LETTRES ET MANUSCRITS AUTOGRAPHES
Friday 21 June 2024 at 14:00
3, rue Favart, 75002 Paris
350 lots
-
1 - John ACTON (1736-1811) English sailor, commander-in-chief and minister of the kingdom of Naples. 2 L.S. with autograph compliment, Naples 1779-1803; on 2 and 4pages in-fol.; in Italian. September 14, 1779, to Marquis della Sambuca, on the incident in the Gozo channel between a Maltese galiote and the commander (soprastante) of the Gozo fort, and the remonstrance of the Grand Master made by his minister Carignani; he announces the departure for Livorno of the cavaliere Adami with two boats (sciab
Estimate €300 - €400 -
2 - Paul ADAM (1862-1920). Autograph manuscript signed, La Fin de l'Aventure, [1901]; 8pages in-fol. with erasures and corrections. On the European intervention against the Boxer revolt, and the muddled situation at the end of the operation, characterized by a waltz-hesitation of the intervening powers after the suppression of the movement, especially with regard to the repatriation of the expeditionary corps. "Tired of having uselessly demanded barbaric vengeance, Europe, along with the United Stat
Estimate €150 - €200 -
3 - POSTERS. 27 posters, 1710-1962; printed in Paris, Bordeaux, La Rochelle and mainly Saintes; in-fol. or large folio (defects to some posters). Arrest de la Cour des Aides: droits sur les huiles (1785).1789-1790 (vignettes with royal arms): King's proclamations concerning taxes and contributions; King's letter-patents on municipal officers, tax collection, annulment of lawsuits for collection of duties, judgments of provost jurisdictions, branding of irons and leathers; Arrest de la Cour des Aides
Result €650Estimate €400 - €500 -
4 - POSTERS. LOIS. 21 posters, November 1790-August 1792; printed in Paris (1), La Rochelle (1) or Saintes; in-fol. or large folio, with vignette bearing the royal coat of arms (cracks or dampening to qqss posters). 1790: liquidation of the public debt, assaults in Cambrai, grain and flour, redeemable feudal rights, acquisition of national property, protection of institutions in Avignon, abandoned children and orphans, voting of lay brothers and sisters.1791: liquidation of barber-perruquier offices
Result €455Estimate €300 - €400 -
5 - POSTERS. LOIS. 41 posters, 1796-1804; printed in Saintes; in-fol. or large folio, (cracks or wetness to qqss posters). 6 floréal IV: territorial mandates. 26 fructidor VI: suspension of the alienation of the Domaines nationaux.Frimaire-fructidor year VII: payment of acquisitions of National Property, Registration, undivided property, contributions, adjudication of National Property to communes, mortgages, tax on doors and windows, debts, provisional relief, public debt, salaries of civil servan
Result €780Estimate €400 - €500 -
6 - Jean AJALBERT (1863-1947). 3 autograph poems signed, [circa 1888]; 5pages various sizes. Hiver, in 3 parts of 4 quatrains each: "Le jour blanchâtre somnole sinistrement"... (3p. in-12 on pink paper, cracks). Le Clown, sonnet: "Il surgit en clarté du fond de l'éteignoir"... (1p. in-4). "On dit: "ça calme les nerfs, la grrande nature""..., 4 sizains (1p. in-fol., cracks and russets).Includes 2 L.A.S. to Georges Lecomte, director of La Cravache, 1888.
Estimate €150 - €200 -
7 - Jean AJALBERT (1863-1947). L.S. and L.A.S., Laubade par Sorbets September 1930, to Louis Anquetin; 13pages in-8, vignettes and letterhead, envelope. About tapestry commissions by the Manufacture de Beauvais to Anquetin. [Beauvais (of which Ajalbert was director) had ordered a series of four tapestries from Anquetin, inspired by the Great War, of which he was only able to produce the first two cartoons: Le Départ ou la Mobilisation (delivered in January 1926) and Le Retour (delivered in Septembe
Estimate €100 - €150 -
8 - ALBUM AMICORUM. Album, 1843-1848; in-4 oblong, green chagrin, ornate smooth spine, boards richly decorated with gilded garlands and interlacing surrounding the name in gilded letters of the owner Emilie de Botella, white moiré silk lining in a wide green chagrin frame decorated with gilded scrolls, white moire endpapers, gilded edges (period binding). Beautiful album amicorum of a young Spanish woman by the name of Emilia de Botella, belonging to the Hispanic colony of Paris in the mid-nineteen
Estimate €2,000 - €2,500 -
9 - ALGERIA. Pierre-Sosthène MORLAN, Zouave captain (1830-1894). Approx. 140 L.A.S. (signed Sosthène or Peire), January 5, 1853-June 5, 1867, mainly to his mother Mme Émilie Morlan in Fargues by Saint-Sever-sur-Adour (Landes); approx. 620 pages in-8 (some defects, and some letters incomplete). Very interesting correspondence on military operations in Algeria and on the Algerian-Moroccan border, and on the Crimean War. We can only give a very brief overview here.Oran 1853. January 5. General Péli
Result €2,340Estimate €800 - €1,000 -
10 - Alphonse ALLAIS (1854-1905). 2 autograph manuscripts, 1st signed, [1887-1888]; 4 and 2pages in-8. Two tales for Le Chat Noir.Pour se donner une contenance. Tale published in Le Chat Noir on December 10, 1887 (reprinted in Le Journal under the title Un garçon timide, and collected in 1897 in Le Bec en l'air, under the title Un garçon timide ou Pour se donner une contenance). "Like everyone else, I have a few corpses on my conscience, quite a few in fact, and when I think of them, a little shive
Result €455Estimate €400 - €500 -
11 - Alphonse ALLAIS. 3 L.A.S., 1894-1895, to Catherine Stevens; 10pages in-8. Paquebot Touraine June 14, 1894 (Compagnie Générale Transatlantique letterhead and vignette). Allais sails to America. He recalls his "last good evening in Europe" in the company of his "young girl all light amber" and Catherine. "Life on board is a little mind-numbing, but devoid of anguish, which is already very nice. I have a nice little cabin all to myself. I eat like a tiger and flirt, without conviction, with ridic
Result €390Estimate €400 - €500 -
12 - Alphonse ALLAIS. L.A.S., Marseille [1895], to Jean Stevens; 2pages in-8 on the letterhead of the Grand Café de la Bourse (edge a little frayed). "I think you're exaggerating a little and that the thing doesn't involve such great airs of the bogeyman, which terrify me very little besides. [...] I told Mademoiselle Catherine Stevens [Jean's sister] how astonished and distressed I had been to learn that she was making disparaging and, in any case, perfectly useless remarks about me and my literary
Result €234Estimate €120 - €150 -
13 - Alphonse ALLAIS. 2 autograph manuscripts signed, La Vie Drôle, [1900]; 4pages in-8 (on the back of circulars from Crédit International, January 17, 1900) and 4pages small in-4 (slight split at fold). Le mauvais dicton (published in Le Journal, January 24, 1900). "In the obscure labyrinth of duty, our man walks, walks without hesitation, guided by the Ariadne's thread of the Dicton, illuminated by the lantern of the Proverb, leaning on the stick of the Apophtegm. Never have I known a funnier ma
Result €286Estimate €300 - €400 -
14 - ANCIEN RÉGIME. Approx. 80 documents, 15th-18th centuries; parchment or paper, several tax stamps. Various deeds and documents, mainly from the 17th and 18th centuries. Acquisitions, leases, assignments, accounts and memoranda, contracts, correspondence, declarations, taxes, inventories, judgments, obligations, receipts, annuities, requests, sales, etc, in the generalities of Amiens, Chalons, Dijon, Limoges, Lyon, Montauban, Moulins, Paris, Rouen, Soissons, Toulouse, and the bailiwicks of Albi,
Result €156Estimate €100 - €150 -
15 - ANCIEN RÉGIME. 13 letters or pieces. Ch. Alex. de Calonne (1784, to Duc de Castries), Charles-Augustin de La Touche de Tréville (Rochefort 1784, vignette and letterhead), Antoine de Sartine (2 to M. de La Touche, 1777), Louis-Philippe marquis de Vaudreuil (l.a.s., Brest 1777). Military certificate (Île de Ré 1765). Invitation from Countess Esterhazy (Valenciennes 1788). 6 quittances fiscales de la généralité de La Rochelle (1755-1768): droits de courtiers-jaugeurs, bouilleurs d'eau de vie
Result €234Estimate €200 - €250 -
16 - ANCIEN RÉGIME. 3 letters and documents. Louis XV (secretary, 1767, convocation to the Estates General of Artois), Philippe comte de Noailles (l.a.s., 1751, to Trudaine, concerning a road in the principality of Poix, with note from Trudaine). Jean de Turmenyes (1698, receipt from Dominique Spinola, marquis del Campo for the Royal Treasury, vellum).
Result €78Estimate €150 - €200 -
17 - ANCIEN RÉGIME. 4 documents, 3 on vellum. Paris May 20, 1676. Judgment of the Parlement de Paris in favor of Symphorien Busson and his daughter Renée, heiress of François Véga, against François Daniel de Bonju, sieur de Monterbault (Cabinet d'Hozier stamp). - 1693. Receipt from François de la Chapellerie, esquire of Seigneur De Breuil de Pouilly. - 1786. Deed of sale to Fontenay le Comte, with bound document.Manuscript on paper: "Conseils establis par Mr le Régent en Septbre 1715".An embro
Estimate €150 - €200 -
18 - Louis-Antoine de Bourbon, duc d'ANGOULÊME (1775-1844) son of Charles X, fought in the Emigration and the Hundred Days; married Madame Royale. L.A.S., Hartwell March 29, 1813, to a "cousin"; 1page in-4 (small mourning). "I hasten, Monsieur, to testify to you how deeply the Duchesse d'Angoulême and I share the dreadful loss you have just suffered. We were seized with this cruel news which we were so far from expecting. You have known me long enough [...] not to doubt all the feelings that my hea
Estimate €100 - €120 -
19 - Guillaume APOLLINAIRE (1880-1918). 7 autograph postcards, 6 signed with his real name "Wilhelm de Kostrowitzky" (or "W. Kostrowitzky", 1901-1902, to Mlle Émilie Gaillet, Paris; illustrated cards, addresses on spine, mounted on tabs in an in-12 volume with facing printed text, bound in black half-box, title in red on spine (D. Montecot). Beautiful set of postcards written during the poet's first stay in Germany, which was to have a profound influence on his work, particularly in the "Rhénanes"
Result €1,430Estimate €2,500 - €3,000 -
20 - Louis ARAGON (1897-1982). Corrected proofs, with title and 6 autographed lines, Les Voies aériennes by Boris Pasternak, [1966]; broadside in folio (65 x 15 cm.). Article published in Les Lettres Françaises, May 12, 1966, on the occasion of the Gallimard release of four short stories by Boris Pasternak under the title Les Voies Aériennes. On this proof, which he corrected in turquoise ink, Aragon added the title and wrote the cap himself: "The collection Littératures soviétiques that Aragon
Result €195Estimate €200 - €250 -
21 - Angélique ARNAULD D'ANDILLY, Mère Angélique de Saint-Jean (1624-1684) abbess of Port-Royal in 1678. Manuscript, [Relation de captivité, late 17th century]; one volume in-4 (26 x 19 cm) of 156 leaves written on both sides, bound in contemporary brown calf, ribbed spine decorated with fleurons (worn hinges). Famous account of the captivity suffered by Mère Angélique and a dozen of her sisters from Port-Royal des Champs, between August 26, 1664 and July 2, 1665, at the Annonciades in rue Cout
Estimate €700 - €800 -
22 - Sophie ARNOULD (1744-1803) singer. L.A.S., Paris 26 brumaire X (November 17, 1801), to citoyen Arnaud, chef de division au ministère de l'Intérieur; 2pages in-4, address. A moving letter from the famous singer at the end of her life.She writes from her bed to claim what remains due to her from the performance given for her benefit at the Théâtre des Arts, for which she had been promised the sum of 6,000 francs: "Nouvelle Cigalle, je viens vous crier famine... car, voilà la bize venue... [..
Estimate €500 - €700 -
23 - Raymond ASSO (1901-1968) songwriter, lyricist, lover of Édith Piaf, whose career he launched. 9 L.A.S. and 3 L.S. "Raymond", Digne September-November 1939, to Germaine Sablon; 22pages in-4 or in-8 (some hotel headers), 2 envelopes. Interesting correspondence from the beginning of the war, haunted by the memory of his mistress Édith Piaf.[It was in 1936 that Raymond Asso launched the career of Piaf, for whom he wrote a few songs, and whose lover and impresario he became. Called up for military
Result €910Estimate €800 - €1,000 -
24 - AUBARET family. Set of 6 L.A.S., 1897-1900, addressed to Thérèse Aubaret née Granier; 37 pages in various formats, envelopes, qqs headers and vignettes. Interesting correspondence, notably from the United States. May 5, 1897, letter from his daughter Léontine on the fire at the Bazar de la Charité.1899-1900, long letters from his son Antoine (1870-1906?) and his wife Louise, from New York, describing skyscrapers and trains on metal bridges (sketch); Washington, on the exploits of Admiral De
Result €104Estimate €100 - €150 -
25 - Henri d'Orléans, duc d'AUMALE (1822-1897) son of Louis-Philippe; general, he distinguished himself in Algeria against Abd-el-Kader. L.A.S., Twickenham, August 1, 1856, to a friend; 3pages in-8. He thanks for the shipment of cheeses, then talks about "Breton cows; my wife would definitely like to have eight of them with their bull; she thought no one could compose and ship this little herd better than you"; they will have to sell their cows first. "I envy you your agricultural explorations in y
Result €130Estimate €100 - €150 -
26 - AVESNOIS. Charter, Moreausart June 6, 1611; oblong parchment in-fol. (15.5 x 48 cm), with 4 brown wax seals with arms hanging on double tail. Declaration of faith and homage made before Louis Mabire, Nicolas Du Casteau, Philippe and Charles de Main, by Nicolas Bouchier, woodworker living in Moreausart, for what he holds from Guillaume de Mont-le-Comte, namely, a fief comprising a house, barn, stable and garden, enclosed by living hedges, with fruit trees, in the seigneury of Moreausart, worth si
Estimate €300 - €400 -
27 - AVIATION. Léopold VARCIN (1884-1967) aviation ace, captain, commander of the Châteauroux military aviation school during the 14-18 war. 3 L.A.S., 1913-1917, to Jacques Mortane; 8 pages in-8 or in-12, 2 headed École d'aviation militaire de Châteauroux. Lens October 19, 1913, sending an article: "I can only congratulate you most sincerely on the fine campaign you are undertaking"... Châteauroux July 26, 1916, thanking you for "the very complimentary article you wrote in La Vie au grand air fo
Result €65Estimate €100 - €150 -
28 - AVIATION. André BLAIGNAN (1890-1968) pilot of the 14-18 war. L.A.S., Aix-les-Bains January 12, 1916, to Jacques Mortane; 16pages in-8. After his accident, he gathers his memories of the beginning of the war, in Dijon, then Belfort, where he met up with his old comrades: Caron, Sadi Lecointe... He lists his comrades killed or taken prisoner. Then he recounts the story of the Châlons camp, where he had gone to pick up a Blériot aircraft (two-seater 80 Hp); but it was destroyed before he arrived
Result €65Estimate €100 - €120 -
29 - AVIATION 1940. Autograph manuscript by an aviator, Journal 2, March-August 1940; Fleur des Neiges schoolbook (22 x 17 cm), 98 pages. (slight wetness). Daily account of a serviceman who passed through Salon, Châteauroux, Paris, Dijon, Macon, Montluçon, Compiègne, Avignon, Vierzon, Saint-Priest, Tours, Savonnières, Limoges, Angoulême, Saint-Jean d'Angély, Saintes, Cognac, Bagnères de Bigorre, Lourdes, Varenne sur Allier. This notebook, a continuation of a missing n°1, runs from March 24 to
Result €234Estimate €200 - €300 -
30 - Pierre BALMAIN (1914-1982) couturier. L.A. (signed on back of envelope), Paris [14.XI.1975], to Mlle Anna Maillard; 8 pages in-8, autograph envelope signed. Long, friendly letter to his "Dear Michou". He thanks her for her letter, found on his return from his usual long stay "in the Far East": "friendship, you know, needs no genius - the simplest of its expressions warms the heart"... He was very flat when he wrote his letter from Marrakech: "the fatigue of a long year of anguish and effort had
Estimate €300 - €400 -
31 - Balthazar Klossowski dit BALTHUS (1908-2001) painter. L.A.S., Rossinière November 24, to Andrea Kwapisz; 1page in-4, in English. He was unable to reply to his request, which arrived last December, because he had to undergo an operation and had a near-death experience. He was cut off from the world for many months, "a strange and rather painful experience". He returned to life and his work, and sent her the book written by his eldest son. [Stanislas Klossowski de Rola has written several books o
Result €156Estimate €200 - €300 -
32 - BARCELONA. 3 manuscripts from provincial chapters held in the Benedictine monastery of San Pablo del Campo, 1566; 16pages in-4, 8pages in-fol. (small holes from ink corrosion), and 33 pages in-fol. folioed 77 to 93; in Latin. Copy of the provincial constitutions adopted during a general chapter celebrated at San Pablo del Campo in Barcelona in the presence of the abbots of the monasteries of Sant Cugat del Valles and Sant Stephani Balneolar... Celebration of a provincial chapter at San Pablo del
Estimate €150 - €200 -
33 - Maurice BARRÈS (1862-1923). L.A.S., [ca. 1890], to a critic; 3 pages in-8 (small mourning). He thanks him for his article "It is a great pleasure to see his thought understood in this way. [...] It is above all for convenience that I had to wrap very tightly a book that also has the appearance of a confession; it is also for some principles of art". Anatole France saw nothing in it... He congratulated his correspondent on his talent and feared "not being able to give these beautiful pages the f
Result €65Estimate €100 - €150 -
34 - André BAUCHANT (1873-1958) painter. 2 L.A.S., October-November 1947, to M. Van der Klift; 1page in-8 each (binder holes). To a collector. - October 20. He left him "a religious painting N° 40 'Laissez venir à moi les petits enfants' and 2 which were at the Salon des Tuileries", which he asked him to remove on his behalf. He gives him preference if he wishes to acquire them, "as I only do a few paintings now and I want to take care of them"... - November 18. He reminds him that he gives him pr
Estimate €150 - €200 -
35 - Pierre-Augustin Caron de BEAUMARCHAIS (1732-1799). L.S., Paris October 9, 1774, to M. Airain, procureur à Tours; 3pages in-4, addressed. Letter concerning his business affairs and the exploitation of the Chinon forest, on his return from a secret mission to Vienna.He is back in Paris "after three months of forced absence", and comes to his business with the Major, in order to "get paid for 30 thousand francs of supplies we made to the Roy's Navy". The moment is propitious, as "the new Minister
Result €780Estimate €300 - €400 -
36 - BEAUX-ARTS. Over 100 letters or pieces, most of them L.A.S., mostly addressed to gallery owners Francis or Georges Petit, 19th-20th c. Letters from painters, sculptors, engravers, collectors and critics. Paul Barroilhet (list of paintings), Ch. Beauverie, August Belmont, P.L. Benouville, Cesare Biseo (2), Karl Bodmer (2), G. Brillouin, F. Brissot de Warville, P.A. Brunet-Houard, Ph. Burty, Eugène Champollion (2), Édouard Charlemont, Abel Chrétien (4 signed photos), Emm. Damoye, Eugène Dauphi
Result €1,820Estimate €600 - €800 -
37 - Gabriel BELOT (1882-1962). 6 L.A.S., 4 illustrated, 1920 and n.d., to Marguerite Steinlen and Germaine Perrin; 8 1/2 pages in-fol. or in-4. Lovely gallant correspondence illustrated with pen-and-ink drawings, some enhanced in color. The painter-poet addresses his "dear little ones", Marguerite Steinlen (the painter's niece) and his companion Germaine Perrin (who became the 3rd wife of composer and conductor D.E. Inghelbrecht).Saturday. He thanks them for their letter, although Marguerite gives h
Result €286Estimate €600 - €800 -
38 - Simon BERNARD (1779-1839) general and engineer, he carried out major works in the United States, and was Minister of War. 2 L.S. as Brigadier General, member of the Board of Engineers, New York 1822, to American officers; 1page in-4 each; in English. On his topographical work and coastal defense in the United States. July 27, to Captain Hugh Young, Topographical Engineers, Pensacola, Florida. It concerns the topographical surveys of the Ohio and Mississippi rivers that Simon is carrying out with
Estimate €250 - €300 -
39 - Sarah BERNHARDT (1844-1923). LA.S., [summer 1885], to Raoul Ponchon; 9pages in-12 with her cipher and motto. Beautiful, witty letter from a tour of Belgium. She begins by telling him of the pleasure she takes in reading his letters first thing in the morning, after which she gets up in high spirits... "Tonight is the 1st performance of Théodora [by Sardou] at your good neighbors'. I'm already very tired, as we rehearsed until two in the morning, with rehearsals of foaming rage. [...] This eve
Result €585Estimate €500 - €700 -
40 - BERRY. 29 documents, 1560-1850; approx. 174pages in-4. Documents relating to property located in the vicinity of La Châtre (Vicq, Saint-Août, etc.) belonging to Jeanne Boutet wife of Philippe Laurent sieur de Validé, bourgeois. Notarial deeds on stamped or vellum paper, receipts, attestations, powers of attorney, rents, leases, consents, ratifications, sales, mortgages, etc. Revolutionary papers: release (1794), conduct of an adventuress (1795), warrant (1805), etc.
Result €351Estimate €200 - €300 -
41 - BERRY. Approx. 60 letters or documents, 1760-1869; various formats. Set of documents concerning La Châtre and its environs: 42 documents relating to the Coueffard family, La Coutardière, on the properties and estates of Boulaise, Sarmade etc.: usurpations of land, various receipts, litigation, testimonials, receipts, expectations of judgments, conciliations, etc.., in the cantons of Vicq-sur Haut Bois [Vicq-Exemplet] and Saint-Août... Plus a file of proceedings (approx. 20 items) between citi
Estimate €200 - €300 -
42 - Jean-Baptiste BIOT (1774-1862) mathematician, physicist and astronomer. Partially autograph manuscript, La Mola de Formentera, [1807]; 8pages in-fol. Working manuscript of this study on the measurement of the arc of the meridian, during his mission with Arago on a Balearic island.Between 1806 and 1808, two French astronomers, Jean-Baptiste Biot and François Arago, were sent to Spain to complete the measurements of the arc of the terrestrial meridian begun by Delambre and Méchain. After triangu
Result €910Estimate €700 - €800 -
43 - Jacques-Émile BLANCHE (1861-1942) painter. L.A.S., February 1, 1931, to André Berge; 2pages small in-4, envelope. Thanks him for his article [on his novel Aymeris], "of such scope and fine analysis, so understanding, that I am delighted". He explains at length about the epilogue and Georges Aymeris's suicide, which gives the book "all its social and epochal meaning. Georges has played with fire, he has played the revolutionary in revolt against bourgeois conventions [...] he kills himself, as
Estimate €150 - €200 -
44 - [Auguste BLANQUI (1805-1881)]. Ernest-Henri GRANGER (1844-1912) Blanquist militant, Blanqui's right-hand man, led the Blanquist movement before becoming a Boulangist deputy (!). 2L.A.S., 1877-1881, to a friend [probably Caspar Michal Turski]; 5 pages in-12. On Blanqui. Montreux December 25, 1877: "I did not come to Switzerland for my pleasure, but for the special purpose you know and for a short time"; he shakes "the hand of citizen Grigorieff"... Paris February 16, 1881, about Blanqui's newspap
Estimate €80 - €100 -
45 - Léon BLUM (1872-1950). Autograph manuscript signed, [1928?]; 3pages in-4 (all 3 ff. framed). Beautiful text on the painter Claire Valière, on the occasion of an exhibition of the artist's work at the Galerie Bernheim Jeune: "I did not expect, at this moment in my life, to make my debut as an art critic. And yet, with the confidence of a neophyte, I venture to present to the public this selection of works by Claire Valière, brought together by the friendly hospitality of Josse and Gaston Bernh
Estimate €200 - €300 -
46 - Léon BLUM. 3 autograph manuscripts; 10pages in-8 and 9pages in-4, with erasures and corrections. Draft of speech on the Popular Front (Clermont-Ferrand 1935?; 9p. in-4 in pencil, headed Chambre des députés). "No appeal to the soc. All [...] Feel the gravity of the battle. No appeal to com. - Double pact [...] Front Pop. with all those who fight. [...] The oath. Front Pop. risks nothing [...] Our headlines February 12 Doumergue Font Pop. Ready everywhere"... Etc.Exercer-Imposer, draft of speec
Result €910Estimate €700 - €800 -
47 - [Joseph BONAPARTE (1768-1844)]. 2 powers of attorney given to Cardinal Fesch, Philadelphia May 8, 1822 and December 18, 1828; 13 fol. pages, stamps, seal under notarial paper; the second in Italian (mottling on the first). Before Pierre Étienne Du Ponceau, notary public for the Republic of Pennsylvania, Joseph Bonaparte "makes and constitutes his Eminence Monseigneur le Cardinal Fesch, residing in Rome, his general and special procurator, to whom he gives the power, for him and in his name, to
Estimate €150 - €200 -
48 - Rosa BONHEUR (1822-1899) painter. L.A.S., By May 12, 1895, to General Perigot in Melun; 3pages in-8 (split in two and repaired), envelope. She regrets having missed her visit, as well as that of Mme Auguste Ducrot; she was in Paris to visit the Salon. She was busy all week, and dined on the 17th at Mlle Garner's, "my sister of the brush", with the "master painter" Bouguereau, Mme Demont-Breton and her father Jules Breton, to "celebrate the decoration of my brother Isidore"... Enclosed is an auto
Result €234Estimate €150 - €200 -
49 - Antonio BONSI (†1533) diplomat and jurisconsult, ambassador of the Republic of Florence to Clement VII, sent to France in 1533 to negotiate the marriage of Catherine de Médicis to Henri II. L.S. "Vr. A. Vicels" (Vester Antonio vice legatus), Macerata April 11, 1529, to the prior of Cingoli; 1page in-4, address on back with seal under paper with his arms. Order to publish an edict from the Pope for the raising of men-at-arms to serve him in Tuscany against Florence.
Result €39Estimate €80 - €100 -
50 - Émile-Antoine BOURDELLE (1861-1929). L.A.S., [Paris] March 19, 1889, to art critic Léon Roger-Milès; 1 page oblong in-12, address on verso (postcard). "It would give me great pleasure if you could come and see my work; it's going quite well, I'm just a little late. Please tell the Lanta gentlemen lots of things for my father and me [...] I'll also tell you a curious story, but you already know that some writers are worth so little and most publishers even less"... He will hand over his statue
Result €78Estimate €100 - €120
About the sale
Vente aux enchères publiques :
Salle des ventes Favart
3, rue Favart 75002 Paris
Vendredi 21 juin 2024 à 14 h
Exposition privée chez l'expert :
Uniquement sur rendez-vous
Exposition publique :
Salle des ventes Favart
3, rue Favart 75002 Paris
Jeudi 20 juin de 11 h à 18 h
Vendredi 21 juin de 11 h à 12 h
Téléphone pendant l’exposition :
01 53 40 77 10
Expert :
Thierry BODIN
lesautographes@wanadoo.fr
Tél. : 01 45 48 25 31
Responsable de la vente :
Marc GUYOT
marc.guyot@ader-paris.fr
Tél. : 01 78 91 10 11
Ordres d'achat :
Ekaterina GORSHKOVA
egorshkova@ader-paris.fr
Terms of sale
Show the terms of sale
CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHAT
La société à responsabilité limitée Ader est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régi par les articles L. 321-4 et suivants du Code de commerce. En cette qualité Ader agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’adjudicataire par son intermédiaire. Les rapports entre Ader et l’enchérisseur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat (ci-après, les « CGA »).
Acceptation, opposabilité et modification des CGA
Les CGA sont applicables sans restriction ni réserve à la relation entre Ader et tout enchérisseur. Les CGA sont communiquées préalablement à la vente sur le site Internet d’Ader, ainsi qu’au sein du catalogue de la vente concernée. L’enchérisseur déclare avoir pris connaissance des CGA et les accepte sans réserve en portant une enchère, quel qu’en soit le moyen. Les CGA applicables à la relation entre les parties sont celles en vigueur au moment de la vente concernée en tenant compte des éventuelles modifications écrites ou orales émises avant et pendant la vente et qui sont reportées au sein du procès-verbal de vente.
Avant la vente
1. Indications relatives aux lots
Les notices d’information contenues dans le catalogue sont établies, en l’état des connaissances au jour de la vente et avec toutes les diligences requises, par Ader et l’expert qui l’assiste le cas échéant, sous réserve des notifications, déclarations, rectifications, annoncées verbalement au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de vente.
1.1 État des lots et constats d’état ou de conservation
Les lots sont vendus dans l’état dans lequel ils se trouvent au moment de la vente et il relève ainsi de la responsabilité des futurs enchérisseurs d’examiner chaque lot avant la vente et notamment lors des expositions. L’absence de mention dans le catalogue n’implique aucunement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de dommages, accidents, incidents ou restaurations. Seule l’existence de réparations, ainsi que de restaurations, manques et ajouts significatifs dont le lot peut avoir fait l’objet, a vocation à être indiquée. Les dimensions et poids des lots sont donnés à titre indicatif. De même, la mention de défectuosités n’implique pas l’absence d’autres défauts. Des constats d’état ou de conservation des objets peuvent être établis gracieusement sur demande et par commodité, Ader ou ses experts n’étant pas des restaurateurs ces rapports de condition ne sauraient remplacer la consultation de professionnels.
1.2 Œuvres d’art et objets de collection
Ader rappelle que l’emploi du terme « attribué à » suivi d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre ou l’objet a été exécuté pendant la période de production de l’artiste mentionné et que des présomptions sérieuses désignent celui-ci comme l’auteur vraisemblable. « Entourage de » signifie que l’œuvre ou l’objet est le travail d’un artiste contemporain de l’artiste mentionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du maître. L’emploi des termes « atelier de » suivis d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre a été exécutée dans l’atelier du maître cité mais réalisée par des élèves sous sa direction. Les expressions « dans le goût de », « style », « manière de », « genre de », « d’après », « façon de » ne confèrent aucune garantie particulière d’identité d’artiste, de date de l’œuvre ou d’école. Les biens d’occasion ne bénéficient pas de la garantie légale de conformité visée à l’article L. 217-2 du Code de la consommation.
1.3 Provenance
Ader rappelle que les mentions concernant la provenance d’un lot sont fournies sur indication du vendeur et ne sauraient entraîner la responsabilité d’Ader. Si le vendeur a requis la confidentialité ou si l’identité des précédents propriétaires est inconnue du fait de l’ancienneté du lot, aucune indication relative à la provenance n’est portée au sein de la présentation du lot au catalogue.
1.4 Modifications des informations
Les informations figurant au catalogue peuvent faire l’objet de modifications ou de rectifications jusqu’au moment de la vente. Ces changements sont portés à la connaissance du public par une annonce faite par le commissaire-priseur habilité au moment de la vente et par un affichage approprié en salle. Ces modifications sont consignées au procès-verbal de vente.
1.5 Lot suivi d’un °
Les lots suivis d’un ° sont vendus par Ader ou par un membre d’Ader, par un expert sollicité par Ader ou par tout partenaire d’Ader.
1.6 Illustration des lots
Les photographies des lots mis en vente figurant au catalogue et sur le site Internet d’Ader, ainsi que sur les plateformes des opérateurs intermédiaires d’Ader n’ont pas de valeur contractuelle supérieure à la description opérée dans le catalogue. Les photographies sont données à titre indicatif impliquant que les couleurs des œuvres ou objets reproduits dans le catalogue sont susceptibles de différer des couleurs réelles ou de comporter des différences résultant, de manière non exhaustive, de l’adaptation technique, de la qualité photographique ou encore du support de reproduction.
1.7 Montres et articles d’horlogerie
Les articles d’horlogerie et les montres peuvent comporter des pièces qui ne sont pas d’origine. Les restaurations, caractéristiques techniques, numéros de série, dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Ader n’apporte aucune garantie que la montre ou l’article d’horlogerie est en état de fonctionnement. Il appartient à tout enchérisseur de procéder lui-même à l’analyse du fonctionnement et/ou d’une éventuelle restauration et/ou de l’étanchéité de tels objets. Les frais relatifs aux restaurations, révisions, aux réglages et à l’étanchéité sont à la charge exclusive de l’adjudicataire.
1.8 Pierres et bijoux
L’indication d’une date entre « [ ] » correspond à celle de création du modèle et non à celle de réalisation du bijou. Les pierres et bijoux présentés à la vente peuvent avoir fait l’objet de traitements destinés uniquement à les mettre en valeur (notamment, et de manière non limitative : huilage des émeraudes, traitement thermique des rubis et saphirs, blanchissement des perles, etc.) n’altérant en rien leur qualité. Les pierres présentées sans certificat de laboratoire sont vendues sans garantie aucune d’un éventuel traitement. Lorsqu’il est indiqué qu’une pierre ou qu’un bijou est accompagné d’un certificat, les enchérisseurs sont invités à solliciter Ader afin que leur soit communiqué ce document, lequel fait foi sur tout autre document contradictoire. Il est précisé que l’origine des pierres et la qualité (comprenant notamment, et de manière non limitative, la couleur et la pureté) reflètent l’opinion du laboratoire qui émet le certificat. Toute opinion différente issue d’un autre laboratoire ne saurait entraîner la nullité de la vente et ne saurait engager la responsabilité d’Ader et de l’expert de la vente.
2. Estimations des lots
Ader rappelle que les estimations sont fondées sur l’état, la rareté, la qualité et la provenance des lots et sur les prix récemment atteints aux enchères pour des biens similaires. Les estimations peuvent changer. Les estimations sont ainsi fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le lot soit vendu au prix estimé ou à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient ainsi constituer une quelconque garantie. Les estimations ne comprennent ni les frais de vente ni aucune taxe ou frais applicables.
3. Retrait de tout lot
Ader peut librement retirer un lot à tout moment avant la vente ou pendant la vente aux enchères. Cette décision de retrait n’engage en aucun cas la responsabilité d’Ader à l’égard de tout enchérisseur.
4. Exposition publique préalable à la vente et catalogue
Ader est libre d’organiser des expositions publiques préalablement à la vente et dont les modalités sont précisées sur le catalogue ou sur tout support de la vente concernée. Tout enchérisseur est invité à examiner les lots préalablement à la vente. Les lots y sont exposés afin de respecter leur sécurité. Toute manipulation effectuée par un enchérisseur non supervisée d��Ader se fait à ses risques et périls. Pour certaines ventes, Ader propose à tout éventuel enchérisseur un catalogue de la vente sous forme imprimée dont le prix est fixé à 18,96 euros HT soit 20 euros TTC, seuls les règlements en espèces étant acceptés. Le catalogue est une œuvre protégée par le droit d’auteur. Toute reproduction, représentation, adaptation et/ou modification du catalogue ou de ses éléments est strictement interdite sauf autorisation écrite et expresse d’Ader.
La Vente
1. Enregistrement et accès à la vente
En vue d’une bonne organisation de la vente et préalablement à celle-ci, les enchérisseurs sont invités à se faire connaître auprès d’Ader, en lui communiquant un justificatif d’identité, ainsi que des références bancaires. Ader se réserve le droit de solliciter un dépôt de garantie, dont le montant est restitué dans les soixante-douze (72) heures après la vente si le lot n’a pas été adjugé à l’enchérisseur. Ader se réserve le droit d’interdire l’accès à la vente à tout enchérisseur pour justes motifs, notamment et de manière non limitative, en raison de l’inscription de l’enchérisseur au fichier Temis.
L’enchérisseur est réputé s’inscrire et enchérir pour son propre compte. S’il enchérit pour autrui, l’enchérisseur doit indiquer à Ader qu’il est dûment mandaté par un tiers pour lequel il communique une pièce d’identité et les références bancaires. Toute fausse indication engage la responsabilité de l’enchérisseur. Si l’enchérisseur agit en tant qu’agent pour un mandant occulte il accepte expressément d’être tenu personnellement responsable de payer le prix d’achat et toutes autres sommes dues.
Ader étant soumise aux obligations en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme, elle se réserve le droit de demander à tout enchérisseur de justifier de son identité au moyen d’un document probant et ce, conformément aux dispositions du Code monétaire et financier. À défaut de communiquer de tels documents ou si la vérification de ces documents s’avère impossible, l’enchérisseur ne peut s’inscrire à la vente.
2. Modalités des enchères
2.1. Enchères en salle
Ader rappelle que le mode usuel pour enchérir consiste à être présent en salle pendant la vente, à moins que la vente ne soit réalisée de manière totalement dématérialisée (vente online). Ader ne peut engager sa responsabilité pour tout autre mode de passation des enchères notamment si une erreur qu’elle soit d’ordre technique ou non, une omission ou une difficulté de liaison ou de connexion existait.
2.2 Ordres d’achat ferme et enchères téléphoniques
Ader se propose d’exécuter gracieusement (i) des ordres d’achat ferme et (ii) des enchères téléphoniques, selon les instructions de l’enchérisseur. L’enchérisseur adresse sa demande à Ader en renseignant le formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue accompagné (i) d’un document d’identification (carte d’identité recto-verso pour les personnes physiques, extrait Kbis pour les personnes morales) et (ii) de coordonnées postales, électroniques et téléphoniques et ce, au plus tard vingt-quatre (24) heures avant la vente. Toute demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchères téléphoniques doit avoir reçu une confirmation de Ader pour être exécutée. Ader se réserve le droit de ne pas accepter un ordre d’achat notamment, et de manière non limitative, si l’enchérisseur ne propose pas de garanties suffisantes. Dans certains cas, la prise en compte d’un ordre d’achat ou d’une enchère téléphonique peut être conditionnée à un dépôt de garantie
Les offres illimitées ou d’ « achat à tout prix » ne sont pas acceptées, l’enchérisseur est tenu de donner un montant maximal. Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, la priorité est donnée à celui reçu en premier. Ader décline toute responsabilité en cas d’erreurs éventuelles, d’insuccès si la liaison téléphonique ne peut être établie ou de non réponse suite à une tentative d’appel. ADER peut enregistrer les communications et peut les conserver jusqu’au règlement des éventuelles acquisitions.
2.3. Enchères en ligne par des plateformes tierces
Ader peut proposer d’enchérir en ligne par le biais de tout site Internet de plateformes d’opérateurs intermédiaires relayant la vente. Ces sites Internet constituent des plateformes techniques permettant de participer à distance par voie électronique aux ventes aux enchères publiques ayant lieu dans des salles de ventes. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, impliquant notamment des frais additionnels liés à leur utilisation.
2.4 Vente online
Ader organise des ventes online par le biais de plateformes d’opérateurs intermédiaires. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, et notamment vérifier l’application de tout frais éventuel pour l’utilisation de ces sites Internet tiers.
Déroulement de la vente
1. Pouvoir discrétionnaire du commissaire-priseur habilité et conduite de la vente
Le commissaire-priseur habilité organise et dirige les enchères de façon discrétionnaire, la conduite de la vente suit l’ordre de la numérotation du catalogue et les paliers d’enchères sont à sa libre appréciation. Le commissaire-priseur habilité veille au respect de la liberté des enchères et à l’égalité entre les enchérisseurs. Il dispose de la faculté discrétionnaire de refuser toute enchère, de retirer un lot de la vente et de désigner l’adjudicataire, c’est-à-dire le plus offrant et le dernier enchérisseur, une fois le terme « adjugé » prononcé. Les enchères en salle priment sur toute autre enchère.
Le commissaire-priseur dispose de la faculté discrétionnaire de déplacer, de réunir ou de séparer des lots ou de retirer des lots de la vente. En aucun cas la responsabilité d’Ader ne peut être engagée en cas de retrait de tout lot au cours de la vente, et notamment vis-à-vis des enchérisseurs ayant effectué une demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchère téléphonique.
En cas de contestation au moment de l’adjudication, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », ledit objet est immédiatement remis en vente au dernier prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent est admis à enchérir à nouveau.
2. Conduite de la vente
La vente se fait expressément au comptant et est conduite en euros. Ader peut toutefois offrir, à titre indicatif, la retranscription des enchères en devises étrangères. En cas d’erreur de conversion de devises, la responsabilité d’Ader ne peut être engagée, seul le prix en euros faisant foi.
L’accès aux lots lors de la vente est strictement interdit.
3. Prix de réserve
Le prix de réserve s’entend du prix minimum confidentiel au-dessous duquel le lot ne sera pas vendu. Le prix de réserve ne peut dépasser l’estimation basse figurant au catalogue ou modifiée publiquement avant la vente et le commissaire-priseur habilité est libre de débuter les enchères en dessous de ce prix et de porter des enchères pour le compte du vendeur. En revanche, le vendeur ne peut porter aucune enchère pour son propre compte ou par le biais d’un autre mandataire.
4. Préemption
Les articles L. 123-1 et L. 123-2 du Code du patrimoine autorisent, dans certains cas, l’État ou à la BNF à exercer un droit de préemption, c’est-à-dire la faculté pour l’État ou la BNF de se substituer à l’adjudicataire, sur les œuvres d’art mises en vente publique ou à l’occasion de ventes de gré à gré après une vente aux enchères publiques préalable infructueuse. Le représentant de l’État présent lors de la vacation formule sa déclaration auprès du commissaire-priseur habilité juste après la chute du marteau. La décision de préemption doit ensuite être confirmée dans un délai de quinze (15) jours. Par ailleurs, et conformément à l’article R. 123-7 du Code de commerce, le droit de préemption peut être exercé par voie électronique. En pareille situation, la décision de préemption doit être confirmée dans un délai de quatre (4) heures à compter de la réception du résultat par le représentant de l’État. En aucun cas, Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité du fait des décisions administratives de préemption.
Exécution de la vente
Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se serait pas fait enregistrer avant la vente, il doit communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée.
1. Obligation de paiement
L’adjudication opère transfert de propriété et oblige l’adjudicataire au paiement intégral du prix d’adjudication, ainsi que de l’ensemble des frais et taxes précisés ci-après. Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente selon les modalités précisées à l’Article 3 de la présente section et ne peut en aucun cas être différé, quand bien même l’adjudicataire souhaite exporter le lot et est dans l’attente de l’obtention d’une licence d’exportation. Aucun lot n’est remis à l’adjudicataire avant l’acquittement de l’intégralité des sommes dues.
2. Frais de vente
En sus du prix d’adjudication, c’est-à-dire du « prix marteau », l’adjudicataire doit acquitter des frais de :
- 25% HT (soit 30 % TTC), exception faite des ventes de livres pour lesquelles les frais sont de 25 % HT (soit 26,4 % TTC) pour les adjudications jusqu’à 500 000 €
- 20% HT (soit 24 % TTC), exception faite des ventes de livres pour lesquelles les frais sont de 20 % HT (soit 21,1 % TTC) pour les adjudications entre 500 001 € et 1 000 000 €
- 15% HT (soit 18 % TTC), exception faite des ventes de livres pour lesquelles les frais sont de 15 % HT (soit 15,8 % TTC) pour les adjudications supérieures à 100 000 001 €
Lorsque l’adjudicataire a enchéri sur une plateforme tierce, Ader facture à l’adjudicataire les frais additionnels dus par elle à la plateforme pour l’utilisation de celle-ci, selon la plateforme utilisée :
- plateforme drouot.com (drouot live) : 1,5 % HT (soit 1,8% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Interenchères : 3% HT (soit 3,6% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Invaluable : 2,5% HT (soit 3% TTC) du prix d’adjudication.
Ader étant sous le régime fiscal de la marge prévu à l’article 297A du Code général des impôts, elle ne peut délivrer aucun document faisant ressortir la TVA. Les lots en provenance d’une zone en dehors de l’Union européenne, et dont la présentation est précédée par le symbole « * », sont soumis à des frais additionnels pouvant être rétrocédés à l’adjudicataire sur présentation des documents douaniers d’exportation hors Union Européenne dans un délai de trois mois. Ces frais sont de 5.5% sur le prix de l’adjudication. Les lots dont la présentation est précédée par le symbole « ** » sont soumis à des frais additionnels de 20% sur le prix de l’adjudication. L’adjudicataire justifiant d’un numéro de TVA intracommunautaire et d’un document prouvant la livraison dans son État membre de l’Union européenne peut obtenir le remboursement de la TVA sur les commissions.
La répartition entre prix d’adjudication et commissions peut être modifiée par convention particulière entre le vendeur et Ader, sans conséquence pour l’adjudicataire.
3. Paiement
L’adjudicataire peut effectuer son règlement par les moyens suivants :
● en espèces : jusqu’à 1.000 euros frais et taxes compris pour les particuliers français et pour les commerçants français ou étrangers, jusqu’à 15.000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants étrangers non commerçants sur présentation de leur pièce d’identité avec une adresse à l’étranger ;
● par carte bancaire Visa ou Mastercard – les règlements par carte bancaire American Express ne sont pas acceptés ;
● par virement bancaire, les éventuels frais additionnels de transfert étant à la seule charge de l’adjudicataire sur le compte suivant : Caisse des dépôts et consignations - 56, rue de Lille – 75356 Paris Cedex 07 SP - Rib : 40031 00001 000042 3555k 89 - iban : FR72 4003 1000 0100 0042 3555 k89 - bic : cdcgfrppxxx.
● par paiement bancaire « 3D Secure » sur le site d’Ader à l’adresse Url suivante : http://paiement.ader-paris.fr/adjudication.php.
Les règlements par chèque ne sont pas acceptés.
Le paiement doit être réalisé au seul nom de l’adjudicataire. Ader rappelle qu’aucun paiement ne peut être réalisé pour un tiers et qu’aucune modification de l’identité de l’adjudicataire ne peut intervenir postérieurement à la vente aux enchères publiques. Aucun fractionnement du paiement n’est accepté.
4. Défaut de paiement
Conformément à l’article L. 321-14 du Code de commerce, à défaut de paiement par l’adjudicataire, et après mise en demeure restée infructueuse adressée à l’adjudicataire par lettre recommandée avec accusé de réception, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur réitération des enchères. Si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois (3) mois à compter de l’adjudication, Ader a mandat d’agir en son nom et pour son compte et peut, selon son choix :
· notifier à l’adjudicataire défaillant la résolution de plein droit de la vente, sans préjudice des éventuels dommages-intérêts. L’adjudicataire défaillant demeure redevable des frais de vente ;
· poursuivre l’exécution forcée de la vente et le paiement du prix d’adjudication et des frais de vente, pour son propre compte et/ou pour le compte du vendeur, montant auquel s’ajoutent quarante euros de frais de recouvrement par lot.
En tout état de cause, l’adjudicataire défaillant ne peut invoquer la résolution du contrat pour se soustraire aux obligations qui sont les siennes.
Ader se réserve le droit d’exclure des ventes futures tout adjudicataire ou représentant de tout adjudicataire qui a été défaillant ou qui n’a pas respecté les présentes conditions générales d’achat. Ader se réserve le droit d’inscrire l’adjudicataire défaillant ou son représentant à la liste noire des mauvais payeurs de Drouot SI, lui interdisant ainsi d’utiliser les services de la plateforme Drouot.com. Par ailleurs, Ader est adhérente au Service Temis permettant la consultation et l’alimentation du fichier des restrictions d’accès aux ventes aux enchères. Ader se réserve le droit d’inscrire au fichier Temis l’adjudicataire défaillant ou son représentant, ayant pour conséquence de limiter la capacité d’enchérir de l’adjudicataire défaillant auprès des opérateurs de ventes volontaires adhérents et de lui interdire l’utilisation de la plateforme Interencheres. Ader se réserve également le droit de procéder à toute compensation de la créance due avec les sommes éventuellement dues à l’adjudicataire défaillant.
5. Délivrance des lots
Tout lot ne peut être délivré à l’adjudicataire qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. Sous réserve de la présentation de l’autorisation de délivrance du service comptable d’Ader attestant du complet paiement du prix, les lots peuvent être délivrés au cours ou à l’issue immédiate de la vacation en salle de vente aux enchères. Les lots doivent être retirés dans les plus brefs délais après leur règlement intégral. Les frais de gardiennage sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire.
Les lots non retirés à l’issue de la vacation considérée sont entreposés au Magasinage de l’hôtel Drouot, au sein d’un autre lieu non géré par Ader ou à l’étude Ader, le choix étant laissé à la discrétion d’Ader.
Hors conditions particulières applicables aux ventes ayant lieu à l’hôtel Drouot ou dans tout autre lieu de vente non directement géré par Ader, et à compter du quatorzième (14e) jour après la vente, le lot acheté réglé ou non réglé restant à l’étude ou dans l’entrepôt de stockage de l’étude, fait l’objet de la facturation suivante :
- un (1) euro HT pour les très petits lots, à savoir les bijoux, les livres, les œuvres sur papier non encadrées dont la taille est inférieure au format A4 ;
- cinq (5) euros HT pour les petits lots, à savoir les tableaux mesurant moins de 1,5 x 1,5 m, les lots légers et de petit gabarit ;
- dix (10) euros HT pour les moyens lots, à savoir les tableaux mesurant plus de 1,5 m, les lots lourds et de petit gabarit ;
- quinze (15) euros HT pour les grands lots, à savoir les lots lourds et de grand gabarit ;
- vingt (20) euros HT pour les lots volumineux, à savoir les lots imposants ou composés de plusieurs lots présentant ensemble un aspect volumineux,
la qualification des lots au sein de l’une de ces catégories est laissée à la discrétion d’Ader.
Pour tout lot adjugé, réglé ou non, demeurant stocké dans un autre lieu que tout lieu géré directement par Ader dont le choix est laissé de manière discrétionnaire à Ader, notamment et de manière non limitative, le Magasinage de l’hôtel Drouot, l’adjudicataire fait son affaire des frais liés au stockage et aux éventuelles pénalités de retard s’inférant des conditions particulières qui lui est applicable et ne peut en tenir rigueur à Ader.
6. Transport des lots – transfert de propriété et des risques
Ader n’effectue aucun emballage ni envoi. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’adjudicataire, quelle que soit sa qualité, celui-ci devant se rapprocher de toute société de transport de son choix. Les sociétés de transport n’étant pas les préposées d’Ader, cette dernière ne peut être responsable de leurs actes ou omissions. L’adjudicataire ayant opté pour un envoi de ses achats par une société de transport adhère aux conditions générales de ce prestataire et écarte la possibilité d’engager la responsabilité d’Ader en cas de préjudice subi dans le cadre de cette prestation de services.
La liste des transporteurs suivants est donnée à simple titre indicatif :
- MBE Montrouge : mbe2561@mbefrance.fr - +33 (0)1 84 19 39 33 ;
- The Packengers : hello@thepackengers.com ;
- Golden Transports : fine.art@golden-transports.com - +33 (0)1 88 29 05 29 ;
- Art Régie Transports : benoit.dartigues@artregietransport.com - +33 (0)1 58 61 37 33 ;
Le transfert de propriété ainsi que le transfert des risques s’opèrent au prononcé du terme « adjugé » par le commissaire-priseur habilité, de telle sorte que l’adjudicataire est lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions. Ader décline toute responsabilité quant aux dommages que le lot pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité en l’absence de prise de disposition à cet effet.
Le transfert des risques sur les lots s’opère au moment de l’adjudication lorsque l’adjudicataire revêt la qualité de professionnel, de telle sorte que la responsabilité de Ader ne peut être reconnue en cas de perte ou de dommages causés sur le ou les lots. Le transfert des risques à l’adjudicataire consommateur ou non-professionnel s’opère lorsque celui-ci ou un tiers désigné par ses soins (et notamment, et de manière non exhaustive, un transporteur) prend physiquement possession des lots. Le transport des lots doit être effectué aux frais et sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
7. Éventuel droit de rétractation du client consommateur pour l’achat d’un lot appartenant à un vendeur professionnel dans le cadre de ventes entièrement dématérialisées
L’adjudicataire consommateur est informé qu’il dispose d’un droit de rétraction lorsque (i) le vendeur est un professionnel – entendu comme toute personne physique ou morale, publique ou privée, qui agit à des fins entrant dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole – et (ii) que la vente est entièrement dématérialisée, en ce qu’elle se tient sans que quiconque n’ait la capacité d’assister à la vente en personne. Lorsque ce droit s’applique, l’adjudicataire consommateur dispose d’un délai de quatorze (14) jours suivant le lendemain de livraison ou de la délivrance du lot pour exercer ce droit. Les lots pouvant bénéficier d’un droit de rétractation éventuel sont identifiés par le symbole « # ».
Cites et Exportation des biens culturels
1. Biens culturels
L’exportation hors de France ou l’importation dans un autre pays d’un lot peut être affectée par les lois du pays vers lequel il est exporté ou importé. L’exportation de tout lot hors de France ou l’importation dans un autre pays peut être soumise à l’obtention d’une ou plusieurs autorisation(s) d’exporter ou d’importer. Certaines lois peuvent interdire l’importation ou interdire la revente d’un lot dans le pays dans lequel il a été importé. L’exportation d’un lot revêtant la qualité de bien culturel, en dehors du territoire douanier français est subordonnée à l’obtention d’un certificat délivré par les services compétents du Ministère de la Culture, dans un délai maximum de quatre (4) mois à compter de la demande, sous réserve des exceptions figurant au sein du Code du patrimoine. Les services du Ministère de la Culture peuvent refuser la délivrance d’un tel certificat ou rejeter une telle demande lorsque le bien culturel considéré est notamment susceptible de présenter le caractère d’un trésor national. En tout état de cause, la responsabilité d’Ader ne saurait être engagée en cas de refus ou de retard de délivrance de certificat. La demande, la suspension ou le refus d’octroi de certificat est sans incidence aucune sur l’obligation de paiement à la charge de l’adjudicataire, lequel est redevable de ces sommes envers Ader et notamment au titre des frais engagés. Sous certaines conditions laissées à la discrétion d’Ader, Ader peut effectuer les formalités de demande de certificat d’exportation pour le compte de l’adjudicataire et est susceptible de facturer l’ensemble des frais afférents à l’adjudicataire. En cas de suspension, de rejet de la demande ou de refus de délivrance du certificat, Ader n’est pas redevable du remboursement de telles sommes à l’adjudicataire.
2. Réglementation Cites
La réglementation internationale du 3 mars 1973, dite Convention de Washington a pour objet la protection de spécimens et d’espèces dits menacés d’extinction. L’exportation ou l’importation de tout lot fait ou comportant une partie (quel qu’en soit le pourcentage) en ivoire, écailles de tortues, peau de crocodile, corne de rhinocéros, os de baleine, certaines espèces de corail et en palissandre, etc. peut être restreinte ou interdite. Il appartient, sous sa seule responsabilité, à l’adjudicataire de prendre conseil et de vérifier la possibilité de se conformer aux dispositions légales ou règlementaires qui peuvent s’appliquer à l’exportation ou l’importation d’un lot, avant même d’enchérir. Des informations supplémentaires relatives à la réglementation applicable à certains lots peuvent être indiquées sur la fiche de présentation dudit lot.
Dans certains cas, le lot concerné ne peut être transporté qu’assorti d’une confirmation par expert, aux frais de l’adjudicataire, de l’espèce et ou de l’âge du spécimen concerné. Ader peut, sur demande, assister l’adjudicataire dans l’obtention des autorisations et rapport d’expert requis. Ces démarches sont conduites aux seuls frais de l’adjudicataire. Cependant, Ader ne peut garantir que les autorisations soient délivrées. En cas de refus de permis ou de délai d’obtention de celui-ci, l’adjudicataire reste redevable de la totalité du prix d’achat du lot. Un tel refus ou délai ne saurait en aucun cas justifier le retard du paiement ou l’annulation de la vente.
Propriété intellectuelle
ADER est seule titulaire du droit de reproduction sur son catalogue et son contenu. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. Toute reproduction du catalogue d’Ader peut également constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits d’auteur sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son nouveau propriétaire le droit de reproduction et de représentation de l’œuvre.
Données personnelles
L’enchérisseur est informé qu’Ader, en sa qualité de responsable de traitement, collecte et traite des données personnelles dans le cadre de l’exécution d’un contrat avec l’enchérisseur, ayant pour objet la gestion des ordres d’achat ferme ou téléphonique, ainsi que la gestion des enchères et des adjudications. L’enchérisseur dispose d’un droit d’accès, de suppression, de rectification, de limitation et d’opposition de traitement et d’un droit à la portabilité sur ses données personnelles. L’enchérisseur est invité à consulter la politique de protection des données personnelles accessible depuis l’onglet « Confidentialité » en pied de page du site Internet d’Ader. L’enchérisseur s’engage à fournir des renseignements à jour et est responsable de toute fausse déclaration.
Lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme
Conformément à l’article L. 561-2, 14° du Code monétaire et financier, les obligations relatives à la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme sont applicables à Ader en sa qualité d’opérateur de ventes volontaires lorsque celle-ci procède à une transaction ou une série de transactions liées d’un montant égal ou supérieur à 10.000 euros. L’adjudicataire ou son mandant s’engage à fournir spontanément et de bonne foi l’ensemble des documents permettant l’établissement de leur identité. En fonction des circonstances, Ader peut être soumise à une obligation de vigilance renforcée, l’adjudicataire ou son mandant s’engageant alors à répondre à toute interrogation permettant à Ader de se conformer à ses obligations légales.
Loi applicable et attribution de compétence juridictionnelle
Conformément aux dispositions de l���article L. 321-17 du Code de commerce, l’action en responsabilité à l’encontre d’un opérateur de ventes volontaires se prescrit par cinq ans à compter de la prisée ou de la vente aux enchères publiques. Ader rappelle à ses clients l’existence du Recueil des obligations déontologiques des opérateurs de ventes volontaires pris par arrêté ministériel du 30 mars 2022. Ce recueil est disponible sur le site du Conseil des maisons de vente. Ader informe également ses clients de la possibilité de recourir à une procédure extrajudiciaire de règlement des litiges en saisissant le commissaire du Gouvernement près le Conseil des maisons de vente, en ligne ou par courrier avec accusé de réception. Seule la loi française régit les présentes conditions générales d’achat. Tous les litiges auxquels le présent contrat pourrait donner lieu, et à défaut de conciliation préalable, concernant tant sa validité, son interprétation, son exécution, sa résiliation, leurs conséquences et leurs suites sont soumis exclusivement aux tribunaux compétents de Paris (France).