Autograph letters and manuscripts
Thursday 28 March 2024 at 14:00
3, rue Favart, 75002 Paris
265 lots
-
208 - [Louis DEMAËGHT (1831-1898) officer and archaeologist, founder of the Musée d'Oran]. 29 letters or documents addressed to him or concerning him, 1854-1888; mostly in-4 or in-fol. with numerous headings. Appointments, certificates and letters of service on his military career, mainly in Algeria, and his decorations; signatures of marshals: Pélissier duc de Malakoff (4), Randon (2), Vaillant, generals: du Barail, Castelnau, Détrie, Martimprey, Valensi, and ministers (J. Cambon, for the decorat
Estimate €300 - €400 -
209 - MISCELLANEOUS. 8 documents. P.S. by Saliceti and Gasparin (Ollioules 1793, hole). Judgment of the Montenotte dep. court (1809). Service record and 2 memoirs of Lieutenant-Treasurer Gauvenet-Dijon (1814-1816). L.S. from Marshal Victor Duc de Bellune (1823). Calendar for 1855 with view of Sebastopol.
Estimate €100 - €150 -
210 - RIGHTS OF MAN. Print: Décret de la Convention nationale... Déclaration des Droits de l'homme, 29 mai 1793 (Paris, Imprimerie nationale exécutive du Louvre, 1793); in-4 of 6p. (in sheets, unbound). Second declaration, emphasizing the principle of equality.
Result €78Estimate €100 - €120 -
211 - Jacques-Charles DUPONT de l'Eure (1767-1855) politician, President of the Provisional Government in 1848. L.A.S., Rouen April 24, 1817, to a friend; 4pages in-4. On the subject of a court case: "If Mr. Olry has the good law on his side, he can rest easy about the outcome of Mr. Roux-Laborie's intrigues"... As for himself, he likes to enjoy his friends, and the pleasure of fishing. He talks about the forthcoming elections; the ministers want to exclude him from the department of Eure, and are con
Result €156Estimate €100 - €150 -
212 - DU ROC family. Approx. 40 items, 14th-17th century; on parchment or paper. Set concerning the family of Michel du Roc, marquis de Brion (from whom General Duroc, duc de Frioul, descended), at Marvejols and château de Fournels, and the related de Lastic family. 2 large parchment rolls (defects and missing items) concerning the Sieur d'Apcher (1324) and the Barony of Mercœur (1535). Purchases and exchanges... Proceedings concerning the Michel du Roc family, lords of Brion. Deliberation by the co
Result €520Estimate €300 - €400 -
213 - EUGÈNE DE SAVOIE, Prince Eugène (1663-1736). L.S., Vienna September 6, 1719, to Captain Castaneda in Brussels, half-page in-4, address with trace of red stamp. "Je me fais informer sur les circonstances qui accompagnent le commandement du Fort de la Marguerithe pour ensuite resoudre ce qui sera de la convenience du service"...
Result €325Estimate €200 - €300 -
214 - Thomas Mahy, Marquis de FAVRAS (1744-1790) agent of the Count of Provence (the future Louis XVIII), he was involved in a conspiracy in 1790 and died without revealing the name of his leader. L.A.S., Abbaye prison January 7, 1790, to "Messieurs"; 1page in-4. Beautiful and rare letter from prison. He is distressed by the reinforcement of precautions around him and wonders why: "It is an illusion, it is a dream for me, that all that happens to me is the fatality of inductions, no doubt plausible in
Result €1,170Estimate €800 - €1,000 -
215 - FREEMASONRY. Brevet maçonnique, Saint-Pierre (Martinique) January 1, 1818; partly printed vellum broadside with large engraved symbolic decoration, wax seal on blue ribbon. Beautiful and rare Martinique Masonic diploma. Brevet de maître de Félix Dujon awarded by the Lodge des Frères choisis in Saint-Pierre de la Martinique, signed by 14 members of the lodge, under the auspices of the Grand-Orient.
Result €585Estimate €400 - €500 -
216 - Charles de GAULLE (1890-1970). L.S., Paris July 2, 1948, to Jacques Debû-Bridel; 1page in-4 headed Le Général de Gaulle (deuil). Congratulates him on L'Agonie de la Troisième République, "the masterly survey you have just made of the last ten years of the Third Republic. I am very touched by the dedication you have given me, and I thank you warmly for having offered me this beautiful copy of your work".
Estimate €400 - €500 -
217 - Charles de GAULLE. P.S., Paris May 31, 1966; countersigned by Maurice Couve de Murville, Minister of Foreign Affairs; 1page oblong in-fol. partly printed, headed Le Président de la République Française, Président de la Communauté, seal under paper (framed). Letters of Exequatur for Peter Murray, British Consul General in Marseille.
Estimate €500 - €700 -
218 - WAR 1914-1918. Autograph manuscript of Private Victor LEVESQUE, Impressions, [1919]; 81 pages in an in-12 German notebook with calendars for the years 1917-1918. Diary account of the war years of Private Levesque, 2nd Infantry, class of 1913, recruiting no. 796. The diary begins on July 31, 1914, with the announcement of the mobilization order, his astonishment and the reactions of the inhabitants of his Cotentin village. He joined his regiment in Caen on August 2, before the troops left for th
Result €1,040Estimate €400 - €500 -
219 - WAR 1939-1945. Set of documents. Duplicate typescripts of letters and statements from Philippe Pétain (August 18-20, 1944, plus one from 1937 to L. Hervieu), Pierre Laval and Otto Abetz (August 17, 1944). Block of paper headed Maréchal Pétain chef de l'État, Secrétariat général. Printed matter: - Otto list. Works withdrawn from sale by publishers or banned by German authorities (Paris, Sept. 1940). - Les Lettres Françaises. Special issue, August 1, 1944, Sur les ruines de la morale: Orad
Result €650Estimate €300 - €350 -
220 - Paul von HINDENBURG (1847-1934) Field Marshal, President of the German Republic. P.S., Oldenburg December 19, 1895; 1page oblong in-8, headed Oldenburgisches Inft.-Regt. Nr. 91. Appointment of Major von Eckenbrecht.
Result €91Estimate €80 - €100 -
221 - Lazare HOCHE (1768-1797) general. Autograph Apostille (4 lines) at the head of a L.A.S. from the lawman Boissy, Paris 30 floréal IV (May 19, 1796), addressed to General Hoche, General-in-Chief of the Army of the West; 6 pages in-4, address. Lawyer Boissy, "charged by state with the defense of citizens", requests the removal from the list of émigrés of Louis-Isaac-Auguste Marconnaye, a merchant, who has just been arrested: "Your humanity and justice are a sure guarantee that you will not light
Result €208Estimate €150 - €200 -
222 - JACQUES I (1566-1627) son of Marie Stuart, King of Scotland and later of England. L.S. with autograph compliment, Palace of Westminster May 16, 1610, to Nicolas Brulart de Sillery, Chancellor of France; 1page folio, addressed; in French. Reaction to the assassination of Henri IV. The King deplores "the execrable parricide committed in the person of the late King" and decides to send Mr. Edmondes, his ambassador, "to the young King [Louis XIII] our good brother, & Madame la Regente his mother
Result €2,080Estimate €1,500 - €2,000 -
223 - LANGUEDOC. 29 posters and 30 prints, 17th-18th centuries. Posters and placards: orders from the Intendant of Languedoc, concerning police in the town of Marvejols, the Gévaudan region, markets, sick livestock, troop housing and barracks supplies, wheat trade, fairs and markets in Mende, deterioration of roads, prohibition of gambling in Montpellier; judgments concerning new converts; royal ordinances and edicts and rulings by the Conseil d'État concerning Languedoc, counterfeiters, provincial
Result €780Estimate €500 - €700 -
224 - LA ROCHELLE. Plan and print. Plan, pen and watercolor [1759] (35.5 x 37.5 cm): Plan du Port de La Rochelle et de ses abords. Ganet père, Première suite de l'adresse aux citoyens de La Rochelle, sur le commerce maritime (La Rochelle, V. Cappon, an III), in-4 pamphlet of 57p. with 2 watercolor folding plates (course of the Sèvre and canal project, dike and quay project; some ms annotations in margins).
Result €1,105Estimate €400 - €500 -
225 - [Jean Léonor François, comte LEMAROIS (1776-1836) general and aide-de-camp to Napoleon]. 8 pieces addressed to him or concerning him, 1797-1816. L.S. by Scherer, 24 pluviôse VI (December 13, 1797): appointment to the post of Captain of the Foot Grenadiers (half-page fol. on the letterhead of Le Ministre de la Guerre, vignette). - Bulletin d'enregistrement du Conseil du sceau des Titres, signed by Dudon, April 23, 1808 (1p. and a half in-4 partly printed). - 2 circular letters from the Procu
Result €390Estimate €250 - €300 -
226 - Roger du Plessis, duc de LIANCOURT (1599-1674) first gentleman of the King's Chamber, friend of Théophile de Viau and Cardinal de Retz, he married Jeanne de Schomberg and became, under his wife's influence, a Jansenist; the refusal of a Saint-Sulpice priest to give him communion provoked a polemic that prompted Pascal to write the Provinciales. L.A.S. "Liancourt", [April 1642, to M. de Chavigny]; 1page in-fol. About Cardinal de Richelieu (who died in December)... "Si jeusse plustost sceu la ma
Result €325Estimate €120 - €150 -
227 - Marie de LORRAINE (1565-1615?) wife of Charles I of Lorraine, Duc d'Aumale. L.S. with autograph postscript, Paris March 17, 1611, to M. de Beugné, captain of Château d'Ussé; 1page folio, address on verso with small red wax seal of arms. About the château d'Ussé. She sends "a receipt for two thousand four hundred livres for a whole year's income from our land of Ussé and Mont Sigou" (in Touraine), although the term has not yet expired, and asks that this sum be remitted to the bearer "as we
Estimate €100 - €120 -
228 - LOUIS XIV (1638-1715). 2 L.S. (secretary), 1703-1713; the 1st countersigned by Chamillart, the 2nd by Phelypeaux; 2pages in-fol. with address (slight cracks at folds, cutout at address f., stamp of coll. Colbert de Beaulieu), and 1page in-fol. with seal of arms under paper and address (edges a little frayed). Fontainebleau October 2, 1703, to M. de Talvennes, commander at Menin; giving a detailed account of the battle of Hochstaedt, and ordering a Te Deum and public rejoicings... - Versailles Ap
Result €182Estimate €200 - €250 -
229 - [LOUIS XIV]. Manuscript, Louis XIV, [18th century]; 416 pages in-4, bound in contemporary ivory vellum, title page on spine. Life of Louis XIV, copied by several hands, with glosses and a few bibliographical references in the margins. The history of Louis XIV's reign is recounted year by year, with the vintage rubricated at the top of each page; a final quire provides a "Supplément" of a few passages to be inserted. "The reign of Louis XIV, which I am about to begin, is the longest, the busiest
Result €286Estimate €250 - €300 -
230 - LOUIS XV (1710-1774). P.S. (secrétaire), Paris October 1716; countersigned by Phelypeaux and Voysin; notebook of 7pages in-fol. on vellum. Important "édit concernant les Esclaves Negres des Colonies". The 15-article edict is preceded by a long preamble, recalling the edict of March 1685 "which, by maintaining the discipline of the Catholic, Apostolic and Roman Church, provides for what concerns the state and quality of the Negro slaves maintained in the Colonies for the cultivation of the land
Result €2,470Estimate €1,500 - €2,000 -
231 - LOUIS XV. P.S. (secretary), Versailles April 26, 1735; on 1 fol. page with engraved letterhead Garde de mon Tresor Royal. Secret expenses. Order to treasurer Roland Pierre Gruyn to remit to the bearer "the sum of two hundred thousand livres to be used for secret affairs concerning my service which I do not wish to be mentioned here"... Attached parchment, letters of receipt from a silk merchant in Angers in 1669.
Result €130Estimate €60 - €80 -
232 - [LOUIS XVI (1754-1793)]. 24 prints and one manuscript, 1791-1793; in-4, a few headbands. Decrees and laws concerning the limitation of the King's powers, the émigrés, the flight of the King and the royal family, his arrest, the dismissal of Bouillé and Dillon, the defense of the frontiers, the trial of conspirators and the brothers of the late Louis Capet... Manuscript notebook: Alphabetical list of the third roll call on the death penalty to be inflicted on Louis XVI.
Result €455Estimate €250 - €300 -
233 - LOUIS XVI and MARIE-ANTOINETTE. Facsimiles of their "testaments"; 4 and 2 pages in-4, watermarked with the royal arms in profile of Louis XVIII King of France in medallion. The King's will dated Tour du Temple, December 25, 1792, and the Queen's letter to Madame Elisabeth dated October 16, published during the Restoration by order of Louis XVIII.
Result €78Estimate €80 - €100 -
234 - LOUIS XVIII (1755-1824). P.S., countersigned by Count Molé, and on the back by Louis-Antoine duc d'Angoulême, Paris December 12, 1818; 2p. on oblong wove paper in-fol. partly printed. Brevet de lieutenant en premier dans l'artillerie de la Marine for Joseph Ferry. Attached are 8 documents, 1782-1857: English certificate (Jamaica 1782), laundry maid's commission (1839, split), certificates and leaves of absence.
Result €104Estimate €100 - €120 -
235 - Order of MALTA. 15 handwritten documents bearing the ink stamp Archives de l'Ordre de Malthe, 1143-1707; mostly on parchment, various formats. Various deeds and documents, intended to document proofs of nobility, concerning notably Antoine seigneur d'Argenton, Pierre Paen de Partenay, Pierre Le Masle and the community of Chissé, Antoine des Chazetas, the Guyard de Gouzel family, Jehan Le Seneschal and Guillaume Le Bernien, Jehan Gallochain seigneur de Champgermon, Regnault de Paris seigneur de
Result €975Estimate €400 - €500 -
236 - MARSHALS. 2 L.S. Augereau (1798), Soult (1801). Attached is a L.A.S from Lyautey (1918).
Result €182Estimate €60 - €80 -
237 - MARIE-THÉRÈSE de BOURBON (1772-1807) Empress of the Holy Roman Empire, wife of Francis I of Austria, mother of Empress Marie-Louise. 2L.A.S., Luxembourg July 12 and October 3, 1806, to her mother Marie-Caroline, Queen of Naples; 2pages in-4 each; in French. July 12. She hopes that her letters will reach her mother by a new route, by forwarding them to "our Governor of Trieste", who addresses them to Count Alphonse de Ludevere: "a just distrust that I confess to have apresent of men, obliges me
Result €390Estimate €300 - €400 -
238 - Honoré-Gabriel de Riquetti, comte de MIRABEAU (1749-1791). L.A., Tuesday [early 1784], to a friend; 2 pages in-8. He is preparing to leave for England. He forwards to his friend a letter from Henriette (his mistress Henriette-Amélie de Nehra): "she suggests the only reasonable course left for me to take; and M. de Meulan writes me at the same time in the name of a power, that's his word, that I can come to Paris in safety; so that I show up there only for my business and don't stay. My mind is
Result €390Estimate €500 - €700 -
239 - Benito MUSSOLINI (1883-1945). Autograph signature and date, Rome September 26, 1926; in an in-8 notebook, originally bound in brown calf. At the head of the notebook, the Duce has inscribed his large signature and the date: "Benito Mussolini Roma 26 settembre 1926". On the same page, dated signatures of his ministers Augusto Turati (May 8 V) and Luigi Feerzoni (October 12 1926). Other signatures on the following three pages (the rest of the notebook is blank), including A.Mattei Gentili, Carissi
Estimate €250 - €300 -
240 - NAPOLÉON I (1769-1821). P.S. "Bte" at the head of a note for Conseiller d'État Réal, Paris 25 ventôse XII (March 15, 1804); 2pages in-4 on paper with vignette of the Grand-Juge and Minister of Justice. Concerning the distribution of letters addressed to prisoners accused of conspiracy. It is suggested that, in order not to infringe on the inviolability of the secrecy of letters entrusted to the post office, arrests and the prison where the accused is held should be reported to the Commissair
Result €1,690Estimate €400 - €500 -
242 - NAPOLÉON I. L.S. "NP", Saint-Cloud August 14, 1811, to Count Mollien (Minister of the Treasury); the letter is written by Méneval; 1page in-4. He sends him two letters from Davout, Prince d'Eckmuhl. "Report back to me if all this becomes regularized. See to it that there is money in the paymaster's box for the pay. I'm sorry to see that the customs office has had to make advances for army service. Don't get used to these cash returns. You must have the pay of the Elbe observation corps paid, w
Result €1,690Estimate €500 - €600 -
243 - NAPOLÉON I. Autograph Apostille signed "NP" on a "Rapport à Sa Majesté l'Empereur" signed by General Count DROUOT, Portoferrajo June 29, 1814; 1 page in-fol. Drouot forwards to the Emperor "a letter from the commander of the Gendarmerie, requesting an advance of 1168 francs for the purchase of fodder". In the margin, Napoleon writes in his own handwriting: "accordé sur le buget de la gendarmerie ayant lettre du trésorier NP". Former Crawford collection (ink stamp).
Result €2,210Estimate €800 - €1,000 -
244 - [NAPOLEON I]. P.S. by Captain Henry C. Reissar, collector, George Gromoff, antiquarian, and Theodore Green, notary, Reval [Tallinn] January 23, 1923; 1 1/4 in-fol. pages, revenue stamps (repairs to gummed paper on back). Certificate describing a Napoleon bracelet, in gold, decorated with portraits of Napoleon and Josephine, and containing locks of their hair, with the history of the object: gift from the Emperor to Prince Poniatowski in recognition of his services, successive assignments... Encl
Result €195Estimate €150 - €200 -
245 - NAPOLEON III (1808-1873). P.A.S.; 1page in-8 with crowned N. "Renewing the order to allow fiacres as well as carriages to enter the Tuileries".
Result €156Estimate €100 - €120 -
246 - François I de Clèves, Duke of NEVERS (1516-1562). 2 L.S., with autograph compliment, 1555-1557; 1page in-4 and 1page in-fol, addresses on spine (spotting). Rethel September 28, 1555, to Count du Rhin, concerning payment for bread given to his regiment, none of which has yet been paid; he sends him "ce porteur expret avec les récépissez pour le recouvrement des deniers à quoi il peuvent monter"... He signs: "Vostre plus afaitioné et antierement bon amy Françoys de Clèves". Châlons Decemb
Result €182Estimate €120 - €150 -
247 - Michel NEY (1769-1815) Marshal of the Empire. L.S., Montreuil-sur-Mer 9 messidor XII (June 28, 1804), to Monsieur Desoteux, road contractor; 1 page and a quarter in-4 on Camp de Montreuil sur Mer letterhead, Le Général Commandant en chef (General crossed out and replaced by "Maréchal de l'Empire"). He is unable to advance the requested funds. "As soon as the Emperor arrives, I will do my utmost to have you reimbursed for all your advances"...
Result €390Estimate €150 - €200 -
248 - Michel NEY. L.S., Les Coudreaux near Chateaudun July 14, 1814, to General Comte de Bourmont in Besançon; 1 page and a half in-4, address with Bonneval postmark and countersignature ms Mal duc d'Elchingen, broken red wax seal. He intends, "after having reviewed the Royal Cavalry Corps that I command, to go to Besançon"; he recommends, until his return, to send the Minister of War the statements and information "on the situation of the 6th military division. I am very pleased, my dear General, t
Result €364Estimate €200 - €250 -
249 - ORLÉANS family. 9 autographed or signed photographs, and 18 letters and documents, most of them L.A.S. From Geneviève du Gardier, Countess Louis de Baritault, lady-in-waiting to the Duchess of Orléans, then to the Duchess of Guise and Queen Amélie of Portugal. Robert d'Orléans, Duc de Chartres (1840-1910): 2 L.A.S., Saint-Firmin 1904-1910. -Françoise d'Orléans, Duchesse de Chartres (1844-1925): 3 L.A.S., Saint-Firmin 1908-1914. Marie d'Orléans, Princess of Denmark (1865-1909): L.A.S., E
Result €1,040Estimate €800 - €1,000 -
250 - Gabriel-Julien OUVRARD (1770-1846) financier, munitionnaire to the armies during the Revolution, Empire and Restoration. L.A.S., Conciergerie May 24, 1826, to the Duc d'Orléans, future Louis-Philippe (with the latter's autograph apostille); 1page fol. Ouvrard, in prison for debts, sends HRH the Duke of Orléans "a copy of the first part of my memoirs, She will see me in it entirely; at all times, my life has been a struggle with power"... Louis-Philippe noted at the top of the page: "You must g
Estimate €150 - €200 -
251 - PARCHMENTS. 5 charters from the 15th and 16th centuries; parchments in various formats. Judgment (1445, oblong in-fol.). Deed from Jacques Gaillart, guard of the Orléans provostry, concerning Jehan de Montespedon seigneur de Beaupreau et de la Brosse, valet de chambre to the King and bailli of Rouen (1465, 60 x 47 cm). Aldermanic judgment for the purchase of land in Verlinghem near Armentières (1475, 30 x 51 cm). Deed on behalf of Estienne Bazelade, bailiff of Gien, signed De Longueville (1525
Result €286Estimate €200 - €250 -
252 - PEDAGOGY. 18th c. manuscript, Abrégé de grammaire, d'Arithmétique, d'histoire de France, d'histoire poétique, de géographie, et du blazon, approx. 370 pages small in-4, bound in speckled tan basane, titled Essai d'éducation on the spine (worn binding). Carefully written manuscript, by a tutor or pupil, divided into 6 chapters: Grammar (Pronunciation, verbs, declensions, conjugations, irregular verbs); Arithmetic (writing numbers, value of figures, the 4 operations); History of France (fro
Result €338Estimate €100 - €150 -
253 - [Jean-Charles PERSIL (1785-1870) magistrate and politician]. Approximately 60 letters or documents (some wetness and defects). Important archive. On his activity as a lawyer: arbitration co-signed on several occasions by fellow lawyers between J.B. de Joannis and former notary Champfort (1827); reasoned conclusions, signed by Stéphane Flachat against Charles Fessart (1826); procedural memoranda: Boulanger de Berneuil against the Duc de Luynes (1827)... Correspondence received as deputy of the G
Result €2,990Estimate €500 - €700 -
254 - PLACES FORTES. Autograph manuscript signed by Captain E. GUÈZE, Visite des places fortes de la frontière Sud-Est, Carnet-Journal, July-August 3, 1881; 112-page pencil notebook with 10 color sketches (plans) and 4 prints and maps, brown cloth cover. Sur les places-fortes et fortifications. Notebook written by E. Guèze, "Capitaine au 7e régiment d'Infanterie, École supérieure de guerre, 1ère Division". The notebook begins with a few general considerations: "The South-East frontier can be di
Result €780Estimate €300 - €400 -
255 - École POLYTECHNIQUE. Gabriel-Étienne LE CAMUS (1746-1827) politician, director of the École Polytechnique (1795-1796). L.S., Paris 18 pluviôse IV (February 3, 1796), to citoyen Guinaud jeune; 1 page and a quarter small in-4 headed Le Directeur de l'École Polytechnique, addressed with postmarks (slight split in envelope). The Minister having decided that "All students and agents of the school who have refused to take the oath or who have modified it, or who have even subsequently withdrawn,
Result €104Estimate €100 - €150 -
256 - POST. 2 P.S. with letterhead and vignette, and a poster, 1792-1795. Poster, Loi relative à l'indemnitée accordée aux Maîtres de Postes, en remplacement des privilèges, August 30, 1792. - 9 nivôse III (Dec. 29, 1794), L.S by Conventionnel Louis-Alexandre Vardon, of the Comité des Pétitions, correspondances et dépêches de la Convention Nationale, to the Commissaires des Postes, Relais et Messageries: donner l'ordre aux facteurs de la poste, d'apporter toutes les lettres adressées à la
Result €169Estimate €150 - €200 -
258 - RETHEL. Manuscrit, Reglement pour les officiers de la Justice de Monseigneur le Duc Mazariny pair de France en son Duché de Mazariny cydevant appellé Rethelois, [1663]; in-folio of 40 leaves recto-verso, contemporary yellow suede binding, gilt arms of the Duc de Mazarin on the boards. On the Duchy of Rethel-Mazarin. The manuscript, written in a diligent and highly legible style, first traces the history of the County of Rethel from Philippe de Valois in 1347, to its sale by the Duke of Nevers
Result €2,600Estimate €1,000 - €1,500 -
259 - REVOLUTION. 23 prints, 1789-1798; in-8. Addresses to the National Assembly and municipalities. Letters from Bouillé and Montmorin. Speeches, reports and projects (on the Ministry of the Interior, the Ministry of Foreign Affairs, the armies, etc.). Speech to the Société des Amis de la Constitution, address by the Jacobins of Grenoble. Bulletins des lois in French and Italian. Executive Directory proclamation. Etc.
Estimate €120 - €150
About the sale
Private viewing at the expert's home
By appointment only
Monday March 18 to Friday March 22
Public exhibition
Salle des ventes Favart
3, rue Favart 75002 Paris
Tuesday 26 and Wednesday 27 March, 11 am to 6 pm
Thursday March 28, 11 am to 12 pm
Telephone during the exhibition:
01 53 40 77 10
Sales manager
Marc GUYOT
marc.guyot@ader-paris.fr
Purchase orders
Ekaterina GORSHKOVA
egorshkova@ader-paris.fr
Terms of sale
Show the terms of sale
La société à responsabilité limitée Ader est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régi par les articles L. 321-4 et suivants du Code de commerce. En cette qualité Ader agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’adjudicataire par son intermédiaire. Les rapports entre Ader et l’enchérisseur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat (ci-après, les « CGA »).
Acceptation, opposabilité et modification des CGA
Les CGA sont applicables sans restriction ni réserve à la relation entre Ader et tout enchérisseur. Les CGA sont communiquées préalablement à la vente sur le site Internet d’Ader, ainsi qu’au sein du catalogue de la vente concernée. L’enchérisseur déclare avoir pris connaissance des CGA et les accepte sans réserve en portant une enchère, quel qu’en soit le moyen. Les CGA applicables à la relation entre les parties sont celles en vigueur au moment de la vente concernée en tenant compte des éventuelles modifications écrites ou orales émises avant et pendant la vente et qui sont reportées au sein du procès-verbal de vente.
Avant la vente
1. Indications relatives aux lots
Les notices d’information contenues dans le catalogue sont établies, en l’état des connaissances au jour de la vente et avec toutes les diligences requises, par Ader et l’expert qui l’assiste le cas échéant, sous réserve des notifications, déclarations, rectifications, annoncées verbalement au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de vente.
1.1 État des lots et constats d’état ou de conservation
Les lots sont vendus dans l’état dans lequel ils se trouvent au moment de la vente et il relève ainsi de la responsabilité des futurs enchérisseurs d’examiner chaque lot avant la vente et notamment lors des expositions. L’absence de mention dans le catalogue n’implique aucunement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de dommages, accidents, incidents ou restaurations. Seule l’existence de réparations, ainsi que de restaurations, manques et ajouts significatifs dont le lot peut avoir fait l’objet, a vocation à être indiquée. Les dimensions et poids des lots sont donnés à titre indicatif. De même, la mention de défectuosités n’implique pas l’absence d’autres défauts. Des constats d’état ou de conservation des objets peuvent être établis gracieusement sur demande et par commodité, Ader ou ses experts n’étant pas des restaurateurs ces rapports de condition ne sauraient remplacer la consultation de professionnels.
1.2 Œuvres d’art et objets de collection
Ader rappelle que l’emploi du terme « attribué à » suivi d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre ou l’objet a été exécuté pendant la période de production de l’artiste mentionné et que des présomptions sérieuses désignent celui-ci comme l’auteur vraisemblable. « Entourage de » signifie que l’œuvre ou l’objet est le travail d’un artiste contemporain de l’artiste mentionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du maître. L’emploi des termes « atelier de » suivis d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre a été exécutée dans l’atelier du maître cité mais réalisée par des élèves sous sa direction. Les expressions « dans le goût de », « style », « manière de », « genre de », « d’après », « façon de » ne confèrent aucune garantie particulière d’identité d’artiste, de date de l’œuvre ou d’école. Les biens d’occasion ne bénéficient pas de la garantie légale de conformité visée à l’article L. 217-2 du Code de la consommation.
1.3 Provenance
Ader rappelle que les mentions concernant la provenance d’un lot sont fournies sur indication du vendeur et ne sauraient entraîner la responsabilité d’Ader. Si le vendeur a requis la confidentialité ou si l’identité des précédents propriétaires est inconnue du fait de l’ancienneté du lot, aucune indication relative à la provenance n’est portée au sein de la présentation du lot au catalogue.
1.4 Modifications des informations
Les informations figurant au catalogue peuvent faire l’objet de modifications ou de rectifications jusqu’au moment de la vente. Ces changements sont portés à la connaissance du public par une annonce faite par le commissaire-priseur habilité au moment de la vente et par un affichage approprié en salle. Ces modifications sont consignées au procès-verbal de vente.
1.5 Lot suivi d’un °
Les lots suivis d’un ° sont vendus par Ader ou par un membre d’Ader, par un expert sollicité par Ader ou par tout partenaire d’Ader.
1.6 Illustration des lots
Les photographies des lots mis en vente figurant au catalogue et sur le site Internet d’Ader, ainsi que sur les plateformes des opérateurs intermédiaires d’Ader n’ont pas de valeur contractuelle supérieure à la description opérée dans le catalogue. Les photographies sont données à titre indicatif impliquant que les couleurs des œuvres ou objets reproduits dans le catalogue sont susceptibles de différer des couleurs réelles ou de comporter des différences résultant, de manière non exhaustive, de l’adaptation technique, de la qualité photographique ou encore du support de reproduction.
1.7 Montres et articles d’horlogerie
Les articles d’horlogerie et les montres peuvent comporter des pièces qui ne sont pas d’origine. Les restaurations, caractéristiques techniques, numéros de série, dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Ader n’apporte aucune garantie que la montre ou l’article d’horlogerie est en état de fonctionnement. Il appartient à tout enchérisseur de procéder lui-même à l’analyse du fonctionnement et/ou d’une éventuelle restauration et/ou de l’étanchéité de tels objets. Les frais relatifs aux restaurations, révisions, aux réglages et à l’étanchéité sont à la charge exclusive de l’adjudicataire.
1.8 Pierres et bijoux
L’indication d’une date entre « [ ] » correspond à celle de création du modèle et non à celle de réalisation du bijou. Les pierres et bijoux présentés à la vente peuvent avoir fait l’objet de traitements destinés uniquement à les mettre en valeur (notamment, et de manière non limitative : huilage des émeraudes, traitement thermique des rubis et saphirs, blanchissement des perles, etc.) n’altérant en rien leur qualité. Les pierres présentées sans certificat de laboratoire sont vendues sans garantie aucune d’un éventuel traitement. Lorsqu’il est indiqué qu’une pierre ou qu’un bijou est accompagné d’un certificat, les enchérisseurs sont invités à solliciter Ader afin que leur soit communiqué ce document, lequel fait foi sur tout autre document contradictoire. Il est précisé que l’origine des pierres et la qualité (comprenant notamment, et de manière non limitative, la couleur et la pureté) reflètent l’opinion du laboratoire qui émet le certificat. Toute opinion différente issue d’un autre laboratoire ne saurait entraîner la nullité de la vente et ne saurait engager la responsabilité d’Ader et de l’expert de la vente.
2. Estimations des lots
Ader rappelle que les estimations sont fondées sur l’état, la rareté, la qualité et la provenance des lots et sur les prix récemment atteints aux enchères pour des biens similaires. Les estimations peuvent changer. Les estimations sont ainsi fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le lot soit vendu au prix estimé ou à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient ainsi constituer une quelconque garantie. Les estimations ne comprennent ni les frais de vente ni aucune taxe ou frais applicables.
3. Retrait de tout lot
Ader peut librement retirer un lot à tout moment avant la vente ou pendant la vente aux enchères. Cette décision de retrait n’engage en aucun cas la responsabilité d’Ader à l’égard de tout enchérisseur.
4. Exposition publique préalable à la vente et catalogue
Ader est libre d’organiser des expositions publiques préalablement à la vente et dont les modalités sont précisées sur le catalogue ou sur tout support de la vente concernée. Tout enchérisseur est invité à examiner les lots préalablement à la vente. Les lots y sont exposés afin de respecter leur sécurité. Toute manipulation effectuée par un enchérisseur non supervisée d’Ader se fait à ses risques et périls. Pour certaines ventes, Ader propose à tout éventuel enchérisseur un catalogue de la vente sous forme imprimée dont le prix est fixé à 18,96 euros HT soit 20 euros TTC, seuls les règlements en espèces étant acceptés. Le catalogue est une œuvre protégée par le droit d’auteur. Toute reproduction, représentation, adaptation et/ou modification du catalogue ou de ses éléments est strictement interdite sauf autorisation écrite et expresse d’Ader.
La Vente
1. Enregistrement et accès à la vente
En vue d’une bonne organisation de la vente et préalablement à celle-ci, les enchérisseurs sont invités à se faire connaître auprès d’Ader, en lui communiquant un justificatif d’identité, ainsi que des références bancaires. Ader se réserve le droit de solliciter un dépôt de garantie, dont le montant est restitué dans les soixante-douze (72) heures après la vente si le lot n’a pas été adjugé à l’enchérisseur. Ader se réserve le droit d’interdire l’accès à la vente à tout enchérisseur pour justes motifs, notamment et de manière non limitative, en raison de l’inscription de l’enchérisseur au fichier Temis.
L’enchérisseur est réputé s’inscrire et enchérir pour son propre compte. S’il enchérit pour autrui, l’enchérisseur doit indiquer à Ader qu’il est dûment mandaté par un tiers pour lequel il communique une pièce d’identité et les références bancaires. Toute fausse indication engage la responsabilité de l’enchérisseur. Si l’enchérisseur agit en tant qu’agent pour un mandant occulte il accepte expressément d’être tenu personnellement responsable de payer le prix d’achat et toutes autres sommes dues.
Ader étant soumise aux obligations en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme, elle se réserve le droit de demander à tout enchérisseur de justifier de son identité au moyen d’un document probant et ce, conformément aux dispositions du Code monétaire et financier. À défaut de communiquer de tels documents ou si la vérification de ces documents s’avère impossible, l’enchérisseur ne peut s’inscrire à la vente.
2. Modalités des enchères
2.1. Enchères en salle
Ader rappelle que le mode usuel pour enchérir consiste à être présent en salle pendant la vente, à moins que la vente ne soit réalisée de manière totalement dématérialisée (vente online). Ader ne peut engager sa responsabilité pour tout autre mode de passation des enchères notamment si une erreur qu’elle soit d’ordre technique ou non, une omission ou une difficulté de liaison ou de connexion existait.
2.2 Ordres d’achat ferme et enchères téléphoniques
Ader se propose d’exécuter gracieusement (i) des ordres d’achat ferme et (ii) des enchères téléphoniques, selon les instructions de l’enchérisseur. L’enchérisseur adresse sa demande à Ader en renseignant le formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue accompagné (i) d’un document d’identification (carte d’identité recto-verso pour les personnes physiques, extrait Kbis pour les personnes morales) et (ii) de coordonnées postales, électroniques et téléphoniques et ce, au plus tard vingt-quatre (24) heures avant la vente. Toute demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchères téléphoniques doit avoir reçu une confirmation de Ader pour être exécutée. Ader se réserve le droit de ne pas accepter un ordre d’achat notamment, et de manière non limitative, si l’enchérisseur ne propose pas de garanties suffisantes. Dans certains cas, la prise en compte d’un ordre d’achat ou d’une enchère téléphonique peut être conditionnée à un dépôt de garantie
Les offres illimitées ou d’ « achat à tout prix » ne sont pas acceptées, l’enchérisseur est tenu de donner un montant maximal. Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, la priorité est donnée à celui reçu en premier. Ader décline toute responsabilité en cas d’erreurs éventuelles, d’insuccès si la liaison téléphonique ne peut être établie ou de non réponse suite à une tentative d’appel. ADER peut enregistrer les communications et peut les conserver jusqu’au règlement des éventuelles acquisitions.
2.3. Enchères en ligne par des plateformes tierces
Ader peut proposer d’enchérir en ligne par le biais de tout site Internet de plateformes d’opérateurs intermédiaires relayant la vente. Ces sites Internet constituent des plateformes techniques permettant de participer à distance par voie électronique aux ventes aux enchères publiques ayant lieu dans des salles de ventes. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, impliquant notamment des frais additionnels liés à leur utilisation.
2.4 Vente online
Ader organise des ventes online par le biais de plateformes d’opérateurs intermédiaires. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, et notamment vérifier l’application de tout frais éventuel pour l’utilisation de ces sites Internet tiers.
Déroulement de la vente
1. Pouvoir discrétionnaire du commissaire-priseur habilité et conduite de la vente
Le commissaire-priseur habilité organise et dirige les enchères de façon discrétionnaire, la conduite de la vente suit l’ordre de la numérotation du catalogue et les paliers d’enchères sont à sa libre appréciation. Le commissaire-priseur habilité veille au respect de la liberté des enchères et à l’égalité entre les enchérisseurs. Il dispose de la faculté discrétionnaire de refuser toute enchère, de retirer un lot de la vente et de désigner l’adjudicataire, c’est-à-dire le plus offrant et le dernier enchérisseur, une fois le terme « adjugé » prononcé. Les enchères en salle priment sur toute autre enchère.
Le commissaire-priseur dispose de la faculté discrétionnaire de déplacer, de réunir ou de séparer des lots ou de retirer des lots de la vente. En aucun cas la responsabilité d’Ader ne peut être engagée en cas de retrait de tout lot au cours de la vente, et notamment vis-à-vis des enchérisseurs ayant effectué une demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchère téléphonique.
En cas de contestation au moment de l’adjudication, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », ledit objet est immédiatement remis en vente au dernier prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent est admis à enchérir à nouveau.
2. Conduite de la vente
La vente se fait expressément au comptant et est conduite en euros. Ader peut toutefois offrir, à titre indicatif, la retranscription des enchères en devises étrangères. En cas d’erreur de conversion de devises, la responsabilité d’Ader ne peut être engagée, seul le prix en euros faisant foi.
L’accès aux lots lors de la vente est strictement interdit.
3. Prix de réserve
Le prix de réserve s’entend du prix minimum confidentiel au-dessous duquel le lot ne sera pas vendu. Le prix de réserve ne peut dépasser l’estimation basse figurant au catalogue ou modifiée publiquement avant la vente et le commissaire-priseur habilité est libre de débuter les enchères en dessous de ce prix et de porter des enchères pour le compte du vendeur. En revanche, le vendeur ne peut porter aucune enchère pour son propre compte ou par le biais d’un autre mandataire.
4. Préemption
Les articles L. 123-1 et L. 123-2 du Code du patrimoine autorisent, dans certains cas, l’État ou à la BNF à exercer un droit de préemption, c’est-à-dire la faculté pour l’État ou la BNF de se substituer à l’adjudicataire, sur les œuvres d’art mises en vente publique ou à l’occasion de ventes de gré à gré après une vente aux enchères publiques préalable infructueuse. Le représentant de l’État présent lors de la vacation formule sa déclaration auprès du commissaire-priseur habilité juste après la chute du marteau. La décision de préemption doit ensuite être confirmée dans un délai de quinze (15) jours. Par ailleurs, et conformément à l’article R. 123-7 du Code de commerce, le droit de préemption peut être exercé par voie électronique. En pareille situation, la décision de préemption doit être confirmée dans un délai de quatre (4) heures à compter de la réception du résultat par le représentant de l’État. En aucun cas, Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité du fait des décisions administratives de préemption.
Exécution de la vente
Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se serait pas fait enregistrer avant la vente, il doit communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée.
1. Obligation de paiement
L’adjudication opère transfert de propriété et oblige l’adjudicataire au paiement intégral du prix d’adjudication, ainsi que de l’ensemble des frais et taxes précisés ci-après. Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente selon les modalités précisées à l’Article 3 de la présente section et ne peut en aucun cas être différé, quand bien même l’adjudicataire souhaite exporter le lot et est dans l’attente de l’obtention d’une licence d’exportation. Aucun lot n’est remis à l’adjudicataire avant l’acquittement de l’intégralité des sommes dues.
2. Frais de vente
En sus du prix d’adjudication, c’est-à-dire du « prix marteau », l’adjudicataire doit acquitter des frais de :
- 25% HT (soit 30 % TTC), exception faite des ventes de livres pour lesquelles les frais sont de 25 % HT (soit 26,4 % TTC) pour les adjudications jusqu’à 500 000 €
- 20% HT (soit 24 % TTC), exception faite des ventes de livres pour lesquelles les frais sont de 20 % HT (soit 21,1 % TTC) pour les adjudications entre 500 001 € et 1 000 000 €
- 15% HT (soit 18 % TTC), exception faite des ventes de livres pour lesquelles les frais sont de 15 % HT (soit 15,8 % TTC) pour les adjudications supérieures à 1 000 001 €
Lorsque l’adjudicataire a enchéri sur une plateforme tierce, Ader facture à l’adjudicataire les frais additionnels dus par elle à la plateforme pour l’utilisation de celle-ci, selon la plateforme utilisée :
- plateforme drouot.com (drouot live) : 1,5 % HT (soit 1,8% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Interenchères : 3% HT (soit 3,6% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Invaluable : 2,5% HT (soit 3% TTC) du prix d’adjudication.
Ader étant sous le régime fiscal de la marge prévu à l’article 297A du Code général des impôts, elle ne peut délivrer aucun document faisant ressortir la TVA. Les lots en provenance d’une zone en dehors de l’Union européenne, et dont la présentation est précédée par le symbole « * », sont soumis à des frais additionnels pouvant être rétrocédés à l’adjudicataire sur présentation des documents douaniers d’exportation hors Union Européenne dans un délai de trois mois. Ces frais sont de 5.5% sur le prix de l’adjudication. Les lots dont la présentation est précédée par le symbole « ** » sont soumis à des frais additionnels de 20% sur le prix de l’adjudication. L’adjudicataire justifiant d’un numéro de TVA intracommunautaire et d’un document prouvant la livraison dans son État membre de l’Union européenne peut obtenir le remboursement de la TVA sur les commissions.
La répartition entre prix d’adjudication et commissions peut être modifiée par convention particulière entre le vendeur et Ader, sans conséquence pour l’adjudicataire.
3. Paiement
L’adjudicataire peut effectuer son règlement par les moyens suivants :
● en espèces : jusqu’à 1.000 euros frais et taxes compris pour les particuliers français et pour les commerçants français ou étrangers, jusqu’à 15.000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants étrangers non commerçants sur présentation de leur pièce d’identité avec une adresse à l’étranger ;
● par carte bancaire Visa ou Mastercard – les règlements par carte bancaire American Express ne sont pas acceptés ;
● par virement bancaire, les éventuels frais additionnels de transfert étant à la seule charge de l’adjudicataire sur le compte suivant : Caisse des dépôts et consignations - 56, rue de Lille – 75356 Paris Cedex 07 SP - Rib : 40031 00001 000042 3555k 89 - iban : FR72 4003 1000 0100 0042 3555 k89 - bic : cdcgfrppxxx.
● par paiement bancaire « 3D Secure » sur le site d’Ader à l’adresse Url suivante : http://paiement.ader-paris.fr/adjudication.php.
Les règlements par chèque ne sont pas acceptés.
Le paiement doit être réalisé au seul nom de l’adjudicataire. Ader rappelle qu’aucun paiement ne peut être réalisé pour un tiers et qu’aucune modification de l’identité de l’adjudicataire ne peut intervenir postérieurement à la vente aux enchères publiques. Aucun fractionnement du paiement n’est accepté.
4. Défaut de paiement
Conformément à l’article L. 321-14 du Code de commerce, à défaut de paiement par l’adjudicataire, et après mise en demeure restée infructueuse adressée à l’adjudicataire par lettre recommandée avec accusé de réception, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur réitération des enchères. Si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois (3) mois à compter de l’adjudication, Ader a mandat d’agir en son nom et pour son compte et peut, selon son choix :
· notifier à l’adjudicataire défaillant la résolution de plein droit de la vente, sans préjudice des éventuels dommages-intérêts. L’adjudicataire défaillant demeure redevable des frais de vente ;
· poursuivre l’exécution forcée de la vente et le paiement du prix d’adjudication et des frais de vente, pour son propre compte et/ou pour le compte du vendeur, montant auquel s’ajoutent quarante euros de frais de recouvrement par lot.
En tout état de cause, l’adjudicataire défaillant ne peut invoquer la résolution du contrat pour se soustraire aux obligations qui sont les siennes.
Ader se réserve le droit d’exclure des ventes futures tout adjudicataire ou représentant de tout adjudicataire qui a été défaillant ou qui n’a pas respecté les présentes conditions générales d’achat. Ader se réserve le droit d’inscrire l’adjudicataire défaillant ou son représentant à la liste noire des mauvais payeurs de Drouot SI, lui interdisant ainsi d’utiliser les services de la plateforme Drouot.com. Par ailleurs, Ader est adhérente au Service Temis permettant la consultation et l’alimentation du fichier des restrictions d’accès aux ventes aux enchères. Ader se réserve le droit d’inscrire au fichier Temis l’adjudicataire défaillant ou son représentant, ayant pour conséquence de limiter la capacité d’enchérir de l’adjudicataire défaillant auprès des opérateurs de ventes volontaires adhérents et de lui interdire l’utilisation de la plateforme Interencheres. Ader se réserve également le droit de procéder à toute compensation de la créance due avec les sommes éventuellement dues à l’adjudicataire défaillant.
5. Délivrance des lots
Tout lot ne peut être délivré à l’adjudicataire qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. Sous réserve de la présentation de l’autorisation de délivrance du service comptable d’Ader attestant du complet paiement du prix, les lots peuvent être délivrés au cours ou à l’issue immédiate de la vacation en salle de vente aux enchères. Les lots doivent être retirés dans les plus brefs délais après leur règlement intégral. Les frais de gardiennage sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire.
Les lots non retirés à l’issue de la vacation considérée sont entreposés au Magasinage de l’hôtel Drouot, au sein d’un autre lieu non géré par Ader ou à l’étude Ader, le choix étant laissé à la discrétion d’Ader.
Hors conditions particulières applicables aux ventes ayant lieu à l’hôtel Drouot ou dans tout autre lieu de vente non directement géré par Ader, et à compter du quatorzième (14e) jour après la vente, le lot acheté réglé ou non réglé restant à l’étude ou dans l’entrepôt de stockage de l’étude, fait l’objet de la facturation journalière suivante :
- un (1) euro HT pour les très petits lots, à savoir les bijoux, les livres, les œuvres sur papier non encadrées dont la taille est inférieure au format A4 ;
- cinq (5) euros HT pour les petits lots, à savoir les tableaux mesurant moins de 1,5 x 1,5 m, les lots légers et de petit gabarit ;
- dix (10) euros HT pour les moyens lots, à savoir les tableaux mesurant plus de 1,5 m, les lots lourds et de petit gabarit ;
- quinze (15) euros HT pour les grands lots, à savoir les lots lourds et de grand gabarit ;
- vingt (20) euros HT pour les lots volumineux, à savoir les lots imposants ou composés de plusieurs lots présentant ensemble un aspect volumineux,
la qualification des lots au sein de l’une de ces catégories est laissée à la discrétion d’Ader.
Pour tout lot adjugé, réglé ou non, demeurant stocké dans un autre lieu que tout lieu géré directement par Ader dont le choix est laissé de manière discrétionnaire à Ader, notamment et de manière non limitative, le Magasinage de l’hôtel Drouot, l’adjudicataire fait son affaire des frais liés au stockage et aux éventuelles pénalités de retard s’inférant des conditions particulières qui lui est applicable et ne peut en tenir rigueur à Ader.
6. Transport des lots – transfert de propriété et des risques
Ader n’effectue aucun emballage ni envoi. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’adjudicataire, quelle que soit sa qualité, celui-ci devant se rapprocher de toute société de transport de son choix. Les sociétés de transport n’étant pas les préposées d’Ader, cette dernière ne peut être responsable de leurs actes ou omissions. L’adjudicataire ayant opté pour un envoi de ses achats par une société de transport adhère aux conditions générales de ce prestataire et écarte la possibilité d’engager la responsabilité d’Ader en cas de préjudice subi dans le cadre de cette prestation de services.
La liste des transporteurs suivants est donnée à simple titre indicatif :
- MBE Montrouge : mbe2561@mbefrance.fr - +33 (0)1 84 19 39 33 ;
- The Packengers : hello@thepackengers.com ;
- Golden Transports : fine.art@golden-transports.com - +33 (0)1 88 29 05 29 ;
- Art Régie Transports : benoit.dartigues@artregietransport.com - +33 (0)1 58 61 37 33 ;
Le transfert de propriété ainsi que le transfert des risques s’opèrent au prononcé du terme « adjugé » par le commissaire-priseur habilité, de telle sorte que l’adjudicataire est lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions. Ader décline toute responsabilité quant aux dommages que le lot pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité en l’absence de prise de disposition à cet effet.
Le transfert des risques sur les lots s’opère au moment de l’adjudication lorsque l’adjudicataire revêt la qualité de professionnel, de telle sorte que la responsabilité de Ader ne peut être reconnue en cas de perte ou de dommages causés sur le ou les lots. Le transfert des risques à l’adjudicataire consommateur ou non-professionnel s’opère lorsque celui-ci ou un tiers désigné par ses soins (et notamment, et de manière non exhaustive, un transporteur) prend physiquement possession des lots. Le transport des lots doit être effectué aux frais et sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
7. Éventuel droit de rétractation du client consommateur pour l’achat d’un lot appartenant à un vendeur professionnel dans le cadre de ventes entièrement dématérialisées
L’adjudicataire consommateur est informé qu’il dispose d’un droit de rétraction lorsque (i) le vendeur est un professionnel – entendu comme toute personne physique ou morale, publique ou privée, qui agit à des fins entrant dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole – et (ii) que la vente est entièrement dématérialisée, en ce qu’elle se tient sans que quiconque n’ait la capacité d’assister à la vente en personne. Lorsque ce droit s’applique, l’adjudicataire consommateur dispose d’un délai de quatorze (14) jours suivant le lendemain de livraison ou de la délivrance du lot pour exercer ce droit. Les lots pouvant bénéficier d’un droit de rétractation éventuel sont identifiés par le symbole « # ».
Cites et Exportation des biens culturels
1. Biens culturels
L’exportation hors de France ou l’importation dans un autre pays d’un lot peut être affectée par les lois du pays vers lequel il est exporté ou importé. L’exportation de tout lot hors de France ou l’importation dans un autre pays peut être soumise à l’obtention d’une ou plusieurs autorisation(s) d’exporter ou d’importer. Certaines lois peuvent interdire l’importation ou interdire la revente d’un lot dans le pays dans lequel il a été importé. L’exportation d’un lot revêtant la qualité de bien culturel, en dehors du territoire douanier français est subordonnée à l’obtention d’un certificat délivré par les services compétents du Ministère de la Culture, dans un délai maximum de quatre (4) mois à compter de la demande, sous réserve des exceptions figurant au sein du Code du patrimoine. Les services du Ministère de la Culture peuvent refuser la délivrance d’un tel certificat ou rejeter une telle demande lorsque le bien culturel considéré est notamment susceptible de présenter le caractère d’un trésor national. En tout état de cause, la responsabilité d’Ader ne saurait être engagée en cas de refus ou de retard de délivrance de certificat. La demande, la suspension ou le refus d’octroi de certificat est sans incidence aucune sur l’obligation de paiement à la charge de l’adjudicataire, lequel est redevable de ces sommes envers Ader et notamment au titre des frais engagés. Sous certaines conditions laissées à la discrétion d’Ader, Ader peut effectuer les formalités de demande de certificat d’exportation pour le compte de l’adjudicataire et est susceptible de facturer l’ensemble des frais afférents à l’adjudicataire. En cas de suspension, de rejet de la demande ou de refus de délivrance du certificat, Ader n’est pas redevable du remboursement de telles sommes à l’adjudicataire.
2. Réglementation Cites
La réglementation internationale du 3 mars 1973, dite Convention de Washington a pour objet la protection de spécimens et d’espèces dits menacés d’extinction. L’exportation ou l’importation de tout lot fait ou comportant une partie (quel qu’en soit le pourcentage) en ivoire, écailles de tortues, peau de crocodile, corne de rhinocéros, os de baleine, certaines espèces de corail et en palissandre, etc. peut être restreinte ou interdite. Il appartient, sous sa seule responsabilité, à l’adjudicataire de prendre conseil et de vérifier la possibilité de se conformer aux dispositions légales ou règlementaires qui peuvent s’appliquer à l’exportation ou l’importation d’un lot, avant même d’enchérir. Des informations supplémentaires relatives à la réglementation applicable à certains lots peuvent être indiquées sur la fiche de présentation dudit lot.
Dans certains cas, le lot concerné ne peut être transporté qu’assorti d’une confirmation par expert, aux frais de l’adjudicataire, de l’espèce et ou de l’âge du spécimen concerné. Ader peut, sur demande, assister l’adjudicataire dans l’obtention des autorisations et rapport d’expert requis. Ces démarches sont conduites aux seuls frais de l’adjudicataire. Cependant, Ader ne peut garantir que les autorisations soient délivrées. En cas de refus de permis ou de délai d’obtention de celui-ci, l’adjudicataire reste redevable de la totalité du prix d’achat du lot. Un tel refus ou délai ne saurait en aucun cas justifier le retard du paiement ou l’annulation de la vente.
Propriété intellectuelle
ADER est seule titulaire du droit de reproduction sur son catalogue et son contenu. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. Toute reproduction du catalogue d’Ader peut également constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits d’auteur sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son nouveau propriétaire le droit de reproduction et de représentation de l’œuvre.
Données personnelles
L’enchérisseur est informé qu’Ader, en sa qualité de responsable de traitement, collecte et traite des données personnelles dans le cadre de l’exécution d’un contrat avec l’enchérisseur, ayant pour objet la gestion des ordres d’achat ferme ou téléphonique, ainsi que la gestion des enchères et des adjudications. L’enchérisseur dispose d’un droit d’accès, de suppression, de rectification, de limitation et d’opposition de traitement et d’un droit à la portabilité sur ses données personnelles. L’enchérisseur est invité à consulter la politique de protection des données personnelles accessible depuis l’onglet « Confidentialité » en pied de page du site Internet d’Ader. L’enchérisseur s’engage à fournir des renseignements à jour et est responsable de toute fausse déclaration.
Lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme
Conformément à l’article L. 561-2, 14° du Code monétaire et financier, les obligations relatives à la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme sont applicables à Ader en sa qualité d’opérateur de ventes volontaires lorsque celle-ci procède à une transaction ou une série de transactions liées d’un montant égal ou supérieur à 10.000 euros. L’adjudicataire ou son mandant s’engage à fournir spontanément et de bonne foi l’ensemble des documents permettant l’établissement de leur identité. En fonction des circonstances, Ader peut être soumise à une obligation de vigilance renforcée, l’adjudicataire ou son mandant s’engageant alors à répondre à toute interrogation permettant à Ader de se conformer à ses obligations légales.
Loi applicable et attribution de compétence juridictionnelle
Conformément aux dispositions de l’article L. 321-17 du Code de commerce, l’action en responsabilité à l’encontre d’un opérateur de ventes volontaires se prescrit par cinq ans à compter de la prisée ou de la vente aux enchères publiques. Ader rappelle à ses clients l’existence du Recueil des obligations déontologiques des opérateurs de ventes volontaires pris par arrêté ministériel du 30 mars 2022. Ce recueil est disponible sur le site du Conseil des maisons de vente. Ader informe également ses clients de la possibilité de recourir à une procédure extrajudiciaire de règlement des litiges en saisissant le commissaire du Gouvernement près le Conseil des maisons de vente, en ligne ou par courrier avec accusé de réception. Seule la loi française régit les présentes conditions générales d’achat. Tous les litiges auxquels le présent contrat pourrait donner lieu, et à défaut de conciliation préalable, concernant tant sa validité, son interprétation, son exécution, sa résiliation, leurs conséquences et leurs suites sont soumis exclusivement aux tribunaux compétents de Paris (France).