ARTS D'AFRIQUE ET D'OCÉANIE
Thursday 28 November 2024 at 14:00
Salle 9 - Hôtel Drouot, 9, rue Drouot, 75009 Paris
197 lots
-
101 - A beautiful old classic kpelie mask from the Poro society, still bearing all its appendages Sénoufo, Ivory Coast Hardwood, slight old wear, very beautiful old patina. Height: 32cm Provenance: Galerie La Rose d'Ivoire (Christian Debenest), Abidjan Enchères Rive Gauche, Paris, September 8, 2011, n°204 Stéphane Kurc Collection, Paris
Result €2,340Estimate €1,500 - €2,000 -
102 - An ancient Ndoma portrait mask designed to honor and pay homage to a village dignitary through the idealized treatment of the face with its finely braided headdress, traditional facial scarification and overall balance. Baule, Ivory Coast Wood, kaolin residue, minor wear and minor accidents, very fine old patina. Height: 27cm Provenance: Marceau Rivière, Paris Marceau Rivière, Paris Stéphane Kurc Collection, Paris
Result €5,200Estimate €800 - €1,200 -
103 - An ancient kpelie mask, a mask from the male society of Poro. Timothy Garrard (in Arts de la Côte d'Ivoire, 1993, p.87) places early in the stylistic evolution of Senufo masks those whose appendages extend only slightly beyond the chin line, as is clearly the case here. This mask is very old indeed, but Timothy Garrard's remark cannot be taken as a general rule and must apply to certain circles. Sénoufo, Ivory Coast Hardwood, wear and slight cracks from age, very fine erosion from age and very
Result €2,990Estimate €1,200 - €1,500 -
104 - A beautiful deangle dance mask that has retained its headdress of dyed, braided plant fiber hair, ending in two long side braids. This mask, adorned with the scarification marks characteristic of the Mandé group, and with subtle facial volumes, notably the eyes and cheekbones, gives it a beautiful presence and interiority. It can be compared with another mask published by Francois Neyt (on the cover) in his book Trésors de Côte D'Ivoire. See for the mask cited in reference no. 13 and on the c
Result €6,760Estimate €2,000 - €3,000 -
105 - An ancient mask from the Poro society, with crescent-shaped eyes and a sculpted mouth characteristic of the influence of Mano art from Guinea and Liberia. Dan or Mano, Ivory Coast or Liberia Wood, iron (forged nails), old wear and small chips, beautiful old patina from use and sacrifice. Height: 22.5cm Provenance: Stéphane Mangin, Paris Stéphane Mangin, Paris Stéphane Kurc Collection, Paris
Result €4,160Estimate €800 - €1,200 -
106 - An important and ancient female statue of the Njayei society, scarified on the body and displaying all the classic attributes of such a sculpture. Her chest symbolizes fertility, her posture illustrates physical and mental strength, her ringed neck expresses prosperity as well as beauty, she is adorned with a pearl belt and sports a beautiful traditional hairstyle so characteristic and recognizable in particular through the Bundu heaumes masks used for Sandé initiation for young women. Mende, S
Result €2,860Estimate €2,000 - €3,000 -
107 - A very old and rare anthropo-zoomorphic koma ba mask with a long bird's beak and horns. This much-feared type of mask was borrowed by the Kono of Guinea and other Dan groups, but originated in this region from the Maou living in the border zone between Guinea, Côte d'Ivoire and Liberia. But its ancient origins can certainly be traced back to the Komo mask of the Bambara, who spread their ancestral traditions around the 17th century at the time of the great southward expansion of the old Manding
Result €2,600Estimate €2,000 - €3,000 -
108 - An ancient female dance mask with multiple braided hairstyles and a face still covered in kaolin. Benjabi, Gabon Wood, kaolin, accidents and old wear, beautiful patina. Height: 32cm Provenance: Stéphane Mangin, Paris Stéphane Mangin, Paris Stéphane Kurc Collection, Paris
Result €2,210Estimate €800 - €1,200 -
109 - A classic mukuyi-mukuji mask with raised scarification on the forehead and temples, a bun hairstyle with a shell and two small side braids, and no carrying holes. The dancer's raffia must have been tied tightly around the throat and around the perimeter of the mask. Punu, Gabon Wood, kaolin, black and red pigments, old wear, patina. Height: 27.5cm Provenance: Réginald Groux, Paris Réginald Groux, Paris Stéphane Kurc Collection, Paris Exhibition and Publication: Vilmorin, Gloire de la fem
Result €4,160Estimate €1,200 - €1,500 -
110 - An ancient protective Batéba statue, with a very expressive face, depicting a clan ancestor in a hieratic attitude standing with his long, tapering, almost blade-like arms at his sides. He appears to be wearing a thick, faceted necklace, unless it's a symbolic expression of something else entirely. Lobi, Burkina Faso Hardwood, old cracks and wear, visible accidents and missing parts (old breaks), very fine old oxidation, fine old ritual and wear patina. Height: 74cm Provenance: Maud and René
Result €3,900Estimate €2,000 - €3,000 -
111 - A beautiful and very old Batéba statue linked to lineages and initiation rites, and personifying the power of ancestors who founded villages or healers of the past. Lobi, Burkina Faso, 19th century Hardwood, old visible chips, old wear and cracks, very significant old oxidation, very beautiful old sacrificial patina. Height: 65cm Provenance: René and Maud Garcia, Paris, c. 1980 Enchères Rive Gauche, Paris, September 8, 2011, n°113 Stéphane Kurc Collection, Paris
Result €4,160Estimate €2,500 - €3,500 -
112 - A very old statuette, here in a very fine early classical style, with a particularly successful faceted treatment of the head and face, clearly indicating two pairs of eyes, engraved eyes (as well as the mouth) under its superciliary arches on either side of a signified nose, and two eyes in two circles enhanced with white kaolin, as indicating the eyes of the statue's spirit. Mumuyé statues are kept in dedicated huts or enclosures (iagalagana or java) and contribute to the prestige of their gu
Result €3,640Estimate €2,500 - €3,500 -
113 - A large, ancient statue in the classical style of the great Mumuyé statuary, with short legs and arms enveloping a large, elongated body. Here, the neck is strong and marked all over the back with large engraved striae, and similarly, on both sides of the head, these striae undulate in a particularly harmonious way. At the back of her head, she appears to be wearing two small horns, or perhaps two braids emerging from the headdress. Her two pairs of eyes are also clearly visible here, the eyes
Result €7,540Estimate €4,000 - €6,000 -
114 - A very old and beautiful crest head, very expressive, characteristic of southern Idoma and associated with regulatory, festive or corporate societies whose functions it symbolically represents. A structure has survived on the top of the head, like the lid of a box, which fits over the crest's cap. The carving of the legs of a bird, which was standing on the crest, is clearly visible. For a crest from the same corpus with a cap of the same type, see the one from the former Samir Borro and Émile
Result €1,170Estimate €600 - €800 -
115 - An ancient, rare and beautiful Ogbodo mask depicting a female guardian spirit, with a beautiful three-part headdress and characteristic facial scarification. This spirit is sculpted in the same way on the back of masks known as ogbodo enyi elephant spirit masks. For a very similar mask, see the one from the former Barbier Mueller collection, now in the Musée du Quai Branly - Jacques Chirac collections (inv. n°73.1996.1.51). Izzi-Igbo, Nigeria Wood, cotton, pigments, very fine old oxidation, ol
Result €3,900Estimate €1,800 - €2,500 -
116 - A very ancient statue of a seated woman embodying a divinity, sporting an elaborate headdress of engraved braided braids and a large openwork carved crest, engraved scarification marks on the face and blossoming into a star around the umbilicus, and numerous ornaments on the neck and ankles. The great specialist in Igbo art, Herbert Cole, writes and confirms that this piece is of Igbo origin from the north-central region, and not Igala or Idoma as has sometimes been suggested. Herbert Cole also
Result €15,600Estimate €4,000 - €6,000 -
117 - A very beautiful and imposing zoomorphic Ogbodo Enyi mask carved on the back with a very expressive head in the round. Izzi-Igbo, Nigeria Wood, pigments, small visible accidents, very fine patina. L.: 60cm Provenance: Jean Zuber Collection, France Jean Zuber Collection, France Sotheby's, New York, January 20, 1982, n°216 Private collection Enchères Rive Gauche, Paris, September 8, 2011, no. 116 Stéphane Kurc Collection, Paris
Result €2,080Estimate €1,200 - €1,800 -
118 - An ancient zoomorphic Ogbodo Enyi mask with a highly expressive mask carved in relief on the back. The Ogbodo Enyi mask, literally "elephant spirit", not only represents an elephant for its strength and endurance, but is also intimately associated with the spirit of a bird and that of a feline, and the masquerade in which it takes part is called Oke Ugu (the strong male lion) and concerns the strength of fighters inflicting defeat on enemies. It's worth noting that this ancient mask was part of
Result €4,160Estimate €1,200 - €1,800 -
119 - An ancient alusi statue from a family shrine, it indicates the social rank of the person it represents, usually a founding ancestor. A frontal sculpture, respecting the principle of verticality, the arms are free from the body, the hands forward, the neck slender and elongated, the whole giving an impression of strength and stability. The head, with a face of great presence, is adorned with the traditional headdress and scarification marks covering the entire forehead. Igbo, Nigeria Wood, pigmen
Result €1,300Estimate €1,000 - €1,500 -
120 - A beautiful and ancient statue from the Komtin society, this type of sculpture was responsible for eradicating contagious diseases, but was also an object of power and social regulation, and could be used in the administration of justice. Standing with a particular impression of power befitting its function, arms detached from the body, hands flat on either side of the umbilicus, solid thighs and massive hips, this Montol statue is a superb classic example of the genre. Note the very fine surfac
Estimate €2,500 - €3,500 -
121 - A very old mask dedicated to the Okumpkpa masquerades of the Ada group and used in male initiation celebrations. In Igbo thought, this mask "embodies masculine strength and originality". Its design, with large slit eyes and two intersecting planes (axial and frontal) adorned with openwork geometric decorations, makes it one of the most fascinating masks in the arts of Nigeria and beyond. See for two other very fine comparable early examples: Arts du Nigéria dans les collections française, Leb
Result €3,250Estimate €800 - €1,200 -
122 - A very old seated statuette, most probably used as a drumhead, the focal point of M'bembe village rituals. The erosion of the wood and the position of the figure (and the remnants of pigments) bear witness to the venerable age and numerous rituals to which this work, which was exhibited in the center of the village, was subjected over several generations, confirming its origin and nature. M'bembe, Nigeria Hardwood, very significant oxidation and erosion from age, visible old missing parts, beaut
Result €2,470Estimate €1,500 - €2,500 -
123 - An important and very ancient anthropomorphic statue of a male ancestor. In the end, we still know very little about the statuary of the Tem-Tchamba-Kabye complex, even though these ancestor statues were generally couples, male and female. However, whether or not you agree with its radical aesthetic, the Tchamba (or Tem) statue in the Stéphane Kurc collection is one of the most important examples of Togo's Tchamba art, thanks to its power, its radical sculpture, its almost "extraterrestrial" pr
Result €7,150Estimate €3,000 - €5,000 -
124 - An ancient female waaga pole, attesting to the social status of the depicted deceased and ensuring, according to tradition, an identical position in the afterlife. Here, she is wearing an apron-like loincloth and necklaces. The carving of the open mouth is still clearly visible and marked, despite the fading caused by the characteristically beautiful erosion. Jacques Kerchache owned two very similar statues, one of which is now in the Musée du Quai Branly (inv. n°70.2001.4.1). Konso, Ethiopia
Result €3,640Estimate €2,000 - €3,000 -
125 - An ancient and very elegant tripod stool with openwork structures, the shape of the three legs is inspired by horned bovid heads and delicately engraved geometric decorations. Kwere, Tanzania Wood, old wear and erosion, very fine old oxidation and patina. Height: 30cm Provenance: Olivier Larroque, Paris Olivier Larroque, Paris Stéphane Kurc Collection, Paris
Result €975Estimate €600 - €800 -
126 - A large, beautiful polychrome mask with a striking expression, associated with Cham dances and depicting a Buddhist deity, in this case Mahakala, one of the greatest protector-gods of the teachings. For a mask featuring the same iconography and wearing a crown decorated with skulls, see the one acquired by Alexandre David Neel in Lhasa in 1924 and kept at the Musée Guimet (MA3307). Himalayas, Northern Nepal, 19th century Wood, pigments, visible wear and chips, beautiful patina. Height: 39.5cm
Result €3,900Estimate €800 - €1,200 -
127 - A large, sublime Kapielo (or Kan Tyelo) anthropomorphic statue of a mother nursing her child. An archetype of maternity iconography, certainly dealing with fertility symbolized here in particular by her headdress of falling braids representing a hatching bird, the breast-feeding by her generous breasts in fact symbolizes the knowledge transmitted to the young Poro initiates known as the "children of the Old Mother". This magnificent sculpture, whose many libations of oil during numerous ceremoni
Result €4,940Estimate €4,000 - €6,000 -
128 - A rare and important representation of a woman seated on a stool, her intensely present head is covered in antelope hide, her headdress is made up of multiple braids, carved independently and attached. Her body is adorned not only with engraved representations of ritual scarification, but also with beautiful ancient polychrome decoration. The numerous leather-covered crest-head carvings of the Ejagham people (called Ekoï by the Efik) are well known and represent a unique contribution to the his
Result €8,450Estimate €5,000 - €6,000 -
129 - An important and very old Janus helmet mask covered in antelope hide of monumental dimensions, featuring a dark patina male face associated with death on one side and a light-colored female face symbolizing life on the other. Antonio Ségui had a particular taste, among others, for Ejagham (Ekoï) crests, and this exceptional mask in its category was undoubtedly the most archaic and venerable in his collection. Ejagham, Nigeria Wood, leather, nails, pigments, fibers, hair, pearl, visible acciden
Result €3,900Estimate €3,000 - €4,000 -
130 - A delightful ancient Oshe shango scepter brandished during dances in honor of the Shango deity (Orisha). The female figure, standing with a scarred face, holds two gourd-shaped rattles in her hands. The particularly expressive head is topped by an axe blade, an attribute of the Shango divinity. Yoruba, Nigeria Wood, glass beads, old wear and small cracks, very fine patina. Height: 36cm Provenance: Alice and Henri Dupont Collection, Lille, acquired c. 1950 Passed on by descent
Result €2,600Estimate €1,800 - €2,500 -
131 - A beautiful pair of expressive Ibeji statuettes adorned with glass bead bracelets and necklaces. The arms here are particularly wide and powerful. The faded brown patina from extensive use still shows traces of a blue pigment (probably lye or Guimet blue) in the high bun hairstyles. Yoruba, Nigeria Wood, glass beads, age-related wear and cracks, restoration of the base of the broken female statuette - glued (original piece), beautiful ritual patina still inlaid in places. H.: 29 and 30cm Prove
Result €1,690Estimate €1,000 - €2,000 -
132 - A very old zoomorphic mask from the Kono society. Absolutely emblematic of the Kono society, this mask does not represent any specific species, but evokes and embodies several animals at once, including a nocturnal bird of prey, an elephant, a crocodile and a fawn. In some versions, it can also evoke an electric fish. Cumulating an infinite number of qualities, these masks were periodically washed with vegetable fiber sponges and coated with kaolin before receiving new sacrifices. Reputedly powe
Result €3,900Estimate €2,000 - €3,000 -
133 - A beautiful pair of statuettes of male and female ancestors, their arms raised in a posture of imploration characteristic of the great ancient Telm and Dogon arts, and here particularly successful in their proportion and expression of a sense of tension. The style of this couple is singular, distinguished by sculpted lines in relief on the forehead and breasts, as well as a vertical line between the chest and sex of each of these two sculptures. Dogon or Tellem, Mali, pre-18th century Wood, vis
Result €44,200Estimate €8,000 - €12,000 -
134 - A very old fragmentary anthropomorphic sculpture in the so-called N'duleri style, wearing a magnificent braided headdress, a beard and the "korte" necklace, these three iconographic elements being particularly characteristic of the N'duleri style, which produced and saw the birth of some of the finest works of great early Dogon statuary. The highly expressive face, despite erosion and loss due to the particular history and venerable age of this work, does indeed appear to be bearded, a characte
Result €26,000Estimate €8,000 - €12,000 -
135 - A beautiful old Kanaga mask, whose upper structure is missing, but which still retains fine remnants of its polychromy. Wood, pigments, visible erosions and chips, patina of use. Height: 41cm Provenance: Alice and Henri Dupont Collection, acquired c. 1970 Passed on by descent
Result €650Estimate €200 - €300 -
136 - A rare and very old statuette with a scarified face with a scarified face and the characteristic large, stylized headdress with a central shell, the braids of which are engraved in striations on either side. Its moving stature (another characteristic of ancient Mbala statuary) leaning to one side, and its face with an aggressive expression, its mouth open to its clearly visible carved teeth, give it a strong, intense presence. Mbala, Democratic Republic of Congo Wood, nails, visible missing part
Result €2,470Estimate €2,000 - €3,000 -
137 - An ancient fragmentary ancestor statue, characteristic of the Kongolo region according to Jean Roudillon in 1974. Despite erosion and significant visible damage, this ancestor's sculpture still bears witness to the hand of a great artist and to the evolution of the great arts destined for the Hemba nobility through the ages. The perfectly preserved hairstyle of cross-braided plaits on the back is a sublime example, rich and complex. The stylized, notched beard is thick and highlights a powerful
Estimate €7,000 - €10,000 -
138 - An important and ancient Nkisi Nkonde (or Nkisi Nkondi) "nail fetish". The large statues referred to by Westerners as "nail fetishes" are clearly among the most emblematic, mythical (even mythological), terrifying or, to say the least, disturbing of all African art objects. The rediscovery of a large, previously unseen Nkisi Nkonde inevitably constitutes a certain emotion, a small event, which merits at least some mention of their origins and functions. In the ancient Bakongo tradition, whose a
Result €305,500Estimate €40,000 - €60,000 -
139 - A beautiful, ancient protective bust sculpture with an elaborate headdress of multiple stylized braids, overhung by its ritual "magic charge", still present and characteristic of the arts destined for the Hemba nobility. The shoulder blades are beautiful and still present, round and well sculpted, the torso rhythmic, the umbilicus and breasts prominent and powerful, the arms on either side in a classical posture embodying the stability of lineage chiefs. A stylized beard outlines his face, with
Estimate €8,000 - €12,000 -
140 - A beautiful statue of a horseman (senanbele or tuguble) incarnating a ndebele bush genie, here on his mount like an emissary. These sculptures are linked to divinatory rites. Their carving was ordered by the diviner, and they were intended for personal altars, but in this case, for the rarer wooden equestrian sculptures, for the diviner's altar. The horse is associated with speed, dignity and prestige, but also with violence and disorder, "having been used in pre-colonial times by warriors and s
Result €7,150Estimate €2,500 - €3,500 -
141 - An ancient male waka sona statuette in a fine classical style and in the style of a well-known workshop, scarified on the face, neck and body. He sports a finely sculpted and chiseled braided hairstyle and a beard ending in a cylindrical braid under his chin, and his cylindrical base is also carved with facets. Baule, Ivory Coast Wood, old erosions and missing parts (xylophages), very fine brown patina. Height: 38.5cm Provenance: Alice and Henri Dupont Collection, Lille, acquired c. 1950 Passe
Estimate €2,000 - €3,000 -
142 - An ancient male anthropomorphic statuette of a very rare representation, its face and head are in a very fine old classical style with large, very wide, open eyebrow arches, the face scarified, but the shape of its body seems to indicate that it could be the representation of a dwarf with a hunchbacked back as well as a hump at the front, a figure that could be considered an intercessor with the spirit world. Ashanti or Anyi, Ghana Wood, remains of kaolin, visible chips (old breaks), cracks and
Result €910Estimate €600 - €900 -
143 - An ancient leather shield with repoussé decoration still showing traces of polychromy. Wandala, Cameroon Leather, pigments, beautiful old patina. Height: 86cm Provenance: Alice and Henri Dupont Collection, Lille, acquired c. 1960 Passed on by descent
Result €585Estimate €200 - €300 -
144 - A large leather shield with the beautiful classical polychrome red, black and white decorations characteristic of Maasai art, the perimeter adorned with woven plant fibers. Maasai, Kenya Leather, wood, fibers, pigments, light dry patina from use. Height: 86cm Provenance: Alice and Henri Dupont Collection, Lille, acquired c. 1960 Passed on by descent
Result €780Estimate €300 - €500 -
145 - A large, ancient statue of a maternity ward. Perfectly proportioned and superbly rhythmic, between the movement of the mother's bent legs and the child clinging to her back, this magnificent sculpture is a classic of Sakalava funerary and commemorative art, linked to ancestor worship. This cult was also dedicated to the fertility of the fields and was linked in ancient times to the prosperity of the kingdom. Note the presence of two deeply engraved circles on the mother's loins, probably represe
Result €32,500Estimate €8,000 - €12,000 -
146 - A beautiful old tatanua mask that perfectly illustrates - through the remarkable elaboration of its headdress and the "baroque" treatment of the full and empty carving - the power of fascination exerted by the arts of New Ireland since their discovery by Europeans at the end of the 19th century. Intended to provoke a visual shock when the mask is turned during the closing dances of Malangan funeral rituals, the headdress is divided into two over-modeled parts of a lime shell decorated with scrol
Result €22,100Estimate €10,000 - €15,000 -
147 - A large parade shield beautifully decorated with engraved geometric motifs in high relief, the top of which features a head symbolizing the importance of headhunting in Asmat country. The rear handle features a snake. Asmat, Papua New Guinea Wood, red-white and black pigments, vegetable fibers, slight accidents, age cracks, beautiful patina from use. Height: 173.5cm Provenance: Alice and Henri Dupont Collection, Lille, acquired c. 1970 Passed on by descent
Result €2,600Estimate €2,000 - €3,000 -
148 - A very ancient mask of a rare typology, with temples and face marked by scarifications, keloids in relief but also engraved. Its deeply sculpted skull-like orbital cavities and large, pointed teeth set in its mouth give it a ferocious, terrifying presence. Traditional life in Igbo country is punctuated by important masquerades, particularly during the dry season, featuring such a multitude of different masks that it's impossible to draw up a precise inventory. They were (and still are) created a
Result €5,850Estimate €2,500 - €3,500 -
149 - A fragmentary anthropomorphic sculpture of great antiquity. Chamba-Montol, Nigeria Height: 44cm Wood, age cracks, visible erosion and missing parts, significant age oxidation, and beautiful old sacrificial patina. Provenance: Robert Saintgery Collection, Paris: Robert Saintgery Collection, Paris Passed on by descent
Result €5,200Estimate €800 - €1,200 -
150 - A beautiful vaa or vaa-bong (generic term) helmet mask, unless it's a vakono monkey mask used to hunt field animals. Slender in shape, this fine specimen of a horizontal helmet mask wore a large garment of plant fibers that completely covered the dancer. Here, its large eyes and open mouth give it a particularly lively appearance, and it still wears the bamboo nose ornament classic of the ancient masks in this corpus. According to Rubin, horizontal vaa or va-boong masks create a link between the
Estimate €2,500 - €3,500
About the sale
Vente aux enchères publiques
Hôtel Drouot, salle 9
9, rue Drouot 75009 Paris
Jeudi 28 novembre 2024 à 14 h
Exposition publique
Hôtel Drouot, salle 9
9, rue Drouot 75009 Paris
Mercredi 27 novembre de 11 h à 18 h
Jeudi 28 novembre de 11 h à 12 h
RESPONSABLE DE LA VENTE :
Victor DUMONT
victor.dumont@ader-paris.fr
Ordre d'achat
Tanguy FARAMIN
tanguy.faramin@ader-paris.fr
Téléphone pendant l’exposition :
01 48 00 20 09
Terms of sale
Show the terms of sale
CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHAT
La société à responsabilité limitée Ader est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régi par les articles L. 321-4 et suivants du Code de commerce. En cette qualité Ader agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’adjudicataire par son intermédiaire. Les rapports entre Ader et l’enchérisseur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat (ci-après, les « CGA »).
Acceptation, opposabilité et modification des CGA
Les CGA sont applicables sans restriction ni réserve à la relation entre Ader et tout enchérisseur. Les CGA sont communiquées préalablement à la vente sur le site Internet d’Ader, ainsi qu’au sein du catalogue de la vente concernée. L’enchérisseur déclare avoir pris connaissance des CGA et les accepte sans réserve en portant une enchère, quel qu’en soit le moyen. Les CGA applicables à la relation entre les parties sont celles en vigueur au moment de la vente concernée en tenant compte des éventuelles modifications écrites ou orales émises avant et pendant la vente et qui sont reportées au sein du procès-verbal de vente.
Avant la vente
1. Indications relatives aux lots
Les notices d’information contenues dans le catalogue sont établies, en l’état des connaissances au jour de la vente et avec toutes les diligences requises, par Ader et l’expert qui l’assiste le cas échéant, sous réserve des notifications, déclarations, rectifications, annoncées verbalement au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de vente.
1.1 État des lots et constats d’état ou de conservation
Les lots sont vendus dans l’état dans lequel ils se trouvent au moment de la vente et il relève ainsi de la responsabilité des futurs enchérisseurs d’examiner chaque lot avant la vente et notamment lors des expositions. L’absence de mention dans le catalogue n’implique aucunement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de dommages, accidents, incidents ou restaurations. Seule l’existence de réparations, ainsi que de restaurations, manques et ajouts significatifs dont le lot peut avoir fait l’objet, a vocation à être indiquée. Les dimensions et poids des lots sont donnés à titre indicatif. De même, la mention de défectuosités n’implique pas l’absence d’autres défauts. Des constats d’état ou de conservation des objets peuvent être établis gracieusement sur demande et par commodité, Ader ou ses experts n’étant pas des restaurateurs ces rapports de condition ne sauraient remplacer la consultation de professionnels.
1.2 Œuvres d’art et objets de collection
Ader rappelle que l’emploi du terme « attribué à » suivi d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre ou l’objet a été exécuté pendant la période de production de l’artiste mentionné et que des présomptions sérieuses désignent celui-ci comme l’auteur vraisemblable. « Entourage de » signifie que l’œuvre ou l’objet est le travail d’un artiste contemporain de l’artiste mentionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du maître. L’emploi des termes « atelier de » suivis d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre a été exécutée dans l’atelier du maître cité mais réalisée par des élèves sous sa direction. Les expressions « dans le goût de », « style », « manière de », « genre de », « d’après », « façon de » ne confèrent aucune garantie particulière d’identité d’artiste, de date de l’œuvre ou d’école. Les biens d’occasion ne bénéficient pas de la garantie légale de conformité visée à l’article L. 217-2 du Code de la consommation.
1.3 Provenance
Ader rappelle que les mentions concernant la provenance d’un lot sont fournies sur indication du vendeur et ne sauraient entraîner la responsabilité d’Ader. Si le vendeur a requis la confidentialité ou si l’identité des précédents propriétaires est inconnue du fait de l’ancienneté du lot, aucune indication relative à la provenance n’est portée au sein de la présentation du lot au catalogue.
1.4 Modifications des informations
Les informations figurant au catalogue peuvent faire l’objet de modifications ou de rectifications jusqu’au moment de la vente. Ces changements sont portés à la connaissance du public par une annonce faite par le commissaire-priseur habilité au moment de la vente et par un affichage approprié en salle. Ces modifications sont consignées au procès-verbal de vente.
1.5 Lot suivi d’un °
Les lots suivis d’un ° sont vendus par Ader ou par un membre d’Ader, par un expert sollicité par Ader ou par tout partenaire d’Ader.
1.6 Illustration des lots
Les photographies des lots mis en vente figurant au catalogue et sur le site Internet d’Ader, ainsi que sur les plateformes des opérateurs intermédiaires d’Ader n’ont pas de valeur contractuelle supérieure à la description opérée dans le catalogue. Les photographies sont données à titre indicatif impliquant que les couleurs des œuvres ou objets reproduits dans le catalogue sont susceptibles de différer des couleurs réelles ou de comporter des différences résultant, de manière non exhaustive, de l’adaptation technique, de la qualité photographique ou encore du support de reproduction.
1.7 Montres et articles d’horlogerie
Les articles d’horlogerie et les montres peuvent comporter des pièces qui ne sont pas d’origine. Les restaurations, caractéristiques techniques, numéros de série, dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Ader n’apporte aucune garantie que la montre ou l’article d’horlogerie est en état de fonctionnement. Il appartient à tout enchérisseur de procéder lui-même à l’analyse du fonctionnement et/ou d’une éventuelle restauration et/ou de l’étanchéité de tels objets. Les frais relatifs aux restaurations, révisions, aux réglages et à l’étanchéité sont à la charge exclusive de l’adjudicataire.
1.8 Pierres et bijoux
L’indication d’une date entre « [ ] » correspond à celle de création du modèle et non à celle de réalisation du bijou. Les pierres et bijoux présentés à la vente peuvent avoir fait l’objet de traitements destinés uniquement à les mettre en valeur (notamment, et de manière non limitative : huilage des émeraudes, traitement thermique des rubis et saphirs, blanchissement des perles, etc.) n’altérant en rien leur qualité. Les pierres présentées sans certificat de laboratoire sont vendues sans garantie aucune d’un éventuel traitement. Lorsqu’il est indiqué qu’une pierre ou qu’un bijou est accompagné d’un certificat, les enchérisseurs sont invités à solliciter Ader afin que leur soit communiqué ce document, lequel fait foi sur tout autre document contradictoire. Il est précisé que l’origine des pierres et la qualité (comprenant notamment, et de manière non limitative, la couleur et la pureté) reflètent l’opinion du laboratoire qui émet le certificat. Toute opinion différente issue d’un autre laboratoire ne saurait entraîner la nullité de la vente et ne saurait engager la responsabilité d’Ader et de l’expert de la vente.
2. Estimations des lots
Ader rappelle que les estimations sont fondées sur l’état, la rareté, la qualité et la provenance des lots et sur les prix récemment atteints aux enchères pour des biens similaires. Les estimations peuvent changer. Les estimations sont ainsi fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le lot soit vendu au prix estimé ou à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient ainsi constituer une quelconque garantie. Les estimations ne comprennent ni les frais de vente ni aucune taxe ou frais applicables.
3. Retrait de tout lot
Ader peut librement retirer un lot à tout moment avant la vente ou pendant la vente aux enchères. Cette décision de retrait n’engage en aucun cas la responsabilité d’Ader à l’égard de tout enchérisseur.
4. Exposition publique préalable à la vente et catalogue
Ader est libre d’organiser des expositions publiques préalablement à la vente et dont les modalités sont précisées sur le catalogue ou sur tout support de la vente concernée. Tout enchérisseur est invité à examiner les lots préalablement à la vente. Les lots y sont exposés afin de respecter leur sécurité. Toute manipulation effectuée par un enchérisseur non supervisée d’Ader se fait à ses risques et périls. Pour certaines ventes, Ader propose à tout éventuel enchérisseur un catalogue de la vente sous forme imprimée dont le prix est fixé à 18,96 euros HT soit 20 euros TTC, seuls les règlements en espèces étant acceptés. Le catalogue est une œuvre protégée par le droit d’auteur. Toute reproduction, représentation, adaptation et/ou modification du catalogue ou de ses éléments est strictement interdite sauf autorisation écrite et expresse d’Ader.
La Vente
1. Enregistrement et accès à la vente
En vue d’une bonne organisation de la vente et préalablement à celle-ci, les enchérisseurs sont invités à se faire connaître auprès d’Ader, en lui communiquant un justificatif d’identité, ainsi que des références bancaires. Ader se réserve le droit de solliciter un dépôt de garantie, dont le montant est restitué dans les soixante-douze (72) heures après la vente si le lot n’a pas été adjugé à l’enchérisseur. Ader se réserve le droit d’interdire l’accès à la vente à tout enchérisseur pour justes motifs, notamment et de manière non limitative, en raison de l’inscription de l’enchérisseur au fichier Temis.
L’enchérisseur est réputé s’inscrire et enchérir pour son propre compte. S’il enchérit pour autrui, l’enchérisseur doit indiquer à Ader qu’il est dûment mandaté par un tiers pour lequel il communique une pièce d’identité et les références bancaires. Toute fausse indication engage la responsabilité de l’enchérisseur. Si l’enchérisseur agit en tant qu’agent pour un mandant occulte il accepte expressément d’être tenu personnellement responsable de payer le prix d’achat et toutes autres sommes dues.
Ader étant soumise aux obligations en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme, elle se réserve le droit de demander à tout enchérisseur de justifier de son identité au moyen d’un document probant et ce, conformément aux dispositions du Code monétaire et financier. À défaut de communiquer de tels documents ou si la vérification de ces documents s’avère impossible, l’enchérisseur ne peut s’inscrire à la vente.
2. Modalités des enchères
2.1. Enchères en salle
Ader rappelle que le mode usuel pour enchérir consiste à être présent en salle pendant la vente, à moins que la vente ne soit réalisée de manière totalement dématérialisée (vente online). Ader ne peut engager sa responsabilité pour tout autre mode de passation des enchères notamment si une erreur qu’elle soit d’ordre technique ou non, une omission ou une difficulté de liaison ou de connexion existait.
2.2 Ordres d’achat ferme et enchères téléphoniques
Ader se propose d’exécuter gracieusement (i) des ordres d’achat ferme et (ii) des enchères téléphoniques, selon les instructions de l’enchérisseur. L’enchérisseur adresse sa demande à Ader en renseignant le formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue accompagné (i) d’un document d’identification (carte d’identité recto-verso pour les personnes physiques, extrait Kbis pour les personnes morales) et (ii) de coordonnées postales, électroniques et téléphoniques et ce, au plus tard vingt-quatre (24) heures avant la vente. Toute demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchères téléphoniques doit avoir reçu une confirmation de Ader pour être exécutée. Ader se réserve le droit de ne pas accepter un ordre d’achat notamment, et de manière non limitative, si l’enchérisseur ne propose pas de garanties suffisantes. Dans certains cas, la prise en compte d’un ordre d’achat ou d’une enchère téléphonique peut être conditionnée à un dépôt de garantie
Les offres illimitées ou d’ « achat à tout prix » ne sont pas acceptées, l’enchérisseur est tenu de donner un montant maximal. Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, la priorité est donnée à celui reçu en premier. Ader décline toute responsabilité en cas d’erreurs éventuelles, d’insuccès si la liaison téléphonique ne peut être établie ou de non réponse suite à une tentative d’appel. ADER peut enregistrer les communications et peut les conserver jusqu’au règlement des éventuelles acquisitions.
2.3. Enchères en ligne par des plateformes tierces
Ader peut proposer d’enchérir en ligne par le biais de tout site Internet de plateformes d’opérateurs intermédiaires relayant la vente. Ces sites Internet constituent des plateformes techniques permettant de participer à distance par voie électronique aux ventes aux enchères publiques ayant lieu dans des salles de ventes. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, impliquant notamment des frais additionnels liés à leur utilisation.
2.4 Vente online
Ader organise des ventes online par le biais de plateformes d’opérateurs intermédiaires. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, et notamment vérifier l’application de tout frais éventuel pour l’utilisation de ces sites Internet tiers.
Déroulement de la vente
1. Pouvoir discrétionnaire du commissaire-priseur habilité et conduite de la vente
Le commissaire-priseur habilité organise et dirige les enchères de façon discrétionnaire, la conduite de la vente suit l’ordre de la numérotation du catalogue et les paliers d’enchères sont à sa libre appréciation. Le commissaire-priseur habilité veille au respect de la liberté des enchères et à l’égalité entre les enchérisseurs. Il dispose de la faculté discrétionnaire de refuser toute enchère, de retirer un lot de la vente et de désigner l’adjudicataire, c’est-à-dire le plus offrant et le dernier enchérisseur, une fois le terme « adjugé » prononcé. Les enchères en salle priment sur toute autre enchère.
Le commissaire-priseur dispose de la faculté discrétionnaire de déplacer, de réunir ou de séparer des lots ou de retirer des lots de la vente. En aucun cas la responsabilité d’Ader ne peut être engagée en cas de retrait de tout lot au cours de la vente, et notamment vis-à-vis des enchérisseurs ayant effectué une demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchère téléphonique.
En cas de contestation au moment de l’adjudication, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », ledit objet est immédiatement remis en vente au dernier prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent est admis à enchérir à nouveau.
2. Conduite de la vente
La vente se fait expressément au comptant et est conduite en euros. Ader peut toutefois offrir, à titre indicatif, la retranscription des enchères en devises étrangères. En cas d’erreur de conversion de devises, la responsabilité d’Ader ne peut être engagée, seul le prix en euros faisant foi.
L’accès aux lots lors de la vente est strictement interdit.
3. Prix de réserve
Le prix de réserve s’entend du prix minimum confidentiel au-dessous duquel le lot ne sera pas vendu. Le prix de réserve ne peut dépasser l’estimation basse figurant au catalogue ou modifiée publiquement avant la vente et le commissaire-priseur habilité est libre de débuter les enchères en dessous de ce prix et de porter des enchères pour le compte du vendeur. En revanche, le vendeur ne peut porter aucune enchère pour son propre compte ou par le biais d’un autre mandataire.
4. Préemption
Les articles L. 123-1 et L. 123-2 du Code du patrimoine autorisent, dans certains cas, l’État ou à la BNF à exercer un droit de préemption, c’est-à-dire la faculté pour l’État ou la BNF de se substituer à l’adjudicataire, sur les œuvres d’art mises en vente publique ou à l’occasion de ventes de gré à gré après une vente aux enchères publiques préalable infructueuse. Le représentant de l’État présent lors de la vacation formule sa déclaration auprès du commissaire-priseur habilité juste après la chute du marteau. La décision de préemption doit ensuite être confirmée dans un délai de quinze (15) jours. Par ailleurs, et conformément à l’article R. 123-7 du Code de commerce, le droit de préemption peut être exercé par voie électronique. En pareille situation, la décision de préemption doit être confirmée dans un délai de quatre (4) heures à compter de la réception du résultat par le représentant de l’État. En aucun cas, Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité du fait des décisions administratives de préemption.
Exécution de la vente
Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se serait pas fait enregistrer avant la vente, il doit communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée.
1. Obligation de paiement
L’adjudication opère transfert de propriété et oblige l’adjudicataire au paiement intégral du prix d’adjudication, ainsi que de l’ensemble des frais et taxes précisés ci-après. Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente selon les modalités précisées à l’Article 3 de la présente section et ne peut en aucun cas être différé, quand bien même l’adjudicataire souhaite exporter le lot et est dans l’attente de l’obtention d’une licence d’exportation. Aucun lot n’est remis à l’adjudicataire avant l’acquittement de l’intégralité des sommes dues.
2. Frais de vente
En sus du prix d’adjudication, c’est-à-dire du « prix marteau », l’adjudicataire doit acquitter des frais de :
- 25% HT (soit 30 % TTC), exception faite des ventes de livres pour lesquelles les frais sont de 25 % HT (soit 26,4 % TTC), des ventes de vins pour lesquelles les frais sont de 20,83 % HT (soit 25 % TTC) pour les adjudications jusqu’à 500 000 €
- 20% HT (soit 24 % TTC), exception faite des ventes de livres pour lesquelles les frais sont de 20 % HT (soit 21,1 % TTC) sur la partie du prix d’adjudication entre 500 001 € et 1 000 000 €
- 15% HT (soit 18 % TTC), exception faite des ventes de livres pour lesquelles les frais sont de 15 % HT (soit 15,8 % TTC) sur la partie du prix d’adjudication supérieure à 1 000 001 €
Pour les ventes judiciaires, les frais de vente sont fixés par la loi et s’élèvent à 11,9% HT (soit 14.28% TTC, le lot est suivi du signe #
Lorsque l’adjudicataire a enchéri sur une plateforme tierce, Ader facture à l’adjudicataire les frais additionnels dus par elle à la plateforme pour l’utilisation de celle-ci, selon la plateforme utilisée :
- plateforme drouot.com (drouot live) : 1,5 % HT (soit 1,8% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Interenchères : 3% HT (soit 3,6% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Invaluable : 2,5% HT (soit 3% TTC) du prix d’adjudication.
Ader étant sous le régime fiscal de la marge prévu à l’article 297A du Code général des impôts, elle ne peut délivrer aucun document faisant ressortir la TVA. Les lots en provenance d’une zone en dehors de l’Union européenne, et dont la présentation est précédée par le symbole « * », sont soumis à des frais additionnels pouvant être rétrocédés à l’adjudicataire sur présentation des documents douaniers d’exportation hors Union Européenne dans un délai de trois mois. Ces frais sont de 5.5% sur le prix de l’adjudication. Les lots dont la présentation est précédée par le symbole « ** » sont soumis à des frais additionnels de 20% sur le prix de l’adjudication. L’adjudicataire justifiant d’un numéro de TVA intracommunautaire et d’un document prouvant la livraison dans son État membre de l’Union européenne peut obtenir le remboursement de la TVA sur les commissions.
La répartition entre prix d’adjudication et commissions peut être modifiée par convention particulière entre le vendeur et Ader, sans conséquence pour l’adjudicataire.
3. Paiement
L’adjudicataire peut effectuer son règlement par les moyens suivants :
● en espèces : jusqu’à 1.000 euros frais et taxes compris pour les particuliers français et pour les commerçants français ou étrangers, jusqu’à 15.000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants étrangers non commerçants sur présentation de leur pièce d’identité avec une adresse à l’étranger ;
● par carte bancaire Visa ou Mastercard – les règlements par carte bancaire American Express ne sont pas acceptés ;
● par virement bancaire, les éventuels frais additionnels de transfert étant à la seule charge de l’adjudicataire sur le compte suivant : Caisse des dépôts et consignations - 56, rue de Lille – 75356 Paris Cedex 07 SP - Rib : 40031 00001 000042 3555k 89 - iban : FR72 4003 1000 0100 0042 3555 k89 - bic : cdcgfrppxxx.
● par paiement bancaire « 3D Secure » sur le site d’Ader à l’adresse Url suivante : https://paiement.ader-paris.fr/adjudication.php .
Les règlements par chèque ne sont pas acceptés.
Le paiement doit être réalisé au seul nom de l’adjudicataire. Ader rappelle qu’aucun paiement ne peut être réalisé pour un tiers et qu’aucune modification de l’identité de l’adjudicataire ne peut intervenir postérieurement à la vente aux enchères publiques. Aucun fractionnement du paiement n’est accepté.
4. Défaut de paiement
Conformément à l’article L. 321-14 du Code de commerce, à défaut de paiement par l’adjudicataire, et après mise en demeure restée infructueuse adressée à l’adjudicataire par lettre recommandée avec accusé de réception, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur réitération des enchères. Si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois (3) mois à compter de l’adjudication, Ader a mandat d’agir en son nom et pour son compte et peut, selon son choix :
· notifier à l’adjudicataire défaillant la résolution de plein droit de la vente, sans préjudice des éventuels dommages-intérêts. L’adjudicataire défaillant demeure redevable des frais de vente ;
· poursuivre l’exécution forcée de la vente et le paiement du prix d’adjudication et des frais de vente, pour son propre compte et/ou pour le compte du vendeur, montant auquel s’ajoutent quarante euros de frais de recouvrement par lot.
En tout état de cause, l’adjudicataire défaillant ne peut invoquer la résolution du contrat pour se soustraire aux obligations qui sont les siennes.
Ader se réserve le droit d’exclure des ventes futures tout adjudicataire ou représentant de tout adjudicataire qui a été défaillant ou qui n’a pas respecté les présentes conditions générales d’achat. Ader se réserve le droit d’inscrire l’adjudicataire défaillant ou son représentant à la liste noire des mauvais payeurs de Drouot SI, lui interdisant ainsi d’utiliser les services de la plateforme Drouot.com. Par ailleurs, Ader est adhérente au Service Temis permettant la consultation et l’alimentation du fichier des restrictions d’accès aux ventes aux enchères. Ader se réserve le droit d’inscrire au fichier Temis l’adjudicataire défaillant ou son représentant, ayant pour conséquence de limiter la capacité d’enchérir de l’adjudicataire défaillant auprès des opérateurs de ventes volontaires adhérents et de lui interdire l’utilisation de la plateforme Interencheres. Ader se réserve également le droit de procéder à toute compensation de la créance due avec les sommes éventuellement dues à l’adjudicataire défaillant.
5. Délivrance des lots
Tout lot ne peut être délivré à l’adjudicataire qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. Sous réserve de la présentation de l’autorisation de délivrance du service comptable d’Ader attestant du complet paiement du prix, les lots peuvent être délivrés au cours ou à l’issue immédiate de la vacation en salle de vente aux enchères. Les lots doivent être retirés dans les plus brefs délais après leur règlement intégral. Les frais de gardiennage sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire.
Les lots non retirés à l’issue de la vacation considérée sont entreposés au Magasinage de l’hôtel Drouot, au sein d’un autre lieu non géré par Ader ou à l’étude Ader, le choix étant laissé à la discrétion d’Ader.
Hors conditions particulières applicables aux ventes ayant lieu à l’hôtel Drouot ou dans tout autre lieu de vente non directement géré par Ader, et à compter du quatorzième (14e) jour après la vente, le lot acheté réglé ou non réglé restant à l’étude ou dans l’entrepôt de stockage de l’étude, fait l’objet de la facturation suivante :
- un (1) euro HT pour les très petits lots, à savoir les bijoux, les livres, les œuvres sur papier non encadrées dont la taille est inférieure au format A4 ;
- cinq (5) euros HT pour les petits lots, à savoir les tableaux mesurant moins de 1,5 x 1,5 m, les lots légers et de petit gabarit ;
- dix (10) euros HT pour les moyens lots, à savoir les tableaux mesurant plus de 1,5 m, les lots lourds et de petit gabarit ;
- quinze (15) euros HT pour les grands lots, à savoir les lots lourds et de grand gabarit ;
- vingt (20) euros HT pour les lots volumineux, à savoir les lots imposants ou composés de plusieurs lots présentant ensemble un aspect volumineux,
la qualification des lots au sein de l’une de ces catégories est laissée à la discrétion d’Ader.
Pour tout lot adjugé, réglé ou non, demeurant stocké dans un autre lieu que tout lieu géré directement par Ader dont le choix est laissé de manière discrétionnaire à Ader, notamment et de manière non limitative, le Magasinage de l’hôtel Drouot, l’adjudicataire fait son affaire des frais liés au stockage et aux éventuelles pénalités de retard s’inférant des conditions particulières qui lui est applicable et ne peut en tenir rigueur à Ader.
6. Transport des lots – transfert de propriété et des risques
Ader n’effectue aucun emballage ni envoi. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’adjudicataire, quelle que soit sa qualité, celui-ci devant se rapprocher de toute société de transport de son choix. Les sociétés de transport n’étant pas les préposées d’Ader, cette dernière ne peut être responsable de leurs actes ou omissions. L’adjudicataire ayant opté pour un envoi de ses achats par une société de transport adhère aux conditions générales de ce prestataire et écarte la possibilité d’engager la responsabilité d’Ader en cas de préjudice subi dans le cadre de cette prestation de services.
La liste des transporteurs suivants est donnée à simple titre indicatif :
Pour tout achat dont le prix est inférieur à 20.000 € (euros), vous pouvez faire appel à :
o MBE Montrouge : mbe2561@mbefrance.fr - +33 (0)1 84 19 39 33
o Golden Transports : fine.art@golden-transports.com - +33 (0)1 88 29 05 29
o The Packengers : hello@thepackengers.com ;
Pour tout achat dont le prix est supérieur à 20.000 € (euros), vous pouvez faire appel à :
o Art Régie Transports : benoit.dartigues@artregietransport.com - +33 (0)1 58 61 37 33
Les lots sont à retirer au plus vite dans leur lieu de stockage : 17 rue de la Grange Batelière 75009 Paris.
Du lundi au vendredi 10h-12h / 14h-18h sauf les jeudis - sans frais 14 jours après la vente puis 50 euros par lot et par semaine.
Le transfert de propriété ainsi que le transfert des risques s’opèrent au prononcé du terme « adjugé » par le commissaire-priseur habilité, de telle sorte que l’adjudicataire est lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions. Ader décline toute responsabilité quant aux dommages que le lot pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité en l’absence de prise de disposition à cet effet.
Le transfert des risques sur les lots s’opère au moment de l’adjudication lorsque l’adjudicataire revêt la qualité de professionnel, de telle sorte que la responsabilité de Ader ne peut être reconnue en cas de perte ou de dommages causés sur le ou les lots. Le transfert des risques à l’adjudicataire consommateur ou non-professionnel s’opère lorsque celui-ci ou un tiers désigné par ses soins (et notamment, et de manière non exhaustive, un transporteur) prend physiquement possession des lots. Le transport des lots doit être effectué aux frais et sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
7. Éventuel droit de rétractation du client consommateur pour l’achat d’un lot appartenant à un vendeur professionnel dans le cadre de ventes entièrement dématérialisées
L’adjudicataire consommateur est informé qu’il dispose d’un droit de rétraction lorsque (i) le vendeur est un professionnel – entendu comme toute personne physique ou morale, publique ou privée, qui agit à des fins entrant dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole – et (ii) que la vente est entièrement dématérialisée, en ce qu’elle se tient sans que quiconque n’ait la capacité d’assister à la vente en personne. Lorsque ce droit s’applique, l’adjudicataire consommateur dispose d’un délai de quatorze (14) jours suivant le lendemain de livraison ou de la délivrance du lot pour exercer ce droit. Les lots pouvant bénéficier d’un droit de rétractation éventuel sont identifiés par le symbole « # ».
Cites et Exportation des biens culturels
1. Biens culturels
L’exportation hors de France ou l’importation dans un autre pays d’un lot peut être affectée par les lois du pays vers lequel il est exporté ou importé. L’exportation de tout lot hors de France ou l’importation dans un autre pays peut être soumise à l’obtention d’une ou plusieurs autorisation(s) d’exporter ou d’importer. Certaines lois peuvent interdire l’importation ou interdire la revente d’un lot dans le pays dans lequel il a été importé. L’exportation d’un lot revêtant la qualité de bien culturel , en dehors du territoire douanier français est subordonnée à l’obtention d’un certificat délivré par les services compétents du Ministère de la Culture, dans un délai maximum de quatre (4) mois à compter de la demande, sous réserve des exceptions figurant au sein du Code du patrimoine. Les services du Ministère de la Culture peuvent refuser la délivrance d’un tel certificat ou rejeter une telle demande lorsque le bien culturel considéré est notamment susceptible de présenter le caractère d’un trésor national. En tout état de cause, la responsabilité d’Ader ne saurait être engagée en cas de refus ou de retard de délivrance de certificat. La demande, la suspension ou le refus d’octroi de certificat est sans incidence aucune sur l’obligation de paiement à la charge de l’adjudicataire, lequel est redevable de ces sommes envers Ader et notamment au titre des frais engagés. Sous certaines conditions laissées à la discrétion d’Ader, Ader peut effectuer les formalités de demande de certificat d’exportation pour le compte de l’adjudicataire et est susceptible de facturer l’ensemble des frais afférents à l’adjudicataire. En cas de suspension, de rejet de la demande ou de refus de délivrance du certificat, Ader n’est pas redevable du remboursement de telles sommes à l’adjudicataire.
2. Réglementation Cites
La réglementation internationale du 3 mars 1973, dite Convention de Washington a pour objet la protection de spécimens et d’espèces dits menacés d’extinction. L’exportation ou l’importation de tout lot fait ou comportant une partie (quel qu’en soit le pourcentage) en ivoire, écailles de tortues, peau de crocodile, corne de rhinocéros, os de baleine, certaines espèces de corail et en palissandre, etc. peut être restreinte ou interdite. Il appartient, sous sa seule responsabilité, à l’adjudicataire de prendre conseil et de vérifier la possibilité de se conformer aux dispositions légales ou règlementaires qui peuvent s’appliquer à l’exportation ou l’importation d’un lot, avant même d’enchérir. Des informations supplémentaires relatives à la réglementation applicable à certains lots peuvent être indiquées sur la fiche de présentation dudit lot.
Dans certains cas, le lot concerné ne peut être transporté qu’assorti d’une confirmation par expert, aux frais de l’adjudicataire, de l’espèce et ou de l’âge du spécimen concerné. Ader peut, sur demande, assister l’adjudicataire dans l’obtention des autorisations et rapport d’expert requis. Ces démarches sont conduites aux seuls frais de l’adjudicataire. Cependant, Ader ne peut garantir que les autorisations soient délivrées. En cas de refus de permis ou de délai d’obtention de celui-ci, l’adjudicataire reste redevable de la totalité du prix d’achat du lot. Un tel refus ou délai ne saurait en aucun cas justifier le retard du paiement ou l’annulation de la vente.
Propriété intellectuelle
ADER est seule titulaire du droit de reproduction sur son catalogue et son contenu. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. Toute reproduction du catalogue d’Ader peut également constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits d’auteur sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son nouveau propriétaire le droit de reproduction et de représentation de l’œuvre.
Données personnelles
L’enchérisseur est informé qu’Ader, en sa qualité de responsable de traitement, collecte et traite des données personnelles dans le cadre de l’exécution d’un contrat avec l’enchérisseur, ayant pour objet la gestion des ordres d’achat ferme ou téléphonique, ainsi que la gestion des enchères et des adjudications. L’enchérisseur dispose d’un droit d’accès, de suppression, de rectification, de limitation et d’opposition de traitement et d’un droit à la portabilité sur ses données personnelles. L’enchérisseur est invité à consulter la politique de protection des données personnelles accessible depuis l’onglet « Confidentialité » en pied de page du site Internet d’Ader. L’enchérisseur s’engage à fournir des renseignements à jour et est responsable de toute fausse déclaration.
Lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme
Conformément à l’article L. 561-2, 14° du Code monétaire et financier, les obligations relatives à la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme sont applicables à Ader en sa qualité d’opérateur de ventes volontaires lorsque celle-ci procède à une transaction ou une série de transactions liées d’un montant égal ou supérieur à 10.000 euros. L’adjudicataire ou son mandant s’engage à fournir spontanément et de bonne foi l’ensemble des documents permettant l’établissement de leur identité. En fonction des circonstances, Ader peut être soumise à une obligation de vigilance renforcée, l’adjudicataire ou son mandant s’engageant alors à répondre à toute interrogation permettant à Ader de se conformer à ses obligations légales.
Loi applicable et attribution de compétence juridictionnelle
Conformément aux dispositions de l’article L. 321-17 du Code de commerce, l’action en responsabilité à l’encontre d’un opérateur de ventes volontaires se prescrit par cinq ans à compter de la prisée ou de la vente aux enchères publiques. Ader rappelle à ses clients l’existence du Recueil des obligations déontologiques des opérateurs de ventes volontaires pris par arrêté ministériel du 30 mars 2022. Ce recueil est disponible sur le site du Conseil des maisons de vente. Ader informe également ses clients de la possibilité de recourir à une procédure extrajudiciaire de règlement des litiges en saisissant le commissaire du Gouvernement près le Conseil des maisons de vente, en ligne ou par courrier avec accusé de réception. Seule la loi française régit les présentes conditions générales d’achat. Tous les litiges auxquels le présent contrat pourrait donner lieu, et à défaut de conciliation préalable, concernant tant sa validité, son interprétation, son exécution, sa résiliation, leurs conséquences et leurs suites sont soumis exclusivement aux tribunaux compétents de Paris (France).