Collection Brigitte et Roland Broca : lettres et manuscrits autographes, partie II, lots 296 à 609
Mardi 18 juin 2024 à 14h00
3, rue Favart, 75002 Paris
305 lots
-
451 - Francis JAMMES (1868-1938). Manuscrit autographe signé, Chroniques; 3pages et demie in-fol. Cœur de pierre, cœur de chair, méditation sur la prière de saint Bonaventure que Jammes a recopiée dans son paroissien: «O Dieu! Enlevez de ma poitrine le cœur de pierre et mettez-y un cœur de chair capable de vous aimer »... – Noirceurs et modes: sur les remous causés par la prochaine installation d’une «colonie de nègres» dans la petite ville, et histoire d’un faux missionnaire vende
Estimation 400 € - 500 € -
452 - Marcel JOUHANDEAU (1888-1979). Manuscrit autographe d’un discours, 1967; 11pages in-8 avec ratures et corrections. Discours prononcé à un banquet au Sénat, le 21 janvier 1967. Jouhandeau y analyse avec humour sa personnalité. «Il me semble paradoxal que je sois amené ce soir à présider un banquet qui réunit des sociétés préoccupées de donner à la jeunesse une culture sportive, moi qui, dès ma dixième année, sur la prière de mon père, ai dû être dispensé de gymnastique et
Résultat 650 €Estimation 500 € - 700 € -
453 - Valery LARBAUD (1881-1957). Manuscrit autographe, Instruments de travail. I. Les balances; 6pages et quart, sur 4 feuillets petit in-4 (22 x 17 cm), interfoliés de feuillets avec texte imprimé collé en regard du manuscrit, le tout monté sur onglets en un volume relié demi-vélin ivoire, pièce de titre au dos. Très beau texte sur la traduction, destiné au livre Sous l’invocation de Saint Jérôme (1946). Manuscrit de travail sur feuillets d’un cahier de papier ligné, à l’encre noi
Résultat 4 160 €Estimation 3 000 € - 4 000 € -
454 - Paul LÉAUTAUD (1872-1956). Manuscrit autographe à la fin d’épreuves corrigées, [1910]; 3pages in-8, dont 3/4 de page autographe. La chronique dramatique de Maurice Boissard traite du Carnaval des enfants de Saint-Georges de Bouhélier; Léautaud en profite pour dire du mal des actrices modernes, laides, maigres, squelettiques et sans poitrine. Puis, dans cette longue addition autographe, Léautaud fulmine contre le public: «J’ai dit souvent le peu de bien que je pense du public. Non seu
Estimation 500 € - 700 € -
455 - Paul LÉAUTAUD (1872-1956). L.A.S., 11 juillet 1949, à Maurice Martin du Gard; 2pages et demie in-8 remplies d’une écriture serrée. Longue et intéressante lettre sur l’épuration. Martin du Gard fait partie des rares personnes qui, aux yeux de Léautaud, «ont su vivre cette étonnante époque de guerre, et cette répugnante et méprisable autre époque de la libération, en gardant toute leur raison, la raison étant pour moi bien supérieure à tout enthousiasme, et à tout zèle, et
Estimation 800 € - 1 000 € -
456 - Paul LÉAUTAUD (1872-1956). L.A.S. «P.L.», 13 septembre 1950, à Auriant; 1page in-8 sur papier jaune. Sur les chats et les bêtes. Il lui indique un produit pour les démangeaisons de son chat Kléber et ajoute: «ce goût que vous avez pour des animaux si pacifiques, de noms de guerrier! Navez-vous pas eu, déjà, un Napoléon?» Léautaud s’inquiète des plaies du chat qu’il faut soigner avec précautions. Les démangeaisons viennent peut-être du poisson: «Il est toujours bon de ne pa
Estimation 500 € - 700 € -
457 - Paul LÉAUTAUD (1872-1956). L.A.S., [Fontenay aux Roses] 7 avril 1951, à Mme Berthier à Nogent le Roi; 3pages in-8, enveloppe. Extraordinaire lettre sur sa vie, ses amours, ses goûts pour un «portrait graphologique»... «Je suis certainement peu conformiste par toute ma méfiance et ma raillerie, dès mon adolescence pour tous les bobards moraux, civiques, romanesques, sentimentaux, familiaux, sociaux, etc. etc. Je n’ai jamais qu’une règle: le plaisir [...] Je n’ai jamais écrit que
Résultat 1 040 €Estimation 800 € - 1 000 € -
458 - Michel LEIRIS (1901-1990). Manuscrit autographe, La ligne sans bride, [1971]; sur 47pages petit in-4, couvertures orange conservées, le tout monté sur onglets et relié en un vol. dos de box orange et plats de toile orange (Leroux, 1980). Manuscrit de travail de cette préface à Massacres et autres dessins du peintre surréaliste André MASSON (Hermann, 1971). Le manuscrit est écrit à l’encre bleue, au dos de feuillets d’épreuve d’Ubu cocu d’Alfred Jarry. Remarquable étude sur le
Résultat 1 950 €Estimation 1 500 € - 2 000 € -
459 - Gaston LEROUX (1868-1927). L.A.S., Menton-Garavan Villa Lucie 27 janvier 1908, à Henri Lapauze; 1page et demie in-8. Il lui a envoyé son Mystère de la Chambre jaune. «Il faut que tu me fasses une réclame épatante comme un bon ami que tu es. D’abord je suis sûr que Mme Daniel Lesueur ne te laissera point de cesse que tu n’aies proclamé cette œuvre de génie. Je n’ai point oublié le soir où tu m’as fait l’honneur de me présenter et les charmants compliments qui s’en sont su
Résultat 884 €Estimation 300 € - 400 € -
460 - Jean LORRAIN (1855-1906). L.A.S. sur carte de visite au nom de Raitif de la Bretonne, à Pierre Louÿs; 10 lignes, recto-verso. Il lui envoie «la lettre un peu folle de la Divine inconnue qui attribue à Raitif les conneries juifes du petit vent des Hem!!! Navrez un peu le cœur de ce pon chuif en lui disant qu’on l’a pris pour moi!!»...
Résultat 156 €Estimation 80 € - 100 € -
461 - Pierre LOTI (1850-1923). L.A.S., [à René Doumic]; 2pages et demie in-8. Il a renvoyé les épreuves le jour-même: «Il y avait tant de fautes que je vous demandais une seconde épreuve. Nous n’avons plus le temps. Je viens donc vous demander seulement de faire réviser avec le plus grand soin, sur le manuscrit, par vos correcteurs»… Il ajoute, après sa signature, quelques fautes dont il se souvient; ainsi: «En plusieurs endroits, où je parle de la robe jaune-pensée de la dame d’hon
Résultat 117 €Estimation 100 € - 120 € -
462 - Pierre LOUŸS (1870-1925). L.A.S. «PL», 26 juin [1913], à Claude Farrère; 4pages in-8 à l’encre violette (petite note de Farrère à l’encre rouge). Sur les difficultés de son divorce et sa mauvaise situation financière. [Le divorce de Louÿs et de sa femme, Louise de Heredia, sera prononcé le 29 juillet 1913.] «Quels trésors d’amitié il y a en vous! […] De tous mes amis, c’est vous […] qui avez parlé le premier, avec cette franchise, cette loyauté qui est votre âme mê
Résultat 325 €Estimation 150 € - 200 € -
463 - Roger MARTIN DU GARD (1881-1958). L.A.S., 12 mai 1946, [à André Dunoyer de Segonzac]; 1page et demie in-4 à en-tête La Lecture au. Sanatorium. Il organise une vente de charité pour l’œuvre de La Lecture au Sanatorium, «association que j’ai fondée après mon prix Nobel, c’est à dire au pire moment, à la veille de la guerre. Or les bouquins coûtent de plus en plus cher. Les cotisations de nos adhérents, les subventions que nous accorde l’État, ne nous fournissent plus les ress
Résultat 195 €Estimation 150 € - 200 € -
464 - Charles MAURRAS (1868-1952). 61 L.A.S., 1911-1939, à Henri Massis; 188 pages in-8 ou in-4 (la plupart à en-tête de L’Action Française), montées sur onglets et reliées en un volume in-4 demi-maroquin bleu à coins (Semet et Plumelle). Très belle et importante correspondance à Henri Massis, l’un des plus fidèles disciples de Maurras, et son meilleur biographe. Nous ne pouvons en donner ici qu’un trop bref aperçu. Ces lettres s’ouvrent sur des discussions religieuses et philosophi
Estimation 5 000 € - 6 000 € -
465 - Pierre MILLE (1864-1941). Manuscrit autographe signé, Un communiste en Afrique Noire, [1934]; 13pages in-4. Curieux article sur le récit de voyage de Michel LEIRIS, L’Afrique Fantôme (1934), journal de la mission ethnographique de Marcel Griaule en Afrique.
Résultat 195 €Estimation 100 € - 150 € -
466 - Henry MILLER (1891-1980). L.A.S. «Henry», Paris 5 janvier 1953, à Robert et Edie Finkelstein à Los Angeles; 1page petit in-4, adresse; en anglais. Le premier tiers de la lettre est écrit par sa femme Eve, qui la commence en français, en souhaitant à leurs amis une bonne année. Elle progresse en français, mais continue à faire de la pantomime pour se faire comprendre. Henry a reçu un très bon accueil, les reporters et les photographes sont très intentionnés envers lui… Puis Henry
Estimation 300 € - 350 € -
467 - Robert de MONTESQUIOU (1855-1921). L.A.S., janvier 1904; 5pages in-8. Il autorise la reproduction d’une lettre «sur la funeste gent des enfants prodiges, lesquels ne représentent qu’une forme plus notable, partant plus redoutable, de l’enfant terrible, et de l’enfant gâté d’espèce également odieuse», qu’il oppose à celle de Pierre et Marie Curie. Certains pays envisagent même de légiférer contre les «ravages produits dans de jeunes organismes par l’exercice précoce et
Résultat 234 €Estimation 200 € - 300 € -
468 - Robert de MONTESQUIOU (1855-1921). L.A.S., Palais Rose 2 janvier 1910, à la Comtesse de Martel [Gyp]; 3pages grand in-8, enveloppe. Charmante lettre remerciant la comtesse pour l’envoi d’un gâteau des rois au chocolat: «Je mange le bon gâteau et comme je le mange seul il me faudra bien, bon gré mal gré, trouver la fève. Alors, je gouvernerai mes pensées et mes sentiments, je deviendrai Roi de mon esprit et de mon cœur. C’est à vous que je le devrai, et cela me rendra cette double
Résultat 260 €Estimation 150 € - 200 € -
469 - Robert de MONTESQUIOU (1855-1921). L.A.S., [13] juin 1913, à Paul Souday; 6pages et demie petit in-4 sur papier bleuté, enveloppe. Lettre ironique, au sujet de l’ouvrage de Souday, Les Livres du Temps. (réunissant ses chroniques littéraires du journal Le Temps). Il remercie son «cher confrère et ami» de son aimable dédicace, mais il se demande «si les personnes qui vous reliront […] ne vous reprocheront pas d’avoir, en 1913, omis mon nom, lequel signe déjà vingt volumes, peut-ê
Résultat 260 €Estimation 200 € - 300 € -
470 - Henry de MONTHERLANT (1896-1972). Manuscrit autographe, Thrasylle, [1914]; environ 750pages in-8; plus un important dossier d’environ 700pages de brouillons, esquisses, plans, etc. (bords effrangés à certains ff.). Important manuscrit de premier jet et de travail de ce roman de jeunesse, écrit en 1914, formant un très intéressant ensemble sur la formation de l’art du romancier. Ce roman de jeunesse, écrit à dix-neuf ans, a été publié en 1983 (Paris, Robert Laffont; Lausanne, Jean-P
Résultat 4 550 €Estimation 3 000 € - 4 000 € -
471 - Henry de MONTHERLANT (1896-1972). L.A.S., [1941], à un journaliste; 4pages in-4. Entretien avec un journaliste, entièrement rédigé par Montherlant (questions et réponses), lors de son retour à Paris pendant l’Occupation. Il rappelle qu’il a été blessé en juin 40 et a passé un an en zone non occupée... «les Parisiens ne se rendant sans doute pas tout à fait compte de l’impression de liberté qu’on éprouve – surtout un intellectuel – en revenant en zone occupée. Sans vo
Résultat 585 €Estimation 400 € - 500 € -
472 - Paul MORAND (1888-1976). Carte de visite avec 3 lignes autographes et dessin. Il remercie «de votre mot charmant, et de l’article de P. Journal, assez fameux». Il dessine une main désignant le titre du journal.
Résultat 156 €Estimation 60 € - 80 € -
473 - Anna de NOAILLES (1876-1933). Manuscrit autographe; 7 vers sur 1page oblong in-4. Fragment final du poème «Componction» de son recueil Les Forces Éternelles (1920), protestation poétique contre la guerre: «Morts émanés des bois, des routes et des plaines, Vous qui contre la guerre à jamais protestez [...] Vous enseignez la paix, vous repoussez la haine, [...] Infinité des morts qui permettez d’aimer!»
Résultat 156 €Estimation 100 € - 150 € -
474 - Anna de NOAILLES (1876-1933). L.A.S. «Anna», Mardi soir [1924?], à la Princesse Marthe Bibesco; 8pages oblong petit in-4 (deuil), enveloppe. Longue et belle lettre d’explications à sa cousine. «Chère Marthe, – moi aussi, je souffre. Mes deuils affreux sont en moi des voix intérieures qui ne cessent de m’occuper, même quand tu me vois causant chez Mme de Pierrebourg et ayant l’air d’être de ce monde»… Elle voudrait dissiper les malentendus, et rappelle que jadis leur cousin
Résultat 390 €Estimation 300 € - 400 € -
475 - Jean PAULHAN (1884-1968). L.A.S., mardi, [à John Charpentier]; 1page in-4 à en-tête Cabinet du Ministre de l’Instruction Publique et des Beaux-Arts. Invitation à venir prendre «le thé, ou le chocolat», avec Albert Uriet; il le félicite pour sa note sur Charles Cousin, qui est «la mesure et la subtilité même»….
Estimation 50 € - 60 € -
476 - Jean PAULHAN (1884-1968). Manuscrit autographe signé, (1954); 2pages petit in-4. Sur la psychanalyse, à propos de son ouvrage Les Paroles transparentes (Paris, Les Bibliophiles de l’union française, [1955], illustré par Georges Braque). «Ce petit récit a été écrit au front, au cours de l’année 1916. Bien que la psychanalyse n’eût pas encore, à cette époque, pénétré en France, j’en connaissais les traits essentiels grâce à un jeune écrivain allemand, Johannes N., rencon
Résultat 910 €Estimation 400 € - 500 € -
477 - Charles PÉGUY (1873-1914). Manuscrit autographe signé, [1903]; 12pages in-8. Réflexion sur la popularité et sur les orateurs; longue addition à l’article Reprise politique parlementaire, qui occupe la plus grande partie du vingtième cahier de la quatrième série des Cahiers de la Quinzaine, 16 juin 1903, intitulé Affaire Dreyfus. «Non seulement le philosophe, l’artiste, le savant ne règnent pas, mais ils ne sont pas populaires; et plus ils sont grands, plus ils ne sont pas populair
Résultat 2 600 €Estimation 1 500 € - 2 000 € -
478 - Jacques PRÉVERT (1900-1977). Manuscrit autographe signé, Branle bas de combat!, [1937]; 11pages petit in-4 sur 11 feuillets de cahier d’écolier (dernier feuillet un peu effrangé). Scénario poétique recueilli dans Spectacle. Ce texte a été publié en mars 1937 dans le n°1 de la revue Cinématographe (dirigée par Henri Langlois et Georges Franju), avec le sous-titre «Scénario pour Marcel L’Herbier»; une suite, sous-titrée «Scénario pour Raymond Bernard», fut donné dans le n°
Estimation 2 000 € - 2 500 € -
480 - Marcel PROUST (1871-1922). L.A.S. «Marcel», [Salies-de-Béarn septembre 1886], à son grand-père maternel Nathé Weil; 3pages et demie in-8 à l’encre violette. Longue et amusante lettre de jeunesse à son grand-père, avec un portrait de Mme Catusse. «Mon cher petit grand’père Merci mille fois de ta lettre. Il parait que mon style a le malheur de déplaire à tout le monde. Puisque le genre sublime ne me va pas, j’essayerai du bourgeois». Et Marcel de parler d’un client de l’hô
Résultat 20 800 €Estimation 4 000 € - 6 000 € -
481 - Marcel PROUST (1871-1922). L.A.S. «Marcel», Jeudi soir [17 mai 1888], à son grand-père maternel Nathé Weil; 2pages et quart in-12 à l’encre violette. Lettre capitale sur la sexualité du jeune Proust. «Mon cher petit grand’père Je viens réclamer de ta gentillesse la somme de 13 francs que je voulais demander à Monsieur Nathan, mais que Maman préfère que je te demande. Voici pourquoi. J’avais si besoin de voir une femme pour cesser mes mauvaises habitudes de masturbation que pap
Résultat 58 500 €Estimation 5 000 € - 7 000 € -
482 - Marcel PROUST (1871-1922). L.A.S., Dimanche soir [29 septembre 1901], à Jean Vignaud; 7pages in-8, enveloppe. Belle lettre de critique littéraire et poétique [Jean Vignaud (1875-1962) avait publié en mars son premier recueil de vers, L’Accueil.] Il vient de «passer une année épouvantable au point de vue de la santé. Voici venir Octobre et je n’ai pas encore été en état de quitter Paris un seul jour. Depuis le mois de Mai 1900 je n’ai pas pu partir un jour. Pardon de vous parler
Résultat 3 120 €Estimation 2 500 € - 3 000 € -
483 - Marcel PROUST (1871-1922). L.A.S., [4 mai 1905, à Robert de Montesquiou]; 4pages in-8 (deuil). Belle lettre à Montesquiou, un des modèles du baron de Charlus. Proust commence sa lettre par un vers de Phèdre: «“Dans le fond de mon cœur vous ne savez pas lire!”» Dans ce cœur, il n’y a pas d’aigreur: «Il n’a pour vous que reconnaissance et admiration». Proust parle de son asthme: «Mes crises ne s’annonçant pas, je peux me trouver le jour même dans l’impossibilité de me l
Résultat 5 200 €Estimation 3 000 € - 4 000 € -
484 - Marcel PROUST (1871-1922). Dessin original à la plume avec légende autographe; 17,5 x 11,5 cm (trace de pli). Amusante caricature envoyée à Reynaldo Hahn. Ce portrait de femme coiffée d’un grand chapeau est ainsi légendée au-dessus: «Me René de St Marceaux en chapeau de jardin va cueillir avant le dîner des prunes, à Cuy St Fiacre». Et, en marge: «Analyses et Portraits par M.P. pour R.H.». Au verso, sous le mot «Haricots» biffé, caricature d’un homme longiligne, et dessin de
Résultat 7 800 €Estimation 3 000 € - 4 000 € -
485 - Marcel PROUST (1871-1922). L.A.S., [Cabourg vers le 11 ou 12 août 1908], à Céline Cottin; 4pages in-8 (petit deuil, fentes aux plis réparées). Lettre de Cabourg à sa domestique. Il remercie Céline de l’envoi d’une bouillote «qui est très bien arrivée grâce à la promptitude avec laquelle vous l’avez commandée et fait expédier. Je vous en fais tous mes compliments. Vous ne me donnez aucune nouvelle de Nicolas [mari de Céline, alors en stage militaire], j’espère qu’il va b
Résultat 2 730 €Estimation 2 000 € - 2 500 € -
487 - Marcel PROUST (1871-1922). L.A. (minute), [vers 1911?, à la comtesse Adhéaume de Chevigné]; 1page et demie in-8 au filigrane Imperial Century. Lettre inachevée et inédite au modèle de la duchesse de Guermantes. «Madame La dureté – et la médiocrité partielle – d’une personne qu’on a tant aimée, devrait tout de même, vingt ans après laisser indifférent. Peut’être n’avoir pas dormi depuis six nuits, un quart d’heure, et m’être levé seulement pour ce dîner, m’avai
Résultat 8 060 €Estimation 1 200 € - 1 500 € -
488 - Marcel PROUST (1871-1922). L.A.S., [Paris 7 août 1912], à Jean-Louis Vaudoyer à Jouy-en-Josas; 3page in-8, enveloppe. Départ pour Cabourg [on sait que Cabourg inspira à Proust les belles descriptions de Balbec dans la Recherche.] Proust se «décide brusquement à partir tout à l’heure pour Cabourg», après être resté longtemps incertain.: «le plus petit déplacement est pour moi une grosse affaire». Il sera le soir même à Cabourg. «Si vous y allez chez des amis, venez me voir. M
Résultat 3 120 €Estimation 2 000 € - 2 500 € -
489 - Romain ROLLAND (1866-1944). P.S. avec correction autographe, 21 mai 1936; 1page in-4 dactylographiée. Protestation contre les camps de concentration hitlériens. «Des milliers d’hommes sont enfermés dans les bagnes, dans les geôles, dans les camps de concentration de l’Allemagne hitlérienne. Leur crime est d’être restés intrépidement fidèles aux principes de justice sociale, de liberté, et à la paix européenne. La mort sur l’échafaud attend certains d’entre eux; beaucoup d
Résultat 780 €Estimation 300 € - 400 € -
490 - Romain ROLLAND (1866-1944). P.S. avec quelques corrections autographes, 10 juin 1937; ¾page in-4 dactylographiée. Appel pour sauver de la mort deux résistants allemands anti-nazis. [Adolf Rembte (1902-1937) et Robert Stamm (1900-1937), militants communistes, furent décapités le 4 novembre 1937 dans la prison de Plötzensee à Berlin.] «Nous en appelons à l’opinion du monde civilisé pour sauver de la hache deux honnêtes hommes – Adolf Rembte et Robert Stamm, et des travaux forcés à
Résultat 364 €Estimation 250 € - 300 € -
491 - Maurice SACHS (1906-1945). L.A.S., 31 janvier 1942, à un ami; 2pages et demie in-8. Sur Marcel Proust. Il a lu les notes de son ami; elles montrent «un cœur qui ne demande qu’à s’épanouir, un enthousiasme pour les choses de l’esprit qui touche tout autre esprit [...] Proust s’insinue en nous avec une forte douceur. Plus tard, plus avant dans la lecture, vous sentirez, peut-être, cette lassitude que vous ressentez en pratiquant Gide. Mais c’est qu’aucun auteur ne supporte d’�
Estimation 500 € - 700 € -
492 - André SALMON (1881-1969). Manuscrit autographe signé, Saint André, 1920-1932; [2]-176-[5] feuillets petit in-4 (22 x 17 cm), en feuilles. Manuscrit complet de ce recueil poétique, publié chez Gallimard en 1936. Plutôt qu’un recueil, il s’agit là d’un long poème, comptant 53 entrées, certaines pièces portant un titre (Vision, La Foi, L’Espérance, La Charité, Notion, Mémoire, Visions en une, Condition, Question, Conflit, Motif, Passage, Caution, Vidimus, Présence, Séquence��
Estimation 1 200 € - 1 500 € -
493 - Jean-Paul SARTRE (1905-1980). Manuscrits autographes pour La Mort dans l’âme; 5pages et demie in-4 et 17pages in-fol., en feuilles sous chemise toilée à rabats, et coffret chagrin tête de nègre. Brouillons pour la fin de la première partie de La Mort dans l’âme, troisième volume des Chemins de la Liberté, publié en 1949. À l’encre bleu nuit sur des feuillets de papier quadrillé, le manuscrit présente de nombreuses ratures et corrections, et des variantes avec le texte imprimé
Résultat 1 820 €Estimation 1 200 € - 1 500 € -
495 - Jean-Paul SARTRE (1905-1980). Manuscrit autographe, [Sur la Révolution française]; sur 39pages in-4 d’un bloc Diane avec sa couverture d’origine. Manuscrit inédit pour un ouvrage sur la Révolution Française. C’est une étude très fouillée, documentée et détaillée des débuts de la Révolution. Texte d’un grand intérêt où Sartre, à une analyse serrée des discours et écrits des principaux personnages, superpose une analyse et une interprétation «sartriennes». Ainsi à pr
Résultat 3 250 €Estimation 2 000 € - 2 500 € -
496 - Jean-Paul SARTRE (1905-1980). Manuscrit autographe; 1page 3/4 in-4. Intéressante réflexion sur la littérature. «Pourquoi écrit-on? Chacun a ses raisons, bien sûr. Pour celui-ci l’art est une fuite; pour celui-là c’est un moyen de s’emparer du monde. Mais, quels que puissent être les mobiles particuliers d’un écrivain, ils s’inscrivent dans le cadre d’un choix plus général qui tient à l’essence même de l’écriture. L’art littéraire en effet, comme tous les autres
Résultat 416 €Estimation 300 € - 400 € -
497 - Jean-Paul SARTRE (1905-1980). Manuscrit autographe, III. Les objections; 2pages et demie in-4. Intéressantes réflexions sur le Parti Communiste Français. «Le PC est intransigeant. C’est vrai et c’est faux. Soyez nombreux et décidés et il fera toutes les concessions désirables. Il ne passe rien aux faibles. Il s’entend toujours avec les forts. Autrefois il déconcertait. Aujourd’hui il est prisonnier de sa propre tactique. Il faut inventer la nôtre. [...] Comment il faut venir au
Estimation 300 € - 400 € -
499 - Jean-Paul SARTRE (1905-1980). Manuscrit autographe; 5pages in-4, avec ratures et corrections. Sur les risques d’une nouvelle guerre mondiale, et sur la nécessité pour la France d’être indépendante et neutraliste. «Une guerre menace. Quel que soit le vainqueur l’Europe sera détruite. Je ne crois pas que beaucoup d’Européens souhaitent cette guerre. La proportion des bellicistes sincères doit être à peu près celle des suicides. [...] Le Neutralisme veut proposer la paix pour la
Estimation 800 € - 1 000 € -
500 - Jules SUPERVIELLE (1884-1960). Manuscrit autographe signé; demi-page in-4 (marques typographiques au crayon bleu). Réponse à une enquête sur Christophe Colomb et l’Amérique. «Colomb a bien fait de débarquer en Amérique. Si […] ce continent n’avait pas encore été découvert nous sommes des centaines de millions qui ne saurions encore où naître et attendrions, sans trop y croire, une occasion favorable». Cependant cette découverte a été «absolument néfaste aux indigènes.
Estimation 200 € - 300 € -
501 - SURRÉALISME. Poème autographe par 6 surréalistes, 1924; 4pages in-8 sur papier à en-tête de la Brasserie Cyrano. Cadavre exquis poétique par six surréalistes. En tête, une note de Gérard Rosenthal (1903-1992, qui écrivait sous le pseudonyme Francis Gérard; il fut un proche de Trotski, et son avocat) précise: «Poème écrit en mars 24 au Cyrano, deux vers par deux vers, par Gérard Rosenthal Desnos Morise Breton Noll Aragon». Il a également identifié en marge l’écriture des par
Résultat 2 470 €Estimation 1 500 € - 2 000 € -
502 - SURRÉALISME. 10 tracts imprimés (2 avec bords un peu effrangés). Lautréamont envers et contre tout, [avril 1927], par L. Aragon, A. Breton et P. Eluard. Avis, contre une exposition de Chirico, Bruxelles mars 1928, par L. Aragon, A. Breton, C. Goemans, P. Nougé. Prière d’insérer pour La Femme visible de Salvador Dali, [novembre? 1930], par A. Breton et P. Eluard. Au Feu!, [mai 1931, sur papier rose], par M. Alexandre, Aragon, A. Breton, P. Eluard, R. Char, R. Crevel, P. Eluard, G. Malkin
Résultat 1 365 €Estimation 1 000 € - 1 200 € -
503 - Elsa TRIOLET (1986-1970). L.A.S. «E.», Samedi [1943?], à Pierre Seghers; 6 pages in-4. Longue lettre où Elsa Triolet expose la crise survenue entre elle et Aragon, appelé Lucien. Elle a «enjambé la fenêtre, Lucien m’a attrapé au vol, d’ailleurs ce n’était peut-être pas assez haut, mais j’y ai goûté, je veux dire que j’ai goûté à ce débarras qu’est la mort, au soulagement de la dernière minute. Ça ne m’amuse pas d’accuser Lucien, je connais son “utilité publi
Résultat 1 430 €Estimation 500 € - 700 € -
504 - Elsa TRIOLET (1986-1970). Manuscrit autographe pour Normandie-Niémen, [1949?]; 72feuillets in-4 ou in-fol. (certains recto-verso). Brouillons et manuscrits de premier jet pour le scénario du film Normandie-Niémen. Elsa Triolet écrivit un premier scénario en 1949, qui fut abandonné; c’est très probablement le manuscrit que nous présentons. Le projet fut repris dix ans plus tard; le scénario et les dialogues étaient signés par Charles Spaak, Elsa Triolet et Constantin Simonov qui déc
Estimation 1 500 € - 2 000 €
À propos de la vente
Exposition privée chez l'expert :
Uniquement sur rendez-vous
Exposition publique :
Salle des ventes Favart
3, rue Favart 75002 Paris
Jeudi 13 et vendredi 14 juin
de 11 h à 18 h
Téléphone pendant l’exposition :
01 53 40 77 10
Responsable de la vente :
Marc GUYOT
marc.guyot@ader-paris.fr
Tél. : 01 78 91 10 11
Ordres d'achat :
Ekaterina GORSHKOVA
egorshkova@ader-paris.fr
Expert :
Thierry BODIN
lesautographes@wanadoo.fr
Tél. : 01 45 48 25 31
Conditions de vente
Afficher les conditions de vente
CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHAT
La société à responsabilité limitée Ader est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régi par les articles L. 321-4 et suivants du Code de commerce. En cette qualité Ader agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’adjudicataire par son intermédiaire. Les rapports entre Ader et l’enchérisseur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat (ci-après, les « CGA »).
Acceptation, opposabilité et modification des CGA
Les CGA sont applicables sans restriction ni réserve à la relation entre Ader et tout enchérisseur. Les CGA sont communiquées préalablement à la vente sur le site Internet d’Ader, ainsi qu’au sein du catalogue de la vente concernée. L’enchérisseur déclare avoir pris connaissance des CGA et les accepte sans réserve en portant une enchère, quel qu’en soit le moyen. Les CGA applicables à la relation entre les parties sont celles en vigueur au moment de la vente concernée en tenant compte des éventuelles modifications écrites ou orales émises avant et pendant la vente et qui sont reportées au sein du procès-verbal de vente.
Avant la vente
1. Indications relatives aux lots
Les notices d’information contenues dans le catalogue sont établies, en l’état des connaissances au jour de la vente et avec toutes les diligences requises, par Ader et l’expert qui l’assiste le cas échéant, sous réserve des notifications, déclarations, rectifications, annoncées verbalement au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de vente.
1.1 État des lots et constats d’état ou de conservation
Les lots sont vendus dans l’état dans lequel ils se trouvent au moment de la vente et il relève ainsi de la responsabilité des futurs enchérisseurs d’examiner chaque lot avant la vente et notamment lors des expositions. L’absence de mention dans le catalogue n’implique aucunement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de dommages, accidents, incidents ou restaurations. Seule l’existence de réparations, ainsi que de restaurations, manques et ajouts significatifs dont le lot peut avoir fait l’objet, a vocation à être indiquée. Les dimensions et poids des lots sont donnés à titre indicatif. De même, la mention de défectuosités n’implique pas l’absence d’autres défauts. Des constats d’état ou de conservation des objets peuvent être établis gracieusement sur demande et par commodité, Ader ou ses experts n’étant pas des restaurateurs ces rapports de condition ne sauraient remplacer la consultation de professionnels.
1.2 Œuvres d’art et objets de collection
Ader rappelle que l’emploi du terme « attribué à » suivi d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre ou l’objet a été exécuté pendant la période de production de l’artiste mentionné et que des présomptions sérieuses désignent celui-ci comme l’auteur vraisemblable. « Entourage de » signifie que l’œuvre ou l’objet est le travail d’un artiste contemporain de l’artiste mentionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du maître. L’emploi des termes « atelier de » suivis d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre a été exécutée dans l’atelier du maître cité mais réalisée par des élèves sous sa direction. Les expressions « dans le goût de », « style », « manière de », « genre de », « d’après », « façon de » ne confèrent aucune garantie particulière d’identité d’artiste, de date de l’œuvre ou d’école. Les biens d’occasion ne bénéficient pas de la garantie légale de conformité visée à l’article L. 217-2 du Code de la consommation.
1.3 Provenance
Ader rappelle que les mentions concernant la provenance d’un lot sont fournies sur indication du vendeur et ne sauraient entraîner la responsabilité d’Ader. Si le vendeur a requis la confidentialité ou si l’identité des précédents propriétaires est inconnue du fait de l’ancienneté du lot, aucune indication relative à la provenance n’est portée au sein de la présentation du lot au catalogue.
1.4 Modifications des informations
Les informations figurant au catalogue peuvent faire l’objet de modifications ou de rectifications jusqu’au moment de la vente. Ces changements sont portés à la connaissance du public par une annonce faite par le commissaire-priseur habilité au moment de la vente et par un affichage approprié en salle. Ces modifications sont consignées au procès-verbal de vente.
1.5 Lot suivi d’un °
Les lots suivis d’un ° sont vendus par Ader ou par un membre d’Ader, par un expert sollicité par Ader ou par tout partenaire d’Ader.
1.6 Illustration des lots
Les photographies des lots mis en vente figurant au catalogue et sur le site Internet d’Ader, ainsi que sur les plateformes des opérateurs intermédiaires d’Ader n’ont pas de valeur contractuelle supérieure à la description opérée dans le catalogue. Les photographies sont données à titre indicatif impliquant que les couleurs des œuvres ou objets reproduits dans le catalogue sont susceptibles de différer des couleurs réelles ou de comporter des différences résultant, de manière non exhaustive, de l’adaptation technique, de la qualité photographique ou encore du support de reproduction.
1.7 Montres et articles d’horlogerie
Les articles d’horlogerie et les montres peuvent comporter des pièces qui ne sont pas d’origine. Les restaurations, caractéristiques techniques, numéros de série, dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Ader n’apporte aucune garantie que la montre ou l’article d’horlogerie est en état de fonctionnement. Il appartient à tout enchérisseur de procéder lui-même à l’analyse du fonctionnement et/ou d’une éventuelle restauration et/ou de l’étanchéité de tels objets. Les frais relatifs aux restaurations, révisions, aux réglages et à l’étanchéité sont à la charge exclusive de l’adjudicataire.
1.8 Pierres et bijoux
L’indication d’une date entre « [ ] » correspond à celle de création du modèle et non à celle de réalisation du bijou. Les pierres et bijoux présentés à la vente peuvent avoir fait l’objet de traitements destinés uniquement à les mettre en valeur (notamment, et de manière non limitative : huilage des émeraudes, traitement thermique des rubis et saphirs, blanchissement des perles, etc.) n’altérant en rien leur qualité. Les pierres présentées sans certificat de laboratoire sont vendues sans garantie aucune d’un éventuel traitement. Lorsqu’il est indiqué qu’une pierre ou qu’un bijou est accompagné d’un certificat, les enchérisseurs sont invités à solliciter Ader afin que leur soit communiqué ce document, lequel fait foi sur tout autre document contradictoire. Il est précisé que l’origine des pierres et la qualité (comprenant notamment, et de manière non limitative, la couleur et la pureté) reflètent l’opinion du laboratoire qui émet le certificat. Toute opinion différente issue d’un autre laboratoire ne saurait entraîner la nullité de la vente et ne saurait engager la responsabilité d’Ader et de l’expert de la vente.
2. Estimations des lots
Ader rappelle que les estimations sont fondées sur l’état, la rareté, la qualité et la provenance des lots et sur les prix récemment atteints aux enchères pour des biens similaires. Les estimations peuvent changer. Les estimations sont ainsi fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le lot soit vendu au prix estimé ou à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient ainsi constituer une quelconque garantie. Les estimations ne comprennent ni les frais de vente ni aucune taxe ou frais applicables.
3. Retrait de tout lot
Ader peut librement retirer un lot à tout moment avant la vente ou pendant la vente aux enchères. Cette décision de retrait n’engage en aucun cas la responsabilité d’Ader à l’égard de tout enchérisseur.
4. Exposition publique préalable à la vente et catalogue
Ader est libre d’organiser des expositions publiques préalablement à la vente et dont les modalités sont précisées sur le catalogue ou sur tout support de la vente concernée. Tout enchérisseur est invité à examiner les lots préalablement à la vente. Les lots y sont exposés afin de respecter leur sécurité. Toute manipulation effectuée par un enchérisseur non supervisée d��Ader se fait à ses risques et périls. Pour certaines ventes, Ader propose à tout éventuel enchérisseur un catalogue de la vente sous forme imprimée dont le prix est fixé à 18,96 euros HT soit 20 euros TTC, seuls les règlements en espèces étant acceptés. Le catalogue est une œuvre protégée par le droit d’auteur. Toute reproduction, représentation, adaptation et/ou modification du catalogue ou de ses éléments est strictement interdite sauf autorisation écrite et expresse d’Ader.
La Vente
1. Enregistrement et accès à la vente
En vue d’une bonne organisation de la vente et préalablement à celle-ci, les enchérisseurs sont invités à se faire connaître auprès d’Ader, en lui communiquant un justificatif d’identité, ainsi que des références bancaires. Ader se réserve le droit de solliciter un dépôt de garantie, dont le montant est restitué dans les soixante-douze (72) heures après la vente si le lot n’a pas été adjugé à l’enchérisseur. Ader se réserve le droit d’interdire l’accès à la vente à tout enchérisseur pour justes motifs, notamment et de manière non limitative, en raison de l’inscription de l’enchérisseur au fichier Temis.
L’enchérisseur est réputé s’inscrire et enchérir pour son propre compte. S’il enchérit pour autrui, l’enchérisseur doit indiquer à Ader qu’il est dûment mandaté par un tiers pour lequel il communique une pièce d’identité et les références bancaires. Toute fausse indication engage la responsabilité de l’enchérisseur. Si l’enchérisseur agit en tant qu’agent pour un mandant occulte il accepte expressément d’être tenu personnellement responsable de payer le prix d’achat et toutes autres sommes dues.
Ader étant soumise aux obligations en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme, elle se réserve le droit de demander à tout enchérisseur de justifier de son identité au moyen d’un document probant et ce, conformément aux dispositions du Code monétaire et financier. À défaut de communiquer de tels documents ou si la vérification de ces documents s’avère impossible, l’enchérisseur ne peut s’inscrire à la vente.
2. Modalités des enchères
2.1. Enchères en salle
Ader rappelle que le mode usuel pour enchérir consiste à être présent en salle pendant la vente, à moins que la vente ne soit réalisée de manière totalement dématérialisée (vente online). Ader ne peut engager sa responsabilité pour tout autre mode de passation des enchères notamment si une erreur qu’elle soit d’ordre technique ou non, une omission ou une difficulté de liaison ou de connexion existait.
2.2 Ordres d’achat ferme et enchères téléphoniques
Ader se propose d’exécuter gracieusement (i) des ordres d’achat ferme et (ii) des enchères téléphoniques, selon les instructions de l’enchérisseur. L’enchérisseur adresse sa demande à Ader en renseignant le formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue accompagné (i) d’un document d’identification (carte d’identité recto-verso pour les personnes physiques, extrait Kbis pour les personnes morales) et (ii) de coordonnées postales, électroniques et téléphoniques et ce, au plus tard vingt-quatre (24) heures avant la vente. Toute demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchères téléphoniques doit avoir reçu une confirmation de Ader pour être exécutée. Ader se réserve le droit de ne pas accepter un ordre d’achat notamment, et de manière non limitative, si l’enchérisseur ne propose pas de garanties suffisantes. Dans certains cas, la prise en compte d’un ordre d’achat ou d’une enchère téléphonique peut être conditionnée à un dépôt de garantie
Les offres illimitées ou d’ « achat à tout prix » ne sont pas acceptées, l’enchérisseur est tenu de donner un montant maximal. Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, la priorité est donnée à celui reçu en premier. Ader décline toute responsabilité en cas d’erreurs éventuelles, d’insuccès si la liaison téléphonique ne peut être établie ou de non réponse suite à une tentative d’appel. ADER peut enregistrer les communications et peut les conserver jusqu’au règlement des éventuelles acquisitions.
2.3. Enchères en ligne par des plateformes tierces
Ader peut proposer d’enchérir en ligne par le biais de tout site Internet de plateformes d’opérateurs intermédiaires relayant la vente. Ces sites Internet constituent des plateformes techniques permettant de participer à distance par voie électronique aux ventes aux enchères publiques ayant lieu dans des salles de ventes. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, impliquant notamment des frais additionnels liés à leur utilisation.
2.4 Vente online
Ader organise des ventes online par le biais de plateformes d’opérateurs intermédiaires. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, et notamment vérifier l’application de tout frais éventuel pour l’utilisation de ces sites Internet tiers.
Déroulement de la vente
1. Pouvoir discrétionnaire du commissaire-priseur habilité et conduite de la vente
Le commissaire-priseur habilité organise et dirige les enchères de façon discrétionnaire, la conduite de la vente suit l’ordre de la numérotation du catalogue et les paliers d’enchères sont à sa libre appréciation. Le commissaire-priseur habilité veille au respect de la liberté des enchères et à l’égalité entre les enchérisseurs. Il dispose de la faculté discrétionnaire de refuser toute enchère, de retirer un lot de la vente et de désigner l’adjudicataire, c’est-à-dire le plus offrant et le dernier enchérisseur, une fois le terme « adjugé » prononcé. Les enchères en salle priment sur toute autre enchère.
Le commissaire-priseur dispose de la faculté discrétionnaire de déplacer, de réunir ou de séparer des lots ou de retirer des lots de la vente. En aucun cas la responsabilité d’Ader ne peut être engagée en cas de retrait de tout lot au cours de la vente, et notamment vis-à-vis des enchérisseurs ayant effectué une demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchère téléphonique.
En cas de contestation au moment de l’adjudication, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », ledit objet est immédiatement remis en vente au dernier prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent est admis à enchérir à nouveau.
2. Conduite de la vente
La vente se fait expressément au comptant et est conduite en euros. Ader peut toutefois offrir, à titre indicatif, la retranscription des enchères en devises étrangères. En cas d’erreur de conversion de devises, la responsabilité d’Ader ne peut être engagée, seul le prix en euros faisant foi.
L’accès aux lots lors de la vente est strictement interdit.
3. Prix de réserve
Le prix de réserve s’entend du prix minimum confidentiel au-dessous duquel le lot ne sera pas vendu. Le prix de réserve ne peut dépasser l’estimation basse figurant au catalogue ou modifiée publiquement avant la vente et le commissaire-priseur habilité est libre de débuter les enchères en dessous de ce prix et de porter des enchères pour le compte du vendeur. En revanche, le vendeur ne peut porter aucune enchère pour son propre compte ou par le biais d’un autre mandataire.
4. Préemption
Les articles L. 123-1 et L. 123-2 du Code du patrimoine autorisent, dans certains cas, l’État ou à la BNF à exercer un droit de préemption, c’est-à-dire la faculté pour l’État ou la BNF de se substituer à l’adjudicataire, sur les œuvres d’art mises en vente publique ou à l’occasion de ventes de gré à gré après une vente aux enchères publiques préalable infructueuse. Le représentant de l’État présent lors de la vacation formule sa déclaration auprès du commissaire-priseur habilité juste après la chute du marteau. La décision de préemption doit ensuite être confirmée dans un délai de quinze (15) jours. Par ailleurs, et conformément à l’article R. 123-7 du Code de commerce, le droit de préemption peut être exercé par voie électronique. En pareille situation, la décision de préemption doit être confirmée dans un délai de quatre (4) heures à compter de la réception du résultat par le représentant de l’État. En aucun cas, Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité du fait des décisions administratives de préemption.
Exécution de la vente
Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se serait pas fait enregistrer avant la vente, il doit communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée.
1. Obligation de paiement
L’adjudication opère transfert de propriété et oblige l’adjudicataire au paiement intégral du prix d’adjudication, ainsi que de l’ensemble des frais et taxes précisés ci-après. Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente selon les modalités précisées à l’Article 3 de la présente section et ne peut en aucun cas être différé, quand bien même l’adjudicataire souhaite exporter le lot et est dans l’attente de l’obtention d’une licence d’exportation. Aucun lot n’est remis à l’adjudicataire avant l’acquittement de l’intégralité des sommes dues.
2. Frais de vente
En sus du prix d’adjudication, c’est-à-dire du « prix marteau », l’adjudicataire doit acquitter des frais de :
- 25% HT (soit 30 % TTC), exception faite des ventes de livres pour lesquelles les frais sont de 25 % HT (soit 26,4 % TTC) pour les adjudications jusqu’à 500 000 €
- 20% HT (soit 24 % TTC), exception faite des ventes de livres pour lesquelles les frais sont de 20 % HT (soit 21,1 % TTC) pour les adjudications entre 500 001 € et 1 000 000 €
- 15% HT (soit 18 % TTC), exception faite des ventes de livres pour lesquelles les frais sont de 15 % HT (soit 15,8 % TTC) pour les adjudications supérieures à 100 000 001 €
Lorsque l’adjudicataire a enchéri sur une plateforme tierce, Ader facture à l’adjudicataire les frais additionnels dus par elle à la plateforme pour l’utilisation de celle-ci, selon la plateforme utilisée :
- plateforme drouot.com (drouot live) : 1,5 % HT (soit 1,8% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Interenchères : 3% HT (soit 3,6% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Invaluable : 2,5% HT (soit 3% TTC) du prix d’adjudication.
Ader étant sous le régime fiscal de la marge prévu à l’article 297A du Code général des impôts, elle ne peut délivrer aucun document faisant ressortir la TVA. Les lots en provenance d’une zone en dehors de l’Union européenne, et dont la présentation est précédée par le symbole « * », sont soumis à des frais additionnels pouvant être rétrocédés à l’adjudicataire sur présentation des documents douaniers d’exportation hors Union Européenne dans un délai de trois mois. Ces frais sont de 5.5% sur le prix de l’adjudication. Les lots dont la présentation est précédée par le symbole « ** » sont soumis à des frais additionnels de 20% sur le prix de l’adjudication. L’adjudicataire justifiant d’un numéro de TVA intracommunautaire et d’un document prouvant la livraison dans son État membre de l’Union européenne peut obtenir le remboursement de la TVA sur les commissions.
La répartition entre prix d’adjudication et commissions peut être modifiée par convention particulière entre le vendeur et Ader, sans conséquence pour l’adjudicataire.
3. Paiement
L’adjudicataire peut effectuer son règlement par les moyens suivants :
● en espèces : jusqu’à 1.000 euros frais et taxes compris pour les particuliers français et pour les commerçants français ou étrangers, jusqu’à 15.000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants étrangers non commerçants sur présentation de leur pièce d’identité avec une adresse à l’étranger ;
● par carte bancaire Visa ou Mastercard – les règlements par carte bancaire American Express ne sont pas acceptés ;
● par virement bancaire, les éventuels frais additionnels de transfert étant à la seule charge de l’adjudicataire sur le compte suivant : Caisse des dépôts et consignations - 56, rue de Lille – 75356 Paris Cedex 07 SP - Rib : 40031 00001 000042 3555k 89 - iban : FR72 4003 1000 0100 0042 3555 k89 - bic : cdcgfrppxxx.
● par paiement bancaire « 3D Secure » sur le site d’Ader à l’adresse Url suivante : http://paiement.ader-paris.fr/adjudication.php.
Les règlements par chèque ne sont pas acceptés.
Le paiement doit être réalisé au seul nom de l’adjudicataire. Ader rappelle qu’aucun paiement ne peut être réalisé pour un tiers et qu’aucune modification de l’identité de l’adjudicataire ne peut intervenir postérieurement à la vente aux enchères publiques. Aucun fractionnement du paiement n’est accepté.
4. Défaut de paiement
Conformément à l’article L. 321-14 du Code de commerce, à défaut de paiement par l’adjudicataire, et après mise en demeure restée infructueuse adressée à l’adjudicataire par lettre recommandée avec accusé de réception, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur réitération des enchères. Si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois (3) mois à compter de l’adjudication, Ader a mandat d’agir en son nom et pour son compte et peut, selon son choix :
· notifier à l’adjudicataire défaillant la résolution de plein droit de la vente, sans préjudice des éventuels dommages-intérêts. L’adjudicataire défaillant demeure redevable des frais de vente ;
· poursuivre l’exécution forcée de la vente et le paiement du prix d’adjudication et des frais de vente, pour son propre compte et/ou pour le compte du vendeur, montant auquel s’ajoutent quarante euros de frais de recouvrement par lot.
En tout état de cause, l’adjudicataire défaillant ne peut invoquer la résolution du contrat pour se soustraire aux obligations qui sont les siennes.
Ader se réserve le droit d’exclure des ventes futures tout adjudicataire ou représentant de tout adjudicataire qui a été défaillant ou qui n’a pas respecté les présentes conditions générales d’achat. Ader se réserve le droit d’inscrire l’adjudicataire défaillant ou son représentant à la liste noire des mauvais payeurs de Drouot SI, lui interdisant ainsi d’utiliser les services de la plateforme Drouot.com. Par ailleurs, Ader est adhérente au Service Temis permettant la consultation et l’alimentation du fichier des restrictions d’accès aux ventes aux enchères. Ader se réserve le droit d’inscrire au fichier Temis l’adjudicataire défaillant ou son représentant, ayant pour conséquence de limiter la capacité d’enchérir de l’adjudicataire défaillant auprès des opérateurs de ventes volontaires adhérents et de lui interdire l’utilisation de la plateforme Interencheres. Ader se réserve également le droit de procéder à toute compensation de la créance due avec les sommes éventuellement dues à l’adjudicataire défaillant.
5. Délivrance des lots
Tout lot ne peut être délivré à l’adjudicataire qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. Sous réserve de la présentation de l’autorisation de délivrance du service comptable d’Ader attestant du complet paiement du prix, les lots peuvent être délivrés au cours ou à l’issue immédiate de la vacation en salle de vente aux enchères. Les lots doivent être retirés dans les plus brefs délais après leur règlement intégral. Les frais de gardiennage sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire.
Les lots non retirés à l’issue de la vacation considérée sont entreposés au Magasinage de l’hôtel Drouot, au sein d’un autre lieu non géré par Ader ou à l’étude Ader, le choix étant laissé à la discrétion d’Ader.
Hors conditions particulières applicables aux ventes ayant lieu à l’hôtel Drouot ou dans tout autre lieu de vente non directement géré par Ader, et à compter du quatorzième (14e) jour après la vente, le lot acheté réglé ou non réglé restant à l’étude ou dans l’entrepôt de stockage de l’étude, fait l’objet de la facturation suivante :
- un (1) euro HT pour les très petits lots, à savoir les bijoux, les livres, les œuvres sur papier non encadrées dont la taille est inférieure au format A4 ;
- cinq (5) euros HT pour les petits lots, à savoir les tableaux mesurant moins de 1,5 x 1,5 m, les lots légers et de petit gabarit ;
- dix (10) euros HT pour les moyens lots, à savoir les tableaux mesurant plus de 1,5 m, les lots lourds et de petit gabarit ;
- quinze (15) euros HT pour les grands lots, à savoir les lots lourds et de grand gabarit ;
- vingt (20) euros HT pour les lots volumineux, à savoir les lots imposants ou composés de plusieurs lots présentant ensemble un aspect volumineux,
la qualification des lots au sein de l’une de ces catégories est laissée à la discrétion d’Ader.
Pour tout lot adjugé, réglé ou non, demeurant stocké dans un autre lieu que tout lieu géré directement par Ader dont le choix est laissé de manière discrétionnaire à Ader, notamment et de manière non limitative, le Magasinage de l’hôtel Drouot, l’adjudicataire fait son affaire des frais liés au stockage et aux éventuelles pénalités de retard s’inférant des conditions particulières qui lui est applicable et ne peut en tenir rigueur à Ader.
6. Transport des lots – transfert de propriété et des risques
Ader n’effectue aucun emballage ni envoi. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’adjudicataire, quelle que soit sa qualité, celui-ci devant se rapprocher de toute société de transport de son choix. Les sociétés de transport n’étant pas les préposées d’Ader, cette dernière ne peut être responsable de leurs actes ou omissions. L’adjudicataire ayant opté pour un envoi de ses achats par une société de transport adhère aux conditions générales de ce prestataire et écarte la possibilité d’engager la responsabilité d’Ader en cas de préjudice subi dans le cadre de cette prestation de services.
La liste des transporteurs suivants est donnée à simple titre indicatif :
- MBE Montrouge : mbe2561@mbefrance.fr - +33 (0)1 84 19 39 33 ;
- The Packengers : hello@thepackengers.com ;
- Golden Transports : fine.art@golden-transports.com - +33 (0)1 88 29 05 29 ;
- Art Régie Transports : benoit.dartigues@artregietransport.com - +33 (0)1 58 61 37 33 ;
Le transfert de propriété ainsi que le transfert des risques s’opèrent au prononcé du terme « adjugé » par le commissaire-priseur habilité, de telle sorte que l’adjudicataire est lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions. Ader décline toute responsabilité quant aux dommages que le lot pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité en l’absence de prise de disposition à cet effet.
Le transfert des risques sur les lots s’opère au moment de l’adjudication lorsque l’adjudicataire revêt la qualité de professionnel, de telle sorte que la responsabilité de Ader ne peut être reconnue en cas de perte ou de dommages causés sur le ou les lots. Le transfert des risques à l’adjudicataire consommateur ou non-professionnel s’opère lorsque celui-ci ou un tiers désigné par ses soins (et notamment, et de manière non exhaustive, un transporteur) prend physiquement possession des lots. Le transport des lots doit être effectué aux frais et sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
7. Éventuel droit de rétractation du client consommateur pour l’achat d’un lot appartenant à un vendeur professionnel dans le cadre de ventes entièrement dématérialisées
L’adjudicataire consommateur est informé qu’il dispose d’un droit de rétraction lorsque (i) le vendeur est un professionnel – entendu comme toute personne physique ou morale, publique ou privée, qui agit à des fins entrant dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole – et (ii) que la vente est entièrement dématérialisée, en ce qu’elle se tient sans que quiconque n’ait la capacité d’assister à la vente en personne. Lorsque ce droit s’applique, l’adjudicataire consommateur dispose d’un délai de quatorze (14) jours suivant le lendemain de livraison ou de la délivrance du lot pour exercer ce droit. Les lots pouvant bénéficier d’un droit de rétractation éventuel sont identifiés par le symbole « # ».
Cites et Exportation des biens culturels
1. Biens culturels
L’exportation hors de France ou l’importation dans un autre pays d’un lot peut être affectée par les lois du pays vers lequel il est exporté ou importé. L’exportation de tout lot hors de France ou l’importation dans un autre pays peut être soumise à l’obtention d’une ou plusieurs autorisation(s) d’exporter ou d’importer. Certaines lois peuvent interdire l’importation ou interdire la revente d’un lot dans le pays dans lequel il a été importé. L’exportation d’un lot revêtant la qualité de bien culturel, en dehors du territoire douanier français est subordonnée à l’obtention d’un certificat délivré par les services compétents du Ministère de la Culture, dans un délai maximum de quatre (4) mois à compter de la demande, sous réserve des exceptions figurant au sein du Code du patrimoine. Les services du Ministère de la Culture peuvent refuser la délivrance d’un tel certificat ou rejeter une telle demande lorsque le bien culturel considéré est notamment susceptible de présenter le caractère d’un trésor national. En tout état de cause, la responsabilité d’Ader ne saurait être engagée en cas de refus ou de retard de délivrance de certificat. La demande, la suspension ou le refus d’octroi de certificat est sans incidence aucune sur l’obligation de paiement à la charge de l’adjudicataire, lequel est redevable de ces sommes envers Ader et notamment au titre des frais engagés. Sous certaines conditions laissées à la discrétion d’Ader, Ader peut effectuer les formalités de demande de certificat d’exportation pour le compte de l’adjudicataire et est susceptible de facturer l’ensemble des frais afférents à l’adjudicataire. En cas de suspension, de rejet de la demande ou de refus de délivrance du certificat, Ader n’est pas redevable du remboursement de telles sommes à l’adjudicataire.
2. Réglementation Cites
La réglementation internationale du 3 mars 1973, dite Convention de Washington a pour objet la protection de spécimens et d’espèces dits menacés d’extinction. L’exportation ou l’importation de tout lot fait ou comportant une partie (quel qu’en soit le pourcentage) en ivoire, écailles de tortues, peau de crocodile, corne de rhinocéros, os de baleine, certaines espèces de corail et en palissandre, etc. peut être restreinte ou interdite. Il appartient, sous sa seule responsabilité, à l’adjudicataire de prendre conseil et de vérifier la possibilité de se conformer aux dispositions légales ou règlementaires qui peuvent s’appliquer à l’exportation ou l’importation d’un lot, avant même d’enchérir. Des informations supplémentaires relatives à la réglementation applicable à certains lots peuvent être indiquées sur la fiche de présentation dudit lot.
Dans certains cas, le lot concerné ne peut être transporté qu’assorti d’une confirmation par expert, aux frais de l’adjudicataire, de l’espèce et ou de l’âge du spécimen concerné. Ader peut, sur demande, assister l’adjudicataire dans l’obtention des autorisations et rapport d’expert requis. Ces démarches sont conduites aux seuls frais de l’adjudicataire. Cependant, Ader ne peut garantir que les autorisations soient délivrées. En cas de refus de permis ou de délai d’obtention de celui-ci, l’adjudicataire reste redevable de la totalité du prix d’achat du lot. Un tel refus ou délai ne saurait en aucun cas justifier le retard du paiement ou l’annulation de la vente.
Propriété intellectuelle
ADER est seule titulaire du droit de reproduction sur son catalogue et son contenu. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. Toute reproduction du catalogue d’Ader peut également constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits d’auteur sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son nouveau propriétaire le droit de reproduction et de représentation de l’œuvre.
Données personnelles
L’enchérisseur est informé qu’Ader, en sa qualité de responsable de traitement, collecte et traite des données personnelles dans le cadre de l’exécution d’un contrat avec l’enchérisseur, ayant pour objet la gestion des ordres d’achat ferme ou téléphonique, ainsi que la gestion des enchères et des adjudications. L’enchérisseur dispose d’un droit d’accès, de suppression, de rectification, de limitation et d’opposition de traitement et d’un droit à la portabilité sur ses données personnelles. L’enchérisseur est invité à consulter la politique de protection des données personnelles accessible depuis l’onglet « Confidentialité » en pied de page du site Internet d’Ader. L’enchérisseur s’engage à fournir des renseignements à jour et est responsable de toute fausse déclaration.
Lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme
Conformément à l’article L. 561-2, 14° du Code monétaire et financier, les obligations relatives à la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme sont applicables à Ader en sa qualité d’opérateur de ventes volontaires lorsque celle-ci procède à une transaction ou une série de transactions liées d’un montant égal ou supérieur à 10.000 euros. L’adjudicataire ou son mandant s’engage à fournir spontanément et de bonne foi l’ensemble des documents permettant l’établissement de leur identité. En fonction des circonstances, Ader peut être soumise à une obligation de vigilance renforcée, l’adjudicataire ou son mandant s’engageant alors à répondre à toute interrogation permettant à Ader de se conformer à ses obligations légales.
Loi applicable et attribution de compétence juridictionnelle
Conformément aux dispositions de l���article L. 321-17 du Code de commerce, l’action en responsabilité à l’encontre d’un opérateur de ventes volontaires se prescrit par cinq ans à compter de la prisée ou de la vente aux enchères publiques. Ader rappelle à ses clients l’existence du Recueil des obligations déontologiques des opérateurs de ventes volontaires pris par arrêté ministériel du 30 mars 2022. Ce recueil est disponible sur le site du Conseil des maisons de vente. Ader informe également ses clients de la possibilité de recourir à une procédure extrajudiciaire de règlement des litiges en saisissant le commissaire du Gouvernement près le Conseil des maisons de vente, en ligne ou par courrier avec accusé de réception. Seule la loi française régit les présentes conditions générales d’achat. Tous les litiges auxquels le présent contrat pourrait donner lieu, et à défaut de conciliation préalable, concernant tant sa validité, son interprétation, son exécution, sa résiliation, leurs conséquences et leurs suites sont soumis exclusivement aux tribunaux compétents de Paris (France).