BRIGITTE ET ROLAND BROCA COLLECTION - Autograph letters and manuscripts - Part II Lots 296 to 609
Tuesday 18 June 2024 at 14:00
3, rue Favart, 75002 Paris
305 lots
-
505 - Tristan TZARA (1896-1963). 2 autograph poems (one signed) and P.A.S.; 1page in-12, 1page in-4 and 1page in-8. Poem of 2 quatrains: "J'ai un cheval dans ma tête / il bondit et me bouscule"... Poem numbered II, with 3 quatrains and a final couplet: "hedgehog hedgehog / time is in your eyes / Saturday hedgehog / sprinkled with slow sugar"... This page (13) is accompanied by a dedication page with drawing: "to Cécile [Eluard] and Gérard Vuillamy in memory of the summer of St. Alban for their wed
Estimate €1,000 - €1,200 -
506 - Miguel de UNAMUNO (1864-1936). LA.S., Fuerteventura March 15, 1924, to the director of the newspaper Le Quotidien; 2 pages in-4; in Spanish (translation enclosed). Violent indictment of the dictatorship in Spain, after his deportation to the Canaries. He could have fled before "this act of weakness and cowardice on the part of the grotesque Directoire headed by Primo de Rivera"; he could have asked for a pardon in exchange for his silence: "the feeling of our duty to the fatherland, now debased
Result €1,950Estimate €1,500 - €1,800 -
507 - Paul VALÉRY (1871-1945). L.A.S., [Montpellier, June 21, 1891], to Pierre Louÿs; 2pages in-8, envelope. The young Valéry is about to take a very important exam in July: "The insertion in the Cigale d'Or [La Cigalo d'or] is a simple Carthaginian maneuver for this exam - because of one of my judges - félibre! There's no point in placing this sonnet [La Belle au bois dormant] in the Conque for the time being if its translation isn't excellent. It is done by a very young man who is just starti
Result €585Estimate €400 - €500 -
508 - Paul VALÉRY (1871-1945). L.A.S., Châteauneuf-les-bains August 11, 1923, to Paul Souday; 4 pages in-8, envelope. On vacation in the Puy de Dôme, "a torrid and sulfurous hole", he received the news of his nomination (to the Legion of Honor), and this morning "the print signed by Bérard and annotated by you, which I thought was a rather pretty piece for Charavay". The letter carrier is inundated with letters of congratulation. Valéry ponders, on the subject of Pascal, "our little polemic with
Result €1,040Estimate €250 - €300 -
509 - Paul VALÉRY (1871-1945). L.A.S., November 30, 1933; 1page in-8. He is applying for a scholarship for a young man's studies: "The candidate, very interesting because of his family situation, is quite worthy from an academic point of view of being awarded a national maintenance scholarship to Louis le Grand"... [The young man in question is the future writer Roland BARTHES].
Result €494Estimate €300 - €400 -
510 - Stefan ZWEIG (1881-1942). L.A.S., Salzburg January 4, 1927, to André Suarès; 2pages in-4 in his cipher; in French. Superb literary letter. Zweig was saddened by the death of Rainer Maria Rilke, "that admirable man, who remained pure and solitary at a time when even the most aesthetic have bent over backwards towards that bordello-like mirror called public glory. He was always traveling, always far from his homeland and his language, and he defended himself against everyone, even his friends. [
Result €7,150Estimate €1,800 - €2,000 -
511 - ACTION FRANÇAISE. Poster, Les vrais coupables (Impr. de L'Action Française, [1914?]); 120 x 80 cm. (crack and slight damage). "LES VRAIS COUPABLES. [...] In the name of Law and Justice, iniquity has been imposed upon us. [...] Socialist leaders triumph: the guilty Boche will not pay, innocent France will. [...] In the name of Peace, new wars have been prepared [...] In the name of Humanity, the misfortune of mankind is assured [...] Down with the socialist leaders! Down with the enemy's accomp
Result €234Estimate €100 - €120 -
512 - POSTERS. 8 posters, 1720-1785. Decrees of the King's Council of State, royal edicts, ordinances, concerning the abolition of banknotes (1720), the privileges of wholesale merchants (1767), the entry into the kingdom of white silks known as nankin by the Compagnie des Indes (1768), portions congrues (1768), regulations for the Indian trade (1769), the Hôpital des Enfants-trouvés (1773), madder duties (1775), cotton cloth and muslin from abroad (1785).
Result €390Estimate €300 - €400 -
513 - ANCIEN RÉGIME. 8 L.S. or P.S., and 3 documents. Maréchal de BEAUVAU (1785, to Hennin), Godefroy duc de BOUILLON (1674), Jean-Louis du Buisson de BEAUTEVILLE évêque d'Alais (L.A.S., 1764, to Trudaine), duc de LA VRILLIÈRE (1776), Nicolas LE ROY (Damvillers 1662-1669), Armand de MIROMESNIL (1784), Antoine de SARTINE (1766, to M. d'Ormesson). Extrait des registres du Conseil d'État concernant la Compagnie royale de la Chine, October 13, 1750 (vellum notebook, with later annotations). Engravin
Result €520Estimate €400 - €500 -
514 - Jeanne Bécu, Countess du BARRY (1743-1793) mistress of Louis XV. L.A.S., Versailles December 16, 1769, to a Duc; 1 page and a quarter in-4. The Duke has been deceived, "without which it would be impossible for you to have written to me six months ago that the good of the king's affairs being to put back into supply the foodstuffs from Corsica, you would render them to Sieur Nalet, whose services you would be happy with, as soon as Sr. de Lisle arrived: it seems that this registrar has different
Result €2,210Estimate €1,000 - €1,200 -
515 - Marie-Caroline, Duchess of BERRY (1798-1870). P.A.S. "Marie Caroline"; 1page in-8. Curious account of an apparition of Saint Louis in a dream, when she was pregnant with the future Duc de Berry. "Approximately 4 months pregnant and asleep, I saw St. Louis enter my room as he is depicted, with his crown on his head, his great royal coat with fleurs de lys and his venerable figure. I presented him with my daughter, he opened his coat and presented me with the prettiest little boy, he took his own
Estimate €500 - €700 -
516 - Dominique-Denis CABARRUS le jeune (1722-1798) Bordeaux banker and slave owner. L.A.S., Yvrac November 3, 1793, to citizen Theresita Cabarrus [future Mme Tallien] in Bordeaux; 2pages in-8, addressed. Knowing that his niece (in fact great-niece) is "particularly acquainted with one of the Representatives of the People currently in Bordx" [Tallien], he asks her to intervene on behalf of a brother of citizen Deseze: "If the Representatives who are in Bordeaux have shown themselves to be severe, they
Estimate €150 - €200 -
517 - Virginie VERASIS, Countess of CASTIGLIONE (1837-1899). L.A.S. "VVerasis", [ca. 1857?, to Viscount de Sancy]; 2 1/2 pages in-8. Viscount de Sancy has written her a letter (enclosed) in which he says, among other things, that he has received anonymous letters concerning her. She replies firmly: "I don't recognize anyone's right to give details about my interior [...] and I don't see how this could concern you. Finally, I don't understand what you mean by my old and new relationships. I still see m
Result €260Estimate €200 - €250 -
518 - CATHERINE II (1729-1796) Empress of Russia. L.S. as Grand Duchess, St. Petersburg December 10, 1758, to King Frederick II of Prussia; 1page folio (monogram stamp from the Henri Ledoux collection); in Russian. Letter of condolence on the death of Frederick II's brother, August-Guillaume of Prussia (1722-1758), general-in-chief of the Prussian army, who died on June 12, 1758.
Result €3,250Estimate €800 - €1,000 -
519 - CATHERINE DE MEDICIS (1519-1589). L.S. "Caterine", Paris May 18, 1576, [to Charles de Harlay, baron de Dolot]; ¾ page in-fol. Letter concerning the negotiations that followed the edict of pacification signed at Beaulieu on May 6, by which Duke Casimir, who had come to support the Protestant party, withdrew his reîtres from France. Charles de Harlay led these negotiations. Catherine de Medicis was aware of "everything that is going on with my cousin the Duke of Cazimir, with which I am very sat
Estimate €1,000 - €1,500 -
520 - CATHERINE DE MEDICIS (1519-1589). L.A.S. "Caterine", Paris April 13, 1588, to Horatio Ruccellai; half-page folio, addressed. Negotiations for a princely marriage. [Ruccellai had been sent by Catherine de Médicis to the Grand Duke of Tuscany, Ferdinand de Médicis, to negotiate the marriage of Catherine's granddaughter, Christine de Lorraine, to the Grand Duke. These were laborious negotiations. The marriage finally took place on April 30, 1589, after Catherine de Medici's death on January 5, 15
Estimate €2,000 - €2,500 -
521 - CATHERINE DE MEDICIS (1519-1589). L.A.S., Blois October 12, 1588, to the Duke of Savoy; 1 1/2 pages folio, addressed (marginal wetness). Long letter of advice to the Duke of Savoy, his grandson by marriage, to encourage good relations with Henri III and Philip II. [Charles-Emmanuel 1er le Grand (1562-1630) had married the daughter of Philip II of Spain and Elisabeth de Valois, Catherine's granddaughter. In 1588, he seized the Marquisate of Saluces; using the Wars of Religion as a pretext, and as
Estimate €3,000 - €4,000 -
522 - CHARLES QUINT (1500-1558). L.A.S. to François I; 1page in-fol., address on verso "Au Roy tres chrestien Monsieur mon frere". "Retournant devers vous Monsieur mon bon frere le Sgr de Morville je ne veuls de laysser de vous escryre le contentement que jay de son honeste & vertueuse conduite en sa charge devers moy en laquelle il a tous jours fayt son debvoir convenable a vos service & a nostre amytye & scachant lestime en laquelle a bon droitict le tenes come a la verite le merite sel
Result €10,400Estimate €8,000 - €10,000 -
523 - CHARLES QUINT (1500-1558). P.S. "Carol", Worms May 31, 1545; vellum broadside (12 x 60 cm); in Latin. Privilege granted to Pagano de Abdua [Adda], citizen of Milan, concerning his rights over the waters of the river Adda and the Retorto canal.
Estimate €1,200 - €1,500 -
524 - CHARLES X (1757-1836). P.S. "Charles Philippe", London September 3, 1814,; 2pages in-fol. red wax seal with arms; in English. Trust deed concerning a lease of January 31, 1804 between Sharon Parner and Anthony Hermon on the one hand, and Nicolas François Dutheil "agent and trustee" of S.M. Royale Monsieur frère du Roi on the other, who has rented for the latter's use a house in Grosvenor Square, London, furnished and fully equipped. 300 livres are to be paid to Mr. Dutheil "for the use of H
Estimate €250 - €300 -
525 - Georges CLEMENCEAU (1841-1929). Autograph manuscript, Deux interviews, [early 1900]; 7pages small in-4. On the proposed amnesty in the Dreyfus affair. Manuscript of an article with numerous erasures and corrections, at a time when the bill for amnesty in the Dreyfus affair was being debated. Dreyfus affair, opposed by Clemenceau. The project is dormant: "Four members of the Senate commission are resolutely opposed to the law proclaiming impunity for crime [...] Four other members of the commi
Result €1,690Estimate €800 - €1,000 -
526 - Georges CLEMENCEAU (1841-1929). Autograph manuscript, Victimes d'un adjectif; 4 1/2 pages in-4. Interesting political article on socialist currents. "Victims of their adjective, these are the revolutionary socialists. They posed the social question in its most acute form. [...] They have formed a party that has grown and that does not seem to me to be at the end of its growth. [...] They called themselves socialists [...] because they claimed to bring a plan of generalized social reformation whi
Result €910Estimate €600 - €800 -
527 - COMMUNE. 10 posters, Paris 1870-1871 (some defects). September 9, 1870. Proclamation by Victor HUGO, Aux Allemands (Impr. Balitout, Questroy et Cie). 1871. - March]. Au Peuple de Paris Les Délégués des Vingt Arrondissements de Paris (Association générale typographique, on purple paper). Commune de Paris (Imprimerie nationale). - April 7, proclamation by Cluseret, Délégué à la Guerre, to the National Guard. - April 17, Notice by the Delegates to the Education Commission, concerning cour
Result €1,430Estimate €800 - €1,000 -
528 - Henri II de Bourbon, prince de CONDÉ (1588-1646) first prince of the blood, peer and grand master of France; took part in the Fronde and was imprisoned; governor of Berry, Lorraine and then Burgundy; head of the Conseil de Régence during the minority of Louis XIV; father of the Grand Condé. L.A.S., Narbonne May 20, 1641, to M. de Chavigny "Conseiller du Roy en ses Conseils et Secrétaire de ses commandemens"; 1page folio, address on back with small red wax seals (broken). Interesting historic
Estimate €500 - €700 -
529 - Anatole DEMIDOFF (1812-1870) Russian diplomat, husband of Princess Mathilde. Partly autograph letter, December 26, 1830, to Baron de Spies; 1page in-8 partly printed with his name Anatole de Demidoff and crown, address. Printed invitation with 7 autographed lines, inviting Baron de Spies to dinner, asking him to return "the letter I wrote yesterday to my brother and which contained that of Fossombroni".
Result €104Estimate €80 - €100 -
530 - MISCELLANEOUS. 10 letters or pieces. Frédéric Ancillon (Berlin 1831), Pierre-Dominique Bazaine (1853), Saverio Canale (Rome 1764), Jean Chiappe (1935), Louis Marsolleau (1908, settlement of a duel between Louis d'Harcourt and Antonio de Albuquerque, co-signed by Gomez Carrillo and 2 others), G. de Montangon (1887, about a portrait of Molière). Entrance card for the coronation of William IV at Westminster (September 1831). Menu (1910) signed by 20 people, including L. Bonnat, G. Clairin, J. C
Estimate €400 - €500 -
531 - MISCELLANEOUS. Approximately 150 letters or pieces, mostly L.A.S., 19th-early 20th c. F. d'Andigné, Prince of Annam, L. Archinard, J. Auffray, H. Barboux, L. Barthou, Baudry d'Asson, P. Bert, H. Brisson, O. de Broglie, P. Brouardel, J. Cambon, N. Casanova, P. Casimir-Périer, A. Charpentier, E. Clémentel, E. Constans, baron de Courcel, G. Delafosse, T. Delcassé, G. Deschamps, E. et P. Deschanel, L. Devin, M. Dieulafoy, J. Dodu, P. Dubois, E. Duvergier de Hauranne, A.H. Dyé, E. d'Eichthal, Eu
Result €403Estimate €300 - €400 -
532 - Alexander Sergeyevich DOLGORUKI (1841-1912) Russian prince and marshal. 8 L.A.S., St. Petersburg and Florence 1882-1889, to glass painter Henri Babonneau; 17pages in-8, envelopes; in French. About his purchases of antique French and Italian stained-glass windows and their restoration; he has instructed his father-in-law Count Schouvaloff to visit Babonneau and report to him on the progress of the work; he gives instructions for packing and shipping the stained-glass windows to St. Petersburg, wh
Result €390Estimate €200 - €250 -
533 - DREYFUS affair. 4 L.A.S., 1899-1906. Henri ROCHEFORT (1831-1913). September 23, 1899, to journalist Henri Galli (2pages in-8, one line cut at bottom of first page). After the Rennes trial, which Rochefort had followed from Aix-les-Bains: "I believed in the acquittal and was sick of it. That's why I jumped for joy when I read the judgment [...] It must be said that public opinion is very much on our side; never has the Intransigeant sold as much as it does now. Now the Dreyfusard rags are startin
Result €1,235Estimate €800 - €1,000 -
534 - DREYFUS affair. Louis ANDRÉ (1838-1913) general, he was Minister of War. Set of letters and documents. P.A.S. as Minister of War (October 1902, 2 1/2 pages in-fol.), minute of bill to reinstate Lieutenant-Colonel Picquart in the Army. - Minute of L.A.S., December 4, 1901 (in the margin of a newspaper clipping) relating to the Rennes trial. - Draft of 2 L.A. to the Minister of War (Eugène Étienne), July 20 and 27, 1906 (2p in fol.) evoking the anguishing martyrdom suffered by Dreyfus at the ti
Result €780Estimate €600 - €800 -
535 - DREYFUS case. Georges PICQUART (1854-1914). Autograph manuscript (minute), Requête adressée à M. le Ministre de la Guerre par le Lt Colonel en réforme Picquart au sujet de la poursuite dirigée contre lui devant le 2e Conseil de Guerre de Paris, July 14, 1899; 8pages in-fol. (edges a little faded, repaired). Draft of his petition protesting his dismissal after his revelations concerning Dreyfus' innocence. Picquart sets out the charges against him: "1° Communication to Me Leblois of the Bou
Result €1,820Estimate €1,000 - €1,200 -
536 - ÉLISABETH DE VALOIS (1545-1568) Queen of Spain; daughter of Henri II and Catherine de Médicis, she married Philippe II, King of Spain, and died at age 23. L.A.S., Madrid January 10 [1562?, to M. de Saint-Suplice, French ambassador in Madrid]; 1page fol. She has "received the letters you wrote to me and together with the memoir and the letter from the royalty [Catherine de Medicis], which I am sending back to you so that you may see what she is telling me [...] I am not telling the king [Charle
Result €1,430Estimate €800 - €1,000 -
537 - Charles-Geneviève de Beaumont, chevalier d'ÉON (1728-1810) political agent, spy and adventurer, disguised as a woman. 2 P.A., 1775; 4pages and a half in-fol. 6th Note from M. d'Eon, [London] August 2, 1775. D'Eon refuses to go in secret to the Comte de Guines, French ambassador in London, "not wanting for anything in the world to look like a vile spy in the eyes of England & the Foreign Ministers after having been Minister Plenipotentiary of France. [...] M. d'Eon lives in very good unders
Estimate €1,000 - €1,500 -
538 - Charles-Geneviève de Beaumont, chevalier d'ÉON (1728-1810). 11 P.A. contained in a cardboard folder with this autograph label "Notes ou notions & Anecdotes pour composer mes Epitres & Lettres à plusieurs de mes Protecteurs ou amis qui ont pris grande part à mon sort depuis que jai repris ma premiere Robe d'innocence par ordre de la loi & du Roi en 1777.1778.1779 &c. &c. &c."; on 14 pages various formats. - "Anecdote de mon diné à Francfort en 1761 [...] chez un rich
Result €2,470Estimate €1,000 - €1,500 -
539 - Charles-Geneviève de Beaumont, chevalier d'ÉON (1728-1810). L.A.S. "La Chre D'Eon", London June 8, 1786, to M. Genêt, premier commis des Affaires étrangères à Versailles; 3pages in-8, addressed (2 small tears with slight tears). Concerning "a country house which may be for rent in the vicinity of the forest of Sennard and on the banks of the Seine and fully furnished for an old and wealthy English Catholic family whom our good Queen of France [Marie-Antoinette] has the goodness to protect
Estimate €700 - €800 -
540 - Charles-Geneviève de Beaumont, chevalier d'ÉON (1728-1810). L.A.S. (signed at head), [London] December 6, 1797, to Louis Dutens (famous Protestant scholar who took refuge in England and became its historiographer); 1page in-4. "Mlle D'Eon" invites Dutens to "come and see her during her illness which has prevented her from going out for 16 months since she was mortally wounded on 26 August 1796 in Southampton". She wants to "consult him on a work she would like to have printed non pro famâ, se
Estimate €600 - €800 -
541 - [Chevalier d'ÉON]. Letters addressed to him, preserved in 5 folders with autograph titles of the Chevalier d'ÉON. - "Lettres de Mr De La Bassée cher de St Louis Lieutenant de la Marechaussée à Boullogne sur mer Cousin de Mr De St Paul Per Commis de la Guerre à Versailles à Mlle la Chre D'Eon": 3 letters, 1777-1784, relating to his promotion, and D'Éon's travels in England; plus the minute of a memoir to Prince de Montbarey, Minister of War. - "Lettres de Mr labbé Duprat ancien secretair
Result €780Estimate €600 - €800 -
542 - [Chevalier d'ÉON]. 42 letters addressed to Madame or Mademoiselle la chevalière d'Éon (most to Tonnerre, with addresses; some wax seals), 1777-1789. Letters from the comtesse d'Ailly (invitations to come and play comedy), comte d'Albon (declaration of love), Mme d'Anstrude de Channe (dispatch of a cook and game), Blin de Sainmore (celebrating "the heroine who makes the admiration of the century"), marquise de Camus (on the baron de Breteuil), M. de Channe, Mme de Clugny, chevalier de Corberon
Result €780Estimate €600 - €800 -
543 - SPAIN. FERDINAND D'ARAGON (1452-1516) and ISABELLE DE CASTILLE (1451-1504), the Catholic Monarchs. P.S. by both "Yo el Rey" and "Yo la Reyna", Toledo April 21, 1498; 1page in-4, address on back; in Spanish. Sentence addressed to the prior of the convent of Sant Benito in Vilha, following a request from Olca de Reynoso, lieutenant, who, leaving to serve the Sovereigns in Malaga, had sold a property (hazienda) in Vizcaya, to a certain Juan Lopez, whose appraisal would be contested, due to the righ
Result €5,200Estimate €2,000 - €2,500 -
544 - SPAIN. PHILIPPE II (1527-1598). P.S. "Yo El princep", Monço (Mons) August 22, 1547; 1page folio; in Catalan. As Crown Prince, he arbitrates a dispute between the town of Oriola and dona Aldonça Buyl y de Rocafull.
Result €494Estimate €400 - €500 -
545 - SPAIN. PHILIPPE II (1527-1598). L.S. "Yo el Rey", Toledo March 31, 1560, to the Duke of Sesa, Governor of Milan; half-page folio, addressed. Informs him that Cardinal de Sanct Jorge succeeds Cardinal Moron in the bishopric of Novara...
Result €585Estimate €400 - €500 -
546 - SPAIN. PHILIPPE II (1527-1598). L.S. "Yo el Rey", Aranjuez May 24, 1590, to Cardinal Montelveri; half-page folio, addressed with seal of arms under paper (small wormhole at signature); in Spanish. He thanks him for his Christmas greetings and rejoices at his accession to the cardinalate, which will be "a great service to Our Lord and to the public things of Christendom"...
Estimate €400 - €500 -
547 - SPAIN. PHILIPPE IV (1605-1665). P.S. "Yo el Rey", Barcelona April 16, 1626; chancery signatures; 4pages in-fol. In accordance with Pope Pius V's brief, the King appoints Alfonso Perez de Guzman, Archbishop of Tyre, to act as Grand Chaplain during the absence of the Archbishop of Santiago de Compostela. Enclosed are 5 letters or documents from Pedro Gonzalez de Lerin (1673-1677); plus a photograph of Alfonso XIII (by Kavlak).
Estimate €300 - €400 -
548 - SPAIN. CARLOS III (1716-1788). L.S. "Yo El Rey", Aranjuez April 28, 1766, to the Bishop of Salamanca; 1page in-fol. address (trace of seal, small missing corner); in Spanish. He thanks him for his letter; he does not doubt his religious zeal, and his love for His Royal Person, which direct his effective actions to obtain Divine Piety...
Result €286Estimate €200 - €250 -
549 - EUGÉNIE (1826-1920) Empress, wife of Napoleon III. L.A. (signed "Comtesse de P."), [May 1871], to Hortense Thayer (General Bertrand's daughter); 4pages in-8. Letter from exile during the Commune, signed with a pseudonym. Eugénie didn't want to write until she knew "if it was possible to do so surely. When one has been so cruelly tested, one fears everything, and especially to hurt one's friends without knowing it. [...] I thought I had exhausted all the worries, all the suffering, but day by d
Estimate €400 - €500 -
550 - EUGÉNIE (1826-1920) Empress. L.A.S., Camden Place, Chislehurst February 11 [1873], to Hortense Thayer (daughter of General Bertrand); 4pages in-8 (mourning), envelope. One month after the death of Napoleon III. Eugénie thanks Hortense for coming to the funeral... "By making the pious pilgrimage to pray in the little church where the Emperor lies in state, you wished to continue a family tradition, your name associated today as it once was with ours. My son wanted me to thank you on his behalf,
Estimate €400 - €500 -
551 - EUGÉNIE (1826-1920) Empress. L.A.S., Camden Place, Chislehurst June 19 [1874], to Hortense thayer (daughter of General Bertrand); 11pages in-8 (mourning). Long political letter. Eugénie was pleased to receive a visit from Hortense's brother, General Henry Bertrand... "My son was very happy with the precious memory the general gave him, for he has been brought up in the cult of the past". Eugenie explained her reservations about the Bonapartist proposals: "Impatience has no voice [...] we spar
Result €1,690Estimate €800 - €1,000 -
552 - Joseph FIESCHI (1790-1836). L.A.S., [December 1835], to Nina Lassave; 2 1/4 pages in-4, addressed "Pour Nina". Amazing prison letter from the regicide to his mistress. [Arrested immediately after his attempt on Louis-Philippe's life on July 28, 1835, he was sentenced to death and executed on February 19, 1836]. "Ma pettite amie si tu lest encore - j'en doutte, Tu me permetra que je t'expose ma position Ma conduitte a merité perdre ton amitié" He reproaches Nina with being "guilty of the most
Estimate €500 - €700 -
553 - Gustave FLOURENS (1838-1871) one of the leaders of the Commune. L.A.S., [Paris] September 23, 1870, to a friend; 1page in-8, headed Garde Nationale de la Seine. The future Communard attempts to save Paris, which has been under siege for five days by the Prussians. "Here is a friend of mine who has an admirable plan to save us, the only saving plan that exists, and who needs your support to do so. Help him, you will save the Republic, and by your influence as a member of the government, give him
Result €364Estimate €300 - €400 -
554 - FREEMASONRY. Brevet maçonnique, Paris "22e jour du 4e mois 5797", messidor V [July 10, 1797]; vellum broadsheet, partly printed, headed À la Gloire du Grand Architecte de l'Univers, rich symbolic frame engraved with masonic emblems, large hanging seal (in its metal case) with wax seal, on red, white and black silk ribbons. Handsome patent from future General d'Empire Liger-Belair. Certificate signed by the Grand Master of the Grand Orient de Paris and by the Brothers Deputies, Grand Officers a
Result €1,235Estimate €600 - €800
About the sale
Private viewing at the expert's:
By appointment only
Public exhibition:
Salle des ventes Favart
3, rue Favart 75002 Paris
Thursday June 13 and Friday June 14
from 11 am to 6 pm
Telephone during the exhibition:
01 53 40 77 10
Sales manager :
Marc GUYOT
marc.guyot@ader-paris.fr
Phone: 01 78 91 10 11
Purchase orders :
Ekaterina GORSHKOVA
egorshkova@ader-paris.fr
Expert :
Thierry BODIN
lesautographes@wanadoo.fr
Tel.: 01 45 48 25 31
Terms of sale
Show the terms of sale
CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHAT
La société à responsabilité limitée Ader est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régi par les articles L. 321-4 et suivants du Code de commerce. En cette qualité Ader agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’adjudicataire par son intermédiaire. Les rapports entre Ader et l’enchérisseur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat (ci-après, les « CGA »).
Acceptation, opposabilité et modification des CGA
Les CGA sont applicables sans restriction ni réserve à la relation entre Ader et tout enchérisseur. Les CGA sont communiquées préalablement à la vente sur le site Internet d’Ader, ainsi qu’au sein du catalogue de la vente concernée. L’enchérisseur déclare avoir pris connaissance des CGA et les accepte sans réserve en portant une enchère, quel qu’en soit le moyen. Les CGA applicables à la relation entre les parties sont celles en vigueur au moment de la vente concernée en tenant compte des éventuelles modifications écrites ou orales émises avant et pendant la vente et qui sont reportées au sein du procès-verbal de vente.
Avant la vente
1. Indications relatives aux lots
Les notices d’information contenues dans le catalogue sont établies, en l’état des connaissances au jour de la vente et avec toutes les diligences requises, par Ader et l’expert qui l’assiste le cas échéant, sous réserve des notifications, déclarations, rectifications, annoncées verbalement au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de vente.
1.1 État des lots et constats d’état ou de conservation
Les lots sont vendus dans l’état dans lequel ils se trouvent au moment de la vente et il relève ainsi de la responsabilité des futurs enchérisseurs d’examiner chaque lot avant la vente et notamment lors des expositions. L’absence de mention dans le catalogue n’implique aucunement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de dommages, accidents, incidents ou restaurations. Seule l’existence de réparations, ainsi que de restaurations, manques et ajouts significatifs dont le lot peut avoir fait l’objet, a vocation à être indiquée. Les dimensions et poids des lots sont donnés à titre indicatif. De même, la mention de défectuosités n’implique pas l’absence d’autres défauts. Des constats d’état ou de conservation des objets peuvent être établis gracieusement sur demande et par commodité, Ader ou ses experts n’étant pas des restaurateurs ces rapports de condition ne sauraient remplacer la consultation de professionnels.
1.2 Œuvres d’art et objets de collection
Ader rappelle que l’emploi du terme « attribué à » suivi d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre ou l’objet a été exécuté pendant la période de production de l’artiste mentionné et que des présomptions sérieuses désignent celui-ci comme l’auteur vraisemblable. « Entourage de » signifie que l’œuvre ou l’objet est le travail d’un artiste contemporain de l’artiste mentionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du maître. L’emploi des termes « atelier de » suivis d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre a été exécutée dans l’atelier du maître cité mais réalisée par des élèves sous sa direction. Les expressions « dans le goût de », « style », « manière de », « genre de », « d’après », « façon de » ne confèrent aucune garantie particulière d’identité d’artiste, de date de l’œuvre ou d’école. Les biens d’occasion ne bénéficient pas de la garantie légale de conformité visée à l’article L. 217-2 du Code de la consommation.
1.3 Provenance
Ader rappelle que les mentions concernant la provenance d’un lot sont fournies sur indication du vendeur et ne sauraient entraîner la responsabilité d’Ader. Si le vendeur a requis la confidentialité ou si l’identité des précédents propriétaires est inconnue du fait de l’ancienneté du lot, aucune indication relative à la provenance n’est portée au sein de la présentation du lot au catalogue.
1.4 Modifications des informations
Les informations figurant au catalogue peuvent faire l’objet de modifications ou de rectifications jusqu’au moment de la vente. Ces changements sont portés à la connaissance du public par une annonce faite par le commissaire-priseur habilité au moment de la vente et par un affichage approprié en salle. Ces modifications sont consignées au procès-verbal de vente.
1.5 Lot suivi d’un °
Les lots suivis d’un ° sont vendus par Ader ou par un membre d’Ader, par un expert sollicité par Ader ou par tout partenaire d’Ader.
1.6 Illustration des lots
Les photographies des lots mis en vente figurant au catalogue et sur le site Internet d’Ader, ainsi que sur les plateformes des opérateurs intermédiaires d’Ader n’ont pas de valeur contractuelle supérieure à la description opérée dans le catalogue. Les photographies sont données à titre indicatif impliquant que les couleurs des œuvres ou objets reproduits dans le catalogue sont susceptibles de différer des couleurs réelles ou de comporter des différences résultant, de manière non exhaustive, de l’adaptation technique, de la qualité photographique ou encore du support de reproduction.
1.7 Montres et articles d’horlogerie
Les articles d’horlogerie et les montres peuvent comporter des pièces qui ne sont pas d’origine. Les restaurations, caractéristiques techniques, numéros de série, dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Ader n’apporte aucune garantie que la montre ou l’article d’horlogerie est en état de fonctionnement. Il appartient à tout enchérisseur de procéder lui-même à l’analyse du fonctionnement et/ou d’une éventuelle restauration et/ou de l’étanchéité de tels objets. Les frais relatifs aux restaurations, révisions, aux réglages et à l’étanchéité sont à la charge exclusive de l’adjudicataire.
1.8 Pierres et bijoux
L’indication d’une date entre « [ ] » correspond à celle de création du modèle et non à celle de réalisation du bijou. Les pierres et bijoux présentés à la vente peuvent avoir fait l’objet de traitements destinés uniquement à les mettre en valeur (notamment, et de manière non limitative : huilage des émeraudes, traitement thermique des rubis et saphirs, blanchissement des perles, etc.) n’altérant en rien leur qualité. Les pierres présentées sans certificat de laboratoire sont vendues sans garantie aucune d’un éventuel traitement. Lorsqu’il est indiqué qu’une pierre ou qu’un bijou est accompagné d’un certificat, les enchérisseurs sont invités à solliciter Ader afin que leur soit communiqué ce document, lequel fait foi sur tout autre document contradictoire. Il est précisé que l’origine des pierres et la qualité (comprenant notamment, et de manière non limitative, la couleur et la pureté) reflètent l’opinion du laboratoire qui émet le certificat. Toute opinion différente issue d’un autre laboratoire ne saurait entraîner la nullité de la vente et ne saurait engager la responsabilité d’Ader et de l’expert de la vente.
2. Estimations des lots
Ader rappelle que les estimations sont fondées sur l’état, la rareté, la qualité et la provenance des lots et sur les prix récemment atteints aux enchères pour des biens similaires. Les estimations peuvent changer. Les estimations sont ainsi fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le lot soit vendu au prix estimé ou à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient ainsi constituer une quelconque garantie. Les estimations ne comprennent ni les frais de vente ni aucune taxe ou frais applicables.
3. Retrait de tout lot
Ader peut librement retirer un lot à tout moment avant la vente ou pendant la vente aux enchères. Cette décision de retrait n’engage en aucun cas la responsabilité d’Ader à l’égard de tout enchérisseur.
4. Exposition publique préalable à la vente et catalogue
Ader est libre d’organiser des expositions publiques préalablement à la vente et dont les modalités sont précisées sur le catalogue ou sur tout support de la vente concernée. Tout enchérisseur est invité à examiner les lots préalablement à la vente. Les lots y sont exposés afin de respecter leur sécurité. Toute manipulation effectuée par un enchérisseur non supervisée d��Ader se fait à ses risques et périls. Pour certaines ventes, Ader propose à tout éventuel enchérisseur un catalogue de la vente sous forme imprimée dont le prix est fixé à 18,96 euros HT soit 20 euros TTC, seuls les règlements en espèces étant acceptés. Le catalogue est une œuvre protégée par le droit d’auteur. Toute reproduction, représentation, adaptation et/ou modification du catalogue ou de ses éléments est strictement interdite sauf autorisation écrite et expresse d’Ader.
La Vente
1. Enregistrement et accès à la vente
En vue d’une bonne organisation de la vente et préalablement à celle-ci, les enchérisseurs sont invités à se faire connaître auprès d’Ader, en lui communiquant un justificatif d’identité, ainsi que des références bancaires. Ader se réserve le droit de solliciter un dépôt de garantie, dont le montant est restitué dans les soixante-douze (72) heures après la vente si le lot n’a pas été adjugé à l’enchérisseur. Ader se réserve le droit d’interdire l’accès à la vente à tout enchérisseur pour justes motifs, notamment et de manière non limitative, en raison de l’inscription de l’enchérisseur au fichier Temis.
L’enchérisseur est réputé s’inscrire et enchérir pour son propre compte. S’il enchérit pour autrui, l’enchérisseur doit indiquer à Ader qu’il est dûment mandaté par un tiers pour lequel il communique une pièce d’identité et les références bancaires. Toute fausse indication engage la responsabilité de l’enchérisseur. Si l’enchérisseur agit en tant qu’agent pour un mandant occulte il accepte expressément d’être tenu personnellement responsable de payer le prix d’achat et toutes autres sommes dues.
Ader étant soumise aux obligations en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme, elle se réserve le droit de demander à tout enchérisseur de justifier de son identité au moyen d’un document probant et ce, conformément aux dispositions du Code monétaire et financier. À défaut de communiquer de tels documents ou si la vérification de ces documents s’avère impossible, l’enchérisseur ne peut s’inscrire à la vente.
2. Modalités des enchères
2.1. Enchères en salle
Ader rappelle que le mode usuel pour enchérir consiste à être présent en salle pendant la vente, à moins que la vente ne soit réalisée de manière totalement dématérialisée (vente online). Ader ne peut engager sa responsabilité pour tout autre mode de passation des enchères notamment si une erreur qu’elle soit d’ordre technique ou non, une omission ou une difficulté de liaison ou de connexion existait.
2.2 Ordres d’achat ferme et enchères téléphoniques
Ader se propose d’exécuter gracieusement (i) des ordres d’achat ferme et (ii) des enchères téléphoniques, selon les instructions de l’enchérisseur. L’enchérisseur adresse sa demande à Ader en renseignant le formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue accompagné (i) d’un document d’identification (carte d’identité recto-verso pour les personnes physiques, extrait Kbis pour les personnes morales) et (ii) de coordonnées postales, électroniques et téléphoniques et ce, au plus tard vingt-quatre (24) heures avant la vente. Toute demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchères téléphoniques doit avoir reçu une confirmation de Ader pour être exécutée. Ader se réserve le droit de ne pas accepter un ordre d’achat notamment, et de manière non limitative, si l’enchérisseur ne propose pas de garanties suffisantes. Dans certains cas, la prise en compte d’un ordre d’achat ou d’une enchère téléphonique peut être conditionnée à un dépôt de garantie
Les offres illimitées ou d’ « achat à tout prix » ne sont pas acceptées, l’enchérisseur est tenu de donner un montant maximal. Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, la priorité est donnée à celui reçu en premier. Ader décline toute responsabilité en cas d’erreurs éventuelles, d’insuccès si la liaison téléphonique ne peut être établie ou de non réponse suite à une tentative d’appel. ADER peut enregistrer les communications et peut les conserver jusqu’au règlement des éventuelles acquisitions.
2.3. Enchères en ligne par des plateformes tierces
Ader peut proposer d’enchérir en ligne par le biais de tout site Internet de plateformes d’opérateurs intermédiaires relayant la vente. Ces sites Internet constituent des plateformes techniques permettant de participer à distance par voie électronique aux ventes aux enchères publiques ayant lieu dans des salles de ventes. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, impliquant notamment des frais additionnels liés à leur utilisation.
2.4 Vente online
Ader organise des ventes online par le biais de plateformes d’opérateurs intermédiaires. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, et notamment vérifier l’application de tout frais éventuel pour l’utilisation de ces sites Internet tiers.
Déroulement de la vente
1. Pouvoir discrétionnaire du commissaire-priseur habilité et conduite de la vente
Le commissaire-priseur habilité organise et dirige les enchères de façon discrétionnaire, la conduite de la vente suit l’ordre de la numérotation du catalogue et les paliers d’enchères sont à sa libre appréciation. Le commissaire-priseur habilité veille au respect de la liberté des enchères et à l’égalité entre les enchérisseurs. Il dispose de la faculté discrétionnaire de refuser toute enchère, de retirer un lot de la vente et de désigner l’adjudicataire, c’est-à-dire le plus offrant et le dernier enchérisseur, une fois le terme « adjugé » prononcé. Les enchères en salle priment sur toute autre enchère.
Le commissaire-priseur dispose de la faculté discrétionnaire de déplacer, de réunir ou de séparer des lots ou de retirer des lots de la vente. En aucun cas la responsabilité d’Ader ne peut être engagée en cas de retrait de tout lot au cours de la vente, et notamment vis-à-vis des enchérisseurs ayant effectué une demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchère téléphonique.
En cas de contestation au moment de l’adjudication, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », ledit objet est immédiatement remis en vente au dernier prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent est admis à enchérir à nouveau.
2. Conduite de la vente
La vente se fait expressément au comptant et est conduite en euros. Ader peut toutefois offrir, à titre indicatif, la retranscription des enchères en devises étrangères. En cas d’erreur de conversion de devises, la responsabilité d’Ader ne peut être engagée, seul le prix en euros faisant foi.
L’accès aux lots lors de la vente est strictement interdit.
3. Prix de réserve
Le prix de réserve s’entend du prix minimum confidentiel au-dessous duquel le lot ne sera pas vendu. Le prix de réserve ne peut dépasser l’estimation basse figurant au catalogue ou modifiée publiquement avant la vente et le commissaire-priseur habilité est libre de débuter les enchères en dessous de ce prix et de porter des enchères pour le compte du vendeur. En revanche, le vendeur ne peut porter aucune enchère pour son propre compte ou par le biais d’un autre mandataire.
4. Préemption
Les articles L. 123-1 et L. 123-2 du Code du patrimoine autorisent, dans certains cas, l’État ou à la BNF à exercer un droit de préemption, c’est-à-dire la faculté pour l’État ou la BNF de se substituer à l’adjudicataire, sur les œuvres d’art mises en vente publique ou à l’occasion de ventes de gré à gré après une vente aux enchères publiques préalable infructueuse. Le représentant de l’État présent lors de la vacation formule sa déclaration auprès du commissaire-priseur habilité juste après la chute du marteau. La décision de préemption doit ensuite être confirmée dans un délai de quinze (15) jours. Par ailleurs, et conformément à l’article R. 123-7 du Code de commerce, le droit de préemption peut être exercé par voie électronique. En pareille situation, la décision de préemption doit être confirmée dans un délai de quatre (4) heures à compter de la réception du résultat par le représentant de l’État. En aucun cas, Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité du fait des décisions administratives de préemption.
Exécution de la vente
Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se serait pas fait enregistrer avant la vente, il doit communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée.
1. Obligation de paiement
L’adjudication opère transfert de propriété et oblige l’adjudicataire au paiement intégral du prix d’adjudication, ainsi que de l’ensemble des frais et taxes précisés ci-après. Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente selon les modalités précisées à l’Article 3 de la présente section et ne peut en aucun cas être différé, quand bien même l’adjudicataire souhaite exporter le lot et est dans l’attente de l’obtention d’une licence d’exportation. Aucun lot n’est remis à l’adjudicataire avant l’acquittement de l’intégralité des sommes dues.
2. Frais de vente
En sus du prix d’adjudication, c’est-à-dire du « prix marteau », l’adjudicataire doit acquitter des frais de :
- 25% HT (soit 30 % TTC), exception faite des ventes de livres pour lesquelles les frais sont de 25 % HT (soit 26,4 % TTC) pour les adjudications jusqu’à 500 000 €
- 20% HT (soit 24 % TTC), exception faite des ventes de livres pour lesquelles les frais sont de 20 % HT (soit 21,1 % TTC) pour les adjudications entre 500 001 € et 1 000 000 €
- 15% HT (soit 18 % TTC), exception faite des ventes de livres pour lesquelles les frais sont de 15 % HT (soit 15,8 % TTC) pour les adjudications supérieures à 100 000 001 €
Lorsque l’adjudicataire a enchéri sur une plateforme tierce, Ader facture à l’adjudicataire les frais additionnels dus par elle à la plateforme pour l’utilisation de celle-ci, selon la plateforme utilisée :
- plateforme drouot.com (drouot live) : 1,5 % HT (soit 1,8% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Interenchères : 3% HT (soit 3,6% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Invaluable : 2,5% HT (soit 3% TTC) du prix d’adjudication.
Ader étant sous le régime fiscal de la marge prévu à l’article 297A du Code général des impôts, elle ne peut délivrer aucun document faisant ressortir la TVA. Les lots en provenance d’une zone en dehors de l’Union européenne, et dont la présentation est précédée par le symbole « * », sont soumis à des frais additionnels pouvant être rétrocédés à l’adjudicataire sur présentation des documents douaniers d’exportation hors Union Européenne dans un délai de trois mois. Ces frais sont de 5.5% sur le prix de l’adjudication. Les lots dont la présentation est précédée par le symbole « ** » sont soumis à des frais additionnels de 20% sur le prix de l’adjudication. L’adjudicataire justifiant d’un numéro de TVA intracommunautaire et d’un document prouvant la livraison dans son État membre de l’Union européenne peut obtenir le remboursement de la TVA sur les commissions.
La répartition entre prix d’adjudication et commissions peut être modifiée par convention particulière entre le vendeur et Ader, sans conséquence pour l’adjudicataire.
3. Paiement
L’adjudicataire peut effectuer son règlement par les moyens suivants :
● en espèces : jusqu’à 1.000 euros frais et taxes compris pour les particuliers français et pour les commerçants français ou étrangers, jusqu’à 15.000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants étrangers non commerçants sur présentation de leur pièce d’identité avec une adresse à l’étranger ;
● par carte bancaire Visa ou Mastercard – les règlements par carte bancaire American Express ne sont pas acceptés ;
● par virement bancaire, les éventuels frais additionnels de transfert étant à la seule charge de l’adjudicataire sur le compte suivant : Caisse des dépôts et consignations - 56, rue de Lille – 75356 Paris Cedex 07 SP - Rib : 40031 00001 000042 3555k 89 - iban : FR72 4003 1000 0100 0042 3555 k89 - bic : cdcgfrppxxx.
● par paiement bancaire « 3D Secure » sur le site d’Ader à l’adresse Url suivante : http://paiement.ader-paris.fr/adjudication.php.
Les règlements par chèque ne sont pas acceptés.
Le paiement doit être réalisé au seul nom de l’adjudicataire. Ader rappelle qu’aucun paiement ne peut être réalisé pour un tiers et qu’aucune modification de l’identité de l’adjudicataire ne peut intervenir postérieurement à la vente aux enchères publiques. Aucun fractionnement du paiement n’est accepté.
4. Défaut de paiement
Conformément à l’article L. 321-14 du Code de commerce, à défaut de paiement par l’adjudicataire, et après mise en demeure restée infructueuse adressée à l’adjudicataire par lettre recommandée avec accusé de réception, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur réitération des enchères. Si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois (3) mois à compter de l’adjudication, Ader a mandat d’agir en son nom et pour son compte et peut, selon son choix :
· notifier à l’adjudicataire défaillant la résolution de plein droit de la vente, sans préjudice des éventuels dommages-intérêts. L’adjudicataire défaillant demeure redevable des frais de vente ;
· poursuivre l’exécution forcée de la vente et le paiement du prix d’adjudication et des frais de vente, pour son propre compte et/ou pour le compte du vendeur, montant auquel s’ajoutent quarante euros de frais de recouvrement par lot.
En tout état de cause, l’adjudicataire défaillant ne peut invoquer la résolution du contrat pour se soustraire aux obligations qui sont les siennes.
Ader se réserve le droit d’exclure des ventes futures tout adjudicataire ou représentant de tout adjudicataire qui a été défaillant ou qui n’a pas respecté les présentes conditions générales d’achat. Ader se réserve le droit d’inscrire l’adjudicataire défaillant ou son représentant à la liste noire des mauvais payeurs de Drouot SI, lui interdisant ainsi d’utiliser les services de la plateforme Drouot.com. Par ailleurs, Ader est adhérente au Service Temis permettant la consultation et l’alimentation du fichier des restrictions d’accès aux ventes aux enchères. Ader se réserve le droit d’inscrire au fichier Temis l’adjudicataire défaillant ou son représentant, ayant pour conséquence de limiter la capacité d’enchérir de l’adjudicataire défaillant auprès des opérateurs de ventes volontaires adhérents et de lui interdire l’utilisation de la plateforme Interencheres. Ader se réserve également le droit de procéder à toute compensation de la créance due avec les sommes éventuellement dues à l’adjudicataire défaillant.
5. Délivrance des lots
Tout lot ne peut être délivré à l’adjudicataire qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. Sous réserve de la présentation de l’autorisation de délivrance du service comptable d’Ader attestant du complet paiement du prix, les lots peuvent être délivrés au cours ou à l’issue immédiate de la vacation en salle de vente aux enchères. Les lots doivent être retirés dans les plus brefs délais après leur règlement intégral. Les frais de gardiennage sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire.
Les lots non retirés à l’issue de la vacation considérée sont entreposés au Magasinage de l’hôtel Drouot, au sein d’un autre lieu non géré par Ader ou à l’étude Ader, le choix étant laissé à la discrétion d’Ader.
Hors conditions particulières applicables aux ventes ayant lieu à l’hôtel Drouot ou dans tout autre lieu de vente non directement géré par Ader, et à compter du quatorzième (14e) jour après la vente, le lot acheté réglé ou non réglé restant à l’étude ou dans l’entrepôt de stockage de l’étude, fait l’objet de la facturation suivante :
- un (1) euro HT pour les très petits lots, à savoir les bijoux, les livres, les œuvres sur papier non encadrées dont la taille est inférieure au format A4 ;
- cinq (5) euros HT pour les petits lots, à savoir les tableaux mesurant moins de 1,5 x 1,5 m, les lots légers et de petit gabarit ;
- dix (10) euros HT pour les moyens lots, à savoir les tableaux mesurant plus de 1,5 m, les lots lourds et de petit gabarit ;
- quinze (15) euros HT pour les grands lots, à savoir les lots lourds et de grand gabarit ;
- vingt (20) euros HT pour les lots volumineux, à savoir les lots imposants ou composés de plusieurs lots présentant ensemble un aspect volumineux,
la qualification des lots au sein de l’une de ces catégories est laissée à la discrétion d’Ader.
Pour tout lot adjugé, réglé ou non, demeurant stocké dans un autre lieu que tout lieu géré directement par Ader dont le choix est laissé de manière discrétionnaire à Ader, notamment et de manière non limitative, le Magasinage de l’hôtel Drouot, l’adjudicataire fait son affaire des frais liés au stockage et aux éventuelles pénalités de retard s’inférant des conditions particulières qui lui est applicable et ne peut en tenir rigueur à Ader.
6. Transport des lots – transfert de propriété et des risques
Ader n’effectue aucun emballage ni envoi. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’adjudicataire, quelle que soit sa qualité, celui-ci devant se rapprocher de toute société de transport de son choix. Les sociétés de transport n’étant pas les préposées d’Ader, cette dernière ne peut être responsable de leurs actes ou omissions. L’adjudicataire ayant opté pour un envoi de ses achats par une société de transport adhère aux conditions générales de ce prestataire et écarte la possibilité d’engager la responsabilité d’Ader en cas de préjudice subi dans le cadre de cette prestation de services.
La liste des transporteurs suivants est donnée à simple titre indicatif :
- MBE Montrouge : mbe2561@mbefrance.fr - +33 (0)1 84 19 39 33 ;
- The Packengers : hello@thepackengers.com ;
- Golden Transports : fine.art@golden-transports.com - +33 (0)1 88 29 05 29 ;
- Art Régie Transports : benoit.dartigues@artregietransport.com - +33 (0)1 58 61 37 33 ;
Le transfert de propriété ainsi que le transfert des risques s’opèrent au prononcé du terme « adjugé » par le commissaire-priseur habilité, de telle sorte que l’adjudicataire est lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions. Ader décline toute responsabilité quant aux dommages que le lot pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité en l’absence de prise de disposition à cet effet.
Le transfert des risques sur les lots s’opère au moment de l’adjudication lorsque l’adjudicataire revêt la qualité de professionnel, de telle sorte que la responsabilité de Ader ne peut être reconnue en cas de perte ou de dommages causés sur le ou les lots. Le transfert des risques à l’adjudicataire consommateur ou non-professionnel s’opère lorsque celui-ci ou un tiers désigné par ses soins (et notamment, et de manière non exhaustive, un transporteur) prend physiquement possession des lots. Le transport des lots doit être effectué aux frais et sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
7. Éventuel droit de rétractation du client consommateur pour l’achat d’un lot appartenant à un vendeur professionnel dans le cadre de ventes entièrement dématérialisées
L’adjudicataire consommateur est informé qu’il dispose d’un droit de rétraction lorsque (i) le vendeur est un professionnel – entendu comme toute personne physique ou morale, publique ou privée, qui agit à des fins entrant dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole – et (ii) que la vente est entièrement dématérialisée, en ce qu’elle se tient sans que quiconque n’ait la capacité d’assister à la vente en personne. Lorsque ce droit s’applique, l’adjudicataire consommateur dispose d’un délai de quatorze (14) jours suivant le lendemain de livraison ou de la délivrance du lot pour exercer ce droit. Les lots pouvant bénéficier d’un droit de rétractation éventuel sont identifiés par le symbole « # ».
Cites et Exportation des biens culturels
1. Biens culturels
L’exportation hors de France ou l’importation dans un autre pays d’un lot peut être affectée par les lois du pays vers lequel il est exporté ou importé. L’exportation de tout lot hors de France ou l’importation dans un autre pays peut être soumise à l’obtention d’une ou plusieurs autorisation(s) d’exporter ou d’importer. Certaines lois peuvent interdire l’importation ou interdire la revente d’un lot dans le pays dans lequel il a été importé. L’exportation d’un lot revêtant la qualité de bien culturel, en dehors du territoire douanier français est subordonnée à l’obtention d’un certificat délivré par les services compétents du Ministère de la Culture, dans un délai maximum de quatre (4) mois à compter de la demande, sous réserve des exceptions figurant au sein du Code du patrimoine. Les services du Ministère de la Culture peuvent refuser la délivrance d’un tel certificat ou rejeter une telle demande lorsque le bien culturel considéré est notamment susceptible de présenter le caractère d’un trésor national. En tout état de cause, la responsabilité d’Ader ne saurait être engagée en cas de refus ou de retard de délivrance de certificat. La demande, la suspension ou le refus d’octroi de certificat est sans incidence aucune sur l’obligation de paiement à la charge de l’adjudicataire, lequel est redevable de ces sommes envers Ader et notamment au titre des frais engagés. Sous certaines conditions laissées à la discrétion d’Ader, Ader peut effectuer les formalités de demande de certificat d’exportation pour le compte de l’adjudicataire et est susceptible de facturer l’ensemble des frais afférents à l’adjudicataire. En cas de suspension, de rejet de la demande ou de refus de délivrance du certificat, Ader n’est pas redevable du remboursement de telles sommes à l’adjudicataire.
2. Réglementation Cites
La réglementation internationale du 3 mars 1973, dite Convention de Washington a pour objet la protection de spécimens et d’espèces dits menacés d’extinction. L’exportation ou l’importation de tout lot fait ou comportant une partie (quel qu’en soit le pourcentage) en ivoire, écailles de tortues, peau de crocodile, corne de rhinocéros, os de baleine, certaines espèces de corail et en palissandre, etc. peut être restreinte ou interdite. Il appartient, sous sa seule responsabilité, à l’adjudicataire de prendre conseil et de vérifier la possibilité de se conformer aux dispositions légales ou règlementaires qui peuvent s’appliquer à l’exportation ou l’importation d’un lot, avant même d’enchérir. Des informations supplémentaires relatives à la réglementation applicable à certains lots peuvent être indiquées sur la fiche de présentation dudit lot.
Dans certains cas, le lot concerné ne peut être transporté qu’assorti d’une confirmation par expert, aux frais de l’adjudicataire, de l’espèce et ou de l’âge du spécimen concerné. Ader peut, sur demande, assister l’adjudicataire dans l’obtention des autorisations et rapport d’expert requis. Ces démarches sont conduites aux seuls frais de l’adjudicataire. Cependant, Ader ne peut garantir que les autorisations soient délivrées. En cas de refus de permis ou de délai d’obtention de celui-ci, l’adjudicataire reste redevable de la totalité du prix d’achat du lot. Un tel refus ou délai ne saurait en aucun cas justifier le retard du paiement ou l’annulation de la vente.
Propriété intellectuelle
ADER est seule titulaire du droit de reproduction sur son catalogue et son contenu. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. Toute reproduction du catalogue d’Ader peut également constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits d’auteur sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son nouveau propriétaire le droit de reproduction et de représentation de l’œuvre.
Données personnelles
L’enchérisseur est informé qu’Ader, en sa qualité de responsable de traitement, collecte et traite des données personnelles dans le cadre de l’exécution d’un contrat avec l’enchérisseur, ayant pour objet la gestion des ordres d’achat ferme ou téléphonique, ainsi que la gestion des enchères et des adjudications. L’enchérisseur dispose d’un droit d’accès, de suppression, de rectification, de limitation et d’opposition de traitement et d’un droit à la portabilité sur ses données personnelles. L’enchérisseur est invité à consulter la politique de protection des données personnelles accessible depuis l’onglet « Confidentialité » en pied de page du site Internet d’Ader. L’enchérisseur s’engage à fournir des renseignements à jour et est responsable de toute fausse déclaration.
Lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme
Conformément à l’article L. 561-2, 14° du Code monétaire et financier, les obligations relatives à la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme sont applicables à Ader en sa qualité d’opérateur de ventes volontaires lorsque celle-ci procède à une transaction ou une série de transactions liées d’un montant égal ou supérieur à 10.000 euros. L’adjudicataire ou son mandant s’engage à fournir spontanément et de bonne foi l’ensemble des documents permettant l’établissement de leur identité. En fonction des circonstances, Ader peut être soumise à une obligation de vigilance renforcée, l’adjudicataire ou son mandant s’engageant alors à répondre à toute interrogation permettant à Ader de se conformer à ses obligations légales.
Loi applicable et attribution de compétence juridictionnelle
Conformément aux dispositions de l���article L. 321-17 du Code de commerce, l’action en responsabilité à l’encontre d’un opérateur de ventes volontaires se prescrit par cinq ans à compter de la prisée ou de la vente aux enchères publiques. Ader rappelle à ses clients l’existence du Recueil des obligations déontologiques des opérateurs de ventes volontaires pris par arrêté ministériel du 30 mars 2022. Ce recueil est disponible sur le site du Conseil des maisons de vente. Ader informe également ses clients de la possibilité de recourir à une procédure extrajudiciaire de règlement des litiges en saisissant le commissaire du Gouvernement près le Conseil des maisons de vente, en ligne ou par courrier avec accusé de réception. Seule la loi française régit les présentes conditions générales d’achat. Tous les litiges auxquels le présent contrat pourrait donner lieu, et à défaut de conciliation préalable, concernant tant sa validité, son interprétation, son exécution, sa résiliation, leurs conséquences et leurs suites sont soumis exclusivement aux tribunaux compétents de Paris (France).