Claude Mozis Library - Black Africa and the African Diaspora
Wednesday 21 October 2026 at 14:00
3, rue Favart, 75002 Paris
252 lots
-
151 - KESSEL (Joseph) - SIMON (Jacques). Wind of Sand. Paris: Les Bibliophiles de l’Aéro-club de France, 1931. — In-4, 277 x 218: 165 pp., (4 ff.), blank endpaper, illustrated cover. Black morocco-bound half-chagrin with bands, smooth spine, silver-edged pages on endpapers, cover and spine preserved (J. Anthoine-Legrain). Deluxe edition printed in a run of 125 copies on Arches vellum, illustrated with 33 original etchings by Jacques SIMON, including one on the cover, as well as a double-page map
Result €505Estimate €300 - €400 -
152 - KESSEL (Joseph). Fortune Carrée. Paris: Les Éditions de France, 1932. — In-8, 220 x 133: (4 blank leaves at the beginning), 435 pp., (2 blank leaves at the end), printed cover. Paperback. First edition of this adventure novel. “In 1931, Kessel began writing what would become one of his finest novels. The idea for *Fortune carrée* came to him on the volcanic plateau of Sanaa when he saw ‘the Muscovite’ prancing on the Yemeni imam’s stallion. This rugged tale features two violent, ro
Result €539Estimate €150 - €200 -
153 - KESSEL (Joseph). Slave Markets. Paris: Les Éditions de France, 1933. — In-8, 198 x 125: (4 blank folios at the beginning), 223 pp., (2 folios), printed cover. Black Jansenist morocco leather, smooth spine, black morocco leather endpapers, gray morocco leather headbands, gilt head, untrimmed, cover and spine preserved (YX, 1990). First edition. This work is a literary report based on an investigation conducted in 1930 for *Le Matin*. In it, Kessel exposes traditional slavery in Arab societies
Result €915Estimate €400 - €600 -
154 - KESSEL (Joseph). Au grand Socco. Novel. Paris: Gallimard, [1952]. — In-16, 185 x 120: 318 pp., ((2 ff., last page blank), printed cover. Paperback. First edition. According to Guy Teissier, a lecturer at the University of Tours, this novel is: “ a portrait of Tangier, at that time an international city, vividly presented by a young Moroccan storyteller, featuring a gallery of quickly sketched Arab stereotypes and characters from the four corners of the world—from America or the concentrat
Result €239Estimate €150 - €200 -
155 - KESSEL (Joseph). The Lion. Novel. Paris: Gallimard, [1958]. — In-8, 183 x 116: 316 pp., (2 ff.), printed cover. Burgundy half-chagrin with Bradel-style corners, smooth spine, dotted head, untrimmed, cover and spine preserved (C. Dreneau). First edition. In this novel, Kessel recounts the deeply moving friendship between Patricia, a ten-year-old girl, and King, a lion she raised in Kenya, in a nature reserve near Kilimanjaro. Although returned to the wild, King comes back every day to see her.
Result €1,895Estimate €1,000 - €1,500 -
156 - KESSEL (Joseph). Des Hommes. Paris: Gallimard, [1972]. — In-8, 205 x 140: (1 blank folio), 319 pp., (3 blank folios at the end), printed cover. Paperback, padded cover. First edition of this tribute book, introduced by the author at the beginning of the book as follows: “By bringing together today these prefaces, notes, and portraits that span so many years, I simply wanted to say thank you to the men whose works or lives have made my life more beautiful and helped me live it better.” The
Result €558Estimate €200 - €300 -
157 - [LAM (Wifredo)]. Lam’s New New World. Pollenza-Macerata: Nuova Foglio Editrice, 1975. — Folio, 412 x 302. Publisher’s hardcover, with an illustrated dust jacket. A deluxe edition of this collection of essays on the Cuban-born painter Wifredo LAM (1902–1982), introduced by Alain Jouffroy. Among the testimonials are those by André Breton, René Char, Aimé Césaire, Michel Leiris, Pierre Mabille, André Pieyre-de-Mandiargues, Benjamin Péret, Tristan Tzara, Christian Zervos, and others.
Estimate €300 - €400 -
158 - [LAM (Wifredo)]. Wifredo Lam. Drawings. Paris: Galilée, Dutrou, 1975. — In-4, 348 x 271: (76 ff.). Publisher’s cloth-bound hardcover, slipcase. A beautiful art book featuring color reproductions of more than 130 drawings by the Cuban and Surrealist painter Wifredo LAM (1902–1982), preceded by a preface by Philippe Soupault. The publication concludes with a biography of the artist, a list of monographs about him, and a chronological inventory of his solo and group exhibitions. One of the
Result €379Estimate €300 - €400 -
159 - LE CLÉZIO (Jean-Marie-Gustave). Journey to Rodrigues. Diary. Paris: Gallimard, [1986]. — In-8, 217 x 145: 135 pp., (1 f.), printed cover. Paperback, padded cover. First edition published in the “Le Chemin” series. Following the novel *Le Chercheur d’or*, published the previous year, *A Journey to Rodrigues* is a poetic and initiatory tale in which the author retraces the steps of his grandfather, a Mauritian obsessed with the quest for a legendary pirate treasure, said to be hidden at
Result €245Estimate €200 - €300 -
160 - LEIRIS (Michel). L’Afrique fantôme. Paris: Librairie Gallimard, [1934]. — In-8, 227 x 140: 525 pp., (2 ff.), 32 plates, illustrated cover. Paperback, modern slipcase. First edition of the travel journal documenting Michel Leiris’s journey from Dakar to Djibouti from 1931 to 1933. “These notes—taken during the ethnographic and linguistic expedition led by Marcel Griaule from Dakar to Djibouti and published with virtually no editing—are not a historical account of that mission. They
Result €765Estimate €300 - €400 -
161 - LEIRIS (Michel). Nights Without Night. Paris: Fontaine, 1945. — In-18, 140 x 115: (1 blank folio), 67 pp., (1 folio), illustrated cover. Paperback, padded cover, with a modern slipcase and dust jacket. First edition of this work, which constitutes the fourth volume in the “L’âge d’or” collection. It consists of a series of dream narratives, some of which refer to memories of Africa, such as the one marked “undated” on pages 52–53, or the one from March 1934: “I am wearing a m
Result €573Estimate €300 - €400 -
162 - LEIRIS (Michel). The Rules of the Game. I. Deletions. — II. Trifles. — III. Fibers. — IV. Faint Noise. Paris: Gallimard, [1948–1976]. — 4 works in 4 in-8 volumes, 278 pp., (1 f.), printed cover; 239 pp., (2 ff.), printed cover; 292 pp., (1 f.), printed cover; 399 pp., (4 ff., last 2 blank), printed cover. Paperback; the first two volumes in a slipcase and dust jacket. First edition of this autobiographical tetralogy, published over nearly 30 years. “La Règle du jeu constitutes a va
Estimate €400 - €600 -
163 - LEIRIS (Michel). Journal 1922–1989. Paris: Gallimard, [1992]. — In-8, 235 x 146: 954 pp., (3 leaves, the last one blank), 4 leaves of photographs, printed cover. Paperback, padded cover. First edition, edited, introduced, and annotated by Jean Jamin. It is illustrated with a drawing by the author reproduced as a frontispiece, several drawings within the text, and 8 black-and-white photographs, reproduced on 4 leaves in the center of the book. This journal, kept almost without interruption b
Estimate €200 - €300 -
164 - MARAN (René). Batouala. A True African Novel. Paris: Albin Michel, [1921]. — In-16, 182 x 114: 189 pp., (1 f.), printed cover. Dark brown half-morocco with corner pieces, ribbed spine, gilt head, untrimmed, cover and spine preserved, slipcase (Devauchelle). First edition of this major and historic novel. With *Batouala*, René Maran (1887–1960) produced a powerful and socially conscious work that unflinchingly denounces the horrors of colonialism through the fate of Batouala, an African ch
Result €7,211Estimate €3,000 - €4,000 -
165 - MARAN (René). Batouala. A True African Novel. Paris: Albin Michel, [1921]. — In-16, 182 x 114: 189 pp., (1 f.), printed cover. Blue half-maroquin with corner pieces, decorated ribbed spine, gilt head, untrimmed, cover and spine preserved (R. and R. Mativet). First edition. One of the first 30 copies printed on pure-fiber laid paper from Papeteries Lafuma (no. 10). A fine copy bound by René and Roger Mativet.
Result €2,237Estimate €2,000 - €3,000 -
166 - MARAN (René) - IACOVLEFF (Alexandre). Batouala. Paris: Éditions Mornay, 1928. — In-4, 255 x 187: frontispiece, (6 leaves, the first 2 blank), VII, 169 pp., (3 blank leaves), 5 plates, illustrated cover. Fawn-colored half-chagrin with bands, gilt fillets, spine with a wide central rib, decorated with medallions and a mosaic-style profile face, gilt edges on marbled paper, cover and spine preserved, slipcase (Alvarez de Toledo). An edition “completely revised and partly original,” constit
Result €711Estimate €400 - €600 -
167 - MARAN (René) - JOUVE (Paul). The Book of the Bush. Paris: Les bibliophiles de l’Automobile-Club de France, 1937. — In-4, 321 x 260: (4 leaves, first 2 blank), 200 pp., (8 leaves, last 7 blank), illustrated cover. Dark green morocco leather; covers and spine adorned with a continuous design consisting, on the covers, of curved bands formed by two double gold fillets and straight bands of burgundy morocco leather, arranged in a pointed pattern, all intersecting on the spine, plain spine, burg
Result €26,538Estimate €20,000 - €30,000 -
168 - MARAN (René) - GUYOT (Georges Lucien). The Book of the Bush. Paris: A Moulin de Pen-Mur, [1946]. — In-4, 290 x 225: 218 pp., (3 leaves, the last one blank), illustrated cover. Paperback, covered binding. Edition printed in a run of 1,025 copies, illustrated with 38 original color lithographs by the painter and animal sculptor Georges Lucien GUYOT (1885–1973), including 15 full-page illustrations. It also features a woodcut title vignette, repeated on the cover. One of 100 copies numbered o
Result €3,465Estimate €500 - €700 -
169 - MARAN (René) - COLLOT (André). Beasts of the Bush. Paris: Au Moulin de Pen-Mur, [1943]. — In-4, 329 x 250: 236 pp., (4 blank leaves at the end), printed cover. Dark brown Jansenist morocco, ribbed spine, quadruple gilt fillet framing the interior, wood-grain paper endpapers and linings, double endpapers, gilt edges on endpapers, cover and spine preserved (Anne Vié). Illustrated edition featuring 28 compositions by the painter André COLLOT (1897–1976), including 9 insert plates, woodcuts
Estimate €400 - €600 -
170 - MARINETTI (Filippo Tommaso). Mafarka the Futurist. An African Novel. Paris: E. Sansot & Cie, 1909. — In-18, 172 x 124: 310 pp., (1 blank folio), printed cover. Paperback. First edition of Filippo Tommaso Marinetti’s first novel, written in French. Mafarka is a Futurist and eclectic work that blends mythology, symbolism, and adventure. The story follows Mafarka-el-Bahr, an Arab king at war with his uncle Boubassa. After putting an end to a violent scene of “the rape of
Result €561Estimate €300 - €400 -
171 - MARINETTI (Filippo Tommaso). Il Poema africano della divisione “28 ottobre.” Milan: A. Mondadori, [1937]. — In-8, 192 x 125: 319 pp., printed cover. Paperback. First edition, printed on February 15, 1937; no large-format edition was published. *Il Poema africano della divisione “28 ottobre”* ” is a Futurist poem inspired by Marinetti’s experiences during the Ethiopian War of 1935, where he served in the “October 28” Division under the command of General Umberto Somma. For Mari
Result €150Estimate €200 - €300 -
172 - MARVILLE (Jean) - VLAMINCK (Maurice de). The Song of Kou-Singa. Paris: À la belle édition, [1919]. — In-8, 239 x 157: (28 ff.), illustrated cover. Paperback. First edition of this collection of poems by Julien Maigret (18..–1956), published under the pseudonym Jean Marville. A journalist for *Le Monde colonial illustré*, an explorer, director of the Sangha-Oubangui Forestry Company, and a pioneer of radio, Maigret compiled twenty-six poems written in Africa, which he himself described as
Result €411Estimate €300 - €400 -
173 - MICHAUX (Henri). Through the Path of Rhythms. [Montpellier]: Fata Morgana, [1974]. — In-4, 325 x 251: (56 ff.), illustrated cover. Loose-leaf, pasted-in cover, publisher’s slipcase. First edition of this unique, exclusively visual work, consisting of 79 pages reproducing black-pen drawings by Henri Michaux. These drawings are organized into five movements, each introduced by a chapter title that is itself a drawing. In total, including the cover and table of contents, the book contains 87 r
Estimate €3,000 - €4,000 -
174 - MILHAUD (Darius). Chansons de négresse. Paris: R. Deiss Editeur, [1937]. — Folio-sized booklet, 350 x 269: 11 pp., printed cover. Loose sheets. First edition of the sheet music for the three “Chansons de négresse,” with lyrics by Jules Supervielle, titled: Mon histoire (RD 7539) – Abandonnée (RD 7540) – Sans feu ni lieu (RD 7541). These are scores for voice and piano, composed in 1935–36 by Darius Milhaud. These songs were premiered on June 17, 1937, in Paris
Estimate €150 - €200 -
175 - MORAND (Paul). Charleston, U.S.A. Liège: À la lampe d’Aladdin, 1928. — In-8, 215 x 160: (4 leaves, first 2 blank), 42 pp., (4 leaves, last 2 blank), 5 plates, illustrated cover. Unbound, cover pasted in, in the publisher’s illustrated cardboard slipcase. First edition of this short story by Paul Morand, featuring an African-American dancer who, in 1920s Harlem, is initiated into voodoo practices. The illustrations include 6 original lithographs, 5 of which are insert plates, a two-color
Estimate €150 - €200 -
176 - MORAND (Paul). USA 1927. Album of lyrical photographs. Paris: Published for the pleasure of “Plaisir de bibliophile,” 1928. — In-16, 165 x 125: 139 pp., (2 blank leaves at the end), typographic cover. Paperback, padded cover. First edition of this collection of free-verse poems recounting Morand’s 1927 journey across the United States. In this work, the Black presence plays a significant role, through the discovery of Harlem and Black American culture. The collection includes poems insp
Result €345Estimate €150 - €200 -
177 - MORAND (Paul). Caribbean Winter. Documentary. Paris: Ernest Flammarion, [1929]. — In-8, 183 x 175: 259 pp., (1 f.), printed cover. Orange half-maroquin with corner pieces, gilt fillets, ribbed spine decorated with gilt and mosaic motifs, gilt head, untrimmed, cover and spine preserved, slipcase (R. Blaizot). First edition of this travelogue devoted to the West Indies. This title, along with *Paris-Tombouctou* (1928) and the collection *Magie noire* (1928), forms part of the trilogy in which M
Result €445Estimate €300 - €400 -
178 - NDIAYE (Marie). All My Friends. Paris: Les Éditions de Minuit, [2004]. — In-8, 195 x 140: 171 pp., (1 f.), printed cover. Paperback. First edition of this collection of five short stories. “In *All My Friends*, a teacher tries to understand why his former student went to such great lengths to forget the lessons he taught her with such passion—and even to forget that he was ever her teacher. *La Mort de Claude François* tells the story of the reunion of two childhood friends, one of whom
Estimate €150 - €200 -
179 - PAULHAN (Jean). Les Hain-Teny. Mérinas. Malagasy Folk Poetry. Paris: Librairie Paul Genthner, 1913. — In-18, 190 x 129: (2 ff.), 457 pp., (3 ff., last blank), printed cover. Paperback. Rare first edition; no large-format edition was printed. This is a collection of Malagasy folk poetry published by Jean Paulhan, the result of his stay in Madagascar between 1908 and 1910, where he taught at the Collège de Tananarive. The hain-teny (a Malagasy expression meaning “science of words”) are po
Result €315Estimate €300 - €400 -
180 - PAULHAN (Jean). Les Hain-tenys. Paris: Gallimard, [1939]. — In-16, 187 x 117: 216 pp., (1 f.), printed cover. Paperback. Second edition. Press copy, featuring this autograph dedication signed by the author on the first blank page: July 12, 1939 // for Raymond Schwab, // with warm regards // from // Jean Paulhan Good copy. - Les Hain-Teny. Obscure Poetry. Monaco: Société de conférences, 1930. — In-8 booklet, 222 x 140: (1 blank folio), 41 pp., printed cover. Paperback. First edition
Estimate €200 - €300 -
181 - PAULHAN (Jean) - MASSON (André). Les Hain-Teny. [Paris]: Les Bibliophiles de l’Union française, [1956]. — Folio, 437 x 328: (3 leaves, first blank), 84 pp., (5 leaves, last two blank), illustrated cover. Loose sheets, in the publisher’s folder and slipcase. A very fine edition, illustrated by the painter André MASSON (1896–1987), featuring ten color etchings and aquatints—including one identical image on both covers and nine full-page illustrations—as well as nine aquatints, one o
Result €758Estimate €600 - €800 -
182 - PAULHAN (Jean). Jacob Cow the Pirate, or If Words Are Signs. Paris: Au Sans Pareil, 1921. — In-16, 143 x 116: 61 pp., (1 f.), illustrated cover. Paperback. First edition of this essay on language and words. In it, Paulhan examines how words function as signs, conveying meaning but also harboring pitfalls and ambiguities. This text builds on his work on the Malagasy “hain-teny,” in which he had already studied the power of proverbs and linguistic formulas. Limited edition of 550 copies. Th
Estimate €150 - €200 -
183 - POWELL-COTTON (Percy Horace Gordon). In Unknown Africa. A narrative of twenty months of travel and sport in unknown regions and among new tribes. London: Hurst & Blackett, 1904. — In-8, 232 x 150: XXIII, 619 pp., 2 maps. Publisher’s blue percaline cloth binding, title and giraffe head in black on the front cover, plain spine adorned with the title and a gilt plate, untrimmed. First edition of the adventure and hunting account by Percy Horace Gordon Powell-Cotton (1866–1940),
Result €245Estimate €200 - €300 -
184 - PRÉVERT (Jacques). Rain and Fine Weather. Paris: NRF, Le Point du jour, [1955]. — In-8, 193 x 145: 254 pp., (1 f.), printed cover. Paperback, padded cover. First edition of this eclectic collection by Jacques Prévert, alternating between free-verse poems, short theatrical sketches, fables, and personal reflections. Africa and colonization are not omnipresent in this work, but they appear in several pieces, including one titled *Étranges étrangers* (Strange Strangers), a manifesto-poem—b
Result €568Estimate €300 - €400 -
185 - PSICHARI (Ernest). The Centurion’s Journey. Paris: Louis Conard, 1916. — In-16, 191 x 127: portrait, (2 ff.), XXX pp., (1 f.), 247 pp., illustrated cover. Black Jansenist morocco, ribbed spine, double gilt fillet on the inside, gilt head, untrimmed, cover and spine preserved (Devauchelle). A rare, posthumous first edition of the second book by Ernest Psichari (1883–1914), a lieutenant and writer, featuring a portrait of the author as a frontispiece and a preface by Paul Bourget. This nove
Result €687Estimate €200 - €300 -
186 - [JOURNAL]. L’Œuf dur. Paris, 1921–1922. — 9 issues in one in-8 volume, 224 x 142: 16 pp.; 16 pp.; 16 pp.; 16 pp.; 16 pp., printed cover; 16 pp., printed cover; (8 ff.), printed cover; 16 pp., printed cover; 16 pp., printed cover. Bradel-style cardboard binding with marbled paper, smooth spine, untrimmed, covers preserved (contemporary binding). Set of the first 9 issues, published from March 1921 to April 1922, out of the 16 issues of this monthly avant-garde literary journal, founded by
Result €189Estimate €150 - €200 -
187 - ROSEY (Gui). *Drapeau nègre*, an entire poem. Paris: Éditions surréalistes, 1933. — In-8, 250 x 160: (16 blank leaves at the beginning and end), printed cover. Paperback. First edition, dedicated to Paul Eluard, of this collection of surrealist poems by Gui Rosey (1896–1981). The work does not deal directly with Africa in a realistic sense, but uses it as a symbol of freedom, rebellion, and the transcending of borders. The edition is illustrated with a drawing by Yves TANGUY, reproduced
Estimate €300 - €400 -
188 - ROUSSEL (Raymond). New Impressions of Africa, followed by The Soul of Victor Hugo. Paris: Alphonse Lemerre, 1932 [1933]. — In-18, 187 x 138: (2 ff.), 313 pp., (3 ff., last page blank), printed cover. Paperback, padded cover Second edition, printed in 1933. *New Impressions of Africa* is the last work published by Raymond Roussel (1877–1933), and one of the most enigmatic and daring texts in French literature. This long poem of 1,274 alexandrines, divided into four cantos, appears to take pl
Result €126Estimate €150 - €200 -
189 - SAINT-JOHN PERSE. Eulogies. Paris: Nouvelle Revue Française, Marcel Rivière & Cie, [July 6, 1911]. — In-16, 190 x 125 :(36 ff., first blank), printed cover. Paperback, black morocco leather slipcase with overlapping flaps, gold-foil-lined paper, black box, with the covers and spine largely covered in green morocco leather (D. Morcrette, D. Jaquillard, L. and C. Berthaux). Vignes and Boudrot, Bibliography of the Editions of the Nouvelle Revue Française, 2011, no. 4, p. 22.
Result €1,895Estimate €1,500 - €2,000 -
190 - SAINT-JOHN PERSE. …A Thousand Brides’ Heads… n.p.: ADdA, [1987]. — Oblong 8vo, 150 x 210: (8 leaves; the first 2 and last 2 blank), printed cover. Loose-leaf, bound cover. Artist’s book printed in an edition of 30 copies on vellum paper, illustrated with an original, unsigned, full-color engraving by Philippe GAROUSTE DE CLAUZADE (1922–2017). The text features a very short excerpt from *Amers* by Saint-John Perse. Perse traveled to and lived in Africa on several occasions during his
Result €227Estimate €200 - €300 -
191 - SALMON (André). L’Amant des Amazones. Paris: La Banderole, [1921]. — In-8, 210 x 163: 149 pp., (5 ff., the last 2 blank), printed cover. Violet morocco leather; spine and inner edge of the covers covered with a wide mosaic decoration in brown and green morocco leather, depicting a palm branch, plain spine, purple morocco framing on the inside, with the cover decoration extending onto two edges, linings and endpapers of green moiré silk, gilt head, untrimmed, cover and spine preserved, edge
Result €4,737Estimate €1,500 - €2,000 -
192 - SENGHOR (Léopold Sédar) - ERNI (Hans). Africa’s Promised Land. A Symphony in Black and Gold. Lausanne: André and Pierre Gonin, [1966]. — Oblong folio, 353 x 374: 143 pp., (4 ff. last large), illustrated cover. Loose-leaf, pasted-in cover, publisher’s cardboard slipcase. A very fine edition published on the occasion of the first World Festival of Black Arts in Dakar, featuring an anthology of African poems drawn from: *Chants d’ombre* (1945), *Hosties noires* (1948), *Nocturnes* (1961
Result €379Estimate €300 - €400 -
193 - SENGHOR (Léopold Sédar) - PESSIN (Marc). New York. [Saint-Genix-sur-Guiers: Frères Gauthier, 1967]. — Folio, 480 x 307: (14 leaves, 13th blank). Loose sheets, in the publisher’s slipcase, covered in black felt. A sought-after edition of this poem by Senghor, excerpted from his collection *Éthiopiques* (1956), illustrated with 6 exquisite cutouts in stainless steel gilded with fine gold, etched with acid, by the engraver and draftsman Marc PESSIN (1933–2022), including one in the cente
Result €1,011Estimate €800 - €1,200 -
194 - SENGHOR (Léopold Sédar) - CHAGALL (Marc). Elegy of the Trade Winds. [Paris]: Éditions du Seuil, [1969]. — In-4, 280 x 224: 25 pp., (3 leaves, last one blank), 1 plate, printed cover. Unbound, cover pasted in. First edition of this work by Léopold Sédar Senghor, dedicated to his wife Colette (1925–2019). This poem is at once a personal lament, a reflection on time, and an affirmation of Negritude, in which Senghor transforms pain into art and absence into poetic presence. The edition is
Result €245Estimate €150 - €200 -
195 - SENGHOR (Léopold Sédar) - CHAGALL (Marc). Letters from Winter. Paris: Éditions du Seuil, 1973. — In-4, 284 x 225: 59 pp., (2 blank leaves at the end), 8 plates, illustrated cover. — Unbound, folded cover, with the publisher’s gray cloth slipcase and folder. First edition of this collection of 30 poems exploring themes dear to Senghor, such as love, nature, spirituality, and African identity. It is one of the author’s most important works. By way of introduction, Senghor offers this
Result €1,011Estimate €800 - €1,200 -
196 - SENGHOR (Léopold Sédar) - SOULAGES (Pierre). The Creative Power of Pierre Soulages. [Nice], 1974. — Folio, 434 x 315: (2 ff.), plain black cover. Loose-leaf. First edition of the text by Léopold Sédar Senghor. This publication “was produced on the occasion of the first exhibition of Pierre Soulages’s works in Africa, held in Dakar at the Musée Dynamique in 1974.” It features a full-page, unsigned silkscreen print by Pierre SOULAGES, based on a painting dated September 21, 1967. In
Result €1,258Estimate €800 - €1,200 -
197 - SENGHOR (Léopold Sédar) - MASSON (André). Songs of Shadow. [Geneva]: Éditions Regard, [1976]. — Folio, 434 x 330: (2 blank folios), 85 pp., (5 folios, the last 2 blank), printed cover. Loose-leaf, filled cover, publisher’s slipcase decorated on the front cover with an original print by André Masson, protected by a transparent Plexiglas plate. A beautiful edition of this poetry collection, first published in 1945, exploring the themes of African identity, colonization, and the quest for
Result €1,058Estimate €1,000 - €1,500 -
198 - SENGHOR (Léopold Sédar). Major Elegies, followed by A Dialogue on Francophone Poetry. Paris: Éditions du Seuil, [1979]. — In-8, 215 x 145: 123 pp., (2 ff.), printed cover. Paperback. First edition of this collection of poems exploring African identity, Negritude, love, death, spirituality, and a critique of colonization. One of 210 copies numbered on “Sirène de Sainte-Marie” paper, the only edition printed on large-format paper (no. 29), featuring this autographed dedication by the au
Result €1,047Estimate €150 - €200 -
199 - SIMENON (Georges). Le Coup de Lune. Unpublished novel. Paris: A. Fayard & Cie, [1933]. — In-8, 187 x 119: 252 pp., (2 blank leaves at the end), printed cover. Paperback, with modern slipcase and dust jacket (T. Treille). First edition. *Le Coup de Lune* (delirious tropical fever) is the result of Simenon’s stay in French Equatorial Africa. The story follows Joseph Timar, a 23-year-old Frenchman who traveled to Gabon (Libreville) with colonial illusions. Upon his arrival
Result €658Estimate €400 - €600 -
200 - SIMENON (Georges). Quartier nègre. Paris: Librairie Gallimard, [1935]. — In-12, 188 x 117: 251 pp., (2 ff.), printed cover. Paperback, with modern slipcase and dust jacket (T. Treille). First edition. In this novel, Simenon tells the story of Joseph Dupuche and his young wife Germaine. They arrive in Panama, where they discover that the company that hired Joseph has gone bankrupt. Left penniless, the couple splits up: Germaine finds a job as a cashier at a hotel, while Dupuche sinks into the
Result €758Estimate €200 - €300
About the sale
Claude Mozis Library - Black Africa and the African Diaspora
Transatlantic Journeys and Destinies: Africans, Caribbean, Americans, and French.
The Image of Black People as Seen by Themselves, Not by Others, Throughout Their Journeys
Wednesday, October 21, 2026 – 2:00 p.m.
FAVART AUCTION HOUSE
3 Rue Favart, 75002 Paris
PUBLIC EXHIBITION
Tuesday, October 20: 11 a.m. – 6 p.m.
Wednesday, October 21: 10:00 a.m. – 12:00 p.m.
Appraiser:
Éric BUSSER
contactbusser@orange.fr
Sales Manager:
Élodie DELABALLE
elodie.delaballe@ader-paris.fr - Phone: 01 78 91 10 16
Terms of sale
Show the terms of sale
CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHAT
La société à responsabilité limitée Ader est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régi par les articles L. 321-4 et suivants du Code de commerce. En cette qualité Ader agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’adjudicataire par son intermédiaire. Les rapports entre Ader et l’enchérisseur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat (ci-après, les « CGA »).
Acceptation, opposabilité et modification des CGA
Les CGA sont applicables sans restriction ni réserve à la relation entre Ader et tout enchérisseur. Les CGA sont communiquées préalablement à la vente sur le site Internet d’Ader, ainsi qu’au sein du catalogue de la vente concernée. L’enchérisseur déclare avoir pris connaissance des CGA et les accepte sans réserve en portant une enchère, quel qu’en soit le moyen. Les CGA applicables à la relation entre les parties sont celles en vigueur au moment de la vente concernée en tenant compte des éventuelles modifications écrites ou orales émises avant et pendant la vente et qui sont reportées au sein du procès-verbal de vente.
Avant la vente
1. Indications relatives aux lots
Les notices d’information contenues dans le catalogue sont établies, en l’état des connaissances au jour de la vente et avec toutes les diligences requises, par Ader et l’expert qui l’assiste le cas échéant, sous réserve des notifications, déclarations, rectifications, annoncées verbalement au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de vente.
1.1 État des lots et constats d’état ou de conservation
Les lots sont vendus dans l’état dans lequel ils se trouvent au moment de la vente et il relève ainsi de la responsabilité des futurs enchérisseurs d’examiner chaque lot avant la vente et notamment lors des expositions. L’absence de mention dans le catalogue n’implique aucunement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de dommages, accidents, incidents ou restaurations. Seule l’existence de réparations, ainsi que de restaurations, manques et ajouts significatifs dont le lot peut avoir fait l’objet, a vocation à être indiquée. Les dimensions et poids des lots sont donnés à titre indicatif. De même, la mention de défectuosités n’implique pas l’absence d’autres défauts. Des constats d’état ou de conservation des objets peuvent être établis gracieusement sur demande et par commodité, Ader ou ses experts n’étant pas des restaurateurs ces rapports de condition ne sauraient remplacer la consultation de professionnels.
1.2 Œuvres d’art et objets de collection
Ader rappelle que l’emploi du terme « attribué à » suivi d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre ou l’objet a été exécuté pendant la période de production de l’artiste mentionné et que des présomptions sérieuses désignent celui-ci comme l’auteur vraisemblable. « Entourage de » signifie que l’œuvre ou l’objet est le travail d’un artiste contemporain de l’artiste mentionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du maître. L’emploi des termes « atelier de » suivis d’un nom d’artiste garantit que l’œuvre a été exécutée dans l’atelier du maître cité mais réalisée par des élèves sous sa direction. Les expressions « dans le goût de », « style », « manière de », « genre de », « d’après », « façon de » ne confèrent aucune garantie particulière d’identité d’artiste, de date de l’œuvre ou d’école. Les biens d’occasion ne bénéficient pas de la garantie légale de conformité visée à l’article L. 217-2 du Code de la consommation.
1.3 Provenance
Ader rappelle que les mentions concernant la provenance d’un lot sont fournies sur indication du vendeur et ne sauraient entraîner la responsabilité d’Ader. Si le vendeur a requis la confidentialité ou si l’identité des précédents propriétaires est inconnue du fait de l’ancienneté du lot, aucune indication relative à la provenance n’est portée au sein de la présentation du lot au catalogue.
1.4 Modifications des informations
Les informations figurant au catalogue peuvent faire l’objet de modifications ou de rectifications jusqu’au moment de la vente. Ces changements sont portés à la connaissance du public par une annonce faite par le commissaire-priseur habilité au moment de la vente et par un affichage approprié en salle. Ces modifications sont consignées au procès-verbal de vente.
1.5 Lot précédé d’un °
Les descriptions de lots précédées d’un ° sont vendues par Ader ou par un membre d’Ader, par un expert sollicité par Ader ou par tout partenaire d’Ader.
1.6 Illustration des lots
Les photographies des lots mis en vente figurant au catalogue et sur le site Internet d’Ader, ainsi que sur les plateformes des opérateurs intermédiaires d’Ader n’ont pas de valeur contractuelle supérieure à la description opérée dans le catalogue. Les photographies sont données à titre indicatif impliquant que les couleurs des œuvres ou objets reproduits dans le catalogue sont susceptibles de différer des couleurs réelles ou de comporter des différences résultant, de manière non exhaustive, de l’adaptation technique, de la qualité photographique ou encore du support de reproduction.
1.7 Montres et articles d’horlogerie
Les articles d’horlogerie et les montres peuvent comporter des pièces qui ne sont pas d’origine. Les restaurations, caractéristiques techniques, numéros de série, dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Ader n’apporte aucune garantie que la montre ou l’article d’horlogerie est en état de fonctionnement. Il appartient à tout enchérisseur de procéder lui-même à l’analyse du fonctionnement et/ou d’une éventuelle restauration et/ou de l’étanchéité de tels objets. Les frais relatifs aux restaurations, révisions, aux réglages et à l’étanchéité sont à la charge exclusive de l’adjudicataire.
1.8 Pierres et bijoux
L’indication d’une date entre « [ ] » correspond à celle de création du modèle et non à celle de réalisation du bijou. Les pierres et bijoux présentés à la vente peuvent avoir fait l’objet de traitements destinés uniquement à les mettre en valeur (notamment, et de manière non limitative : huilage des émeraudes, traitement thermique des rubis et saphirs, blanchissement des perles, etc.) n’altérant en rien leur qualité. Les pierres présentées sans certificat de laboratoire sont vendues sans garantie aucune d’un éventuel traitement. Lorsqu’il est indiqué qu’une pierre ou qu’un bijou est accompagné d’un certificat, les enchérisseurs sont invités à solliciter Ader afin que leur soit communiqué ce document, lequel fait foi sur tout autre document contradictoire. Il est précisé que l’origine des pierres et la qualité (comprenant notamment, et de manière non limitative, la couleur et la pureté) reflètent l’opinion du laboratoire qui émet le certificat. Toute opinion différente issue d’un autre laboratoire ne saurait entraîner la nullité de la vente et ne saurait engager la responsabilité d’Ader et de l’expert de la vente.
2. Estimations des lots
Ader rappelle que les estimations sont fondées sur l’état, la rareté, la qualité et la provenance des lots et sur les prix récemment atteints aux enchères pour des biens similaires. Les estimations peuvent changer. Les estimations sont ainsi fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le lot soit vendu au prix estimé ou à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient ainsi constituer une quelconque garantie. Les estimations ne comprennent ni les frais de vente ni aucune taxe ou frais applicables.
3. Retrait de tout lot
Ader peut librement retirer un lot à tout moment avant la vente ou pendant la vente aux enchères. Cette décision de retrait n’engage en aucun cas la responsabilité d’Ader à l’égard de tout enchérisseur.
4. Exposition publique préalable à la vente et catalogue
Ader est libre d’organiser des expositions publiques préalablement à la vente et dont les modalités sont précisées sur le catalogue ou sur tout support de la vente concernée. Tout enchérisseur est invité à examiner les lots préalablement à la vente. Les lots y sont exposés afin de respecter leur sécurité. Toute manipulation effectuée par un enchérisseur non supervisée d’Ader se fait à ses risques et périls. Pour certaines ventes, Ader propose à tout éventuel enchérisseur un catalogue de la vente sous forme imprimée dont le prix est fixé à 18,96 euros HT soit 20 euros TTC, seuls les règlements en espèces étant acceptés. Le catalogue est une œuvre protégée par le droit d’auteur. Toute reproduction, représentation, adaptation et/ou modification du catalogue ou de ses éléments est strictement interdite sauf autorisation écrite et expresse d’Ader.
La Vente
1. Enregistrement et accès à la vente
En vue d’une bonne organisation de la vente et préalablement à celle-ci, les enchérisseurs sont invités à se faire connaître auprès d’Ader, en lui communiquant un justificatif d’identité, ainsi que des références bancaires. Ader se réserve le droit de solliciter un dépôt de garantie, dont le montant est restitué dans les soixante-douze (72) heures après la vente si le lot n’a pas été adjugé à l’enchérisseur. Ader se réserve le droit d’interdire l’accès à la vente à tout enchérisseur pour justes motifs, notamment et de manière non limitative, en raison de l’inscription de l’enchérisseur au fichier Temis.
L’enchérisseur est réputé s’inscrire et enchérir pour son propre compte. S’il enchérit pour autrui, l’enchérisseur doit indiquer à Ader qu’il est dûment mandaté par un tiers pour lequel il communique une pièce d’identité et les références bancaires. Toute fausse indication engage la responsabilité de l’enchérisseur. Si l’enchérisseur agit en tant qu’agent pour un mandant occulte il accepte expressément d’être tenu personnellement responsable de payer le prix d’achat et toutes autres sommes dues.
Ader étant soumise aux obligations en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme, elle se réserve le droit de demander à tout enchérisseur de justifier de son identité au moyen d’un document probant et ce, conformément aux dispositions du Code monétaire et financier. À défaut de communiquer de tels documents ou si la vérification de ces documents s’avère impossible, l’enchérisseur ne peut s’inscrire à la vente.
2. Modalités des enchères
2.1. Enchères en salle
Ader rappelle que le mode usuel pour enchérir consiste à être présent en salle pendant la vente, à moins que la vente ne soit réalisée de manière totalement dématérialisée (vente online). Ader ne peut engager sa responsabilité pour tout autre mode de passation des enchères notamment si une erreur qu’elle soit d’ordre technique ou non, une omission ou une difficulté de liaison ou de connexion existait.
2.2 Ordres d’achat ferme et enchères téléphoniques
Ader se propose d’exécuter gracieusement des ordres d’achat ferme et des enchères téléphoniques, selon les instructions de l’enchérisseur. L’enchérisseur adresse sa demande à Ader en renseignant le formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue accompagné d’un document d’identification (carte d’identité recto-verso pour les personnes physiques, extrait Kbis pour les personnes morales) et de coordonnées postales, électroniques et téléphoniques et ce, au plus tard vingt-quatre (24) heures avant la vente. Toute demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchères téléphoniques doit avoir reçu une confirmation de Ader pour être exécutée. Ader se réserve le droit de ne pas accepter un ordre d’achat notamment, et de manière non limitative, si l’enchérisseur ne propose pas de garanties suffisantes. Dans certains cas, la prise en compte d’un ordre d’achat ou d’une enchère téléphonique peut être conditionnée à un dépôt de garantie
Les offres illimitées ou d’ « achat à tout prix » ne sont pas acceptées, l’enchérisseur est tenu de donner un montant maximal. Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, la priorité est donnée à celui reçu en premier. Ader décline toute responsabilité en cas d’erreurs éventuelles, d’insuccès si la liaison téléphonique ne peut être établie ou de non réponse suite à une tentative d’appel. ADER peut enregistrer les communications et peut les conserver jusqu’au règlement des éventuelles acquisitions.
2.3. Enchères en ligne par des plateformes tierces
Ader peut proposer d’enchérir en ligne par le biais de tout site Internet de plateformes d’opérateurs intermédiaires relayant la vente. Ces sites Internet constituent des plateformes techniques permettant de participer à distance par voie électronique aux ventes aux enchères publiques ayant lieu dans des salles de ventes. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, impliquant notamment des frais additionnels liés à leur utilisation.
2.4 Vente online
Ader organise des ventes online par le biais de plateformes d’opérateurs intermédiaires. L’utilisateur souhaitant participer à une vente aux enchères en ligne via ces sites Internet doit prendre connaissance et accepter, sans réserve, les conditions d’utilisation de ces plateformes, qui sont indépendantes et s’ajoutent aux présentes conditions générales d’achat, et notamment vérifier l’application de tout frais éventuel pour l’utilisation de ces sites Internet tiers.
Déroulement de la vente
1. Pouvoir discrétionnaire du commissaire-priseur habilité et conduite de la vente
Le commissaire-priseur habilité organise et dirige les enchères de façon discrétionnaire, la conduite de la vente suit l’ordre de la numérotation du catalogue et les paliers d’enchères sont à sa libre appréciation. Le commissaire-priseur habilité veille au respect de la liberté des enchères et à l’égalité entre les enchérisseurs. Il dispose de la faculté discrétionnaire de refuser toute enchère, de retirer un lot de la vente et de désigner l’adjudicataire, c’est-à-dire le plus offrant et le dernier enchérisseur, une fois le terme « adjugé » prononcé. Les enchères en salle priment sur toute autre enchère.
Le commissaire-priseur dispose de la faculté discrétionnaire de déplacer, de réunir ou de séparer des lots ou de retirer des lots de la vente. En aucun cas la responsabilité d’Ader ne peut être engagée en cas de retrait de tout lot au cours de la vente, et notamment vis-à-vis des enchérisseurs ayant effectué une demande d’ordre d’achat ferme ou d’enchère téléphonique.
En cas de contestation au moment de l’adjudication, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », ledit objet est immédiatement remis en vente au dernier prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent est admis à enchérir à nouveau.
2. Conduite de la vente
La vente se fait expressément au comptant et est conduite en euros. Ader peut toutefois offrir, à titre indicatif, la retranscription des enchères en devises étrangères. En cas d’erreur de conversion de devises, la responsabilité d’Ader ne peut être engagée, seul le prix en euros faisant foi.
L’accès aux lots lors de la vente est strictement interdit.
3. Prix de réserve
Le prix de réserve s’entend du prix minimum confidentiel au-dessous duquel le lot ne sera pas vendu. Le prix de réserve ne peut dépasser l’estimation basse figurant au catalogue ou modifiée publiquement avant la vente et le commissaire-priseur habilité est libre de débuter les enchères en dessous de ce prix et de porter des enchères pour le compte du vendeur. En revanche, le vendeur ne peut porter aucune enchère pour son propre compte ou par le biais d’un autre mandataire.
4. Préemption
Les articles L. 123-1 et L. 123-2 du Code du patrimoine autorisent, dans certains cas, l’État ou à la BNF à exercer un droit de préemption, c’est-à-dire la faculté pour l’État ou la BNF de se substituer à l’adjudicataire, sur les œuvres d’art mises en vente publique ou à l’occasion de ventes de gré à gré après une vente aux enchères publiques préalable infructueuse. Le représentant de l’État présent lors de la vacation formule sa déclaration auprès du commissaire-priseur habilité juste après la chute du marteau. La décision de préemption doit ensuite être confirmée dans un délai de quinze (15) jours. Par ailleurs, et conformément aux articles L.123-1 à 4 et R. 123-1 à 8 du Code du patrimoine, le droit de préemption peut être exercé par voie électronique. En pareille situation, la décision de préemption doit être confirmée dans un délai de quatre (4) heures à compter de la réception du résultat par le représentant de l’État. En aucun cas, Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité du fait des décisions administratives de préemption.
Exécution de la vente
Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se serait pas fait enregistrer avant la vente, il doit communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée.
1. Obligation de paiement
L’adjudication opère transfert de propriété et oblige l’adjudicataire au paiement intégral du prix d’adjudication, ainsi que de l’ensemble des frais et taxes précisés ci-après. Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente selon les modalités précisées à l’Article 3 de la présente section et ne peut en aucun cas être différé, quand bien même l’adjudicataire souhaite exporter le lot et est dans l’attente de l’obtention d’une licence d’exportation. Aucun lot n’est remis à l’adjudicataire avant l’acquittement de l’intégralité des sommes dues.
2. Frais de vente
En sus du prix d’adjudication, c’est-à-dire du « prix marteau », l’adjudicataire doit acquitter des frais de :
- 25% HT soit 26,375 % TTC pour les adjudications jusqu’à 500 000 €
- 20% HT soit 21,1 % TTC, sur la partie du prix d’adjudication entre 500 001 € et 1 000 000 €
- 15% HT soit 15,825 % TTC, sur la partie du prix d’adjudication supérieure à 1 000 001 €
Pour les ventes judiciaires, les frais de vente sont fixés par la loi et s’élèvent à 11,9% HT (soit 12,55 % TTC), le lot est suivi du signe #
Lorsque l’adjudicataire a enchéri sur une plateforme tierce, Ader facture à l’adjudicataire les frais additionnels dus par elle à la plateforme pour l’utilisation de celle-ci, selon la plateforme utilisée :
- plateforme drouot.com (drouot live) : 1,5% HT (soit 1,8% TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Interenchères : 1,5% HT (soit 1,8 % TTC) du prix d’adjudication ;
- plateforme Invaluable : 2,5% HT (soit 3% TTC) du prix d’adjudication.
3. TVA
La TVA s’appliquera sur les frais acheteurs au taux de 5,5 % pour les livres. Le montant de la TVA ne sera pas indiqué sur le bordereau d’adjudication et l’acheteur assujetti à la TVA ne sera pas en droit de la récupérer.
4. Paiement
L’adjudicataire peut effectuer son règlement par les moyens suivants :
- en espèces : jusqu’à 1.000 euros frais et taxes compris ; aucun règlement au-delà de cette somme ne sera accepté.
- par carte bancaire Visa ou Mastercard – les règlements par carte bancaire American Express ne sont pas acceptés ;
- par virement bancaire au bénéfice d’ADER SARL, les éventuels frais additionnels de transfert étant à la seule charge de l’adjudicataire sur le compte suivant : Caisse des dépôts et consignations - 56, rue de Lille – 75356 Paris Cedex 07 SP - Rib : 40031 00001 000042 3555k 89 - iban : FR72 4003 1000 0100 0042 3555 k89 - bic : cdcgfrppxxx.
- par paiement bancaire « 3D Secure » sur le site d’Ader à l’adresse Url suivante : https://paiement.ader-paris.fr/adjudication.php .
Les règlements par chèque ne sont pas acceptés.
Le paiement doit être réalisé au seul nom de l’adjudicataire. Ader rappelle qu’aucun paiement ne peut être réalisé pour un tiers et qu’aucune modification de l’identité de l’adjudicataire ne peut intervenir postérieurement à la vente aux enchères publiques. Aucun fractionnement du paiement n’est accepté.
5. Défaut de paiement
Conformément à l’article L. 321-14 du Code de commerce, à défaut de paiement par l’adjudicataire, et après mise en demeure restée infructueuse adressée à l’adjudicataire par lettre recommandée avec accusé de réception, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur réitération des enchères. Si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois (3) mois à compter de l’adjudication, Ader a mandat d’agir en son nom et pour son compte et peut, selon son choix :
- notifier à l’adjudicataire défaillant la résolution de plein droit de la vente, sans préjudice des éventuels dommages-intérêts. L’adjudicataire défaillant demeure redevable des frais de vente ;
- poursuivre l’exécution forcée de la vente et le paiement du prix d’adjudication et des frais de vente, pour son propre compte et/ou pour le compte du vendeur, montant auquel s’ajoutent quarante euros de frais de recouvrement par lot.
En tout état de cause, l’adjudicataire défaillant ne peut invoquer la résolution du contrat pour se soustraire aux obligations qui sont les siennes.
Ader se réserve le droit d’exclure des ventes futures tout adjudicataire ou représentant de tout adjudicataire qui a été défaillant ou qui n’a pas respecté les présentes conditions générales d’achat. Ader se réserve le droit d’inscrire l’adjudicataire défaillant ou son représentant à la liste noire des mauvais payeurs de Drouot SI, lui interdisant ainsi d’utiliser les services de la plateforme Drouot.com. Par ailleurs, Ader est adhérente au Service Temis permettant la consultation et l’alimentation du fichier des restrictions d’accès aux ventes aux enchères. Ader se réserve le droit d’inscrire au fichier Temis l’adjudicataire défaillant ou son représentant, ayant pour conséquence de limiter la capacité d’enchérir de l’adjudicataire défaillant auprès des opérateurs de ventes volontaires adhérents et de lui interdire l’utilisation de la plateforme Interencheres. Ader se réserve également le droit de procéder à toute compensation de la créance due avec les sommes éventuellement dues à l’adjudicataire défaillant.
6. Délivrance des lots
Tout lot ne peut être délivré à l’adjudicataire qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. Sous réserve de la présentation de l’autorisation de délivrance du service comptable d’Ader attestant du complet paiement du prix, les lots peuvent être délivrés au cours ou à l’issue immédiate de la vacation en salle de vente aux enchères. Les lots doivent être retirés dans les plus brefs délais après leur règlement intégral. Les frais de gardiennage sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire.
Les lots non retirés à l’issue de la vacation considérée sont entreposés au Magasinage de l’hôtel Drouot, au sein d’un autre lieu non géré par Ader ou à l’étude Ader, le choix étant laissé à la discrétion d’Ader.
Hors conditions particulières applicables aux ventes ayant lieu à l’hôtel Drouot ou dans tout autre lieu de vente non directement géré par Ader, et à compter du quatorzième (14e) jour après la vente, le lot acheté réglé ou non réglé restant à l’étude ou dans l’entrepôt de stockage de l’étude, fait l’objet de la facturation journalière suivante :
- cinq (5) euros HT pour les lots de petite taille, à savoir les tableaux mesurant moins de 1 x 1 m, les lots légers et de petit gabarit ;
- dix (10) euros HT pour les lots de moyenne taille, à savoir les tableaux mesurant plus de 1 m, les lots lourds et de petit gabarit ;
- quinze (15) euros HT pour les lots de grande taille, à savoir les lots lourds et de grand gabarit ;
- vingt (20) euros HT pour les lots volumineux, à savoir les lots imposants ou composés de plusieurs lots présentant ensemble un aspect volumineux,
la qualification des lots au sein de l’une de ces catégories est laissée à la discrétion d’Ader.
Pour tout lot adjugé, réglé ou non, demeurant stocké dans un autre lieu que tout lieu géré directement par Ader dont le choix est laissé de manière discrétionnaire à Ader, notamment et de manière non limitative, le Magasinage de l’hôtel Drouot, l’adjudicataire fait son affaire des frais liés au stockage et aux éventuelles pénalités de retard s’inférant des conditions particulières qui lui est applicable et ne peut en tenir rigueur à Ader.
7. Transport des lots – transfert de propriété et des risques
Ader n’effectue aucun emballage ni envoi. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’adjudicataire, quelle que soit sa qualité, celui-ci devant se rapprocher de toute société de transport de son choix. Les sociétés de transport n’étant pas les préposées d’Ader, cette dernière ne peut être responsable de leurs actes ou omissions. L’adjudicataire ayant opté pour un envoi de ses achats par une société de transport adhère aux conditions générales de ce prestataire et écarte la possibilité d’engager la responsabilité d’Ader en cas de préjudice subi dans le cadre de cette prestation de services.
La liste des transporteurs suivants est donnée à simple titre indicatif :
- The Packengers : hello@thepackengers.com ;
- MBE Montrouge : mbe2561@mbefrance.fr - +33 (0)1 84 19 39 33 ;
- Golden Transports : fine.art@golden-transports.com - +33 (0)1 88 29 05 29 ;
- Art Régie Transports : benoit.dartigues@artregietransport.com - +33 (0)1 58 61 37 33 ;
Le transfert de propriété ainsi que le transfert des risques s’opèrent au prononcé du terme « adjugé » par le commissaire-priseur habilité, de telle sorte que l’adjudicataire est lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions. Ader décline toute responsabilité quant aux dommages que le lot pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Ader ne peut assumer une quelconque responsabilité en l’absence de prise de disposition à cet effet.
Le transfert des risques sur les lots s’opère au moment de l’adjudication lorsque l’adjudicataire revêt la qualité de professionnel, de telle sorte que la responsabilité de Ader ne peut être reconnue en cas de perte ou de dommages causés sur le ou les lots. Le transfert des risques à l’adjudicataire consommateur ou non-professionnel s’opère lorsque celui-ci ou un tiers désigné par ses soins (et notamment, et de manière non exhaustive, un transporteur) prend physiquement possession des lots. Le transport des lots doit être effectué aux frais et sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
8. Éventuel droit de rétractation du client consommateur pour l’achat d’un lot appartenant à un vendeur professionnel dans le cadre de ventes entièrement dématérialisées
L’adjudicataire consommateur est informé qu’il dispose d’un droit de rétraction lorsque (i) le vendeur est un professionnel – entendu comme toute personne physique ou morale, publique ou privée, qui agit à des fins entrant dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole – et (ii) que la vente est entièrement dématérialisée, en ce qu’elle se tient sans que quiconque n’ait la capacité d’assister à la vente en personne. Lorsque ce droit s’applique, l’adjudicataire consommateur dispose d’un délai de quatorze (14) jours suivant le lendemain de livraison ou de la délivrance du lot pour exercer ce droit. Les lots pouvant bénéficier d’un droit de rétractation éventuel sont identifiés par le symbole « # ».
Cites et Exportation des biens culturels
1. Biens culturels
L’exportation hors de France ou l’importation dans un autre pays d’un lot peut être affectée par les lois du pays vers lequel il est exporté ou importé. L’exportation de tout lot hors de France ou l’importation dans un autre pays peut être soumise à l’obtention d’une ou plusieurs autorisation(s) d’exporter ou d’importer. Certaines lois peuvent interdire l’importation ou interdire la revente d’un lot dans le pays dans lequel il a été importé. L’exportation d’un lot revêtant la qualité de bien culturel , en dehors du territoire douanier français est subordonnée à l’obtention d’un certificat délivré par les services compétents du Ministère de la Culture, dans un délai maximum de quatre (4) mois à compter de la demande, sous réserve des exceptions figurant au sein du Code du patrimoine. Les services du Ministère de la Culture peuvent refuser la délivrance d’un tel certificat ou rejeter une telle demande lorsque le bien culturel considéré est notamment susceptible de présenter le caractère d’un trésor national. En tout état de cause, la responsabilité d’Ader ne saurait être engagée en cas de refus ou de retard de délivrance de certificat. La demande, la suspension ou le refus d’octroi de certificat est sans incidence aucune sur l’obligation de paiement à la charge de l’adjudicataire, lequel est redevable de ces sommes envers Ader et notamment au titre des frais engagés. Sous certaines conditions laissées à la discrétion d’Ader, Ader peut effectuer les formalités de demande de certificat d’exportation pour le compte de l’adjudicataire et est susceptible de facturer l’ensemble des frais afférents à l’adjudicataire. En cas de suspension, de rejet de la demande ou de refus de délivrance du certificat, Ader n’est pas redevable du remboursement de telles sommes à l’adjudicataire.
2. Réglementation Cites
La réglementation internationale du 3 mars 1973, dite Convention de Washington a pour objet la protection de spécimens et d’espèces dits menacés d’extinction. L’exportation ou l’importation de tout lot fait ou comportant une partie (quel qu’en soit le pourcentage) en ivoire, écailles de tortues, peau de crocodile, corne de rhinocéros, os de baleine, certaines espèces de corail et en palissandre, etc. peut être restreinte ou interdite. Il appartient, sous sa seule responsabilité, à l’adjudicataire de prendre conseil et de vérifier la possibilité de se conformer aux dispositions légales ou règlementaires qui peuvent s’appliquer à l’exportation ou l’importation d’un lot, avant même d’enchérir. Des informations supplémentaires relatives à la réglementation applicable à certains lots peuvent être indiquées sur la fiche de présentation dudit lot.
Dans certains cas, le lot concerné ne peut être transporté qu’assorti d’une confirmation par expert, aux frais de l’adjudicataire, de l’espèce et ou de l’âge du spécimen concerné. Ader peut, sur demande, assister l’adjudicataire dans l’obtention des autorisations et rapport d’expert requis. Ces démarches sont conduites aux seuls frais de l’adjudicataire. Cependant, Ader ne peut garantir que les autorisations soient délivrées. En cas de refus de permis ou de délai d’obtention de celui-ci, l’adjudicataire reste redevable de la totalité du prix d’achat du lot. Un tel refus ou délai ne saurait en aucun cas justifier le retard du paiement ou l’annulation de la vente.
Propriété intellectuelle
ADER est seule titulaire du droit de reproduction sur son catalogue et son contenu. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. Toute reproduction du catalogue d’Ader peut également constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits d’auteur sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son nouveau propriétaire le droit de reproduction et de représentation de l’œuvre.
Données personnelles
L’enchérisseur est informé qu’Ader, en sa qualité de responsable de traitement, collecte et traite des données personnelles dans le cadre de l’exécution d’un contrat avec l’enchérisseur, ayant pour objet la gestion des ordres d’achat ferme ou téléphonique, ainsi que la gestion des enchères et des adjudications. L’enchérisseur dispose d’un droit d’accès, de suppression, de rectification, de limitation et d’opposition de traitement et d’un droit à la portabilité sur ses données personnelles. L’enchérisseur est invité à consulter la politique de protection des données personnelles accessible depuis l’onglet « Confidentialité » en pied de page du site Internet d’Ader. L’enchérisseur s’engage à fournir des renseignements à jour et est responsable de toute fausse déclaration.
Lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme
Conformément à l’article L. 561-2, 14° du Code monétaire et financier, les obligations relatives à la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme sont applicables à Ader en sa qualité d’opérateur de ventes volontaires lorsque celle-ci procède à une transaction ou une série de transactions liées d’un montant égal ou supérieur à 10.000 euros. L’adjudicataire ou son mandant s’engage à fournir spontanément et de bonne foi l’ensemble des documents permettant l’établissement de leur identité. En fonction des circonstances, Ader peut être soumise à une obligation de vigilance renforcée, l’adjudicataire ou son mandant s’engageant alors à répondre à toute interrogation permettant à Ader de se conformer à ses obligations légales.
Loi applicable et attribution de compétence juridictionnelle
Conformément aux dispositions de l’article L. 321-17 du Code de commerce, l’action en responsabilité à l’encontre d’un opérateur de ventes volontaires se prescrit par cinq ans à compter de la prisée ou de la vente aux enchères publiques. Ader rappelle à ses clients l’existence du Recueil des obligations déontologiques des opérateurs de ventes volontaires pris par arrêté ministériel du 30 mars 2022. Ce recueil est disponible sur le site du Conseil des maisons de vente. Ader informe également ses clients de la possibilité de recourir à une procédure extrajudiciaire de règlement des litiges en saisissant le commissaire du Gouvernement près le Conseil des maisons de vente, en ligne ou par courrier avec accusé de réception. Seule la loi française régit les présentes conditions générales d’achat. Tous les litiges auxquels le présent contrat pourrait donner lieu, et à défaut de conciliation préalable, concernant tant sa validité, son interprétation, son exécution, sa résiliation, leurs conséquences et leurs suites sont soumis exclusivement aux tribunaux compétents de Paris (France).