Autograph letters and manuscripts - Part I
Tuesday 4 November 2025 at 14:00
3, rue Favart, 75002 Paris
253 lots
-
151 - Georges BERNANOS. Autograph manuscript, [1946]; 5 1/4 pages in-4 on school paper, numerous erasures and corrections. An autograph note signed by Albert Béguin, dated April 1949, attached to the Bernanos manuscript, gives further details: "Drafts of an article from 1946 about a word by R.P. Riquet on the union of the French. Successive drafts of the same text, first work, provisional and then final editing"... "The theme of Union is an easy one, allowing for all manner of complacency. In the mo
Result €200Estimate €200 - €300 -
152 - Christian BOBIN (1951-1922). L.A.S.; 1page in-4. "Thank you Stéphane for this abrupt meditation on the confines of - what else, flesh, soul, spirit? The text of the end of the body... has accents of Antonin Artaud. Your grandmother now knows something we don't - and what to do in this lack of knowledge that is life, to live - if not to laugh and play"...
Result €150Estimate €100 - €120 -
153 - François BULOZ (1803-1877). 38 L.A.S. and 1 L.S., 1834-1875; 47pages in-8 on Revue des Deux Mondes letterhead. Correspondence of 27 letters to painter and art critic Henri Delaborde (1811-1899)], 1843-1872, about his articles on art for the Revue des Deux Mondes, on the Cyclades, the Dukes of Urbino, "la peinture contemporaine", the Histoire des peintres, "la gravure actuelle", art works in Florence, the Salon, the Brussels Fine Arts Exhibition, Flandrin, Raphaël, etc., and on Henriquel-Dupont
Estimate €400 - €500 -
154 - Michel BUTOR (1926-2016). 3 L.A.S., February-August 1971, to Jean-Paul Cathala; one postcard, one page in-4, one page large in-8 on lace-edged paper, one envelope. Nice, February 5, 1971. Thanks for sending the Cahier de poésie [Zoo, Avant-Quart (Pour les enfants 1), no. 19 (1970)], which was very successful, and which he lent to his daughter's teacher, who uses it in class. Appointed professor at the Faculté de Lettres in Nice this year, he has settled in the region. They're really enjoying i
Estimate €300 - €400 -
155 - Michel BUTOR. The Colors of Water. Watercolors by Chan KY-YUT (Gloucester, Lyric Editions, November 2, 2005). In-folio (42 x 21.5 cm), leaves in laced folder. Unique copy. Original edition printed in a single edition on BFK de Rives vellum, signed by the author and artist. With 4 large original signed watercolors by Chan Ky-Yut. Chan Ky-Yut, born Canton in 1940, has lived in Canada since 1970. He has collaborated with writers such as Paul Eluard, Claire and Yvan Goll, Andrée Chédid and Arrab
Result €450Estimate €500 - €700 -
156 - [Ricciotto CANUDO (1877-1923)]. Dossier on the project for a Gallery of New Writers, Painters, Sculptors and Musicians, 1914. Approximately 100 letters and manuscripts (many on Montjoie letterhead!; edges a little frayed on a few letters). Important unpublished collection on this aborted project, prepared by Canudo, director of the magazine Montjoie! with the help of the poet and novelist Pierre Corrard (1877-1914), who was its patron and financed the publication; his death at the front on Novem
Estimate €10,000 - €12,000 -
157 - Francis CARCO (1886-1958). 3 L.A.S., March-August 1932, to Jacques des Gachons; 1page in-4 each at his address 79, Quai d'Orsay. To the director of the "Les Quarante" collection at Librairie Félix Alcan, concerning his essay on Paul Bourget (Fauteuil XXXIII - Paul Bourget suivi de Pages inédites et de l'histoire du XXXIIIe Fauteuil, F. Alcan, 1932), part of which he intends to give to Pierre Brisson for publication in the Annales, proofs, etc., as well as to the editor of the collection "Les Q
Result €150Estimate €200 - €250 -
158 - Elme CARO (1826-1887). 10 L.A.S., 1857-1882 and s.d., to various correspondents; 20pages in-8 or in-12 (one letter repaired), one envelope. To Émile Deschamps, the Countess de Goyon, a director, etc. A long letter from 1857 concerns the philosophy of Jules Simon and the work of Hippolyte Rigault, L'Histoire de la querelle des anciens et des modernes, which had just received a prize from the Institut: "I put philosophy and disinterested literature outside the parties. Am I wrong? Besides, I've n
Estimate €150 - €200 -
159 - Louis-Ferdinand CÉLINE (1894-1961). L.A.S. "LF Destouches", [February 1939], to a "dear friend"; 2 1/2 pages in-4. Antisemitic obsession. "I take the liberty of forwarding to you ad usum delphini!... some small clippings... interesting perhaps"... An autograph note reads: "Les Juifs poussent à la guerre extraits récents". Another note lists two articles found in the February 26, 1939 issue of L'Action Française: "This issue of the AF of Feb. 26 seems interesting to me because it reproduces o
Estimate €800 - €1,000 -
160 - Louis-Ferdinand CÉLINE. L.A.S. "LF Destouches" and 2 autograph notes, with an autograph envelope to Lucien Descaves; half-page in-4, and 2pages oblong in-8. The envelope bears the letterhead of the Palace Hotel, Prague, and the postmark of 19.VI.1933. The notes, probably additions to a typescript, must date from around the same time: "Or I don't know any more. It's worth fifteen defeats at Verdun! in my opinion!" "Because any sanitary ame[lioration?] from a certain point easily enough reached (
Result €400Estimate €400 - €500 -
161 - Jean-Jacques CHAMPOLLION-FIGEAC (1778-1867) librarian and scholar, brother of the Egyptologist. L.A.S., Monday, to Baron Fourier, Secrétaire perpétuel de l'Académie des Sciences; 1page in-8, addressed. He asks for tickets to "the public session of the Académie", for himself and a colleague at the Bibliothèque du Roi...
Result €50Estimate €80 - €100 -
162 - SONGS and VERSES, 18th century and early 19th century. 10 notebooks, and 35 pieces. Le Mont Valérien, conte historique... (et autres, 2 cahiers); Roman de nos jours (1744); Recueil d'ariettes et chansons choisies; Complainte sur la société d'un Jesuitte; Lettre du chevalier de Payen lieutenant au régiment de Lionois (1778); Le Jugement dernier; Chanson Republicaine (parody of Paisiello, with notated ritornellos); Enigme de circonstance (late 1792); L'Obscurantisme, poëme héroï-comique en
Result €700Estimate €200 - €250 -
163 - René CHAR (1907-1988). L.A.S., Paris November 7, 1947, to Mmes Isabelle H. Clarke and Alison Fairlie, Sidgwick & Jackson, London; 1 page in-4 to his address 6, rue Victorien-Sardou, stamped envelope. He authorizes the publication of four poems by him in an English anthology of French poetry: "Your choice is mine! I think you should notify Gaston Gallimard, the publisher, as I ask you to do every time this kind of operation is repeated 'abroad' (a very false word)"...
Estimate €150 - €200 -
164 - Simon CHARDON DE LA ROCHETTE (1753-1814) philologist and bibliographer. 6 L.A.S. (2 unsigned), Rouen and Paris 1780-1812, some addressed to the Burgundian scholar Charles-Nicolas Amanton, and one to Duperron; 14pages in-4 and in-8, 2 addresses. Fine scholarly correspondence: essays on books (one letter partly written in Greek), shipment of works, etc. A letter from July 1789 concerns the dispatch of books, in particular the Œuvres de La Fontaine bound in morocco and "les lettres de Mirabeau à
Estimate €300 - €400 -
165 - Jean COCTEAU (1889-1963). Autograph poem, Chant de la nuit du Nord; 1page in-4. Working manuscript of the beginning of a poem from Discours du grand sommeil (1916-1918), collected in Poésies 1916-1923 (Gallimard, 1925). It was published under the title Désespoir du Nord. Here, it is entitled Chant de la nuit du Nord, with the subtitle "Ring made for me alone". The manuscript, in black ink with erasures and corrections, includes the first four quatrains; in the edition, 2 quatrains and 2 tercet
Estimate €500 - €700 -
166 - Jean COCTEAU. L.A.S., Paris April 9, 1962, to Claude de Bellemanière; 1page in-4, stamped envelope. "Out of eleven million that I will receive this week from Cher Menteur the taxman leaves me three and asks me for four because of a delay. I'd like to help you, but without friends to help me I wouldn't even be able to live. This is the real scandal about which I inform you with sadness and tenderness". In the margin, he adds: "The taxman has ruined me".
Result €150Estimate €150 - €200 -
167 - Jean COCTEAU. L.A.S., February 3, 1951, to Raymond Queneau; 1 page in-8. "My dear Queneau. I have sent the corrected text to M. Mazenod. Please forgive me. I had not understood that your mailing was for this purpose"...
Result €100Estimate €100 - €150 -
168 - Jean COCTEAU. L.A.S. "Jean", Saint-Jean-Cap-Ferrat August 3, 1956, to choreographer Heinz Rosen; 2pages in-8. About his ballet La Dame à la Licorne choreographed by Heinz Rosen (1908-1972). [First performed in Munich in 1953, it was only given at the Paris Opéra, late after late, on January 28, 1959]. He saw Jacques Chailley (author of the music). Georges Hirsch (Opéra administrator) had hired Balanchine and Massine, but would arrange to place "notre Dame. Only he would like the models and c
Estimate €150 - €200 -
169 - [Jean COCTEAU]. Pair of half-moon-shaped eyeglasses, tortoiseshell-tinted acetate frames; star-decorated attachments and temples; h. 3.2 cm, w. 12.5 cm, d. 12.5 cm (oxidation on attachments and accidents). Pair of glasses designed by optician Pierre Marly (1915-2015), and worn by Cocteau, whose name is engraved on the inside of the right temple in white letters. Former Pierre Marly collection, Kapandji Morhange sale, Lunettes "Pierre Marly" worn by stars and personalities from the 60s to the 90
Result €650Estimate €200 - €300 -
170 - COLETTE (1873-1954). Photograph with autograph signature "Colette", [1932]; 21 x 14 cm, vintage silver print (framed). Beautiful photograph of Colette in her cosmetics store, standing with arms outstretched in front of the shelves of her products, signed upper right. [In 1932, Colette opened a beauty salon on the Miromesnil side of Paris. There, she applied make-up herself, but above all she marketed powders and beauty products that benefited from her popularity and bore her name].
Result €350Estimate €500 - €700 -
171 - COLETTE. L.A.S., Monday morning [Paris 27.XII.1943], to Marguerite Moreno; 3 1/2 pages in-4 (under glass). Beautiful end-of-year letter to his great actress friend, during the Occupation. "My Marguerite, I wish our end-of-year letters could have crossed. She has heard two young women raving about Marguerite in Douce [a Claude Autant-Lara film], which she has yet to see. She reads Paul Claudel's Soulier de Satin in her bed: "As I've always been rather ill-adapted to Claudel, I used to read, grumb
Estimate €600 - €800 -
172 - COLETTE. Photograph with L.A.S., [circa 1950], to a "dear Master"; 9 x 13.5 cm. Photograph of Colette writing in front of her window, by Lipnitzki; silver print, signed lower left, with stamp on verso. In the margin and on the back, Colette has written a thank-you note for a "charming object" (a sulfur), which joins her "other treasures": "I count its bubbles, I revel in everything that attaches me to it. [...] I'm an old writer. Come, you will make me very happy, I who am immobile"...
Result €200Estimate €200 - €250 -
173 - COLETTE. 5 paperback books and 6 photographs (2 framed). Willy, Minne, 27th ed. (Ollendorff, 1904). - Mitsou ou Comment l'esprit vient aux filles, ill. by Jean Oberlé (H. Jonquières, 1926). - Mitsou, ill. by Hermann Paul (Le Livre de demain, A. Fayard). - La Maison de Claudine (Flammarion). - Gigi, film adaptation (Codo-Cinéma, 1949). Photographs (counter-types or prints, in-4): in her beauty salon, at winter sports, at the premiere of La Seconde...
Estimate €100 - €150 -
174 - [Georges COURTELINE (1858-1929)]. Typed copy of his correspondence to Lola Noyr, 1902-1925. This unpublished love correspondence comprises 35 typed letters or bills, perhaps by Lola Noyr herself [her death certificate indicates that she worked as a typist], and traces Courteline's brief and ardent affair (December 1902-July 1903), followed by a long friendship (until 1925), with Alix Marie Nicolas dite Lola Noyr (1868-1936), model for the painter Henner, theater and silent film actress, active f
Result €250Estimate €150 - €200 -
175 - CURNONSKY (1872-1956). Autograph manuscript, La Vagabonde [Un petit vieux bien propre, 1907]; 133 small leaves in-4 (23 x 18 cm), paginated 1-57, 62-137. Manuscript entirely in Curnonsky's hand of the novel signed by Willy, Un petit vieux bien propre, with autograph annotations by Willy. Un petit vieux bien propre was published in 1907 by the Bibliothèque des Auteurs modernes, under Willy's signature alone. This manuscript shows that the novel was written entirely by Curnonsky. Curnonsky's ma
Result €500Estimate €600 - €800 -
176 - Alphonse DAUDET. 11 L.A.S., 1874-1875, to Gaston Klein; 11 pages in-12, one envelope and address (small flaws). Friendly correspondence on the failure of a dramatic collaboration, accompanied by the file of Klein's lawsuit. [When Fromont jeune and Risler aîné's project for a dramatic adaptation, with the help of Gaston Klein, failed, Daudet turned to Adolphe Belot; Klein then sued to have himself recognized as one of the authors of this theatrical adaptation; in August 1876, Daudet won the cas
Estimate €500 - €700 -
177 - Enrico Caterino DAVILA (1576-1631) Italian historian and humanist. L.A.S. (signed at head), May 1617, to Italian humanist Luigi Lollino (1552-1625), bishop of Belluno; 1 1/2 pages in-fol. (one margin repaired); in Latin with quotations in Greek. Beautiful correspondence between two humanists. "Illustrissimo Præsuli Aloysio Lollino Pontifici Bellunensi Henricus Catarinus Davila. Remunerasti me quidem, Illustrissime Præsul, è Musarum thesauris quam amplissime, qui pro rudi uno, impolitoque scri
Estimate €400 - €500 -
178 - Jacques DERRIDA (1930-2004). L.A.S., February 24, 1970, to Marcel Spada (1923-2014), Director of the École des Hautes Études de Gand; 2pages oblong in-12 on École Normale Supérieure letterhead, envelope. He confirms his agreement to the program of conferences and seminars organized by Spada in Ghent... "Living 30 km from Paris and having to leave the car with my wife, it would be very difficult for me to be at the Gare du Nord at 7:20 or 7:30 a.m."; he will take the 10:20 a.m. train, arrivin
Result €150Estimate €150 - €200 -
179 - Marceline DESBORDES-VALMORE (1786-1859). L.A.S., Lyon January 22, 1832, to Mme Amable Tastu; 2 pages in-8, addressed with broken red wax seal (address leaf almost detached). "Good as an Angel, Madame, and as simple of heart as she is elevated by talent," is what she has heard everywhere of Mme. Tastu. "Thank you! A thousand thanks, dear Madame, for the grace of a woman who for a moment brought your heart to mine. Believe me, I'll never forget it! The joy of reading your verses, imbued with such
Result €500Estimate €300 - €400 -
180 - Jacques DEVAL (1895-1972). Autograph poem signed, 1919; 2pages in-4. Poem of 7 quatrains, addressed to a woman who left him, dated "Vendredi 28.11.19": "Don Rodrigue, in spite of Chimène, to obey his duty made himself a superhuman soul. What's mine worth, we'll see"...
Estimate €100 - €150 -
181 - LITERARY DUELS. 3 documents concerning duels provoked by the poet Maxime FORMONT (1864-1940), May-July 1897; 2pages in-8 and 1page in-fol. Minutes of the incident between Maxime Formont, then editor of Gil Blas, and Adolphe Possien (1861-1906), editor of Le Jour. It is decided that the weapon will be a pistol with two bullets (The altercation is possibly linked to the Dreyfus Affair, as Possien had conducted an independent investigation that seriously questioned Captain Dreyfus's guilt). Paris,
Result €100Estimate €200 - €300 -
182 - Jean DUTOURD (1920-2011). Autograph manuscript signed, Chroniques, 1992-1997; one small in-4 volume (22 x 17.5 cm) of 375 leaves written on both sides, gray cloth boards. Manuscript containing the draft of 197 journalistic chronicles by the Gaullist pamphleteer, lover and defender of the French language and culture, and humorously observant of politics and society. The manuscript, in black ink, features numerous erasures and corrections, with some passages crossed out. It is dated at the top 15
Result €600Estimate €1,000 - €1,500 -
183 - EROTICA. 12 handwritten notebooks, small in-4 (one in-8), paperback or hardback (worn, defects). Curious collection of gallant and erotic songbooks written by soldiers, with a few erotic monologues and stories (Seul avec ma cousine, Prise d'un pucelage, Les Dactylographes...), and illustrated with colored pencil drawings (gallant scenes, nude women, etc.). There are also a few patriotic songs about Alsace-Lorraine. Some bear the name of the author-owner: Nicolas Gauthier (23rd infantry regiment,
Result €550Estimate €600 - €800 -
184 - STUDENTS and LIBRARIES. 58 letters or pieces, mostly L.A.S. Girolamo Asquini (1783, to Giovanni Jacopo Dionisi, with draft of reply, concerning the epigraphy of a stele in Verona), Louis-Marie Bajot (to Jules Desnoyer, librarian of the Muséum), Adolphe Billault (for the library of the Corps législatif), Émile de Bonnechose (Bibliothèque du Palais de Saint-Cloud), Gabriel Brotier (ms, Éloge historique de M. Guérin, the bookseller Hippolyte-Louis Guérin), Aurélien de Courson, Athanase Cuch
Result €200Estimate €200 - €300 -
185 - Georges d'ESPARBÈS (1863-1944). L.A.S., Vaux (Seine-et-Oise), January 19, 1895, to Stuart Merrill; 8pages in-8, envelope. Magnificent letter of literary admiration, after reading Petits Poëmes d'automne... "I want to tell you what I admire above all: L'âme d'automne. I, who have long been gripped by the dream of writing - in wicked prose - about helmeted kings, marjoram landscapes, troubadours and spear-fighting, am speechless with admiration for your dreams. You have distant eyes, you have s
Estimate €100 - €150 -
186 - WOMEN. 52 letters or cards, most of them L.A.S. Juliette Adam (7), Countess de l'Aigle, Olympe Audouard, Pauline Augustin, Aurel (2), Jane Avril, Marthe Bibesco, Jane Catulle-Mendès (7 to Rachel Kahn), Julia A. Daudet, Gabrielle Édith Fleury (companion of George Gissing), Adèle Hugo (to Henry Chevreau), Isabelle comtesse de Paris, marquise de La Rochejaquelein (2, one of 8 pages incomplete from beginning), Ève Lavallière (7, carte de visite and 7 photogr. postcards), Jeanne Marcellin-Phili
Estimate €300 - €400 -
187 - [André FRAIGNEAU (1905-1991)]. 33 L.A.S. to him, 1957-1990. Beautiful friendly, literary and intimate correspondence. Michel BULTEAU. 6 L.A.S., written from Labessette, Pontacq and Cintra (Portugal), 1986-1990. He talks about his readings, the writing of his Club des longues moustaches, his Minuties and his essay on Baron Corvo; he evokes poetically his solitary stays in the countryside... Etc. Jean-Louis CURTIS. 12 L.A.S., Paris 1957-1985. About a special issue of Cahiers des saisons, devoted
Estimate €600 - €800 -
188 - Saint FRANÇOIS DE SALES (1567-1622) bishop of Geneva, founder of the Visitation order, author of Introduction à la vie dévote and Traité de l'amour de Dieu. L.A.S. "Françs E. de Geneve", Chambéry March 17 [1612], to "Madame de Pezieu" [Françoise de Longecombe de Peysieu]; 1page folio, addressed with small red wax seals. Beautiful letter of affection to a relative. [Françoise de Disimieu, wife of François-Philibert de Longecombe de Peysieu, widowed in 1591, had five children, mentioned
Result €7,000Estimate €3,500 - €4,000 -
189 - Erik Gustaf GEIJER (1783-1847) Swedish writer, historian, philosopher and composer. L.A.S., Bohors July 20, 1837, [to Xavier Marmier]; 4pages in-4 (one edge slightly creased and frayed). Beautiful letter from the Swedish historian, thanking Xavier Marmier for coming to visit him in Sweden and regretting having missed him. "You are very good to have come looking for me even in the depths of my native province, during your stay in Sweden, and I sincerely regret having missed the opportunity to mak
Estimate €400 - €500 -
190 - Maurice GENEVOIX (1890-1980). 2 original DRAWINGS; 1 page in-4, on the back of a typed financial report from the Ministry of Cultural Affairs. Genevoix has drawn, in red ballpoint pen, a deer in profile in front of a clearing, and a squirrel standing and eating a hazelnut.
Result €350Estimate €300 - €400 -
191 - Jean GIONO (1895-1970). Typescript, [Arcadie Arcadie!, 1953]; 50pages in-4. Published in 1953 in Cahiers de l'Artisan, then in a volume of 300 copies, illustrated with woodcuts by Lucien Jacques (Manosque, L'Artisan, 1953), and collected in 1973 in Le Déserteur et autres récits. The typescript is dated at the end "Manosque, janvier 533", with a few handwritten corrections. A fine text in which Giono evokes his Provence, his youth, the olive trees, his mother...
Result €70Estimate €100 - €120 -
192 - Jean GIONO. L.A.S., Manosque September 14, 1964, to Philippe Hériat; 1 page and a quarter in-8 on his letterhead. About the Académie Goncourt and his health worries. "I am writing today to Roland Dorgelès to inform him of my health situation. At the end of July, I had a serious heart attack. I was in the Balearic Islands and they couldn't treat me effectively. As soon as I got home, my cardiologist took me in hand. What I have is not dramatic"... He will be in bed for another three weeks, an
Estimate €200 - €250 -
193 - [Jules de GONCOURT (1830-1870)]. Portrait painted by Alphonse COLAS (Lille 1818-1887). Oil on canvas, 73x59 cm. Unknown portrait of the young Jules de Goncourt. Label on back: "Collection J.B. Corbin [...] Nancy - A. Colas. Portrait de Jules de Goncourt vers 1847 (17 ans)". Not listed by Christian Galantaris, "Deux cents portraits des Goncourt", Cahiers Edmond et Jules de Goncourt n°2, 1993.
Result €1,500Estimate €1,500 - €2,000 -
194 - Julien GRACQ (1910-2007). Autograph manuscript signed, November 23, 1986; 1page 11 x 15.5 cm on bristol paper (under glass). Quotation from the beginning of his novel Un Beau Ténébreux [1945]: "I evoke, in these slippery, elusive days of late autumn, with particular predilection the avenues of this little beach, in the decline of the season suddenly singularly invaded by silence.... And yet, under the sour sun of an October morning, noises are born, strangely detached from the silence as from
Estimate €400 - €500 -
195 - Bernard GRASSET (1881-1955). Set of letters (6 L.A.S. and 6 L.S.), 8 autograph manuscripts and corrected typescripts, and miscellaneous documents, from his private secretary Berthe Mandinaud, 1936-1954. Important set on the publisher and his writings. In a certificate a.s. (Garches July 29, 1938), Grasset declares that he "had as his private secretary from February 1, 1934 to July 1, 1938" Mme Mandinaud, whose qualities he praises: "work, regularity, method, dedication"... Attached is a typed te
Estimate €600 - €800 -
196 - Wilhelm GRIMM (1786-1859). L.A.S., Berlin July 28, 1848, to bookseller Baensch in Magdeburg; half-page in-4, addressed with postmark (small hole repaired, bottom corner cut without affecting text); in German. On behalf of his brother Jacob, he requests the missing proofs of Ernst Schulze's Gothisches Wörterbuch.
Result €1,000Estimate €800 - €1,000 -
197 - Victor HUGO (1802-1885). L.A.S., Friday 20 [June 1828], to Ernest FOUINET; 3pages in-8, addressed (recipient's name cancelled). He thanks you for a fine gift: "You have often rendered in free and severe verse details of a technical nature that are quite unapproachable. The Orient inspires you with dignity: you have drawn a fine poem from this broad source of poetry. The Oriental fragments you have sent me are singularly remarkable. It's like sailing through poetry". He has only read one of his c
Result €800Estimate €800 - €1,000 -
198 - Victor HUGO. L.A.S. "V.H", Friday morning [September 1839?], to M. Porcher; 1page in-8, addressed (edges slightly faded). Reworking of Marion de Lorme. "M. Védel begs me not to sign my tickets for the revival of Marion de Lorme today only. I have agreed and hasten to inform Monsieur Porcher and send him and Madame Porcher two stalls"...
Estimate €400 - €500 -
199 - Victor HUGO. L.A.S., [March? 1843], to Alexis Verteuil (general secretary of the Comédie-Française); 1page in-8. He requests "a box for Les Burgraves tonight" and asks that it be given to the bearer. [Les Burgraves premiered at the Comédie-Française on March 7, 1843, and had only 33 performances].
Estimate €400 - €500 -
200 - Victor HUGO. L.A.S., Hauteville house July 22; half-page in-8. "I seek only justice; you are right to think and say so. I will seize the next opportunity to do justice to Copernicus, without undermining Galileo"... Attached is a P.A.S., July 6, 1835, receipt for 25 francs from M. Guyot "to be applied to what he owes me" (1p. in-8).
Result €600Estimate €500 - €600
About the sale
TUESDAY 4 AND WEDNESDAY 5 NOVEMBER 2025 - 2 P.M. -
FAVART SALES ROOM
Private viewing at the expert's
By appointment only
Public exhibition
Salle des ventes Favart
3, rue Favart 75002 Paris
Monday November 3: 11 am - 6 pm
Tuesday, November 4: 11 am - 12 pm
Telephone during the exhibition:
01 53 40 77 10
Expert :
Thierry BODIN
Syndicat Français des Experts Professionnels en Œuvres d'Art
Les Autographes
45, rue de l'Abbé Grégoire - 75006 Paris
lesautographes@wanadoo.fr
Tel: 01 45 48 25 31
Contacts
Head of department
Marc GUYOT
marc.guyot@ader-paris.fr
Tel: 01 80 27 50 17
Purchase orders
Ekaterina GORSHKOVA
egorshkova@ader-paris.fr
Tel.: +33 (0)1 87 44 47 74
Terms of sale
Show the terms of sale
CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHAT
La société à responsabilité limitée Ader est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régi par les articles L. 321-4 et suivants du Code de commerce. En cette qualité Ader agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’adjudicataire par son intermédiaire. Les rapports entre Ader et l’enchérisseur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat (ci-après, les « CGA »).
Acceptation, opposabilité et modification des CGA
Les CGA sont applicables sans restriction ni réserve à la relation entre Ader et tout enchérisseur. Les CGA sont communiquées préalablement à la vente sur le site Internet d’Ader, ainsi qu’au sein du catalogue de la vente concernée. L’enchérisseur déclare avoir pris connaissance des CGA et les accepte sans réserve en portant une enchère, quel qu’en soit le moyen. Les CGA applicables à la relation entre les parties sont celles en vigueur au moment de la vente concernée en tenant compte des éventuelles modifications écrites ou orales émises avant et pendant la vente et qui sont reportées au sein du procès-verbal de vente.
Avant la vente
1. Indications relatives aux lots
Les notices d’information contenues dans le catalogue sont établies, en l’état des connaissances au jour de la vente et avec toutes les diligences requises, par Ader et l’expert qui l’assiste le cas échéant, sous réserve des notifications, déclarations, rectifications, annoncées verbalement au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de vente.
1.1 État des lots et constats d’état ou de conservation
Les lots sont vendus dans l’état dans lequel ils se trouvent au moment de la vente et il relève ainsi de la responsabilité des futurs enchérisseurs d’examiner chaque lot avant la vente et notamment lors des expositions. L’absence de mention dans le catalogue n’implique aucunement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de dommages, accidents, incidents ou restaurations. Seule l’existence de réparations, ainsi que de restaurations, manques et ajouts significatifs dont le lot peut avoir fait l’objet, a vocation à être indiquée. Les dimensions et poids des lots sont donnés à titre indicatif. De même, la mention de défectuosités n’implique pas l’absence d’autres défauts. Des constats d’état ou de conservation des objets peuvent être établis gracieusement sur demande et par commodité, Ader ou ses experts n’étant pas des restaurateurs ces rapports de condition ne sauraient remplacer la consultation de professionnels.
1.2 Œuvres d’art et objets de collection
Ader rappelle que l’emploi du terme « attribué à » suivi d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre ou l’objet a été exécuté pendant la période de production de l’artiste mentionné et que des présomptions sérieuses désignent celui-ci comme l’auteur vraisemblable. « Entourage de » signifie que l’œuvre ou l’objet est le travail d’un artiste contemporain de l’artiste mentionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du maître. L’emploi des termes « atelier de » suivis d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre a été exécutée dans l’atelier du maître cité mais réalisée par des élèves sous sa direction. Les expressions « dans le goût de », « style », « manière de », « genre de », « d’après », « façon de » ne confèrent aucune garantie particulière d’identité d’artiste, de date de l’œuvre ou d’école. Les biens d’occasion ne bénéficient pas de la garantie légale de conformité visée à l’article L. 217-2 du Code de la consommation.
1.3 Provenance
Ader rappelle que les mentions concernant la provenance d’un lot sont fournies sur indication du vendeur et ne sauraient entraîner la responsabilité d’Ader. Si le vendeur a requis la confidentialité ou si l’identité des précédents propriétaires est inconnue du fait de l’ancienneté du lot, aucune indication relative à la provenance n’est portée au sein de la présentation du lot au catalogue.
1.4 Modifications des informations
Les informations figurant au catalogue peuvent faire l’objet de modifications ou de rectifications jusqu’au moment de la vente. Ces changements sont portés à la connaissance du public par une annonce faite par le commissaire-priseur habilité au moment de la vente et par un affichage approprié en salle. Ces modifications sont consignées au procès-verbal de vente.
1.5 Lot précédé d’un °
Les descriptions de lots précédées d’un ° sont vendues par Ader ou par un membre d’Ader, par un expert sollicité par Ader ou par tout partenaire d’Ader.
1.6 Illustration des lots
Les photographies des lots mis en vente figurant au catalogue et sur le site Internet d’Ader, ainsi que sur les plateformes des opérateurs intermédiaires d’Ader n’ont pas de valeur contractuelle supérieure à la description opérée dans le catalogue. Les photographies sont données à titre indicatif impliquant que les couleurs des œuvres ou objets reproduits dans le catalogue sont susceptibles de différer des couleurs réelles ou de comporter des différences résultant, de manière non exhaustive, de l’adaptation technique, de la qualité photographique ou encore du support de reproduction.
1.7 Montres et articles d’horlogerie
Les articles d’horlogerie et les montres peuvent comporter des pièces qui ne sont pas d’origine. Les restaurations, caractéristiques techniques, numéros de série, dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Ader n’apporte aucune garantie que la montre ou l’article d’horlogerie est en état de fonctionnement. Il appartient à tout enchérisseur de procéder lui-même à l’analyse du fonctionnement et/ou d’une éventuelle restauration et/ou de l’étanchéité de tels objets. Les frais relatifs aux restaurations, révisions, aux réglages et à l’étanchéité sont à la charge exclusive de l’adjudicataire.
1.8 Pierres et bijoux
L’indication d’une date entre « [ ] » correspond à celle de création du modèle et non à celle de réalisation du bijou. Les pierres et bijoux présentés à la vente peuvent avoir fait l’objet de traitements destinés uniquement à les mettre en valeur (notamment, et de manière non limitative : huilage des émeraudes, traitement thermique des rubis et saphirs, blanchissement des perles, etc.) n’altérant en rien leur qualité. Les pierres présentées sans certificat de laboratoire sont vendues sans garantie aucune d’un éventuel traitement. Lorsqu’il est indiqué qu’une pierre ou qu’un bijou est accompagné d’un certificat, les enchérisseurs sont invités à solliciter Ader afin que leur soit communiqué ce document, lequel fait foi sur tout autre document contradictoire. Il est précisé que l’origine des pierres et la qualité (comprenant notamment, et de manière non limitative, la couleur et la pureté) reflètent l’opinion du laboratoire qui émet le certificat. Toute opinion différente issue d’un autre laboratoire ne saurait entraîner la nullité de la vente et ne saurait engager la responsabilité d’Ader et de l’expert de la vente.
2. Estimations des lots
Ader rappelle que les estimations sont fondées sur l’état, la rareté, la qualité et la provenance des lots et sur les prix récemment atteints aux enchères pour des biens similaires. Les estimations peuvent changer. Les estimations sont ainsi fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le lot soit vendu au prix estimé ou à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient ainsi constituer une quelconque garantie. Les estimations ne comprennent ni les frais de vente ni aucune taxe ou frais applicables.
3. Retrait de tout lot
Ader peut librement retirer un lot à tout moment avant la vente ou pendant la vente aux enchères. Cette décision de retrait n’engage en aucun cas la responsabilité d’Ader à l’égard de tout enchérisseur.
4. Exposition publique préalable à la vente et catalogue
Ader est libre d’organiser des expositions publiques préalablement à la vente et dont les modalités sont précisées sur le catalogue ou sur tout support de la vente concernée. Tout enchérisseur est invité à examiner les lots préalablement à la vente. Les lots y sont exposés afin de respecter leur sécurité. Toute manipulation effectuée par un enchérisseur non supervisée d’Ader se fait à ses risques et périls. Pour certaines ventes, Ader propose à tout éventuel enchérisseur un catalogue de la vente sous forme imprimée dont le prix est fixé à 18,96 euros HT soit 20 euros TTC, seuls les règlements en espèces étant acceptés. Le catalogue est une œuvre protégée par le droit d’auteur. Toute reproduction, représentation, adaptation et/ou modification du catalogue ou de ses éléments est strictement interdite sauf autorisation écrite et expresse d’Ader.
La Vente
1. Enregistrement et accès à la vente
En vue d’une bonne organisation de la vente et préalablement à celle-ci, les enchérisseurs sont invités à se faire connaître auprès d’Ader, en lui communiquant un justificatif d’identité, ainsi que des références bancaires. Ader se réserve le droit de solliciter un dépôt de garantie, dont le montant est restitué dans les soixante-douze (72) heures après la vente si le lot n’a pas été adjugé à l’enchérisseur. Ader se réserve le droit d’interdire l’accès à la vente à tout enchérisseur pour justes motifs, notamment et de manière non limitative, en raison de l’inscription de l’enchérisseur au fichier Temis.
L’enchérisseur est réputé s’inscrire et enchérir pour son propre compte. S’il enchérit pour autrui, l’enchérisseur doit indiquer à Ader qu’il est dûment mandaté par un tiers pour lequel il communique une pièce d’identité et les références bancaires. Toute fausse indication engage la responsabilité de l’enchérisseur. Si l’enchérisseur agit en tant qu’agent pour un mandant occulte il accepte expressément d’être tenu personnellement responsable de payer le prix d’achat et toutes autres sommes dues.
Ader étant soumise aux obligations en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme, elle se réserve le droit de demander à tout enchérisseur de justifier de son identité au moyen d’un document probant et ce, conformément aux dispositions du Code monétaire et financier. À défaut de communiquer de tels documents ou si la vérification de ces documents s’avère impossible, l’enchérisseur ne peut s’inscrire à la vente.
2. Modalités des enchères
2.1. Enchères en salle
Ader rappelle que le mode usuel pour enchérir consiste à être présent en salle pendant la vente, à moins que la vente ne soit réalisée de manière totalement dématérialisée (vente online). Ader ne peut engager sa responsabilité pour tout autre mode de passation des enchères notamment si une erreur qu’elle soit d’ordre technique ou non, une omission ou une difficulté de liaison ou de connexion existait.
2.2 Ordres d’achat ferme et enchères téléphoniques
Ader se propose d’exécuter gracieusement (i) des ordres d’achat ferme et (ii) des enchères téléphoniques, selon les instructions de l’enchérisseur. L’enchérisseur adresse sa demande à Ader en renseignant le formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue accompagné (i) d’un document d’identification (carte d’identité recto-verso pour les personnes physiques, extrait Kbis pour les personnes morales) et (ii) de coordonnées postales, électroniques et téléphoniques et ce, au plus tard vingt-quatre (24) heures avant la vente. Toute demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchères téléphoniques doit avoir reçu une confirmation de Ader pour être exécutée. Ader se réserve le droit de ne pas accepter un ordre d’achat notamment, et de manière non limitative, si l’enchérisseur ne propose pas de garanties suffisantes. Dans certains cas, la prise en compte d’un ordre d’achat ou d’une enchère téléphonique peut être conditionnée à un dépôt de garantie
Les offres illimitées ou d’ « achat à tout prix » ne sont pas acceptées, l’enchérisseur est tenu de donner un montant maximal. Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, la priorité est donnée à celui reçu en premier. Ader décline toute responsabilité en cas d’erreurs éventuelles, d’insuccès si la liaison téléphonique ne peut être établie ou de non réponse suite à une tentative d’appel. ADER peut enregistrer les communications et peut les conserver jusqu’au règlement des éventuelles acquisitions.
2.3. Enchères en ligne par des plateformes tierces
Ader peut proposer d’enchérir en ligne par le biais de tout site Internet de plateformes d’opérateurs intermédiaires relayant la vente. Ces sites Internet constituent des plateformes techniques permettant de participer à distance par voie électronique aux ventes aux enchères publiques ayant lieu dans des salles de ventes. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, impliquant notamment des frais additionnels liés à leur utilisation.
2.4 Vente online
Ader organise des ventes online par le biais de plateformes d’opérateurs intermédiaires. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, et notamment vérifier l’application de tout frais éventuel pour l’utilisation de ces sites Internet tiers.
Déroulement de la vente
1. Pouvoir discrétionnaire du commissaire-priseur habilité et conduite de la vente
Le commissaire-priseur habilité organise et dirige les enchères de façon discrétionnaire, la conduite de la vente suit l’ordre de la numérotation du catalogue et les paliers d’enchères sont à sa libre appréciation. Le commissaire-priseur habilité veille au respect de la liberté des enchères et à l’égalité entre les enchérisseurs. Il dispose de la faculté discrétionnaire de refuser toute enchère, de retirer un lot de la vente et de désigner l’adjudicataire, c’est-à-dire le plus offrant et le dernier enchérisseur, une fois le terme « adjugé » prononcé. Les enchères en salle priment sur toute autre enchère.
Le commissaire-priseur dispose de la faculté discrétionnaire de déplacer, de réunir ou de séparer des lots ou de retirer des lots de la vente. En aucun cas la responsabilité d’Ader ne peut être engagée en cas de retrait de tout lot au cours de la vente, et notamment vis-à-vis des enchérisseurs ayant effectué une demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchère téléphonique.
En cas de contestation au moment de l’adjudication, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », ledit objet est immédiatement remis en vente au dernier prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent est admis à enchérir à nouveau.
2. Conduite de la vente
La vente se fait expressément au comptant et est conduite en euros. Ader peut toutefois offrir, à titre indicatif, la retranscription des enchères en devises étrangères. En cas d’erreur de conversion de devises, la responsabilité d’Ader ne peut être engagée, seul le prix en euros faisant foi.
L’accès aux lots lors de la vente est strictement interdit.
3. Prix de réserve
Le prix de réserve s’entend du prix minimum confidentiel au-dessous duquel le lot ne sera pas vendu. Le prix de réserve ne peut dépasser l’estimation basse figurant au catalogue ou modifiée publiquement avant la vente et le commissaire-priseur habilité est libre de débuter les enchères en dessous de ce prix et de porter des enchères pour le compte du vendeur. En revanche, le vendeur ne peut porter aucune enchère pour son propre compte ou par le biais d’un autre mandataire.
4. Préemption
Les articles L. 123-1 et L. 123-2 du Code du patrimoine autorisent, dans certains cas, l’État ou à la BNF à exercer un droit de préemption, c’est-à-dire la faculté pour l’État ou la BNF de se substituer à l’adjudicataire, sur les œuvres d’art mises en vente publique ou à l’occasion de ventes de gré à gré après une vente aux enchères publiques préalable infructueuse. Le représentant de l’État présent lors de la vacation formule sa déclaration auprès du commissaire-priseur habilité juste après la chute du marteau. La décision de préemption doit ensuite être confirmée dans un délai de quinze (15) jours. Par ailleurs, et conformément à l’article R. 123-7 du Code de commerce, le droit de préemption peut être exercé par voie électronique. En pareille situation, la décision de préemption doit être confirmée dans un délai de quatre (4) heures à compter de la réception du résultat par le représentant de l’État. En aucun cas, Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité du fait des décisions administratives de préemption.
Exécution de la vente
Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se serait pas fait enregistrer avant la vente, il doit communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée.
1. Obligation de paiement
L’adjudication opère transfert de propriété et oblige l’adjudicataire au paiement intégral du prix d’adjudication, ainsi que de l’ensemble des frais et taxes précisés ci-après. Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente selon les modalités précisées à l’Article 3 de la présente section et ne peut en aucun cas être différé, quand bien même l’adjudicataire souhaite exporter le lot et est dans l’attente de l’obtention d’une licence d’exportation. Aucun lot n’est remis à l’adjudicataire avant l’acquittement de l’intégralité des sommes dues.
2. Frais de vente
En sus du prix d’adjudication, c’est-à-dire du « prix marteau », l’adjudicataire doit acquitter des frais de :
- 25% HT (exception faite des ventes de vins pour lesquelles les frais sont de 20,83 % HT) pour les adjudications jusqu’à 500 000 €
- 20% HT, sur la partie du prix d’adjudication entre 500 001 € et 1 000 000 €
- 15% HT, sur la partie du prix d’adjudication supérieure à 1 000 001 €
Pour les ventes judiciaires, les frais de vente sont fixés par la loi et s’élèvent à 11,9% HT (soit 14.28% TTC, le lot est suivi du signe #
Lorsque l’adjudicataire a enchéri sur une plateforme tierce, Ader facture à l’adjudicataire les frais additionnels dus par elle à la plateforme pour l’utilisation de celle-ci, selon la plateforme utilisée :
- plateforme drouot.com (drouot live) : 1,5 % HT (soit 1,8% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Interenchères : 3% HT (soit 3,6% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Invaluable : 2,5% HT (soit 3% TTC) du prix d’adjudication.
3. TVA
Sauf indication contraire, les lots sont vendus sous le régime fiscal de la marge prévu à l’article 297A du Code général des impôts. La TVA est au taux légal de 20% (5.5% pour les livres). Elle n’est pas récupérable. Les acheteurs hors UE ou les professionnels UE justifiant d’un numéro de TVA intracommunautaire et d’une sortie de territoire peuvent être remboursés de la TVA sur les honoraires acheteurs.
Les lots précédés du symbole « * », sont soumis au régime général de TVA en vigueur depuis le 1er janvier 2025. Ils sont soumis à une TVA au taux de 5,5 % sur la totalité du prix d’adjudication et des frais de vente.
4. Paiement
L’adjudicataire peut effectuer son règlement par les moyens suivants :
- en espèces : jusqu’à 1.000 euros frais et taxes compris ; aucun règlement au-delà de cette somme ne sera accepté.
- par carte bancaire Visa ou Mastercard – les règlements par carte bancaire American Express ne sont pas acceptés ;
- par virement bancaire, les éventuels frais additionnels de transfert étant à la seule charge de l’adjudicataire sur le compte suivant : Caisse des dépôts et consignations - 56, rue de Lille – 75356 ParisCedex 07 SP - Rib : 40031 00001 000042 3555k 89 - iban : FR72 4003 1000 0100 0042 3555 k89 - bic : cdcgfrppxxx.
- par paiement bancaire « 3D Secure » sur le site d’Ader à l’adresse Url suivante : https://paiement.ader-paris.fr/adjudication.php .
Les règlements par chèque ne sont pas acceptés.
Le paiement doit être réalisé au seul nom de l’adjudicataire. Ader rappelle qu’aucun paiement ne peut être réalisé pour un tiers et qu’aucune modification de l’identité de l’adjudicataire ne peut intervenir postérieurement à la vente aux enchères publiques. Aucun fractionnement du paiement n’est accepté.
5. Défaut de paiement
Conformément à l’article L. 321-14 du Code de commerce, à défaut de paiement par l’adjudicataire, et après mise en demeure restée infructueuse adressée à l’adjudicataire par lettre recommandée avec accusé de réception, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur réitération des enchères. Si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois (3) mois à compter de l’adjudication, Ader a mandat d’agir en son nom et pour son compte et peut, selon son choix :
- notifier à l’adjudicataire défaillant la résolution de plein droit de la vente, sans préjudice des éventuels dommages-intérêts. L’adjudicataire défaillant demeure redevable des frais de vente ;
- poursuivre l’exécution forcée de la vente et le paiement du prix d’adjudication et des frais de vente, pour son propre compte et/ou pour le compte du vendeur, montant auquel s’ajoutent quarante euros de frais de recouvrement par lot.
En tout état de cause, l’adjudicataire défaillant ne peut invoquer la résolution du contrat pour se soustraire aux obligations qui sont les siennes.
Ader se réserve le droit d’exclure des ventes futures tout adjudicataire ou représentant de tout adjudicataire qui a été défaillant ou qui n’a pas respecté les présentes conditions générales d’achat. Ader se réserve le droit d’inscrire l’adjudicataire défaillant ou son représentant à la liste noire des mauvais payeurs de Drouot SI, lui interdisant ainsi d’utiliser les services de la plateforme Drouot.com. Par ailleurs, Ader est adhérente au Service Temis permettant la consultation et l’alimentation du fichier des restrictions d’accès aux ventes aux enchères. Ader se réserve le droit d’inscrire au fichier Temis l’adjudicataire défaillant ou son représentant, ayant pour conséquence de limiter la capacité d’enchérir de l’adjudicataire défaillant auprès des opérateurs de ventes volontaires adhérents et de lui interdire l’utilisation de la plateforme Interencheres. Ader se réserve également le droit de procéder à toute compensation de la créance due avec les sommes éventuellement dues à l’adjudicataire défaillant.
6. Délivrance des lots
Tout lot ne peut être délivré à l’adjudicataire qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. Sous réserve de la présentation de l’autorisation de délivrance du service comptable d’Ader attestant du complet paiement du prix, les lots peuvent être délivrés au cours ou à l’issue immédiate de la vacation en salle de vente aux enchères. Les lots doivent être retirés dans les plus brefs délais après leur règlement intégral. Les frais de gardiennage sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire.
Les lots non retirés à l’issue de la vacation considérée sont entreposés au Magasinage de l’hôtel Drouot, au sein d’un autre lieu non géré par Ader ou à l’étude Ader, le choix étant laissé à la discrétion d’Ader.
Hors conditions particulières applicables aux ventes ayant lieu à l’hôtel Drouot ou dans tout autre lieu de vente non directement géré par Ader, et à compter du quatorzième (14e) jour après la vente, le lot acheté réglé ou non réglé restant à l’étude ou dans l’entrepôt de stockage de l’étude, fait l’objet de la facturation journalière suivante :
- cinq (5) euros HT pour les lots de petite taille, à savoir les tableaux mesurant moins de 1 x 1 m, les lots légers et de petit gabarit ;
- dix (10) euros HT pour les lots de moyenne taille, à savoir les tableaux mesurant plus de 1 m, les lots lourds et de petit gabarit ;
- quinze (15) euros HT pour les lots de grande taille, à savoir les lots lourds et de grand gabarit ;
- vingt (20) euros HT pour les lots volumineux, à savoir les lots imposants ou composés de plusieurs lots présentant ensemble un aspect volumineux,
la qualification des lots au sein de l’une de ces catégories est laissée à la discrétion d’Ader.
Pour tout lot adjugé, réglé ou non, demeurant stocké dans un autre lieu que tout lieu géré directement par Ader dont le choix est laissé de manière discrétionnaire à Ader, notamment et de manière non limitative, le Magasinage de l’hôtel Drouot, l’adjudicataire fait son affaire des frais liés au stockage et aux éventuelles pénalités de retard s’inférant des conditions particulières qui lui est applicable et ne peut en tenir rigueur à Ader.
7. Transport des lots – transfert de propriété et des risques
Ader n’effectue aucun emballage ni envoi. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’adjudicataire, quelle que soit sa qualité, celui-ci devant se rapprocher de toute société de transport de son choix. Les sociétés de transport n’étant pas les préposées d’Ader, cette dernière ne peut être responsable de leurs actes ou omissions. L’adjudicataire ayant opté pour un envoi de ses achats par une société de transport adhère aux conditions générales de ce prestataire et écarte la possibilité d’engager la responsabilité d’Ader en cas de préjudice subi dans le cadre de cette prestation de services.
La liste des transporteurs suivants est donnée à simple titre indicatif :
- The Packengers : hello@thepackengers.com ;
- MBE Montrouge : mbe2561@mbefrance.fr - +33 (0)1 84 19 39 33 ;
- Golden Transports : fine.art@golden-transports.com - +33 (0)1 88 29 05 29 ;
- Art Régie Transports : benoit.dartigues@artregietransport.com - +33 (0)1 58 61 37 33 ;
Le transfert de propriété ainsi que le transfert des risques s’opèrent au prononcé du terme « adjugé » par le commissaire-priseur habilité, de telle sorte que l’adjudicataire est lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions. Ader décline toute responsabilité quant aux dommages que le lot pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité en l’absence de prise de disposition à cet effet.
Le transfert des risques sur les lots s’opère au moment de l’adjudication lorsque l’adjudicataire revêt la qualité de professionnel, de telle sorte que la responsabilité de Ader ne peut être reconnue en cas de perte ou de dommages causés sur le ou les lots. Le transfert des risques à l’adjudicataire consommateur ou non-professionnel s’opère lorsque celui-ci ou un tiers désigné par ses soins (et notamment, et de manière non exhaustive, un transporteur) prend physiquement possession des lots. Le transport des lots doit être effectué aux frais et sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
8. Éventuel droit de rétractation du client consommateur pour l’achat d’un lot appartenant à un vendeur professionnel dans le cadre de ventes entièrement dématérialisées
L’adjudicataire consommateur est informé qu’il dispose d’un droit de rétraction lorsque (i) le vendeur est un professionnel – entendu comme toute personne physique ou morale, publique ou privée, qui agit à des fins entrant dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole – et (ii) que la vente est entièrement dématérialisée, en ce qu’elle se tient sans que quiconque n’ait la capacité d’assister à la vente en personne. Lorsque ce droit s’applique, l’adjudicataire consommateur dispose d’un délai de quatorze (14) jours suivant le lendemain de livraison ou de la délivrance du lot pour exercer ce droit. Les lots pouvant bénéficier d’un droit de rétractation éventuel sont identifiés par le symbole « # ».
Cites et Exportation des biens culturels
1. Biens culturels
L’exportation hors de France ou l’importation dans un autre pays d’un lot peut être affectée par les lois du pays vers lequel il est exporté ou importé. L’exportation de tout lot hors de France ou l’importation dans un autre pays peut être soumise à l’obtention d’une ou plusieurs autorisation(s) d’exporter ou d’importer. Certaines lois peuvent interdire l’importation ou interdire la revente d’un lot dans le pays dans lequel il a été importé. L’exportation d’un lot revêtant la qualité de bien culturel , en dehors du territoire douanier français est subordonnée à l’obtention d’un certificat délivré par les services compétents du Ministère de la Culture, dans un délai maximum de quatre (4) mois à compter de la demande, sous réserve des exceptions figurant au sein du Code du patrimoine. Les services du Ministère de la Culture peuvent refuser la délivrance d’un tel certificat ou rejeter une telle demande lorsque le bien culturel considéré est notamment susceptible de présenter le caractère d’un trésor national. En tout état de cause, la responsabilité d’Ader ne saurait être engagée en cas de refus ou de retard de délivrance de certificat. La demande, la suspension ou le refus d’octroi de certificat est sans incidence aucune sur l’obligation de paiement à la charge de l’adjudicataire, lequel est redevable de ces sommes envers Ader et notamment au titre des frais engagés. Sous certaines conditions laissées à la discrétion d’Ader, Ader peut effectuer les formalités de demande de certificat d’exportation pour le compte de l’adjudicataire et est susceptible de facturer l’ensemble des frais afférents à l’adjudicataire. En cas de suspension, de rejet de la demande ou de refus de délivrance du certificat, Ader n’est pas redevable du remboursement de telles sommes à l’adjudicataire.
2. Réglementation Cites
La réglementation internationale du 3 mars 1973, dite Convention de Washington a pour objet la protection de spécimens et d’espèces dits menacés d’extinction. L’exportation ou l’importation de tout lot fait ou comportant une partie (quel qu’en soit le pourcentage) en ivoire, écailles de tortues, peau de crocodile, corne de rhinocéros, os de baleine, certaines espèces de corail et en palissandre, etc. peut être restreinte ou interdite. Il appartient, sous sa seule responsabilité, à l’adjudicataire de prendre conseil et de vérifier la possibilité de se conformer aux dispositions légales ou règlementaires qui peuvent s’appliquer à l’exportation ou l’importation d’un lot, avant même d’enchérir. Des informations supplémentaires relatives à la réglementation applicable à certains lots peuvent être indiquées sur la fiche de présentation dudit lot.
Dans certains cas, le lot concerné ne peut être transporté qu’assorti d’une confirmation par expert, aux frais de l’adjudicataire, de l’espèce et ou de l’âge du spécimen concerné. Ader peut, sur demande, assister l’adjudicataire dans l’obtention des autorisations et rapport d’expert requis. Ces démarches sont conduites aux seuls frais de l’adjudicataire. Cependant, Ader ne peut garantir que les autorisations soient délivrées. En cas de refus de permis ou de délai d’obtention de celui-ci, l’adjudicataire reste redevable de la totalité du prix d’achat du lot. Un tel refus ou délai ne saurait en aucun cas justifier le retard du paiement ou l’annulation de la vente.
Propriété intellectuelle
ADER est seule titulaire du droit de reproduction sur son catalogue et son contenu. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. Toute reproduction du catalogue d’Ader peut également constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits d’auteur sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son nouveau propriétaire le droit de reproduction et de représentation de l’œuvre.
Données personnelles
L’enchérisseur est informé qu’Ader, en sa qualité de responsable de traitement, collecte et traite des données personnelles dans le cadre de l’exécution d’un contrat avec l’enchérisseur, ayant pour objet la gestion des ordres d’achat ferme ou téléphonique, ainsi que la gestion des enchères et des adjudications. L’enchérisseur dispose d’un droit d’accès, de suppression, de rectification, de limitation et d’opposition de traitement et d’un droit à la portabilité sur ses données personnelles. L’enchérisseur est invité à consulter la politique de protection des données personnelles accessible depuis l’onglet « Confidentialité » en pied de page du site Internet d’Ader. L’enchérisseur s’engage à fournir des renseignements à jour et est responsable de toute fausse déclaration.
Lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme
Conformément à l’article L. 561-2, 14° du Code monétaire et financier, les obligations relatives à la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme sont applicables à Ader en sa qualité d’opérateur de ventes volontaires lorsque celle-ci procède à une transaction ou une série de transactions liées d’un montant égal ou supérieur à 10.000 euros. L’adjudicataire ou son mandant s’engage à fournir spontanément et de bonne foi l’ensemble des documents permettant l’établissement de leur identité. En fonction des circonstances, Ader peut être soumise à une obligation de vigilance renforcée, l’adjudicataire ou son mandant s’engageant alors à répondre à toute interrogation permettant à Ader de se conformer à ses obligations légales.
Loi applicable et attribution de compétence juridictionnelle
Conformément aux dispositions de l’article L. 321-17 du Code de commerce, l’action en responsabilité à l’encontre d’un opérateur de ventes volontaires se prescrit par cinq ans à compter de la prisée ou de la vente aux enchères publiques. Ader rappelle à ses clients l’existence du Recueil des obligations déontologiques des opérateurs de ventes volontaires pris par arrêté ministériel du 30 mars 2022. Ce recueil est disponible sur le site du Conseil des maisons de vente. Ader informe également ses clients de la possibilité de recourir à une procédure extrajudiciaire de règlement des litiges en saisissant le commissaire du Gouvernement près le Conseil des maisons de vente, en ligne ou par courrier avec accusé de réception. Seule la loi française régit les présentes conditions générales d’achat. Tous les litiges auxquels le présent contrat pourrait donner lieu, et à défaut de conciliation préalable, concernant tant sa validité, son interprétation, son exécution, sa résiliation, leurs conséquences et leurs suites sont soumis exclusivement aux tribunaux compétents de Paris (France).