Ader se réserve également le droit de procéder à toute compensation de la créance due avec les sommes éventuellement dues à l’adjudicataire défaillant.
6. Délivrance des lots
Tout lot ne peut être délivré à l’adjudicataire qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. Sous réserve de la présentation de l’autorisation de délivrance du service comptable d’Ader attestant du complet paiement du prix, les lots peuvent être délivrés au cours ou à l’issue immédiate de la vacation en salle de vente aux enchères. Les lots doivent être retirés dans les plus brefs délais après leur règlement intégral. Les frais de gardiennage sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire.
Les lots non retirés à l’issue de la vacation considérée sont entreposés au Magasinage de l’hôtel Drouot, au sein d’un autre lieu non géré par Ader ou à l’étude Ader, le choix étant laissé à la discrétion d’Ader.
Hors conditions particulières applicables aux ventes ayant lieu à l’hôtel Drouot ou dans tout autre lieu de vente non directement géré par Ader, et à compter du quatorzième (14e) jour après la vente, le lot acheté réglé ou non réglé restant à l’étude ou dans l’entrepôt de stockage de l’étude, fait l’objet de la facturation journalière suivante :
- cinq (5) euros HT pour les lots de petite taille, à savoir les tableaux mesurant moins de 1 x 1 m, les lots légers et de petit gabarit ;
- dix (10) euros HT pour les lots de moyenne taille, à savoir les tableaux mesurant plus de 1 m, les lots lourds et de petit gabarit ;
- quinze (15) euros HT pour les lots de grande taille, à savoir les lots lourds et de grand gabarit ;
- vingt (20) euros HT pour les lots volumineux, à savoir les lots imposants ou composés de plusieurs lots présentant ensemble un aspect volumineux,
la qualification des lots au sein de l’une de ces catégories est laissée à la discrétion d’Ader.
Pour tout lot adjugé, réglé ou non, demeurant stocké dans un autre lieu que tout lieu géré directement par Ader dont le choix est laissé de manière discrétionnaire à Ader, notamment et de manière non limitative, le Magasinage de l’hôtel Drouot, l’adjudicataire fait son affaire des frais liés au stockage et aux éventuelles pénalités de retard s’inférant des conditions particulières qui lui est applicable et ne peut en tenir rigueur à Ader.
7. Transport des lots – transfert de propriété et des risques
Ader n’effectue aucun emballage ni envoi. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’adjudicataire, quelle que soit sa qualité, celui-ci devant se rapprocher de toute société de transport de son choix. Les sociétés de transport n’étant pas les préposées d’Ader, cette dernière ne peut être responsable de leurs actes ou omissions. L’adjudicataire ayant opté pour un envoi de ses achats par une société de transport adhère aux conditions générales de ce prestataire et écarte la possibilité d’engager la responsabilité d’Ader en cas de préjudice subi dans le cadre de cette prestation de services.
La liste des transporteurs suivants est donnée à simple titre indicatif :
- The Packengers : hello@thepackengers.com ;
- MBE Montrouge : mbe2561@mbefrance.fr - +33 (0)1 84 19 39 33 ;
- Golden Transports : fine.art@golden-transports.com - +33 (0)1 88 29 05 29 ;
- Art Régie Transports : benoit.dartigues@artregietransport.com - +33 (0)1 58 61 37 33 ;
Le transfert de propriété ainsi que le transfert des risques s’opèrent au prononcé du terme « adjugé » par le commissaire-priseur habilité, de telle sorte que l’adjudicataire est lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions. Ader décline toute responsabilité quant aux dommages que le lot pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité en l’absence de prise de disposition à cet effet.
Le transfert des risques sur les lots s’opère au moment de l’adjudication lorsque l’adjudicataire revêt la qualité de professionnel, de telle sorte que la responsabilité de Ader ne peut être reconnue en cas de perte ou de dommages causés sur le ou les lots. Le transfert des risques à l’adjudicataire consommateur ou non-professionnel s’opère lorsque celui-ci ou un tiers désigné par ses soins (et notamment, et de manière non exhaustive, un transporteur) prend physiquement possession des lots. Le transport des lots doit être effectué aux frais et sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
8. Éventuel droit de rétractation du client consommateur pour l’achat d’un lot appartenant à un vendeur professionnel dans le cadre de ventes entièrement dématérialisées
L’adjudicataire consommateur est informé qu’il dispose d’un droit de rétraction lorsque (i) le vendeur est un professionnel – entendu comme toute personne physique ou morale, publique ou privée, qui agit à des fins entrant dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole – et (ii) que la vente est entièrement dématérialisée, en ce qu’elle se tient sans que quiconque n’ait la capacité d’assister à la vente en personne. Lorsque ce droit s’applique, l’adjudicataire consommateur dispose d’un délai de quatorze (14) jours suivant le lendemain de livraison ou de la délivrance du lot pour exercer ce droit. Les lots pouvant bénéficier d’un droit de rétractation éventuel sont identifiés par le symbole « # ».
Cites et Exportation des biens culturels
1. Biens culturels
L’exportation hors de France ou l’importation dans un autre pays d’un lot peut être affectée par les lois du pays vers lequel il est exporté ou importé. L’exportation de tout lot hors de France ou l’importation dans un autre pays peut être soumise à l’obtention d’une ou plusieurs autorisation(s) d’exporter ou d’importer. Certaines lois peuvent interdire l’importation ou interdire la revente d’un lot dans le pays dans lequel il a été importé. L’exportation d’un lot revêtant la qualité de bien culturel , en dehors du territoire douanier français est subordonnée à l’obtention d’un certificat délivré par les services compétents du Ministère de la Culture, dans un délai maximum de quatre (4) mois à compter de la demande, sous réserve des exceptions figurant au sein du Code du patrimoine. Les services du Ministère de la Culture peuvent refuser la délivrance d’un tel certificat ou rejeter une telle demande lorsque le bien culturel considéré est notamment susceptible de présenter le caractère d’un trésor national. En tout état de cause, la responsabilité d’Ader ne saurait être engagée en cas de refus ou de retard de délivrance de certificat. La demande, la suspension ou le refus d’octroi de certificat est sans incidence aucune sur l’obligation de paiement à la charge de l’adjudicataire, lequel est redevable de ces sommes envers Ader et notamment au titre des frais engagés. Sous certaines conditions laissées à la discrétion d’Ader, Ader peut effectuer les formalités de demande de certificat d’exportation pour le compte de l’adjudicataire et est susceptible de facturer l’ensemble des frais afférents à l’adjudicataire. En cas de suspension, de rejet de la demande ou de refus de délivrance du certificat, Ader n’est pas redevable du remboursement de telles sommes à l’adjudicataire.
2. Réglementation Cites
La réglementation internationale du 3 mars 1973, dite Convention de Washington a pour objet la protection de spécimens et d’espèces dits menacés d’extinction. L’exportation ou l’importation de tout lot fait ou comportant une partie (quel qu’en soit le pourcentage) en ivoire, écailles de tortues, peau de crocodile, corne de rhinocéros, os de baleine, certaines espèces de corail et en palissandre, etc. peut être restreinte ou interdite. Il appartient, sous sa seule responsabilité, à l’adjudicataire de prendre conseil et de vérifier la possibilité de se conformer aux dispositions légales ou règlementaires qui peuvent s’appliquer à l’exportation ou l’importation d’un lot, avant même d’enchérir. Des informations supplémentaires relatives à la réglementation applicable à certains lots peuvent être indiquées sur la fiche de présentation dudit lot.
Dans certains cas, le lot concerné ne peut être transporté qu’assorti d’une confirmation par expert, aux frais de l’adjudicataire, de l’espèce et ou de l’âge du spécimen concerné. Ader peut, sur demande, assister l’adjudicataire dans l’obtention des autorisations et rapport d’expert requis. Ces démarches sont conduites aux seuls frais de l’adjudicataire. Cependant, Ader ne peut garantir que les autorisations soient délivrées. En cas de refus de permis ou de délai d’obtention de celui-ci, l’adjudicataire reste redevable de la totalité du prix d’achat du lot. Un tel refus ou délai ne saurait en aucun cas justifier le retard du paiement ou l’annulation de la vente.
Propriété intellectuelle
ADER est seule titulaire du droit de reproduction sur son catalogue et son contenu. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. Toute reproduction du catalogue d’Ader peut également constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits d’auteur sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son nouveau propriétaire le droit de reproduction et de représentation de l’œuvre.
Données personnelles
L’enchérisseur est informé qu’Ader, en sa qualité de responsable de traitement, collecte et traite des données personnelles dans le cadre de l’exécution d’un contrat avec l’enchérisseur, ayant pour objet la gestion des ordres d’achat ferme ou téléphonique, ainsi que la gestion des enchères et des adjudications. L’enchérisseur dispose d’un droit d’accès, de suppression, de rectification, de limitation et d’opposition de traitement et d’un droit à la portabilité sur ses données personnelles. L’enchérisseur est invité à consulter la politique de protection des données personnelles accessible depuis l’onglet « Confidentialité » en pied de page du site Internet d’Ader. L’enchérisseur s’engage à fournir des renseignements à jour et est responsable de toute fausse déclaration.
Lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme
Conformément à l’article L. 561-2, 14° du Code monétaire et financier, les obligations relatives à la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme sont applicables à Ader en sa qualité d’opérateur de ventes volontaires lorsque celle-ci procède à une transaction ou une série de transactions liées d’un montant égal ou supérieur à 10.000 euros. L’adjudicataire ou son mandant s’engage à fournir spontanément et de bonne foi l’ensemble des documents permettant l’établissement de leur identité. En fonction des circonstances, Ader peut être soumise à une obligation de vigilance renforcée, l’adjudicataire ou son mandant s’engageant alors à répondre à toute interrogation permettant à Ader de se conformer à ses obligations légales.
Loi applicable et attribution de compétence juridictionnelle
Conformément aux dispositions de l’article L. 321-17 du Code de commerce, l’action en responsabilité à l’encontre d’un opérateur de ventes volontaires se prescrit par cinq ans à compter de la prisée ou de la vente aux enchères publiques. Ader rappelle à ses clients l’existence du Recueil des obligations déontologiques des opérateurs de ventes volontaires pris par arrêté ministériel du 30 mars 2022. Ce recueil est disponible sur le site du Conseil des maisons de vente. Ader informe également ses clients de la possibilité de recourir à une procédure extrajudiciaire de règlement des litiges en saisissant le commissaire du Gouvernement près le Conseil des maisons de vente, en ligne ou par courrier avec accusé de réception. Seule la loi française régit les présentes conditions générales d’achat. Tous les litiges auxquels le présent contrat pourrait donner lieu, et à défaut de conciliation préalable, concernant tant sa validité, son interprétation, son exécution, sa résiliation, leurs conséquences et leurs suites sont soumis exclusivement aux tribunaux compétents de Paris (France).