FAR EAST
Tuesday 18 October 2022 at 14:00
Salle 4 - Hôtel Drouot, 9, rue Drouot, 75009 Paris
185 lots
-
51 - Porcelain snuff box decorated with Zhong Kui - 钟馗 and small demons, China, 1820-1860Of quadrangular form, enameled in iron red with Zhong Kui dressed alternately in official garb and as a warrior, accompanied by a small demon on each side. It rests on an oval foot and bears an apocryphal Qianlong mark on the base. Height: 5 cmVery small chip on the neck. 十九世纪 1820-1860釉上红彩钟馗打鬼图瓷鼻烟壶款:乾隆年制
Result €448Estimate €200 - €300 -
52 - Snuffbox in polychrome enamel on copper of a decoration in the European style, China, Canton, 19th centuryOrnamented on a yellow background of flowers and foliage and a medallion on each side showing a shepherdess in the European style. One sitting under a pine tree and the other standing, guarding sheep. Apocryphal mark Qianlong with four characters on the base. Height: 5 cmRestoration . 十九世纪广作 "乾隆款 "黄铜胎画珐琅西洋装饰鼻烟壶
Result €448Estimate €500 - €700 -
53 - Opaque agate snuff box carved with a chi dragon, flowers and butterfly, China, 19th century Of oval shape with flat sides and foot, carved using the different colors of white, ochre and gray veins of the stone of a coiled dragon chi on one side and a branch of peonies and a butterfly on the other. Coral stopper. Height : 5,4 cm Small lack. Provenance : Robert Kleiner 十九世纪 玛瑙浮雕螭龙花蝶纹鼻烟壶
Result €512Estimate €500 - €700 -
54 - Clear translucent agate snuffbox, China, 19th centuryOf flattened rectangular shape with rounded shoulders, extremely well hollowed out, revealing by transparency the cloudy aspect of the stone also known as "meerschaum". It rests on a nice oval foot. Twelve coral, jadeite, glass, porcelain and lacquer stoppers are attached. Height : 6 cm十九世纪玛瑙长方扁瓶鼻烟壶及各色壶盖十二件
Estimate €250 - €300 -
55 - Opaque agate snuffbox of red, green and white colors carved with a horse and a monkey, China, late 19th centuryDecorated in a white vein with a horse tied to a stake and a monkey in a green vein, the decoration surmounted by the inscription 马上封侯 - mashang feng hou, a rebus signifying the wish to attain quickly the rank of marquis; 马上 - ma shang means "right away" and "over a horse" while 侯 - hou means "marquis" and is pronounced like 猴 which means "monkey". The reverse side left
Result €2,048Estimate €300 - €500 -
56 - Rock crystal snuff box decorated with Liu Hai and his toad in a landscape, China, 19th centuryRounded form, decorated with Liu Hai - 劉海 holding a necklace of sapecs standing on a double gourd, a bat in flight, and his toad in the waves. On the reverse side, a pavilion, rocks, a pine tree and a lingzhi mushroom. The flat foot. Amethyst stopper circled in silver. The silver shovel. Height : 6,1 cmAssociated with wealth and happiness, representations of Liu Hai are very popular under the Qing
Result €512Estimate €200 - €400 -
57 - Rock crystal snuff box carved with dragon chi, China, 19th centuryOf rounded form, carved in relief with a coiled dragon chi on each side. Mark 璞莊 - pu zhuang in relief under the foot meaning "elegance of raw jade". Green jadeite stopper. Height: 5.5 cm 十九世纪水晶浮雕螭龙鼻烟壶
Result €1,664Estimate €200 - €400 -
58 - Rock crystal snuffbox of globular form carved in light relief, China, late Qing periodThe continuous scene showing five monkeys heckling and an eagle in flight confronting a dog in a landscape of rocks from which lingzhi mushrooms grow. Openwork gilt copper stopper representing a coiled dragon. Height : 6 cmProvenance : - Robert Kleiner, London. - Countess Lotecki, New-York. 清晚期水晶浮雕猴鹰灵芝图球形鼻烟壶
Result €896Estimate €300 - €500 -
59 - Grey nephrite snuffbox decorated with numerous characters in a landscape, China, 19th centuryBaluster shape, with grey tones, carved with a continuous decoration using the veins of the stone showing two fishermen, one on a sampan, the other on foot holding his fishing rod, a scholar with his servant carrying a qin, and a peasant carrying bundles. Glass stopper imitating coral. Height: 6 cmProvenance : - Beaussant Lefèvre sale, 18 November 2005, No. 255. - Ardley Gallery, avenue Montaigne, 1915
Result €1,536Estimate €500 - €600 -
60 - Jasper agate snuffbox forming a natural abstract decoration, China, 1820-1880Of rectangular shape with rounded shoulders, the stone shows a natural assemblage of ochre-brown tones of geometric shapes bordered by gray inclusions. The whole forming an abstract decoration. Very well hollowed out. Stopper in malachite. Height: 6 cmSmall chip. 十九世纪玛瑙自然纹理圆肩长方形鼻烟壶
Result €576Estimate €400 - €600 -
61 - Snuffbox in jade called "chicken bone" carved with a cat and dragon design, China, 19th centuryThe stone of white color with gray inclusions, carved in slight relief of a dragon chi coiled on one side and a cat on the other. Very well hollowed out. Glass stopper imitating coral. Height: 6 cm十九世纪 鸡骨白玉浅浮雕螭龙猫纹鼻烟壶
Estimate €300 - €400 -
62 - Snuffbox in white overlay glass on an opaque blue background carved with a woman and animals in a landscape, China, 19th centuryFlattened oval form decorated with a woman and a monkey holding a peach of longevity, surrounded by a peach tree, the three friends of winter (pine, prunus and bamboo), a perched bird, a rock and a lingzhi mushroom. Glass stopper imitating coral. Shovel in bone. Height : 6,7 cm 十九世纪蓝地套白料刻通景岁寒三友图玻璃鼻烟壶
Result €448Estimate €400 - €600 -
63 - Three snuffboxes in agate, rock crystal and glass imitating agate, China 19th and 20th centuries- Snuffbox in grey agate of double-flattened gourd form finely carved using red ochre inclusions of two branches of plum trees in flower and a butterfly. The neck flared and the foot concave. Small chip on the neck, missing the cap, wooden scoop. 19th century. - Translucent rock crystal snuffbox carved in the shape of a gourd with its branches and leaves around the opening. Neck broken and chip to a b
Result €704Estimate €300 - €400 -
64 - Two rutile rock crystal and jade snuffboxes, China, 19th-20th century- One of round and flattened shape in rutile rock crystal decorated with a branch of prunus in flower on one side showing numerous inclusions of black tourmaline needles, and lingzhi mushrooms on the other side where the crystal is voluntarily left translucent conferring to the bottle two faces with a totally different effect. Agate stopper. H.: 6.5 cm, chips at the foot and neck; - The other of baluster shape in jade with carv
Result €1,152Estimate €800 - €1,000 -
65 - Hand mirror in silver plated metal and carved celadon nephrite, China, 19th centuryThe handle is formed by a celadon nephrite fibula carved with two chilong and mounted on a silver plated plate incised with a flower design and flanked by two openwork shou signs. The underside of the fibula is embellished with a button incised with the yin-yang symbol. The back of the mirror is set with a round nephrite plate with carved decoration of a deer and a bat in flight in a landscape of rocks and wutong.
Result €2,560Estimate €1,000 - €1,200 -
66 - Two jade plates, one mounted on a belt buckle, China, 18th-19th century- Celadon jade plate with carved and openwork decoration of a paradise tchitrec in flower scrolls. It is mounted on a gilded copper alloy belt plate, also openwork and carved with foliage. - Light celadon jade plate with carved and openwork decoration of a goose in flowers and lotus leaves, the reverse rough and unworked. 5.5 x 4.5 cm十八-十九世纪 带銙两件 - 黄铜雕缠枝纹底托白玉透雕花鸟纹带銙. - ��
Result €11,776Estimate €400 - €500 -
67 - Grey and white agate brushwash in the form of a double gourd, China, 19th centuryThe contours of the double gourd are carved in relief on the upper part in an opaque white vein of a bat, a small coloquint and vine and leaves. The flat underside with natural russet flaws. A movable ring at the end of the brush washer. Height: 10.6 cmSmall chip. 十九世纪灰玛瑙葫芦洗
Result €1,280Estimate €300 - €400 -
68 - Small covered cylindrical box in light green jadeite, China, 19th centuryThe thin walls are entirely carved in very light relief of small stylized clouds among which evolve two fenghuang - 凤凰, wings spread. Diameter: 4.6 cmSmall chip. 十九世纪白玉雕双凤穿云纹小盖罐
Result €3,072Estimate €600 - €800 -
69 - Two archer's rings, China, 19th century- One in jadeite with various green tones and ochre inclusions. - The other of gilt copper alloy, carved with two mobile facing dragons interlocked in stylized clouds and framing a small dragon head. Diameter: 2.7 and 2.9 cm十九世纪扳指两件- 翡翠扳指. - 黄铜鎏金透雕双龙纹扳指
Result €1,280Estimate €800 - €1,000 -
70 - Grey nephrite vase of baluster form with brown inclusions and archaic decoration, China, 19th centuryFlattened baluster form, the neck flanked by two handles in the shape of an elephant's head and a mobile ring. The body is decorated with a frieze in archaic style in very slight relief depicting kui dragons and taotie masks. The neck is decorated with a frieze of stylized medallions and the foot with a frieze of Greek. It rests on an oval and hollow foot. Height : 14,8 cm十九世纪白玉雕�
Result €8,320Estimate €1,500 - €2,000 -
71 - A celadon green jadeite covered vase resting on a rocky base and decorated with small quails, China, 19th - 20th centuryThe vase with baluster handles decorated with two quails resting on a rock on one side and a spray of flowers growing from a rock on the other. Two small quails adorn the top of the lid. Height: 13.5 cmOne petal broken, chipped. 十九-二十世纪 青白玉双鸟钮盖双耳瓶
Result €3,200Estimate €800 - €1,000 -
72 - Set comprising an ornamental plate and two celadon nephrite pendants, China, 19th-20th centuries- Celadon-colored plate with gray inclusions, openwork and carved with two mandarin ducks in lotus flowers symbolizing marital harmony. - Celadon-colored pendant of rectangular shape carved in slight relief of a figure in a sampan with a pavilion in the background on one side; on the reverse side the inscription 山高月小 - "from below the mountain is so high and the moon so small" from Sush-i's po
Result €3,840Estimate €300 - €400 -
73 - Lot including a jade vase and a bowl, China, 19th - 20th century. The bowl with handles in beige nephrite of round form resting on a small heel, decorated in light relief with small rivets, the top of the handles incised with a decoration of ruyi heads. Small chips. - The green jadeite vase of elongated and flattened form decorated with two friezes in light relief, one of flowers and the other of taotie masks. H. vase: 14.5 cm; W. bowl: 12.5 cm十九-二十世纪 一组两件 - 白玉如意双�
Result €3,840Estimate €1,000 - €1,200 -
74 - Rhyton in celadon nephrite with red inclusions, China, 19th - 20th centuryThe vase, decorated with friezes of archaic inspiration and lotus flowers, emerges from a dragon-fish mouth whose body forms a base with four feet and whose tail forms the handle. Height: 10 cmSmall chips. 十九-二十世纪 青玉线刻花卉纹鱼尾形四足来通杯
Result €3,456Estimate €500 - €600 -
75 - Rhyton in calcified nephrite longwei gong, China, 19th - 20th centuryThe stone decorated with natural strata passing from light beige to dark gray, to finish in reddish brown hues. The rhyton has a movable ring under the beak hanging from a handle carved in the mass. Height: 12.5 cm十九-二十世纪 钙化玉双环单耳来通杯
Result €1,536Estimate €1,000 - €1,500 -
76 - Set of five nephrite and jadeite bracelets and a ring, China, 19th-20th century- The green jadeite ring without decoration; - a green jadeite bracelet with ochre-brown inclusions; - two brown nephrite bracelets with stylized and archaizing decoration; - a beige nephrite bracelet with decoration of an elephant, a deer and various mythical animals. Diameter: from 3.3 to 10.4 cm十九-二十世纪 玉手镯玉环一组五件
Result €1,792Estimate €300 - €400 -
77 - Two covered vases in carved rock crystal, China, 19th - 20th century- A small covered vase of baluster form resting on an oval foot, decorated with two handles figuring ruyi heads and fitted with a mobile ring. The cover is in the shape of a stylized flower. - A carved group representing a covered vase placed on the belly of a carp sailing on the waves and whose hollowed out mouth forms an incense stick holder. The handles of the vase are in the shape of a bat's head with a mobile ring and the t
Result €1,408Estimate €600 - €800 -
78 - Two small jade cups in the shape of a lotus leaf and a pomegranate, China, 19th - 20th century- One celadon colored with brown inclusions, carved in the shape of a lotus leaf whose branch forms the handle and the foot. - The other one of beige color with red inclusions carved in the shape of a pomegranate whose branch forms the handle and the foot. Length: 7.6 to 9 cm 十九-二十世纪玉杯两件- 青白玉荷叶杯. - 黄棕玉石榴杯
Result €1,280Estimate €500 - €600 -
79 - Smoked rock crystal hu-shaped covered vase, China, 20th centuryTranslucent and decorated with two mascarons. The lid's grip featuring a stylized ruyi head. Height : 12,3 cmSmall chips. 二十世纪茶晶如意纽盖兽面环双耳壶
Result €1,664Estimate €400 - €500 -
80 - Cylindrical cup in polychrome enamel on copper decorated with peonies, China, Canton, 19th centuryThe exterior is enameled with pink and blue petals, the bottom of a peony flower and the foot are formed by three branches each ending with a leaf rising on the sides of the cup. Height : 4,5 cm ; diameter : 7 cmLack of enamel and small restoration. 十九世纪珐琅彩口沿描金广作牡丹瓷碗
Result €256Estimate €150 - €180 -
81 - Ivory netsuke representing Yamauba and Kintaro, Japan, late 18th century The young woman lying down has just breastfed a child next to her. One can recognize under the netsuke the axe of Kintaro on which she is lying. Signed Shôunsai (Joryu) - 升雲斎. Height: 2.4 cm; weight: 11 g Accompanied by a handwritten and illustrated description by the collector. The CIC certificate will be given to the buyer. Étienne de Villaret Collection - lots 81 to 96
Result €2,560Estimate €300 - €400 -
82 - Ivory netsuke depicting an openwork dragon surrounded by flames, Japan, late 19th century Signed Itto - 一東 in a cartouche under a paw. Artist born in Kyoto but studied sculpture in Nagasaki. Natural Himotoshi. Length: 6.4 cm; weight: 6 g Accompanied by a handwritten and illustrated description by the collector. The CIC certificate will be given to the buyer. Étienne de Villaret Collection - lots 81 to 96
Result €1,536Estimate €400 - €500 -
83 - Ivory Okimono-netsuke, representing a woodcarver, Japan, 19th century The seated carver holds between his legs a head of a religious deity that he is working on with a chisel, assisted by his apprentice who is holding the head, a set of tools at their feet. Signed underneath on the reverse of the garment Kosho Ryotô - 小埜凌東. Natural Himotoshi passing between the feet. Height: 4.5 cm; weight: 44 g Accompanied by a handwritten and illustrated description by the collector. The CIC cert
Result €1,280Estimate €300 - €400 -
84 - Ivory netsuke, representing a yakuharai, or oni hunter, during the Setsubun ceremony, Japan, 19th century Yakuharai is crouching with his head surrounded by a hachimaki, one can guess an oni trapped in the bag he carries on his back. The head of the oni is stained in red and blue. Not signed. Height : 3,2 cm ; weight : 26 g Accompanied by a handwritten and illustrated description by the collector. The CIC certificate will be given to the buyer. Étienne de Villaret Collection - lots 81 t
Result €960Estimate €500 - €600 -
85 - Ivory netsuke depicting a child playing sitting on the back of a girl on all fours, Japan, Tokyo school, mid-19th century Signed Hojitsu - 法實. Height: 3.1 cm; weight: 12 g Accompanied by a handwritten and illustrated description by the collector. The CIC certificate will be given to the buyer. Étienne de Villaret Collection - lots 81 to 96
Result €768Estimate €500 - €600 -
86 - Ivory Okimono representing an octopus, Japan, 19th century The octopus is struggling with a monkey and two fishermen, one of whom is holding a trident. Not signed. Height : 4,5 cm ; weight : 61 g Accompanied by a handwritten and illustrated description by the collector. The CIC certificate will be given to the buyer. Étienne de Villaret Collection - lots 81 to 96
Result €832Estimate €300 - €400 -
87 - Ivory Ryusa manju with auspicious emblems used in the New Year's celebration, Japan, 19th century The manju netsuke is openwork and inlaid with a gilt copper element. It shows the kagami mochi (glutinous rice balls), the shime-kazari, an ornamental and symbolic arrangement installed at the entrance of the temple or the Japanese house on the occasion of the New Year. It consists of a rope of rice straw, the shime-nawa, to which are attached at regular intervals emblems of happiness and longevit
Result €2,048Estimate €1,000 - €1,200 -
88 - Ivory netsuke representing a caparisoned elephant, Japan, late 19th century The elephant standing on a pyramidal base with a square section forming a seal (the imprint of the seal is the ideogram 寶 meaning treasure). On the left side is a himotoshi under which is engraved the signature Koku 谷 in a square cartouche. Attributed to Ozaki Kokusai - 尾崎谷斎 (1835-1894). Height: 3.9 cm; weight: 18 g Accompanied by a handwritten and illustrated description by the collector. The CIC certif
Result €7,552Estimate €1,000 - €1,200 -
89 - Anabori type ivory netsuke representing a persimmon, Japan, 19th century The inside of the fruit, eaten by insects, reveals a delicately carved scene with a rider in a landscape and a pavilion. To make the decoration even more vivid, clouds have been carved on the outside of the top of the fruit. Not signed. Height : 2,6 cm ; weight : 23 g Accompanied by a handwritten and illustrated description by the collector. The CIC certificate will be given to the buyer. Collection Étienne de Vill
Result €1,408Estimate €500 - €600 -
90 - Wooden netsuke representing a toad and a snake on a cucurbit, Japan, Nagoya school, late 18th - early 19th century Natural Himotoshi at the tail of the fruit. Signed below in a cartouche Tomonobu - 友信. Length : 4,7 cm Accompanied by a handwritten and illustrated description by the collector. Etienne de Villaret Collection - lots 81 to 96
Result €960Estimate €800 - €1,000 -
91 - Lacquered wood netsuke representing a samurai, Japan, 19th century He is dressed in a kamishimo and holds an open fan in his hand. Not signed. Height : 5 cm Accompanied by a handwritten and illustrated description by the collector. Étienne de Villaret Collection - lots 81 to 96
Result €192Estimate €150 - €200 -
92 - Inro with four fundame lacquer boxes and a gold lacquer netsuke, Japan 19th century The inro decorated in gold, red and silver hiramakie in round reserves with a hoho on one side and a momiji (Japanese maple) on the other. Signed Todô - 登道 with red lacquer seal below. The gold lacquer netsuke with peony and plum blossom decoration, the silver-plated metal attachment ring. Ojime made of metal inlaid with silver. 8,4 x 6,3 cm Some wear and tear and missing gold leaves. Etienne de Vill
Result €2,304Estimate €1,500 - €2,000 -
93 - Inro with four squares on a nashiji background decorated with a bird hanging near a river, Japan, mid-19th century Decorated in hiramakie, takamakie, gold, silver, red, brown and kirikane with a bird perched on the leafy branch of a gnarled tree surrounded by a river and rocks. Signed below in gold lacquer Kanshosai (Toyo) - 観松斎 with kao. 8.5 x 6.4 cm Étienne de Villaret Collection - lots 81 to 96
Result €3,584Estimate €1,000 - €1,500 -
94 - Small articulated crab in iron jizai okimono, Japan, Myochin school, 19th century Made of patinated iron, the legs and the claws are articulated, the eyes are mobile. Length : 6,7 cm Étienne de Villaret Collection - lots 81 to 96
Result €1,664Estimate €1,200 - €1,500 -
95 - Comb, kushi, ivory, Japan, 19th century Decorated in gold and black takamakie with a gnarled tree trunk, branches and bats in flight. Length : 10,2 cm ; weight : 28 g Accompanied by a handwritten and illustrated description by the collector. The CIC certificate will be given to the buyer. Étienne de Villaret Collection - lots 81 to 96
Result €384Estimate €200 - €300 -
96 - Ivory kanzashi hairpin, Japan, late 19th century Carved with a cherry blossom on the upper part. Length : 18 cm ; weight : 23 g The CIC certificate will be given to the buyer. Étienne de Villaret Collection - lots 81 to 96
Result €204Estimate €100 - €150 -
97 - Wooden netsuke representing a Gama Sennin, Japan, mid-Edo periodThe hilarious Gama Sennin, with one hand on his head, sits on his three-legged toad. A big himotoshi and a smaller one dug under the body of the animal. Height : 4,8 cm
Result €768Estimate €200 - €250 -
98 - Two wooden netsuke representing a monkey and a horse, Japan, 19th centuryThe monkey standing in a strangely modest position hides his pubic area with one hand and seems to cover his chest with his folded arm and his hand placed on his shoulder. Its two long legs are reminiscent of those of Ashinaga, the craftsman may have wanted to give the monkey a human position. Two himotoshi are made in the back at the level of the lower back and under the posterior. The eyes are inlaid with what appears to
Result €1,024Estimate €200 - €250 -
99 - Set including five netsuke and an okimono, Japan, 19th - 20th century- Wooden netsuke depicting in miniature a mask of Okame, signed Gyokusho - 玉松. H. 4,2 cm. - Wooden Netsuke representing in miniature a mask of Hannya. H. : 5,1 cm. - Wooden netsuke with inlaid eyes representing in miniature a grimacing mask with a blunt nose in the style of Hanakobuhakujô. Two himotoshi inside the mask. Signed Gyokuzan - 玉山. H. : 4,9 cm. - Wooden netsuke representing in miniature a Hotei mask. Signed K
Result €1,152Estimate €400 - €600 -
100 - Ivory Okimono representing Tokiwa Gozen, Tokyo school, Japan, Meiji period (1868-1912 )One-piece sculpture in the round representing Tokiwa Gozen accompanied by her three children, she is holding a woven straw hat in her right hand, while with the other she is guiding her two children close to her, carrying the third one, still a baby, wrapped in his kimono. The scene takes place in winter under the snow, which explains why she and her children appear warmly dressed. Signed in a stamp below the
Result €8,960Estimate €1,500 - €2,000
About the sale
PUBLIC EXHIBITIONS :
Saturday, October 15 from 11am to 6pm
Monday, October 17 from 11am to 6pm
Tuesday, October 18 from 11am to 12pm
EXPERT :
Laurence SOUKSI and Frantz FRAY
Experts members of the National Chamber of Specialized Experts
espace4@espace4.com
9 rue Mazarine - 75006 Paris
RESPONSIBLE FOR THE SALE :
Magdalena Marzec
Marie-Axelle Couppé
magda.marzec@ader-paris.fr
01 78 91 10 08
Terms of sale
Show the terms of sale
La vente se fera expressément au comptant.
Aucune réclamation ne sera recevable dès l’adjudication prononcée, les expositions successives permettant aux acquéreurs de constater l’état des objets présentés.
L’adjudicataire sera le plus offrant et dernier enchérisseur et aura pour obligation de remettre ses nom et adresse. En cas de contestation au moment des
adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe,
et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », ledit objet sera immédiatement remis en adjudication au prix proposé par les
enchérisseurs et tout le public sera admis à enchérir à nouveau.
La date indiquée entre crochets […] correspond à la création du modèle. La pièce présentée ayant été réalisée postérieurement.
Les éventuelles modifications aux conditions de vente ou aux descriptions du catalogue seront annoncées verbalement pendant la vente et notées sur le procèsverbal.
Catalogue : 20 € dont TVA à 5,5 % au titre du droit d’auteur. Les images sont propriété exclusive d’ADER.
Toute reproduction ou diffusion nécessite une autorisation écrite de la Maison de Vente.
Frais de vente et paiement :
L’adjudicataire devra acquitter, en sus du montant de l’enchère, par lot, les frais et taxes suivants :
- 28 % TTC (20 % de TVA) sauf pour le vin et les livres 25 % TTC (5,5 % de TVA sur les livres).
- 1,8 % TTC (20 % de TVA) du prix d’adjudication pour des enchères via Drouot Live ; 3,60 % TTC (20 % de TVA) du prix d’adjudication pour les enchères via
Interenchères ; 3 % TTC (20 % de TVA) du prix d’adjudication pour les enchères via Invaluable.
- 5,5 % de frais additionnels au titre de la taxe à l’importation temporaire, pour les lots dont le numéro est précédé d’un astérisque.
Dans certains cas, ces frais pourront faire l’objet d’un remboursement à l’acheteur.
Le paiement devra être effectué immédiatement après la vente :
- en espèces (euros) jusqu’à 1 000 € pour les ressortissants français ou jusqu’à 15 000 € pour les ressortissants étrangers (sur présentation d’un justificatif de domicile, avis d’imposition, etc. ; en plus du passeport).
- par carte bancaire (Visa, Mastercard).
- par paiement « 3D Secure » sur le site www.ader-paris.fr
- par virement bancaire en euros à l’ordre de ADER.
Caisse des dépôts et consignations - 56, rue de Lille 75356 PAR IS Cedex 07 SP
RIB : 40031 00001 000042 3555K 89 - IBAN : FR72 4003 1000 0100 0042 3555 K89 - BIC : CDCGFRPPXXX
Le règlement par chèque n’est plus accepté.
Ordres d’achat :
Un enchérisseur ne pouvant assister à la vente devra remplir le formulaire d’ordre d’achat inclus dans ce catalogue et le signer.
ADER agira pour le compte de l’enchérisseur, selon les instructions contenues dans le formulaire d’ordre d’achat, ceci afin d’essayer d’acheter le ou les lots au prix le plus bas possible et ne dépassant, en aucun cas, le montant maximum indiqué par l’enchérisseur.
Ledit formulaire devra être adressé et reçu à l’étude au plus tard 24 heures avant le début de la vente.
Les ordres d’achat ou les enchères par téléphone sont une facilité pour les clients. ADER n’est pas responsable pour avoir manqué d’exécuter un ordre par erreur ou pour toute autre cause. Merci de vérifier après envoi que votre ordre d’achat a été dûment enregistré.
ADER se réserve le droit de ne pas enregistrer l’ordre d’achat s’il n’est pas complet ou si elle considère que le client n’apporte pas toutes les garanties pour la sécurité des transactions ; sans recours possible.
Pour garantir la bonne volonté de l’acheteur, une consignation pourra être demandée avant la vente qui ne sera validée qu’en cas d’adjudication.
Drouot Live et Interenchères étant des services indépendants, nous déclinons toute responsabilité en cas de dysfonctionnement. Le coût supplémentaire lié aux achats sur internet est détaillé sur chacun des sites et dans nos conditions de vente.
Transports des lots / Exportation :
Dès l’adjudication prononcée, les achats sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues.
Les achats de petit volume seront transportés chez ADER, 3 rue Favart 75002 Paris, où ils seront gardés en dépôt à titre gracieux pendant 14 jours.
L’étude est ouverte du lundi au vendredi, de 9 h à 18 h.
Les achats volumineux seront entreposés, à leurs conditions et frais, au garde-meubles Gauriat, 31 boulevard Anatole France 93200 Saint-Denis, qui sera chargé
de la délivrance. Les achats bénéficient d’une gratuité d’entreposage jusqu’à quatorze jours après la vente. Toute semaine entamée est due.
Les acheteurs, souhaitant exporter leurs achats, devront le faire savoir au plus tard le jour de la vente. Ils pourront récupérer la TVA sur les honoraires d’achat à la
condition qu’un justificatif de douane en bonne et due forme soit remis à ADER et que le nom de la Maison de Vente y soit mentionné en tant qu’exportateur. Le
bordereau d’adjudication est dû intégralement ; la TVA est remboursable par la suite sur présentation des références du compte bancaire.
L’envoi des lots achetés peut être organisé par ADER à la charge et sous la responsabilité de l’acheteur.
C’est un service rendu par ADER qui se réserve la possibilité d’y renoncer si les conditions légales ou pratiques présentent le moindre risque. Les délais ne sont
pas garantis et sont tributaires de l’activité de la Maison de Vente.
Le coût de l’emballage et de l’expédition est à la charge de l’acheteur ; le règlement à l’ordre d’ADER.
Les acheteurs sont invités à organiser eux-mêmes le transport de leurs achats si ces conditions ne leur conviennent pas.
L’étude ADER ne fait pas les envois de bijoux, les acheteurs sont invités à organiser eux-mêmes le transport de leurs achats.
Défaut de paiement :
À défaut de paiement par l’adjudicataire de la totalité des sommes dues, dans le mois qui suit la vente, et après une seule mise en demeure restée infructueuse,
ADER entamera une procédure de recouvrement. L’acheteur sera inscrit au fichier centralisé d’incidents de paiement du SYMEV (www.symev.org) et l’ensemble
des dépends restera à sa charge. à compter d’un mois après la vente et à la demande du vendeur, la vente pourra être annulée sans recours possible.