HOMMAGE À LA CANTATRICE EMMA CALVÉ (1858-1942)
Mercredi 14 mai 2025 à 17h00
3, rue Favart, 75002 Paris
55 lots
-
1 - Basile LEMEUNIER (1852-1922) Emma Calvé à six ans Gouache 40x31,5cm Signé et annoté dans le bas «Emma à 6 ans» et « B. LE MEUNIER datée 1800 XII» (Date grattée) Cette gouache représente Emma Calvé enfant, assise dans un pré, tenant un bouquet de bleuets dans une mise en scène bucolique très en vogue à l’époque. La mention manuscrite «Emma à six ans» et la retouche évidente de la date «1800», laissent à penser que cette œuvre a été conservée et probablement revisi
Résultat 1 500 €Estimation 500 € - 600 € -
2 - Eugène LOUP (1867-1948) Portrait d’Emma Calvé en costume de scène Crayon et rehauts blancs sur papier, dédicacé en haut à gauche et signé «à Emma Calvé en hommage admiratif d’Eugène Loup» 62x43cm Ce dessin original représente Emma Calvé dans le rôle de Carmen, sans doute le plus emblématique de sa carrière, qu’elle interpréta plus de 3000 fois à travers le monde. L’œuvre est signée et dédicacée par Eugène Loup, élève de Benjamin-Constant, ancien pensionnaire d
Résultat 900 €Estimation 1 500 € - 1 800 € -
3 - Théobald CHARTRAN (1849-1907) (d’après) Emma Calvé, 1895 Héliogravure d’après le tableau de 1894 conservé au Clark Art Institute. Belle épreuve sur chine appliqué, avant la lettre, avec remarque gravée (tambourin) dans la marge inférieure, signée au crayon par le modèle et par le peintre. 60x47cm Légère insolation et rousseurs claires éparses; non examinée hors du cadre.
Estimation 400 € - 600 € -
4 - Ernest HEBERT (1817-1908) Portrait d’Emma Calvé Crayon noir 34x24,5cm Dédicacé, signé et situé à Rome, daté de 1889
Résultat 320 €Estimation 300 € - 400 € -
5 - École française vers 1900 Étude de costumes de scène Plume et encre sur papier contrecollé sur carton (Mauvais état général) 80x36cm
Estimation 50 € - 60 € -
6 - Louis FORTUNEY (1875-1951) Les repasseuses Crayons de couleurs 22,5 x 39,5cm Signé en bas à droite
Résultat 80 €Estimation 60 € - 80 € -
7 - Louis FORTUNEY (1875-1951) Danseuses en tutu, de face et de profil Pastel 35,5 x 20cm et 36 x 19cm L’un signé et daté de «1901», l’autre daté de «1901» Avec marges 46,5x31cm Rousseurs
Résultat 150 €Estimation 100 € - 120 € -
8 - Alfons Mucha (1860-1939) Les Fleurs. 1900. Lithographie. À vue: 50x66cm Rennert-Weill 49 (variante 2). Impression en couleurs. Belle épreuve sur vélin glacé. Rousseurs, taches brunes et traces d’oxydation causées par une ancienne humidité. Quelques petites épidermures en surface. Une longue éraflure oblique en pied du sujet de gauche. Toutes marges. Cadre (non examinée hors du cadre). «Dans un effort supplémentaire pour répondre aux diverses exigences du public, Champenois rass
Résultat 2 500 €Estimation 2 500 € - 3 000 € -
9 - Wladimir Polissadiw (1883-1940) Saint Benoît lisant les Écritures; Scène de l’Annonciation; La Fuite en Égypte Trois petites icônes, peinture polychrome, feuilles d’or (petits accidents). 8x6cm, 8,7x6,5cm, 8x6,2cm Début du XXe siècle. Ces trois icônes miniatures en verre églomisé sont typiques de la production populaire religieuse russe destinée aux voyageurs ou aux familles pieuses. Elles représentent, dans un style naïf mais expressif, des figures majeures du panthéon chrét
Résultat 420 €Estimation 100 € - 120 € -
10 - Emma CALVÉ. Sous tous les ciels j’ai chanté, Souvenirs, Paris, Plon, 1940. 16 pl. hors texte. Exemplaire avec dédicace autographe signée d’Emma Calvé à Madeleine Hubin, «belle âme lumineuse au cœur d’or». Biographie d’Emma dédicacée par Emma Calvé,«la vieille … cousine», à Madeleine Hubin. [Amie fidèle, Madeleine Hubin accueillit la cantatrice à la fin de sa vie au château de Creissels, dont elle était propriétaire. En 1944, elle acquit la plupart des objets lors d
Résultat 200 €Estimation 20 € - 30 € -
11 - Lot d’environ 85 partitions de mélodies et airs d’opéra (certains annotés ou portant la signature d’Emma Calvé), par L. Aubert, Alf. Amadei, Berlioz, Bizet, Ch. Bordes, Borodine, Lili Boulanger, Brahms, J.A. Carpenter, C.Chaminade, F. David, Debussy, L.Delibes, H.Duparc, Dvorák, Cam. Erlanger, M. de Falla, G. Fauré, Marjory Kennedy Fraser (Songs of the Hebrides and other Celtic songs), Alex. Georges, B.Godard, Gounod, Granados, Grieg, R.Hahn, Aug. Holmès, J. Jouy, F. Könye, Ed.Lalo
Résultat 100 €Estimation 150 € - 200 € -
12 - Lot de 4 volumes de partitions d’opéras (chant-piano, qqs défauts). – Carmen de Georges BIZET. – Armide de LULLY (annotée au crayon). - Cendrillon de J. MASSENET. - Le Cid de J.MASSENET (annotée au crayon).
Résultat 80 €Estimation 100 € - 120 € -
13 - Lot de manuscrits d’airs ou parties d’orchestre (manuscrits de copistes), environ 20 documents, dont Loin de ma tombe obscure de Beethoven ; Carmen et Les Pêcheurs de perles de Bizet; Morte di Margherita de Boïto ; La Perle du Brésil de F. David ; Divinités du Styx de Gluck; Lydie de Reynaldo Hahn; Cavalleria rusticana de Mascagni ; Appel au bien aimé de Paul Vidal; etc.
Estimation 100 € - 150 € -
14 - Lot d’environ 30 partitions de chansons (dont qqs signées, dans l’état), dont: Canti della Terra d’Abruzzo, Ettore Montanato; Chants du Terroir, Jean Calmon, Aurillac; The Songs of Scotland, J. Pittman and Colin Brown, Charles Mackay,; Échos d’Angleterre, Mélodies Populaires de l’Angleterre, de l’Ecosse, de l’Irlande et du Pays de Galles; Échos d’Allemagne; La Partida, Canción Española, F. M. Alvarez, E.Blasco; Collection de Chansons Espagnoles: La Rosilla et La Morena par
Estimation 150 € - 200 € -
15 - Emma CALVÉ. My Favorite French Songs (Boston, Oliver Ditson Company), 3 partitions: - Low Voice, Book One et Book Two; - High Voice, Book Two (signé).
Résultat 60 €Estimation 50 € - 60 € -
16 - Guy d’HARDELOT. Lot de partitions dont plusieurs dédicacées à Emma Calvé par la compositrice Guy d’Hardelot (pseudonyme d’Helen Guy, Mme Rhodes, 1858-1936, née au château d’Hardelot près de Boulogne-sur-mer), dont Dreams (2 ex. dédicacés: «J’existe encore chère bonne amie, ta dévouée, Guy», et «Ma chère amie, mon petit dernier! Ta vieille amie dévouée. Guy d’Hardelot»); Out of the Darkness; Chant de ma mie; Tristesse; A Lesson with the fan (annotée).
Résultat 500 €Estimation 100 € - 120 € -
17 - Raoul LAPARRA. Manuscrit musical autographe signé, Illargui Ederra (La Lumière morte), mélodie chant et piano, paroles et basque et en français. On joint: A San Lorenzo de Laparra, partition imprimée (Enoch et Cie).
Résultat 70 €Estimation 100 € - 120 € -
18 - Joseph CANTELOUBE. 2 partitions imprimées avec dédicaces autographes signées: – Chants d’Auvergne, 1re Série (Au Ménestrel, Heugel & Cie, 1924), dédicace: «A Madame Emma Calvé en témoignage d’admiration reconnaissante et respectueuse d’un compatriote J. Canteloube Paris 1927». – Cinq Chants religieux de Haute-Auvergne (Au Ménestrel, Heugel & Cie, 1929), dédicace: «A Emma Calvé ces fleurs de “notre sol” en hommage d’admiration de J. Canteloube 25/12/1929».
Résultat 550 €Estimation 100 € - 150 € -
19 - Fernand HALPHEN. Dix Mélodies (Paris: Editions de la Société Musicale G. Astruc & Cie), dédicace autographe: «à Madame Emma Calvé En sincère et grande admiration Fernand Halphen».
Résultat 150 €Estimation 100 € - 120 € -
20 - Charles GOUNOD. Roméo Et Juliette, Opéra en 5 Actes (Paris: Choudens Père & Fils, Editeur). Partition piano-chant, reliée demi-chagrin noir, plats de percaline bleue au monogramme E. C. en lettres dorées. Exemplaire d’Emma Calvé à son monogramme.
Résultat 250 €Estimation 100 € - 120 € -
21 - Isidore de LARA. Messaline, Drame Lyrique en 4 Actes et 5 Tableaux. Mise en scène de Raoul GUNSBOURG, dressée par L. Roberts. Édition polygraphiée de la mise en scène sous couverture à l’étiquette de Choudens, Editeurs.
Résultat 150 €Estimation 70 € - 80 € -
22 - Frederic Knight LOGAN. In a Brahmin Garden, A Song Cycle ( New York, Luckhardt & Belder). Partition imprimée avec dédicace autographe signee: «With sincere gratitude for the encouraging words from Mme Calvé. Faithfully & Sincerely Frederic Knight Logan. 1908».
Estimation 70 € - 80 € -
23 - Programme: Concert de gala au profit du Monument aux Morts et à la Victoire, avec le gracieux concours de Mme Emma Calvé, 26 juin 1921, Ville de Rodez. Programme imprimé, couv. illustrée, 2 exemplaires. On joint: Thomas A. Janvier. An Embassy to Provence (New York: The Century Co., 1839), reliure percaline d’éditeur.
Résultat 60 €Estimation 20 € - 30 € -
25 - Jean-Baptiste FAURE. Premier Recueil 25 Mélodies de J. Faure, (Paris: Au Ménestrel, Heugel & Cie, [1876]). Recueil desmélodies du célèbre baryton (1830-1914), lettre A pour soprano ou ténor. Titre illustré par Barbizet.
Résultat 50 €Estimation 50 € - 60 € -
26 - 2 recueils d’Airs Classiques, édités par A. L. HETTICH: 9e Volume, Voix moyennes, et 10e Volume, Voix élevées (Paris: Rouart, Lerolle et Cie), brochés, dos toilé; le 2e signé par Emma Calvé sur la couverture.
Résultat 50 €Estimation 30 € - 40 € -
27 - Quatre livres témoignant de la personnalité d’Emma Calvé: - La musique par Pierre Lalo - Histoire de l’occultisme de Gérin-Ricard - Essai sur la mystique et l’action de l’Inde vivante - Contre le Spline d’Albert Guillaume avec 100 dessins humoristiques.
Résultat 40 €Estimation 40 € - 60 € -
28 - Important lot de photographies, souvenirs, différents formats parfois reproductions, divers éléments d’information sur la provenance de la collection dont deux grands formats d’Emma Calvé en costume de scène, nombreuses dédicaces etc. (environ 66 pièces)
Résultat 1 100 €Estimation 100 € - 200 € -
29 - Deux rouleaux de piano mécanique: - Barbier de Séville - Danse hongroise
Estimation 30 € - 40 € -
30 - Importante partie de service (89 pièces) en porcelaine blanche et or de Sarreguemines comprenant: 34 grandes assiettes, 17 assiettes creuses, 25 assiettes à dessert, 5 pièces de service (plats de forme, jattes, etc.), 3 compotiers sur piédouche, 1 saucière avec son plateau attenant, 1 soupière couverte. Marqué de la devise d’Emma Calvé «Qui chante son mal enchante» et d’une cigale. (Usures à la dorure, quelques éclats). ACCIDENTS Certaines pièces de ce service ne sont pas marqu
Résultat 950 €Estimation 400 € - 500 € -
31 - Pendule en cristal taillé, monogrammée «EC», cadran émaillé blanc à chiffres arabes (accidents, chocs, manques) Travail de la fin du XIXe – début XXe siècle. H.: 15cm, L.: 10cm Selon la tradition familiale, cette pendule aurait été offerte à la cantatrice par le tsar Nicolas II lors de son voyage en Russie. Emma Calvé évoque ce séjour avec émotion dans ses mémoires, racontant l’accueil exceptionnel qui lui fut réservé, sa présentation à la cour impériale et les concert
Résultat 400 €Estimation 200 € - 250 € -
32 - Auguste Nicolas CAIN (1821-1894) Paire de candélabres en métal à six bras de lumières, à décor de feuilles de chêne, glands et trophées de chasse, reposant sur trois pieds griffes, sommé d’un couple d’oiseaux. (Accident, manques). H.: environ 60cm Offert par l’artiste à Emma Calvé (dont le frère Henri a été son amant) Sculpteur animalier de renom, auteur des célèbres groupes ornant le Jardin des Plantes, Auguste Nicolas Cain appartenait au cercle artistique et mondain qu�
Résultat 300 €Estimation 350 € - 400 € -
33 - Partie de ménagère dépareillée en métal argenté comprenant 15 couverts, 4 couteaux, 4 couverts et deux cuillères à dessert, Dans un coffret orné du chiffre entrelacé «E.C.» (12,5x41x27cm). Élégante et discrète, cette partie de ménagère en métal argenté était destinée aux repas privés d’Emma Calvé, soigneusement rangée dans un coffret frappé de son chiffre entrelacé. Réservés à l’usage quotidien ou à l’accueil d’un cercle choisi, ces couverts témoignent d�
Résultat 160 €Estimation 200 € - 300 € -
34 - Partie de service à thé en métal argenté à panse godronnée, marquée E.C pour Emma Calvé comprenant une verseuse, un sucrier, un pot à anse, un passe-thé À la fin du XIXe siècle, la lorgnette était bien plus qu’un instrument d’optique: elle incarnait une manière d’habiter la salle d’opéra. Discrète mais expressive, elle permettait à ses élégantes détentrices – ou à leurs voisins indiscrets – d’observer la scène… et le parterre. Balzac l’évoque dans La Com
Résultat 60 €Estimation 50 € - 60 € -
35 - Lorgnette télescopique en laiton doré et nacre Fin du XIXe siècle.
Résultat 60 €Estimation 50 € - 60 € -
36 - HIROSHIGE et TOYOKUNI Neige sur la colline Benten dans le temple Kinryuzan à Asakusa Estampe encadrée (mauvais état) 37x25cm Et une autre «Geisha», encadrée sous verre (37x24cm à vue) Ces deux œuvres témoignent du goût d’Emma Calvé pour les arts japonais, très en vogue en Europe à la fin du XIXe siècle. Intimement liée à l’essor du japonisme, la cantatrice ne se contenta pas d’adopter les objets japonais comme accessoires décoratifs: ses nombreux voyages en Orient nourrir
Estimation 350 € - 400 € -
37 - Art asiatique Fragment de temple Divinités représentées dans des nuées en bois sculpté polychrome (manques et saut de polychromie) Japon, XIXe siècle. 115x39cm
Résultat 180 €Estimation 150 € - 200 € -
38 - Souvenirs du Japon: - Deux ramasse-miettes et un vide-poche à scènes dorées de palais - Un porte-courrier - Une grande boîte rectangulaire - Deux petites bourses du soir brodées à filet de perles (mauvais état) Ce lot d’objets décoratifs et d’accessoires dans le goût du Japonisme en vogue à la fin du XIXe siècle, aux motifs dorés sur fond noir, évoque les souvenirs rapportés du Japon par Emma Calvé lors de ses tournées internationales. Le Japon fit partie des grandes étape
Résultat 100 €Estimation 80 € - 100 € -
39 - Gramophone, travail français, vers 1930 La Boîte à Musique – Millau Ce tourne-disque mécanique est logé dans un élégant coffret en bois laqué noir, décoré de scènes asiatiques dorées dans le goût du japonisme. Le couvercle à charnière découvre l’appareil de lecture à manivelle, identifiable par son bras métallique estampé, et doté d’un système d’amplification intégré derrière une façade à volets mobiles. Dans la partie basse, deux portes ouvrent sur un espace de
Résultat 700 €Estimation 200 € - 300 € -
40 - Guitare lyre dans le style de Mareschal, les deux bras de la lyre agrémenté de feuillages stylisés en ébène (accidents et manques). H.: 75cm On joint une guitare de type romantique et un tambourin asiatique (accidents et maques). Ce lot insolite réunit trois instruments, probablement collectés par Emma Calvé au gré de ses voyages ou offerts en témoignage d’admiration. Qu’ils aient été joués ou simplement exposés comme objets d’art, ces instruments traduisent l’univers sen
Résultat 1 100 €Estimation 200 € - 250 € -
41 - Petit lutrin pliant en bois sculpté et gré d’une lyre. XIXe siècle H.: 34cm, L.: 29cm D’usage intime, il évoque les heures de travail et de répétition d’Emma Calvé, loin du faste de la scène.
Résultat 650 €Estimation 50 € - 60 € -
42 - Mandoline de concert napolitaine La caisse en palissandre, la table en épicéa avec incrustations d’écaille et de nacre, étiquette américaine «Music Dealer Chicago» (Restauration récente) L.: 60cm
Résultat 350 €Estimation 500 € - 600 € -
43 - Poste TSF en bakélite Années 1930-1940 H.: 19cm, L.: 25cm, P.: 15cm Ce poste TSF en bakélite, typique des années 1930-1940, figure parmi les rares objets modernes conservés par Emma Calvé. Il témoigne de son intérêt pour les innovations de son temps, elle qui aimait écouter la musique et suivre l’actualité. Conservé jusqu’à son décès, il fut l’un des lots les plus chers lors de la vente de sa succession en janvier 1944, preuve de l’aura persistante de la cantatrice jusqu
Résultat 90 €Estimation 30 € - 40 € -
44 - LOUIS VUITTON Grande malle de voyage Toile enduite damier avec étiquette, poignées latérales, montants en cuir sur une âme en bois, Importantes traces d’usage, correspondant à une vie de déplacements. H.: 70cm, L.: 110cm, P.: 60cm Cette grande malle, conçue pour les longs voyages en train, en paquebot ou en voiture hippomobile, témoigne de l’art du voyage à la Belle Époque. À cette époque, la maison Louis Vuitton répondait à de nombreuses commandes spéciales émanant d’arti
Résultat 4 400 €Estimation 2 000 € - 3 000 € -
45 - LOUIS VUITTON Grande malle de voyage Monogrammée avec «LV» à décor de fleurettes, âme en bois avec poignées latérales rivetée, marquée «rue Scribe Paris Louis VUITTON» adresse New Bond Street / étiquette de voyage marquée EC The Grand Hôtel Yokohama au Japon. Accidents. Numérotée à l’intérieur 120 011 H.: 70cm, L.: 110cm, P.: 60cm Cette malle porte tous les attributs des pièces emblématiques de la maison Vuitton à la fin du XIXe et au début du XXe siècle. Le modèle mo
Résultat 5 700 €Estimation 2 500 € - 3 500 € -
46 - LOUIS VUITTON Grande malle de voyage Toile enduite à damier brun et beige, âme en bois, poignées latérales en fer. Traces d’usage et d’anciens voyages, intérieur gainé de bois avec couvercle capitonné à croisillons ornés de rubans fuchsia (en partie manquants), fers rouillés. H.: 70cm, L.: 110cm, P.: 60cm Plus sobre que les modèles monogrammés, cette malle à damier évoque les premières productions emblématiques de la maison Louis Vuitton, créée en 1854. Elle reflète l’i
Résultat 3 100 €Estimation 2 000 € - 3 000 € -
47 - HENRY LIKLY Malle garde-robe de voyage, âme en bois et système de renforts métalliques, poignées latérales en cuir marquée «Henry Likly Rochester New York» et portant le monogramme «EC» d’Emma Calvé, vers 1910 Henry Likly & Co., bagagiste des élégances américaines. H. : 42 cm, L. : 82 cm, P. : 63 cm Fondée au milieu du XIXe siècle à Rochester (État de New York), la maison Henry Likly & Co. s’imposa comme l’un des principaux fabricants américains de malles et articles de
Résultat 500 €Estimation 500 € - 600 € -
49 - Éventail gunbai en bois laqué avec incrustation de coquilles et avec deux grandes découpes (accidenté) L.: 46cm Il s’agit d’un éventail de guerre japonais, dit gunbai uchiwa, reconnaissable à sa forme rigide et à son manche. À la différence des éventails pliables utilisés pour se rafraîchir, le gunbai était un accessoire d’apparat et de commandement, porté par les généraux samouraïs sur le champ de bataille. Il leur servait à transmettre des ordres visuels à leurs troup
Résultat 320 €Estimation 140 € - 150 € -
50 - Un ensemble délicat d’objets ayant appartenu à Emma Calvé: boîtes tournées, flacons de voyage, petits nécessaires, coffret capitonné. Des objets simples, du quotidien, qui racontent l’intimité d’une diva attachée à la beauté du détail jusque dans ses gestes les plus ordinaires.
Résultat 220 €Estimation 50 € - 60 € -
51 - Lot d’articles féminins comprenant: - Un sac brodé de fleurs - Une pochette velours vert - Un éventail aquarellé (accidenté) - Un autre éventail en fibres végétales (souvenir de voyage) - Un textile orange, brodé de fleurs
Résultat 80 €Estimation 100 € - 120 € -
52 - Lot de textiles et accessoires exotiques Ensemble éclectique composé de plusieurs éléments vestimentaires et décoratifs, parmi lesquels une longue jupe plissée, deux châles — dont un orné d’une broderie florale colorée — trois chapeaux asiatiques en vannerie, ainsi que deux autres pièces en paille tressée, probablement rapportées de voyages. On y joint un dessus de porte textile à décor végétal et trois écussons brodés, peut-être destinés à un usage décoratif ou litu
Résultat 170 €Estimation 100 € - 120 €
À propos de la vente
VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES
Salle Favart
3, rue Favart 75002 Paris
Mercredi 14 mai 2025 à 17 h
EXPOSITION PUBLIQUE
Salle Favart
3, rue Favart 75002 Paris
Mardi 13 mai de 11 h à 18 h
Téléphone pendant l’exposition :
01 53 40 77 10
RESPONSABLES DE LA VENTE :
Marc GUYOT
Responsable du département Mobilier et objets d’art
marc.guyot@ader-paris.fr
Tél. : 01 80 27 50 17
Ekaterina GORSHKOVA
Ordres d'achat
egorshkova@ader-paris.fr
Tél. : 01 87 44 47 74
Experts :
Cabinet de BAYSER
69, rue Sainte Anne 75002 Paris
expert@debayser.com
Tél. 01 47 03 49 87
Lots 1, 2, 4, 5, 6, 7
Hélène BONAFOUS-MURAT
Tél.: 01 44 76 04 32
Lots 3, 8
Thierry BODIN
Les Autographes
45, rue de l’Abbé Grégoire - 75006 Paris
Tél.: 01 45 48 25 31
Lots 11 à 26
Conditions de vente
Afficher les conditions de vente
CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHAT
La société à responsabilité limitée Ader est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régi par les articles L. 321-4 et suivants du Code de commerce. En cette qualité Ader agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’adjudicataire par son intermédiaire. Les rapports entre Ader et l’enchérisseur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat (ci-après, les « CGA »).
Acceptation, opposabilité et modification des CGA
Les CGA sont applicables sans restriction ni réserve à la relation entre Ader et tout enchérisseur. Les CGA sont communiquées préalablement à la vente sur le site Internet d’Ader, ainsi qu’au sein du catalogue de la vente concernée. L’enchérisseur déclare avoir pris connaissance des CGA et les accepte sans réserve en portant une enchère, quel qu’en soit le moyen. Les CGA applicables à la relation entre les parties sont celles en vigueur au moment de la vente concernée en tenant compte des éventuelles modifications écrites ou orales émises avant et pendant la vente et qui sont reportées au sein du procès-verbal de vente.
Avant la vente
1. Indications relatives aux lots
Les notices d’information contenues dans le catalogue sont établies, en l’état des connaissances au jour de la vente et avec toutes les diligences requises, par Ader et l’expert qui l’assiste le cas échéant, sous réserve des notifications, déclarations, rectifications, annoncées verbalement au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de vente.
1.1 État des lots et constats d’état ou de conservation
Les lots sont vendus dans l’état dans lequel ils se trouvent au moment de la vente et il relève ainsi de la responsabilité des futurs enchérisseurs d’examiner chaque lot avant la vente et notamment lors des expositions. L’absence de mention dans le catalogue n’implique aucunement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de dommages, accidents, incidents ou restaurations. Seule l’existence de réparations, ainsi que de restaurations, manques et ajouts significatifs dont le lot peut avoir fait l’objet, a vocation à être indiquée. Les dimensions et poids des lots sont donnés à titre indicatif. De même, la mention de défectuosités n’implique pas l’absence d’autres défauts. Des constats d’état ou de conservation des objets peuvent être établis gracieusement sur demande et par commodité, Ader ou ses experts n’étant pas des restaurateurs ces rapports de condition ne sauraient remplacer la consultation de professionnels.
1.2 Œuvres d’art et objets de collection
Ader rappelle que l’emploi du terme « attribué à » suivi d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre ou l’objet a été exécuté pendant la période de production de l’artiste mentionné et que des présomptions sérieuses désignent celui-ci comme l’auteur vraisemblable. « Entourage de » signifie que l’œuvre ou l’objet est le travail d’un artiste contemporain de l’artiste mentionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du maître. L’emploi des termes « atelier de » suivis d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre a été exécutée dans l’atelier du maître cité mais réalisée par des élèves sous sa direction. Les expressions « dans le goût de », « style », « manière de », « genre de », « d’après », « façon de » ne confèrent aucune garantie particulière d’identité d’artiste, de date de l’œuvre ou d’école. Les biens d’occasion ne bénéficient pas de la garantie légale de conformité visée à l’article L. 217-2 du Code de la consommation.
1.3 Provenance
Ader rappelle que les mentions concernant la provenance d’un lot sont fournies sur indication du vendeur et ne sauraient entraîner la responsabilité d’Ader. Si le vendeur a requis la confidentialité ou si l’identité des précédents propriétaires est inconnue du fait de l’ancienneté du lot, aucune indication relative à la provenance n’est portée au sein de la présentation du lot au catalogue.
1.4 Modifications des informations
Les informations figurant au catalogue peuvent faire l’objet de modifications ou de rectifications jusqu’au moment de la vente. Ces changements sont portés à la connaissance du public par une annonce faite par le commissaire-priseur habilité au moment de la vente et par un affichage approprié en salle. Ces modifications sont consignées au procès-verbal de vente.
1.5 Lot précédé d’un °
Les descriptions de lots précédées d’un ° sont vendues par Ader ou par un membre d’Ader, par un expert sollicité par Ader ou par tout partenaire d’Ader.
1.6 Illustration des lots
Les photographies des lots mis en vente figurant au catalogue et sur le site Internet d’Ader, ainsi que sur les plateformes des opérateurs intermédiaires d’Ader n’ont pas de valeur contractuelle supérieure à la description opérée dans le catalogue. Les photographies sont données à titre indicatif impliquant que les couleurs des œuvres ou objets reproduits dans le catalogue sont susceptibles de différer des couleurs réelles ou de comporter des différences résultant, de manière non exhaustive, de l’adaptation technique, de la qualité photographique ou encore du support de reproduction.
1.7 Montres et articles d’horlogerie
Les articles d’horlogerie et les montres peuvent comporter des pièces qui ne sont pas d’origine. Les restaurations, caractéristiques techniques, numéros de série, dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Ader n’apporte aucune garantie que la montre ou l’article d’horlogerie est en état de fonctionnement. Il appartient à tout enchérisseur de procéder lui-même à l’analyse du fonctionnement et/ou d’une éventuelle restauration et/ou de l’étanchéité de tels objets. Les frais relatifs aux restaurations, révisions, aux réglages et à l’étanchéité sont à la charge exclusive de l’adjudicataire.
1.8 Pierres et bijoux
L’indication d’une date entre « [ ] » correspond à celle de création du modèle et non à celle de réalisation du bijou. Les pierres et bijoux présentés à la vente peuvent avoir fait l’objet de traitements destinés uniquement à les mettre en valeur (notamment, et de manière non limitative : huilage des émeraudes, traitement thermique des rubis et saphirs, blanchissement des perles, etc.) n’altérant en rien leur qualité. Les pierres présentées sans certificat de laboratoire sont vendues sans garantie aucune d’un éventuel traitement. Lorsqu’il est indiqué qu’une pierre ou qu’un bijou est accompagné d’un certificat, les enchérisseurs sont invités à solliciter Ader afin que leur soit communiqué ce document, lequel fait foi sur tout autre document contradictoire. Il est précisé que l’origine des pierres et la qualité (comprenant notamment, et de manière non limitative, la couleur et la pureté) reflètent l’opinion du laboratoire qui émet le certificat. Toute opinion différente issue d’un autre laboratoire ne saurait entraîner la nullité de la vente et ne saurait engager la responsabilité d’Ader et de l’expert de la vente.
2. Estimations des lots
Ader rappelle que les estimations sont fondées sur l’état, la rareté, la qualité et la provenance des lots et sur les prix récemment atteints aux enchères pour des biens similaires. Les estimations peuvent changer. Les estimations sont ainsi fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le lot soit vendu au prix estimé ou à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient ainsi constituer une quelconque garantie. Les estimations ne comprennent ni les frais de vente ni aucune taxe ou frais applicables.
3. Retrait de tout lot
Ader peut librement retirer un lot à tout moment avant la vente ou pendant la vente aux enchères. Cette décision de retrait n’engage en aucun cas la responsabilité d’Ader à l’égard de tout enchérisseur.
4. Exposition publique préalable à la vente et catalogue
Ader est libre d’organiser des expositions publiques préalablement à la vente et dont les modalités sont précisées sur le catalogue ou sur tout support de la vente concernée. Tout enchérisseur est invité à examiner les lots préalablement à la vente. Les lots y sont exposés afin de respecter leur sécurité. Toute manipulation effectuée par un enchérisseur non supervisée d’Ader se fait à ses risques et périls. Pour certaines ventes, Ader propose à tout éventuel enchérisseur un catalogue de la vente sous forme imprimée dont le prix est fixé à 18,96 euros HT soit 20 euros TTC, seuls les règlements en espèces étant acceptés. Le catalogue est une œuvre protégée par le droit d’auteur. Toute reproduction, représentation, adaptation et/ou modification du catalogue ou de ses éléments est strictement interdite sauf autorisation écrite et expresse d’Ader.
La Vente
1. Enregistrement et accès à la vente
En vue d’une bonne organisation de la vente et préalablement à celle-ci, les enchérisseurs sont invités à se faire connaître auprès d’Ader, en lui communiquant un justificatif d’identité, ainsi que des références bancaires. Ader se réserve le droit de solliciter un dépôt de garantie, dont le montant est restitué dans les soixante-douze (72) heures après la vente si le lot n’a pas été adjugé à l’enchérisseur. Ader se réserve le droit d’interdire l’accès à la vente à tout enchérisseur pour justes motifs, notamment et de manière non limitative, en raison de l’inscription de l’enchérisseur au fichier Temis.
L’enchérisseur est réputé s’inscrire et enchérir pour son propre compte. S’il enchérit pour autrui, l’enchérisseur doit indiquer à Ader qu’il est dûment mandaté par un tiers pour lequel il communique une pièce d’identité et les références bancaires. Toute fausse indication engage la responsabilité de l’enchérisseur. Si l’enchérisseur agit en tant qu’agent pour un mandant occulte il accepte expressément d’être tenu personnellement responsable de payer le prix d’achat et toutes autres sommes dues.
Ader étant soumise aux obligations en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme, elle se réserve le droit de demander à tout enchérisseur de justifier de son identité au moyen d’un document probant et ce, conformément aux dispositions du Code monétaire et financier. À défaut de communiquer de tels documents ou si la vérification de ces documents s’avère impossible, l’enchérisseur ne peut s’inscrire à la vente.
2. Modalités des enchères
2.1. Enchères en salle
Ader rappelle que le mode usuel pour enchérir consiste à être présent en salle pendant la vente, à moins que la vente ne soit réalisée de manière totalement dématérialisée (vente online). Ader ne peut engager sa responsabilité pour tout autre mode de passation des enchères notamment si une erreur qu’elle soit d’ordre technique ou non, une omission ou une difficulté de liaison ou de connexion existait.
2.2 Ordres d’achat ferme et enchères téléphoniques
Ader se propose d’exécuter gracieusement (i) des ordres d’achat ferme et (ii) des enchères téléphoniques, selon les instructions de l’enchérisseur. L’enchérisseur adresse sa demande à Ader en renseignant le formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue accompagné (i) d’un document d’identification (carte d’identité recto-verso pour les personnes physiques, extrait Kbis pour les personnes morales) et (ii) de coordonnées postales, électroniques et téléphoniques et ce, au plus tard vingt-quatre (24) heures avant la vente. Toute demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchères téléphoniques doit avoir reçu une confirmation de Ader pour être exécutée. Ader se réserve le droit de ne pas accepter un ordre d’achat notamment, et de manière non limitative, si l’enchérisseur ne propose pas de garanties suffisantes. Dans certains cas, la prise en compte d’un ordre d’achat ou d’une enchère téléphonique peut être conditionnée à un dépôt de garantie
Les offres illimitées ou d’ « achat à tout prix » ne sont pas acceptées, l’enchérisseur est tenu de donner un montant maximal. Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, la priorité est donnée à celui reçu en premier. Ader décline toute responsabilité en cas d’erreurs éventuelles, d’insuccès si la liaison téléphonique ne peut être établie ou de non réponse suite à une tentative d’appel. ADER peut enregistrer les communications et peut les conserver jusqu’au règlement des éventuelles acquisitions.
2.3. Enchères en ligne par des plateformes tierces
Ader peut proposer d’enchérir en ligne par le biais de tout site Internet de plateformes d’opérateurs intermédiaires relayant la vente. Ces sites Internet constituent des plateformes techniques permettant de participer à distance par voie électronique aux ventes aux enchères publiques ayant lieu dans des salles de ventes. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, impliquant notamment des frais additionnels liés à leur utilisation.
2.4 Vente online
Ader organise des ventes online par le biais de plateformes d’opérateurs intermédiaires. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, et notamment vérifier l’application de tout frais éventuel pour l’utilisation de ces sites Internet tiers.
Déroulement de la vente
1. Pouvoir discrétionnaire du commissaire-priseur habilité et conduite de la vente
Le commissaire-priseur habilité organise et dirige les enchères de façon discrétionnaire, la conduite de la vente suit l’ordre de la numérotation du catalogue et les paliers d’enchères sont à sa libre appréciation. Le commissaire-priseur habilité veille au respect de la liberté des enchères et à l’égalité entre les enchérisseurs. Il dispose de la faculté discrétionnaire de refuser toute enchère, de retirer un lot de la vente et de désigner l’adjudicataire, c’est-à-dire le plus offrant et le dernier enchérisseur, une fois le terme « adjugé » prononcé. Les enchères en salle priment sur toute autre enchère.
Le commissaire-priseur dispose de la faculté discrétionnaire de déplacer, de réunir ou de séparer des lots ou de retirer des lots de la vente. En aucun cas la responsabilité d’Ader ne peut être engagée en cas de retrait de tout lot au cours de la vente, et notamment vis-à-vis des enchérisseurs ayant effectué une demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchère téléphonique.
En cas de contestation au moment de l’adjudication, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », ledit objet est immédiatement remis en vente au dernier prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent est admis à enchérir à nouveau.
2. Conduite de la vente
La vente se fait expressément au comptant et est conduite en euros. Ader peut toutefois offrir, à titre indicatif, la retranscription des enchères en devises étrangères. En cas d’erreur de conversion de devises, la responsabilité d’Ader ne peut être engagée, seul le prix en euros faisant foi.
L’accès aux lots lors de la vente est strictement interdit.
3. Prix de réserve
Le prix de réserve s’entend du prix minimum confidentiel au-dessous duquel le lot ne sera pas vendu. Le prix de réserve ne peut dépasser l’estimation basse figurant au catalogue ou modifiée publiquement avant la vente et le commissaire-priseur habilité est libre de débuter les enchères en dessous de ce prix et de porter des enchères pour le compte du vendeur. En revanche, le vendeur ne peut porter aucune enchère pour son propre compte ou par le biais d’un autre mandataire.
4. Préemption
Les articles L. 123-1 et L. 123-2 du Code du patrimoine autorisent, dans certains cas, l’État ou à la BNF à exercer un droit de préemption, c’est-à-dire la faculté pour l’État ou la BNF de se substituer à l’adjudicataire, sur les œuvres d’art mises en vente publique ou à l’occasion de ventes de gré à gré après une vente aux enchères publiques préalable infructueuse. Le représentant de l’État présent lors de la vacation formule sa déclaration auprès du commissaire-priseur habilité juste après la chute du marteau. La décision de préemption doit ensuite être confirmée dans un délai de quinze (15) jours. Par ailleurs, et conformément à l’article R. 123-7 du Code de commerce, le droit de préemption peut être exercé par voie électronique. En pareille situation, la décision de préemption doit être confirmée dans un délai de quatre (4) heures à compter de la réception du résultat par le représentant de l’État. En aucun cas, Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité du fait des décisions administratives de préemption.
Exécution de la vente
Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se serait pas fait enregistrer avant la vente, il doit communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée.
1. Obligation de paiement
L’adjudication opère transfert de propriété et oblige l’adjudicataire au paiement intégral du prix d’adjudication, ainsi que de l’ensemble des frais et taxes précisés ci-après. Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente selon les modalités précisées à l’Article 3 de la présente section et ne peut en aucun cas être différé, quand bien même l’adjudicataire souhaite exporter le lot et est dans l’attente de l’obtention d’une licence d’exportation. Aucun lot n’est remis à l’adjudicataire avant l’acquittement de l’intégralité des sommes dues.
2. Frais de vente
En sus du prix d’adjudication, c’est-à-dire du « prix marteau », l’adjudicataire doit acquitter des frais de :
- 25% HT (exception faite des ventes de vins pour lesquelles les frais sont de 20,83 % HT) pour les adjudications jusqu’à 500 000 €
- 20% HT, sur la partie du prix d’adjudication entre 500 001 € et 1 000 000 €
- 15% HT, sur la partie du prix d’adjudication supérieure à 1 000 001 €
Pour les ventes judiciaires, les frais de vente sont fixés par la loi et s’élèvent à 11,9% HT (soit 14.28% TTC, le lot est suivi du signe #
Lorsque l’adjudicataire a enchéri sur une plateforme tierce, Ader facture à l’adjudicataire les frais additionnels dus par elle à la plateforme pour l’utilisation de celle-ci, selon la plateforme utilisée :
- plateforme drouot.com (drouot live) : 1,5 % HT (soit 1,8% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Interenchères : 3% HT (soit 3,6% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Invaluable : 2,5% HT (soit 3% TTC) du prix d’adjudication.
3. TVA
Sauf indication contraire, les lots sont vendus sous le régime fiscal de la marge prévu à l’article 297A du Code général des impôts. La TVA est au taux légal de 20% (5.5% pour les livres). Elle n’est pas récupérable. Les acheteurs hors UE ou les professionnels UE justifiant d’un numéro de TVA intracommunautaire et d’une sortie de territoire peuvent être remboursés de la TVA sur les honoraires acheteurs.
Les lots précédés du symbole « * », sont soumis au régime général de TVA en vigueur depuis le 1er janvier 2025. Ils sont soumis à une TVA au taux de 5,5 % sur la totalité du prix d’adjudication et des frais de vente.
4. Paiement
L’adjudicataire peut effectuer son règlement par les moyens suivants :
- en espèces : jusqu’à 1.000 euros frais et taxes compris ; aucun règlement au-delà de cette somme ne sera accepté.
- par carte bancaire Visa ou Mastercard – les règlements par carte bancaire American Express ne sont pas acceptés ;
- par virement bancaire, les éventuels frais additionnels de transfert étant à la seule charge de l’adjudicataire sur le compte suivant : Caisse des dépôts et consignations - 56, rue de Lille – 75356 ParisCedex 07 SP - Rib : 40031 00001 000042 3555k 89 - iban : FR72 4003 1000 0100 0042 3555 k89 - bic : cdcgfrppxxx.
- par paiement bancaire « 3D Secure » sur le site d’Ader à l’adresse Url suivante : https://paiement.ader-paris.fr/adjudication.php .
Les règlements par chèque ne sont pas acceptés.
Le paiement doit être réalisé au seul nom de l’adjudicataire. Ader rappelle qu’aucun paiement ne peut être réalisé pour un tiers et qu’aucune modification de l’identité de l’adjudicataire ne peut intervenir postérieurement à la vente aux enchères publiques. Aucun fractionnement du paiement n’est accepté.
5. Défaut de paiement
Conformément à l’article L. 321-14 du Code de commerce, à défaut de paiement par l’adjudicataire, et après mise en demeure restée infructueuse adressée à l’adjudicataire par lettre recommandée avec accusé de réception, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur réitération des enchères. Si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois (3) mois à compter de l’adjudication, Ader a mandat d’agir en son nom et pour son compte et peut, selon son choix :
- notifier à l’adjudicataire défaillant la résolution de plein droit de la vente, sans préjudice des éventuels dommages-intérêts. L’adjudicataire défaillant demeure redevable des frais de vente ;
- poursuivre l’exécution forcée de la vente et le paiement du prix d’adjudication et des frais de vente, pour son propre compte et/ou pour le compte du vendeur, montant auquel s’ajoutent quarante euros de frais de recouvrement par lot.
En tout état de cause, l’adjudicataire défaillant ne peut invoquer la résolution du contrat pour se soustraire aux obligations qui sont les siennes.
Ader se réserve le droit d’exclure des ventes futures tout adjudicataire ou représentant de tout adjudicataire qui a été défaillant ou qui n’a pas respecté les présentes conditions générales d’achat. Ader se réserve le droit d’inscrire l’adjudicataire défaillant ou son représentant à la liste noire des mauvais payeurs de Drouot SI, lui interdisant ainsi d’utiliser les services de la plateforme Drouot.com. Par ailleurs, Ader est adhérente au Service Temis permettant la consultation et l’alimentation du fichier des restrictions d’accès aux ventes aux enchères. Ader se réserve le droit d’inscrire au fichier Temis l’adjudicataire défaillant ou son représentant, ayant pour conséquence de limiter la capacité d’enchérir de l’adjudicataire défaillant auprès des opérateurs de ventes volontaires adhérents et de lui interdire l’utilisation de la plateforme Interencheres. Ader se réserve également le droit de procéder à toute compensation de la créance due avec les sommes éventuellement dues à l’adjudicataire défaillant.
6. Délivrance des lots
Tout lot ne peut être délivré à l’adjudicataire qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. Sous réserve de la présentation de l’autorisation de délivrance du service comptable d’Ader attestant du complet paiement du prix, les lots peuvent être délivrés au cours ou à l’issue immédiate de la vacation en salle de vente aux enchères. Les lots doivent être retirés dans les plus brefs délais après leur règlement intégral. Les frais de gardiennage sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire.
Les lots non retirés à l’issue de la vacation considérée sont entreposés au Magasinage de l’hôtel Drouot, au sein d’un autre lieu non géré par Ader ou à l’étude Ader, le choix étant laissé à la discrétion d’Ader.
Hors conditions particulières applicables aux ventes ayant lieu à l’hôtel Drouot ou dans tout autre lieu de vente non directement géré par Ader, et à compter du quatorzième (14e) jour après la vente, le lot acheté réglé ou non réglé restant à l’étude ou dans l’entrepôt de stockage de l’étude, fait l’objet de la facturation journalière suivante :
- cinq (5) euros HT pour les lots de petite taille, à savoir les tableaux mesurant moins de 1 x 1 m, les lots légers et de petit gabarit ;
- dix (10) euros HT pour les lots de moyenne taille, à savoir les tableaux mesurant plus de 1 m, les lots lourds et de petit gabarit ;
- quinze (15) euros HT pour les lots de grande taille, à savoir les lots lourds et de grand gabarit ;
- vingt (20) euros HT pour les lots volumineux, à savoir les lots imposants ou composés de plusieurs lots présentant ensemble un aspect volumineux,
la qualification des lots au sein de l’une de ces catégories est laissée à la discrétion d’Ader.
Pour tout lot adjugé, réglé ou non, demeurant stocké dans un autre lieu que tout lieu géré directement par Ader dont le choix est laissé de manière discrétionnaire à Ader, notamment et de manière non limitative, le Magasinage de l’hôtel Drouot, l’adjudicataire fait son affaire des frais liés au stockage et aux éventuelles pénalités de retard s’inférant des conditions particulières qui lui est applicable et ne peut en tenir rigueur à Ader.
7. Transport des lots – transfert de propriété et des risques
Ader n’effectue aucun emballage ni envoi. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’adjudicataire, quelle que soit sa qualité, celui-ci devant se rapprocher de toute société de transport de son choix. Les sociétés de transport n’étant pas les préposées d’Ader, cette dernière ne peut être responsable de leurs actes ou omissions. L’adjudicataire ayant opté pour un envoi de ses achats par une société de transport adhère aux conditions générales de ce prestataire et écarte la possibilité d’engager la responsabilité d’Ader en cas de préjudice subi dans le cadre de cette prestation de services.
La liste des transporteurs suivants est donnée à simple titre indicatif :
- The Packengers : hello@thepackengers.com ;
- MBE Montrouge : mbe2561@mbefrance.fr - +33 (0)1 84 19 39 33 ;
- Golden Transports : fine.art@golden-transports.com - +33 (0)1 88 29 05 29 ;
- Art Régie Transports : benoit.dartigues@artregietransport.com - +33 (0)1 58 61 37 33 ;
Le transfert de propriété ainsi que le transfert des risques s’opèrent au prononcé du terme « adjugé » par le commissaire-priseur habilité, de telle sorte que l’adjudicataire est lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions. Ader décline toute responsabilité quant aux dommages que le lot pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité en l’absence de prise de disposition à cet effet.
Le transfert des risques sur les lots s’opère au moment de l’adjudication lorsque l’adjudicataire revêt la qualité de professionnel, de telle sorte que la responsabilité de Ader ne peut être reconnue en cas de perte ou de dommages causés sur le ou les lots. Le transfert des risques à l’adjudicataire consommateur ou non-professionnel s’opère lorsque celui-ci ou un tiers désigné par ses soins (et notamment, et de manière non exhaustive, un transporteur) prend physiquement possession des lots. Le transport des lots doit être effectué aux frais et sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
8. Éventuel droit de rétractation du client consommateur pour l’achat d’un lot appartenant à un vendeur professionnel dans le cadre de ventes entièrement dématérialisées
L’adjudicataire consommateur est informé qu’il dispose d’un droit de rétraction lorsque (i) le vendeur est un professionnel – entendu comme toute personne physique ou morale, publique ou privée, qui agit à des fins entrant dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole – et (ii) que la vente est entièrement dématérialisée, en ce qu’elle se tient sans que quiconque n’ait la capacité d’assister à la vente en personne. Lorsque ce droit s’applique, l’adjudicataire consommateur dispose d’un délai de quatorze (14) jours suivant le lendemain de livraison ou de la délivrance du lot pour exercer ce droit. Les lots pouvant bénéficier d’un droit de rétractation éventuel sont identifiés par le symbole « # ».
Cites et Exportation des biens culturels
1. Biens culturels
L’exportation hors de France ou l’importation dans un autre pays d’un lot peut être affectée par les lois du pays vers lequel il est exporté ou importé. L’exportation de tout lot hors de France ou l’importation dans un autre pays peut être soumise à l’obtention d’une ou plusieurs autorisation(s) d’exporter ou d’importer. Certaines lois peuvent interdire l’importation ou interdire la revente d’un lot dans le pays dans lequel il a été importé. L’exportation d’un lot revêtant la qualité de bien culturel , en dehors du territoire douanier français est subordonnée à l’obtention d’un certificat délivré par les services compétents du Ministère de la Culture, dans un délai maximum de quatre (4) mois à compter de la demande, sous réserve des exceptions figurant au sein du Code du patrimoine. Les services du Ministère de la Culture peuvent refuser la délivrance d’un tel certificat ou rejeter une telle demande lorsque le bien culturel considéré est notamment susceptible de présenter le caractère d’un trésor national. En tout état de cause, la responsabilité d’Ader ne saurait être engagée en cas de refus ou de retard de délivrance de certificat. La demande, la suspension ou le refus d’octroi de certificat est sans incidence aucune sur l’obligation de paiement à la charge de l’adjudicataire, lequel est redevable de ces sommes envers Ader et notamment au titre des frais engagés. Sous certaines conditions laissées à la discrétion d’Ader, Ader peut effectuer les formalités de demande de certificat d’exportation pour le compte de l’adjudicataire et est susceptible de facturer l’ensemble des frais afférents à l’adjudicataire. En cas de suspension, de rejet de la demande ou de refus de délivrance du certificat, Ader n’est pas redevable du remboursement de telles sommes à l’adjudicataire.
2. Réglementation Cites
La réglementation internationale du 3 mars 1973, dite Convention de Washington a pour objet la protection de spécimens et d’espèces dits menacés d’extinction. L’exportation ou l’importation de tout lot fait ou comportant une partie (quel qu’en soit le pourcentage) en ivoire, écailles de tortues, peau de crocodile, corne de rhinocéros, os de baleine, certaines espèces de corail et en palissandre, etc. peut être restreinte ou interdite. Il appartient, sous sa seule responsabilité, à l’adjudicataire de prendre conseil et de vérifier la possibilité de se conformer aux dispositions légales ou règlementaires qui peuvent s’appliquer à l’exportation ou l’importation d’un lot, avant même d’enchérir. Des informations supplémentaires relatives à la réglementation applicable à certains lots peuvent être indiquées sur la fiche de présentation dudit lot.
Dans certains cas, le lot concerné ne peut être transporté qu’assorti d’une confirmation par expert, aux frais de l’adjudicataire, de l’espèce et ou de l’âge du spécimen concerné. Ader peut, sur demande, assister l’adjudicataire dans l’obtention des autorisations et rapport d’expert requis. Ces démarches sont conduites aux seuls frais de l’adjudicataire. Cependant, Ader ne peut garantir que les autorisations soient délivrées. En cas de refus de permis ou de délai d’obtention de celui-ci, l’adjudicataire reste redevable de la totalité du prix d’achat du lot. Un tel refus ou délai ne saurait en aucun cas justifier le retard du paiement ou l’annulation de la vente.
Propriété intellectuelle
ADER est seule titulaire du droit de reproduction sur son catalogue et son contenu. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. Toute reproduction du catalogue d’Ader peut également constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits d’auteur sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son nouveau propriétaire le droit de reproduction et de représentation de l’œuvre.
Données personnelles
L’enchérisseur est informé qu’Ader, en sa qualité de responsable de traitement, collecte et traite des données personnelles dans le cadre de l’exécution d’un contrat avec l’enchérisseur, ayant pour objet la gestion des ordres d’achat ferme ou téléphonique, ainsi que la gestion des enchères et des adjudications. L’enchérisseur dispose d’un droit d’accès, de suppression, de rectification, de limitation et d’opposition de traitement et d’un droit à la portabilité sur ses données personnelles. L’enchérisseur est invité à consulter la politique de protection des données personnelles accessible depuis l’onglet « Confidentialité » en pied de page du site Internet d’Ader. L’enchérisseur s’engage à fournir des renseignements à jour et est responsable de toute fausse déclaration.
Lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme
Conformément à l’article L. 561-2, 14° du Code monétaire et financier, les obligations relatives à la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme sont applicables à Ader en sa qualité d’opérateur de ventes volontaires lorsque celle-ci procède à une transaction ou une série de transactions liées d’un montant égal ou supérieur à 10.000 euros. L’adjudicataire ou son mandant s’engage à fournir spontanément et de bonne foi l’ensemble des documents permettant l’établissement de leur identité. En fonction des circonstances, Ader peut être soumise à une obligation de vigilance renforcée, l’adjudicataire ou son mandant s’engageant alors à répondre à toute interrogation permettant à Ader de se conformer à ses obligations légales.
Loi applicable et attribution de compétence juridictionnelle
Conformément aux dispositions de l’article L. 321-17 du Code de commerce, l’action en responsabilité à l’encontre d’un opérateur de ventes volontaires se prescrit par cinq ans à compter de la prisée ou de la vente aux enchères publiques. Ader rappelle à ses clients l’existence du Recueil des obligations déontologiques des opérateurs de ventes volontaires pris par arrêté ministériel du 30 mars 2022. Ce recueil est disponible sur le site du Conseil des maisons de vente. Ader informe également ses clients de la possibilité de recourir à une procédure extrajudiciaire de règlement des litiges en saisissant le commissaire du Gouvernement près le Conseil des maisons de vente, en ligne ou par courrier avec accusé de réception. Seule la loi française régit les présentes conditions générales d’achat. Tous les litiges auxquels le présent contrat pourrait donner lieu, et à défaut de conciliation préalable, concernant tant sa validité, son interprétation, son exécution, sa résiliation, leurs conséquences et leurs suites sont soumis exclusivement aux tribunaux compétents de Paris (France).