Lettres et manuscrits autographes
Mardi 17 décembre 2013 à 14h00
3, rue Favart, 75002 Paris
319 lots
-
201 - DANSE. Maquette de costume de femme, gouache originale signée en bas à droite K. Boguslawskya ; 36,5 x 27,5 cm (contrecollée).
Estimation 100 € - 150 € -
202 - Claude DEBUSSY (1862-1918). L.A.S., 26.VII.1910, [à Mlle Natalia Trouhanowa] ; 3/4 page in-8 à son adresse 80, Avenue du Bois de Boulogne. « Mademoiselle, croyez à mon regret de ne pouvoir accepter la gracieuse collaboration de vos gestes, étant retenu par des œuvres infiniment moins séduisantes que je ne puis quitter pendant longtemps encore »… Il lui envoie « l’hommage de ma respectueuse admiration »…
Résultat 1 600 €Estimation 600 € - 800 € -
203 - Claude DEBUSSY. L.A.S., 7.IV.1911, [à Mlle Natalia Trouhanowa] ; 1 page obl. in-12 à son adresse 80, avenue du Bois de Boulogne (deuil). « Mademoiselle, Quoique l’idée de danser sur les Chansons de Charles d’Orléans paraisse bizarre à première vue, vous pouvez en tenter l’aventure »…
Résultat 1 500 €Estimation 600 € - 800 € -
204 - Maurice DENIS (1870-1943) peintre. 6 L.A.S., 1912-1917, à Mlle Natalia Trouhanowa ; 8 pages in-12 ou in-8, une adresse (petite déchir. à une lettre). 2 mai 1912. Il accepte avec plaisir son aimable invitation ; il veut lui montrer « la maquette de mes peintures et de l’ensemble du Théâtre Astruc »… Bruxelles 26 mai. « Quoique je vous sache fort occupée, et que les journaux annoncent des danses grecques nouvelles de vous, j’ose vous rappeler votre promesse : vous consentiez �
Résultat 1 000 €Estimation 600 € - 800 € -
205 - Georges DESVALLIÈRES (1861-1950) peintre. 7 L.A.S., mars-avril 1912, à Mme Natalia Trouhanowa ; 11 pages la plupart in-12 et deuil, 2 adresses. Sur son travail pour le décor et les costumes du ballet Istar (musique de Vincent d’Indy, créé le 22 avril 1922). 15 mars 1912, la priant de venir chez Rivaud « pour déterminer la grosseur des ornements »… – Désolé de ne « pouvoir surveiller les costumes, le décor et les bijoux en m’absentant du 19 au 30 », il fait agir Jacques
Résultat 450 €Estimation 400 € - 500 € -
206 - Maxime DETHOMAS (1867-1929) peintre et décorateur. 18 L.A.S., 1911-1912, à Mlle Natalia Trouhanowa ; 41 pages in-8. Belle correspondance sur leur collaboration pour La Tragédie de Salomé de Florent Schmitt, dont Dethomas fit les décor et costumes, ballet créé par la Trouhanowa le 22 avril 1912 au Châtelet. . 2 décembre 1911. Grâce aux merveilles qu’elle lui envoie, il oublie les tracas du Théâtre des Arts, et déplore son départ de Paris… 7 décembre. On va enfin jouer Les Dom
Résultat 900 €Estimation 800 € - 1 000 € -
207 - DIVERS. 25 L.A.S. ou poèmes adressés à la danseuse Natalia Trouhanowa, 1905-1921 (qqs lettres en russe). Lettres et poèmes, hommages d’admirateurs à la célèbre danseuse. Belaieff (1912), Suzanne M. Boulenger, Henri Japy de Beaucourt, Princesse Kotchoubey, René Le Cœur, Lugné-Poe, Michel Manzi, Serge Mikhaïloff (Monte Carlo 1920), Albert Ier Prince de Monaco (2 poèmes identiques, acrostiches sur le nom de Natacha, Marchais 1905), Paul Nord, Constantin Skalkovski (3 L.A.S de 1905, an
Résultat 320 €Estimation 300 € - 400 € -
208 - André Saglio dit Jacques DRÉSA (1869-1929) peintre et décorateur. 12 L.A.S., 1911-1912, à Mlle Natalia Trouhanowa ; 28 pages in-8 ou in-12 (5 deuil), une enveloppe et 5 adresses. Belle correspondance sur leur collaboration pour le ballet de Ravel [il dessina les costumes et décor d’Adélaïde ou le Langage des fleurs sur les Valses nobles et sentimentales de Ravel, créé par Trouhanowa le 22 avril 1912 au Châtelet].. …19 décembre 1911. Il la remercie pour ses condoléances pour le d
Résultat 700 €Estimation 600 € - 800 € -
209 - Paul DUKAS (1865-1935). 5 L.A.S., 1914-1921, à Natalia Trouhanowa, comtesse Ignatieff ; 1 carte postale et 6 pages in-8, 4 adresses. À la créatrice de La Péri. 20 décembre 1914 : « Comme l’hiver doit être dur à Moscou ! Nous vivons aussi dans des tranchées morales. Il y fait froid de solitude et l’ennui tombe à seau. Et nous n’avons même pas la distraction de la fusillade ! Que dites-vous du bombardement de Scarborough ? Quel exploit ? C’est comme si on faisait le siè
Résultat 1 100 €Estimation 800 € - 1 000 € -
210 - Gabriel FAURÉ (1845-1924). 2 L.A.S., avril-mai 1911, à Mlle Natalia Trouhanowa ; 1 page in-8 à en-tête du Conservatoire national de musique et de déclamation, Cabinet du directeur, et 1 page in-12 avec adresse (carte pneumatique). 4 avril 1911 : « je suis charmé et flatté que vous ayez choisi quelques unes de mes œuvres pour les traduire suivant votre inspiration si admirablement personnelle ». Il l’attendra au Conservatoire le jour de son choix… [4.V.1911]. « Chère grande
Résultat 280 €Estimation 150 € - 200 € -
211 - Remy de GOURMONT (1858-1915). 2 L.A.S., [1912 ?, à Mlle Natalia Trouhanowa] ; 2 pages in-8. Mardi. « Je suis très sensible à votre invitation et ce me sera un grand plaisir de pouvoir aller vous admirer et vous applaudir »… Mercredi. Il s’excuse de ne pouvoir aller prendre le thé chez elle, il se sent mal : « Même hier soir je n’ai pu assister jusqu’à la fin à votre magnifique représentation »...
Résultat 150 €Estimation 100 € - 120 € -
212 - Lucien GUITRY (1860-1925) comédien, père de Sacha Guitry. 3 L.A.S., 1920-1921, [à Natalia Trouhanowa] ; 7 pages in-12. 9 septembre 1920. « Ma chère bienfaitrice, Merci, je vais me mettre entre vos mains & je compte bien […] y laisser 20 kilos en peu de jours. Ma chère générale, je suis fier et ému d’occuper votre sommeil et de vous voir si amicalement préoccupée de moi ». Sa bonne santé apparente est bien fragile ; il est à Bruxelles où il joue Pasteur, qu’il jouera ens
Résultat 200 €Estimation 120 € - 150 € -
213 - Engelbert HUMPERDINCK (1854-1921) compositeur allemand. L.A.S., Londres 28 novembre 1912, [à Mlle Natalia Trouhanowa] ; 2 pages in-8 à en-tête du Garlant’s Hotel. Il regrette de n’avoir pas l’occasion « d’admirer les progrès de votre art si sympathique, mais j’en suis sûr qu’ils marcheront jusqu’aux cimes du Parnasse ! Je vous félicite pour votre grands succès dans l’Olympe et j’espère que leur suivront beaucoup d’autres »… Il aimerait posséder un petit portr
Estimation 200 € - 250 € -
214 - Vincent d’INDY (1851-1931). 16 L.A.S., 1911-1912, à Natalia Trouhanowa ; 38 pages in-8 ou in-12, 4 enveloppes. Très intéressante correspondance autour de leur collaboration pour le ballet Istar (créé lors d’un concert de danse de Natalia Trouhanowa le 9 mai 1911, puis le 22 avril 1912 avec décor et costumes de Georges Desvallières).. Tamaris 26 mars 1911. Bien que malade et exilé dans le midi, c’est avec enthousiasme qu’il accède à son aimable demande : « je serai tout à f
Résultat 2 200 €Estimation 2 000 € - 2 500 € -
215 - Paul LÉAUTAUD (1872-1956). L.A.S. « Maurice Boissard », 11 décembre 1911, [à Mme Natalia Trouhanowa] ; 1 page in-8 à en-tête et vignette du Mercure de France. Il a été bien surpris en recevant sa lettre : « Je ne suis pas vain de ma nature. Je veux bien croire que mes bavardages du Mercure puissent amuser quelques gens ça et là. Mais qu’ils aient pu plaire à une artiste et à une artiste célèbre comme vous, et que vous ayez pris la peine de me le dire, voilà bien pour moi
Estimation 200 € - 250 € -
216 - LITTÉRATURE. 34 L.A.S. adressées à la danseuse Natalia Trouhanowa. Léon Bailby (2), Jules Bois, Jean de Bonnefon, Gaston Chérau (2), J.-L. Croze, Lucien Daudet, Maurice Donnay, Robert de Flers (4), Henry de Forge (2), Paul Hervieu, Charles-Henry Hirsch, Pierre Lalo (4), Jean Marnold, Charles Méré, Pierre Mortier, Fernand Nozière, Georges de Porto-Riche (2), Victorien de Saussay, Jean Variot (3), Willy, etc.
Résultat 200 €Estimation 150 € - 200 € -
217 - Jean LORRAIN (1855-1906) écrivain. 7 L.A.S. et 13 L.S. (avec corrections et additions autogr.), la plupart de Nice 1905-1906, à Natalia Trouhanowa ; 39 pages formats divers, dont 2 cartes postales, 2 avec sceau de cire dorée. Belle correspondance amicale et artistique de la fin de sa vie, qu’il passa principalement à Nice. La plupart des lettres sont dictées à son secrétaire Moulard (2 à sa mère). Jean Lorrain a écrit pour Natalia Trouhanowa l’argument du ballet La Mariska, qu’e
Résultat 2 200 €Estimation 1 000 € - 1 500 € -
218 - Pierre LOUŸS (1870-1925). L.A.S., Vendredi, [à Mlle Natalia Trouhanowa] ; 2 pages in-12. « Ma mésaventure m’a déjà valu une lettre charmante. Si vous y ajoutez une visite je vais finir par me féliciter de ne pas vous avoir trouvée. Pouvez-vous venir lundi à 3 h ? » …
Estimation 100 € - 120 € -
219 - Jules MASSENET (1842-1912). 18 L.A.S., 1906-1912, à Mlle Natalia Trouhanowa ; 22 pages la plupart in-8 (dont 4 cartes postales ill. d’Égreville), une enveloppe et une adresse. Intéressante correspondance au sujet de leur collaboration pour le ballet Espada (Théâtre de Monte-Carlo, 13 février 1908, livret de R. Maugars [pseudonyme du baron Henri de Rothschild]).. …Égreville 12 août 1906. « Des journaux vous diront que je travaille à ceci – à cela. Rien n’est vrai. J’ai la t
Résultat 1 400 €Estimation 1 000 € - 1 200 € -
220 - MUSICIENS. 11 L.A.S. adressées à la danseuse Natalia Trouhanowa. Louis-Albert Bourgault-Ducoudray (2, au sujet d’un projet sur Judith), Louis Ganne, Magdeleine Godard, Isidore de Lara, Jean Nouguès (sur son conte-ballet Narkiss), Francis Planté, Charles Silver, Paul Vidal, etc.
Résultat 120 €Estimation 100 € - 150 € -
221 - PEINTRES. 5 L.A.S. adressées à Natalia Trouhanowa. Jacques-Émile Blanche, Abel Faivre, François Flameng, Daniel de Losques (au sujet d’une plaquette publicitaire qu’il prépare pour les parfums Rigaud), José-Maria Sert.
Résultat 120 €Estimation 120 € - 150 € -
222 - Gabriel PIERNÉ (1863-1937). L.A.S. et P.S., 28 mars et 6 avril 1911, à Mlle Natalia Trouhanowa ; 2 pages in-12 et 1 page in-8, en-têtes Association artistique Concert Colonne (légers défauts). 28 mars [1911]. « Je suis désolé de ne pouvoir vous promettre mon concours et diriger vos Heures dansantes au Théâtre du Châtelet », car Astruc, qui lui avait proposé de diriger, n’a pas répondu à sa demande d’informations, et lui annonce qu’il y aura d’autres chefs d’orchestre.
Résultat 190 €Estimation 120 € - 150 € -
223 - René PIOT (1866-1934) peintre et décorateur. 16 L.A.S., [1911-1913, à Mlle Natalia Trouhanowa] ; 33 pages la plupart in-8, 3 adresses. Intéressante correspondance au sujet de leur collaboration pour La Péri de Paul Dukas, dont il réalisa les décor et costumes (créé le 22 avril 1912 au Châtelet). [C’est Bakst qui devait faire les costumes et décor de La Péri, prévue pour juin 1911 aux Ballets Russes puis annulée.]. …3 [décembre 1911 ?]. Il a parlé avec Rouché de la saison d
Résultat 1 300 €Estimation 1 000 € - 1 200 € -
224 - Maurice RAVEL (1875-1937). L.A.S., 5 février 1912, à Mlle Natalia Trouhanowa ; 1 page in-8, enveloppe. « Je vous remercie de votre aimable invitation et vous prie de compter sur moi demain Mardi »…
Résultat 800 €Estimation 300 € - 400 € -
225 - Maurice RAVEL. L.A.S., [21 avril 1912, à Mlle Natalia Trouhanowa] ; 6 pages in-8 (lég. effrang. au dernier feuillet). Très belle lettre de colère avant la création de son ballet Adélaïde ou le Langage des fleurs. [Ravel, à la demande de Natalia Trouhanowa qui organisait des « concerts de danse », a conçu une version chorégraphique de ses Valses nobles et sentimentales sous le titre Adélaïde ou le Langage des fleurs, sur un argument de Ravel lui-même, et une chorégraphie d’Iv
Résultat 4 200 €Estimation 1 500 € - 2 000 € -
226 - Henri de RÉGNIER (1864-1936). 3 L.A.S., 1909 et s.d., à Mlle Natalia Trouhanowa ; 3 pages in-12, 2 adresses. Mars 1909. Il n’a pu assister, à son grand regret, à sa représentation au Théâtre Michel, et il espère qu’une occasion se présentera où rien ne le privera « du plaisir de vous admirer »… – C’est avec plaisir qu’il assistera à un de ses concerts. « Quant à la comédie dont vous me parlez, je sais trop peu d’italien pour pouvoir entreprendre une traduction d
Estimation 100 € - 120 € -
227 - RHENÉ-BATON (1879-1940) chef d’orchestre et compositeur. L.A.S., Chatou 18 juin 1911, à Mlle Natalia Trouhanowa ; 2 pages in-8. Il a été très déçu de ne pas la voir danser La Péri à la répétition générale du second spectacle des Ballets Russes, et de lire que le ballet est reporté : « La grande admiration que j’ai pour votre talent, le profond enthousiasme que j’ai pour les œuvres de Paul Dukas, et la très sincère sympathie que provoque en moi vos essais de rénovation
Résultat 90 €Estimation 100 € - 120 € -
228 - Charles RIVAUD (1859-1923) orfèvre. 4 L.A.S., février-mai 1912, [la plupart à Natalia Trouhanowa] ; 4 pages et demie in-8, dont 2 à son en-tête. Au sujet de la création d’ornements pour son ballet Istar [sur une musique de Vincent d’Indy, créé le 22 avril 1912]. 24 février. Il préfère qu’elle le reçoive dimanche « car nous n’avons pas un jour à perdre »… 25 mars, au peintre Georges Desvallières : il se plaint de l’indifférence de M. Quinault [le danseur Robert Q
Estimation 150 € - 200 € -
229 - Paul ROBERT (1857-1925) peintre portraitiste. 3 L.A.S., [à Natalia Trouhanowa] ; 7 pages in-8. Il demande un rendez-vous, se mettant à son entière disposition… Il est inutile qu’elle dérange le photographe : « Il y a encore trop à faire et ce n’est pas en une séance que je puis finir ce portrait que j’ai eu le grand tort de vouloir trop travailler sans le secours du modèle. Pardonnez-moi et veuillez m’accorder un peu plus de temps pour le terminer […] combien je suis loin
Estimation 100 € - 120 € -
230 - Auguste RODIN (1840-1917). L.S., 17 avril 1912, [à Natalia Trouhanowa] ; 1 page et demie in-8. Il la remercie pour la loge qu’elle lui a offerte « pour assister aux deux concerts de danse que vous devez donner au Châtelet », mais il ne pourra aller l’applaudir, à cause de l’heure tardive des représentations. « Si toutefois, vous donnez une matinée, […] je me ferai un honneur de compter au nombre de vos spectateurs »…
Résultat 300 €Estimation 200 € - 250 € -
231 - Romain ROLLAND (1866-1944). 3 L.A.S., 1912-1913, [à Mlle Natalia Trouhanowa] ; 3 pages et demie in-8 (la dernière à en-tête du Park-Hotel-Mooser, Vevey). 21 février 1912. Il ne peut accepter la proposition de M. Stika de faire « une conférence au sujet de ses œuvres », car il part pour l’Italie et ne fait aucune conférence : « je suis trop pris par mes livres »… Rome 6 avril 1912 : « Je crains bien de ne pouvoir être de retour pour l’époque de vos concerts. Rien ne m
Résultat 200 €Estimation 200 € - 250 € -
232 - Maurice ROSTAND (1891-1968) poète, fils d’Edmond Rostand. L.A.S., Arnaga, [à Mlle Natalia Trouhanowa] ; 1 page et quart à en-tête d’Arnaga. « Je ferai certainement la légende en vers du Miracle des Roses car j’admire beaucoup Natacha Trouhanowa et Gustave Moreau. Mais est-il besoin de vers quand vous dansez ? »…
Résultat 70 €Estimation 80 € - 100 € -
233 - Henri de ROTHSCHILD (1872-1942) écrivain et mécène. 4 L.A.S. et 2 poèmes autographes (signés du monogramme), [vers 1907-1908, à Natalia Trouhanowa] ; 10 pages in-8. Correspondance amoureuse à la jeune et belle danseuse [Henri de Rothschild écrivit pour elle, sous le pseudonyme de R. Maugars, le livret du ballet Espada qu’elle créa à Monte-Carlo le 13 février 1908, sur une musique de Massenet]. . Il ne peut déjeuner avec sa « chère amie […] Il faut que j’enterre un Grand Rab
Estimation 400 € - 500 € -
234 - André ROUVEYRE (1879-1962) écrivain et dessinateur. 3 L.A.S., 1912-1919, [à Natalia Trouhanowa] ; 6 pages in-8. 1er mai 1912. Il aurait aimé assister à « l’une des répétitions des danses que vous venez de faire acclamer. J’aurais été heureux en effet d’en fixer quelques croquis »… 1er mai [juin ?] 1912. Il part à Avon-Fontainebleau pour l’été, et évoque un fait peu important « auprès de ce que vous êtes, un de ces rares êtres, au génie naturel, dont chaque gest
Estimation 200 € - 250 € -
235 - Camille SAINT-SAËNS (1835-1921). 4 L.A.S., 1910-1912, à Mlle Natalia Trouhanowa ; 7 pages in-8, une adresse. 13 juillet 1910. Il cherche à la convaincre de renoncer à adapter sa Danse Macabre en ballet, mais il en existe une de Liszt qui s’y prêterait admirablement, même s’il s’agit « d’un morceau pour piano et orchestre ; mais ce serait une originalité de plus, et il ne manque pas actuellement de jeunes virtuoses capables d’affronter cette aventure. Ce morceau est une suite
Résultat 700 €Estimation 500 € - 700 € -
236 - Florent SCHMITT (1870-1958). 2 L.A.S., Saint-Cloud 1912, à Mlle Natalia Trouhanowa ; 2 pages in-8 à son adresse et une carte postale ill. avec adresse. Au sujet de La Tragédie de Salomé (que Trouhanowa va danser). 9. I.1912. Il la remercie de son aimable carte : « vous écrivez admirablement et je voudrais écrire ainsi le russe. Je serai très heureux de vous revoir. C’est entendu je dirigerai »… Dimanche. Il s’excuse de ne pouvoir venir demain, « car j’ai terriblement à t
Résultat 250 €Estimation 150 € - 200 € -
237 - Natalia TROUHANOWA (1885-1956). Manuscrit en partie autographe, signé « N. Trouhanowa-Ignatieff », Le Livre de Natacha ; 64 pages autographes et 230 pages dactylographiées annotées et corrigées, format in-4, sous chemise cartonnée (qqs petits défauts). Important dossier d’un projet d’autobiographie de la danseuse, resté inédit. [Le Livre de Natacha est resté inédit en français ; en Russie, les éditions Zakharov ont publié en 2003 Sur scène et en coulisses, autobiographie
Résultat 3 000 €Estimation 1 200 € - 1 500 € -
238 - [Natalia TROUHANOWA]. Programme : Concerts de Danse N. Trouhanowa, [avril 1912] ; petit in-fol. broché et lié par un cordon, couverture illustrée (petits accidents à la couv., mouill. sur un bord). Très beau programme de luxe, imprimé par Maquet, pour les spectacles de Natalia Trouhanowa au Théâtre des Arts en avril 1912, avec Istar de Vincent d’Indy, La Tragédie de Salomé de Florent Schmitt, et en première audition La Péri de Paul Dukas et Adélaïde ou le Langage des fleurs de
Résultat 400 €Estimation 300 € - 350 € -
239 - Albert T’SERSTEVENS (1885-1974) écrivain. 4 L.A.S., Paris 1919-1920, [à Mme Natalia Trouhanowa] ; 8 pages in-8, 3 à ses armes. Piquante correspondance en voisin du quai Bourbon. 7 juin 1919. Dans un style exquis quoiqu’un peu sec, il se plaint du bruit occasionné par le « forum tapageur que vous faites chaque soir de votre beau jardin », qui dérange la quiétude du voisinage et trouble son travail : « Je le regrette, tant pour moi qui chéris la paix et le silence, que pour vous
Résultat 180 €Estimation 180 € - 200 € -
240 - Maximilian VOLOCHINE (1877-1932) poète russe. 4 LA.S., 1919-1923, à Natalia Trouhanowa ; 6 pages et demie in-8 ; en russe. Paris 17 rue Boissonade 11 décembre 1919. Il regrette qu’elle ne soit pas à Paris, et espère qu’elle reviendra bientôt, car grâce à elle « toute une sphère de ma vie a complètement changé », et d’autre part il doit bientôt rentrer en Russie. « Bon gré mal gré : La Gazette de Moscou qui m’entretenait a cessé d’exister. Je ne lui en veux pas,
Résultat 8 000 €Estimation 700 € - 800 € -
241 - Constantin BALMONT (1867-1942) poète russe. Poème autographe signé et 3 L.A.S., 1922-1926, à Leonard Mikhaïlovitch Rosenthal ; 5 pages in-8 et 1 page in-4 (trous de classeur à 2 lettres) ; en russe. Bel ensemble adressé au « roi de la perle », mécène de l’émigration russe. [Léonard Rosenthal (1875-1955), diamantaire et homme d’affaires français, originaire du Daghestan ; ayant fait fortune dans le commerce des perles et des gemmes, il devint promoteur immobilier ; il publ
Résultat 15 000 €Estimation 1 500 € - 2 000 € -
241-info - Archives. Vladimir Lvovitch Bienstock. (1868-1933). Né à Jitomir en Ukraine le 5 mai 1868, Vladimir (ou J-W comme il signait ses livres) Bienstock fut un littérateur et humoriste fécond (notamment en collaboration avec Curnonsky), et un des principaux traducteurs des écrivains russes en français, et principalement de Tolstoï Russe à l’esprit gaulois, correspondant parisien de la Rousskaia Pravda, agent des auteurs dramatiques français en Russie, il devint aussi celui des auteurs russ
-
242 - Constantin BALMONT. 35 L.A.S. et 5 L.S., 1923-1926, la plupart à Vladimir Lvovitch Bienstock ; plus une L.A.S. de sa femme ; sur 41 pages formats divers, 3 adresses (trous de classeur) ; en russe. Importante correspondance mettant en lumière la vie du poète dans l’émigration. . Paris 2, rue Belloni, XVe, 7 mars 1923. Lettre touchante où il évoque sa situation très difficile… – 21 avril. Elena Balmont [née Tsvetkovskaïa, troisième épouse du poète, mère de sa fille Mirra] se
Résultat 15 000 €Estimation 4 000 € - 5 000 € -
243 - Alexandre BENOIS (1870-1960) peintre et décorateur russe. L.A.S., 11 avril 1925, à Vladimir Lvovitch Bienstock ; 3 pages in-8 (trous de classeur) ; en russe. Il s’excuse mille fois d’avoir tant tardé à répondre à son invitation qui l’a beaucoup touché. Il a, hélas, été tellement rendu fou, ces derniers jours, et il a du mal à s’en remettre... Il sera très heureux de venir chez Bienstock jeudi (mais pas avant midi) pour assister à une lecture du Prince et du Pauvre [de Mark
Résultat 400 €Estimation 300 € - 400 € -
244 - [Vladimir Lvovitch BIENSTOCK (1868-1933)]. Dossier de documents divers. Dossier concernant le rôle d’agent de Wladimir Bienstock comme représentant des auteurs dramatiques français en Russie, puis des auteurs russes en France : contrat d’association pour la représentation du répertoire théâtral français en Russie (29 janvier 1912, signé par W. Bienstock, Gabriel Astruc, G. Quinson et 5 autres) ; validation de Bienstock par la Société des Auteurs dramatiques russes en 1916 ; nom
Résultat 600 €Estimation 400 € - 500 € -
245 - [Vladimir Lvovitch BIENSTOCK]. 18 lettres, la plupart L.A.S. à lui adressées, principalement en russe. Mikhaïl Chinkevitch (1932), Métropolite Euloge (1928, à Léonard Rosenthal), Simon Grigorevitch Froug, Urbain Gohier, Valentin Kataev (Berlin 1934), L. Koudriavskaïa (2) et son mari Iakov Lwow (2, Milan 1932-1933), Al. Lougovoï (1905), A. Ouninski (1927), Tatiana Soukhotina-Tolstaïa (fille aînée de Tolstoï, le musée Tolstoï de Moscou se propose d’acheter à Bienstock sa traducti
Résultat 450 €Estimation 400 € - 500 € -
246 - [Vladimir Lvovitch BIENSTOCK]. Portraits et documents divers. Bienstock jeune dans un fauteuil lisant un journal ; huile sur toile, non signée, 36,5 x 43 cm (accidents).. Portrait de Bienstock et un autre personnage dans un médaillon, 1925 ; encre de Chine ; 28,5 x 27,5 cm.. Photographie par G.L. Manuel frères, signée par le photographe 27,5 x 20,5 cm (encadrée).. Léopold Bernstamm (1959-1939). Photographie de sa statue de Beethoven, avec dédicace a.s. à M. et Mme Bienstock, 7 novemb
Résultat 800 €Estimation 300 € - 400 € -
247 - [Vladimir Lvovitch BIENSTOCK]. Dossier de lettres adressées à sa veuve Juliette Bienstock née Coindeau, et documents divers. Nombreuses lettres, principalement de condoléances : N. Alekhine, G. Bauër, A. Bloch, G. Claretie, H. Davray, H.C. Delvaille, M. Donnay, Jean Drault, Louis Dumur, Félix Fénéon, A. de Fouquières, F. Garcia Calderon, R. Gas, Yvette Guilbert, Ch. Heymans, A. Landowski, Jules Lévy, Victor Margueritte, Paul Nivoix, J. d’Orliac, Gabrielle Réval, A. Scheikevitch, P.
Résultat 280 €Estimation 300 € - 400 € -
248 - Ivan Alexeievitch BOUNINE (1870-1953) romancier russe [Prix Nobel de littérature 1933]. L.A.S., 14 décembre 1922, à Léonard Mikhaïlovitch [Rosenthal] ; 1 p. in-8 ; en russe. Lettre de rupture : « J’étais et continue à vous être reconnaissant du rapport que vous avez aux écrivains russes. Je ne voulais pas vous offenser, j’ai dit tout autre chose : c’est vous qui m’avez insulté. Vous pouviez rompre nos relations, c’est votre droit. Mais vous pouviez le faire d’une autr
Résultat 11 000 €Estimation 400 € - 500 € -
249 - CARICATURISTES. 3 dessins originaux (encadrés). Henri-Paul Gassier (1883-1951). 2 dessins à l’encre de Chine, signés en bas à gauche : caricature de Léon Daudet, Charles Maurras et un tiers (18 x 24,5 cm) ; caricature de Joffre et des maréchaux (15,5 x 24 cm). . Hermann-Paul (1864-1940). Les professeurs adjoints aux Universités de St Pétersbourg, Moscou, Odessa, Kiew etc., signé en bas à droite (27,5 x 40 cm, contrecollé) ; légende autographe à l’encre ; le dessin est signé
Estimation 300 € - 400 €
À propos de la vente
Expert
Thierry BODIN, Les Autographes
Syndicat Français des Experts Professionnels en OEuvres d’Art
45, rue de l’Abbé Grégoire - 75006 Paris
Tél. : + 33 (0)1 45 48 25 31 - Fax : + 33 (0)1 45 48 92 67
lesautographes@wanadoo.fr
Exposition privée sur rendez-vous chez l’expert
Expositions publiques à la Salle des Ventes Favart
Lundi 16 décembre de 11 h à 18 h
Mardi 17 décembre de 10 h à 12 h
Téléphone pendant l’exposition : 01 53 40 77 10
Thierry BODIN, Les Autographes
Syndicat Français des Experts Professionnels en OEuvres d’Art
45, rue de l’Abbé Grégoire - 75006 Paris
Tél. : + 33 (0)1 45 48 25 31 - Fax : + 33 (0)1 45 48 92 67
lesautographes@wanadoo.fr
Exposition privée sur rendez-vous chez l’expert
Expositions publiques à la Salle des Ventes Favart
Lundi 16 décembre de 11 h à 18 h
Mardi 17 décembre de 10 h à 12 h
Téléphone pendant l’exposition : 01 53 40 77 10
Conditions de vente
Afficher les conditions de vente
Conditions générales :
La vente se fera expressément au comptant.
Aucune réclamation ne sera recevable dès l’adjudication prononcée, les expositions successives permettant aux acquéreurs de constater l’état des objets présentés.
L’adjudicataire sera le plus offrant et dernier enchérisseur et aura pour obligation de remettre ses nom et adresse. En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », ledit objet sera immédiatement remis en adjudication au prix proposé par les enchérisseurs et tout le public sera admis à enchérir à nouveau.
La date indiquée entre crochets [...] correspond à la création du modèle. La pièce présentée ayant été réalisée postérieurement.
Les éventuelles modifications aux conditions de vente ou aux descriptions du catalogue seront annoncées verbalement pendant la vente et notées sur le procès-verbal.
Frais de vente et paiement :
L’adjudicataire devra acquitter, en sus du montant de l’enchère, par lot, les frais et taxes suivants :
- 25 % TTC, sauf pour les livres 22 % TTC
- 7 % de frais additionnels au titre de la taxe à l’importation temporaire, pour les lots dont le numéro est précédé d’un astérisque
Dans certains cas, ces frais pourront faire l’objet d’un remboursement à l’acheteur.
- Les adjudicataires souhaitant régler leurs achats par virement ou chèque tiré sur une banque étrangère devront s’acquitter d’un débours
supplémentaire de 20 euros.
Le paiement devra être effectué immédiatement après la vente :
- en espèces (euros) jusqu’à 3 000 € pour les ressortissants français ou jusqu’à 15 000 € pour les ressortissants étrangers
- par chèque bancaire (en euros) à l’ordre de ADER, avec présentation obligatoire d’une pièce d’identité en cours de validité
- par carte bancaire (Visa, Mastercard)
- par virement bancaire en euros à l’ordre de ADER
Banque BNP PARIBAS, Agence centrale, 1 bd Haussmann, 75009 PARIS
RIB : 30004 00828 00010945051 76 - IBAN : FR76 3000 4008 2800 0109 4505 176 - BIC : BNPAFRPPPAC
Ordres d’achat :
Un enchérisseur ne pouvant assister à la vente devra remplir le formulaire d’ordre d’achat inclus dans ce catalogue.
ADER agira pour le compte de l’enchérisseur, selon les instructions contenues dans le formulaire d’ordre d’achat, ceci afin d’essayer d’acheter le ou les lots au prix le plus bas possible et ne dépassant, en aucun cas, le montant maximum indiqué par l’enchérisseur.
Ledit formulaire devra être adressé et reçu à l’étude au plus tard 24 heures avant le début de la vente.
Les ordres d’achat ou les enchères par téléphone sont une facilité pour les clients. ADER n’est pas responsable pour avoir manqué d’exécuter un ordre par erreur ou pour toute autre cause. Merci de vérifier après envoi que votre ordre d’achat a été dûment enregistré.
Transports des lots / Exportation :
Dès l’adjudication prononcée, les achats sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues.
Les achats de petit volume seront transportés chez ADER, 3 rue Favart 75002 Paris, où ils seront gardés en dépôt à titre gracieux pendant 14 jours.Les achats volumineux seront entreposés, à leurs conditions et frais, au magasinage de l’Hôtel Drouot, 6 bis rue Rossini 75009 Paris, où ils pourront être retirés sur présentation du bordereau acquitté.
Les acheteurs, souhaitant exporter leurs achats, devront le faire savoir au plus tard le jour de la vente. Ils pourront récupérer la TVA sur les honoraires d’achat à la condition qu’un justificatif de douane en bonne et due forme soit remis à ADER et que le nom de la Maison de Vente y soit mentionné en tant qu’exportateur.
Défaut de paiement :
À défaut de paiement par l’adjudicataire de la totalité des sommes dues, après une seule mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant. Si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages et intérêts dus par l’adjudicataire défaillant.
En outre, ADER se réserve le droit de réclamer à l’adjudicataire défaillant, des intérêts au taux légal, le remboursement de tous les frais engagés pour le recouvrement des sommes dues par lui, ainsi que le paiement de la différence entre le prix d’adjudication initial et le prix d’adjudication sur folle enchère, s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères.
La vente se fera expressément au comptant.
Aucune réclamation ne sera recevable dès l’adjudication prononcée, les expositions successives permettant aux acquéreurs de constater l’état des objets présentés.
L’adjudicataire sera le plus offrant et dernier enchérisseur et aura pour obligation de remettre ses nom et adresse. En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », ledit objet sera immédiatement remis en adjudication au prix proposé par les enchérisseurs et tout le public sera admis à enchérir à nouveau.
La date indiquée entre crochets [...] correspond à la création du modèle. La pièce présentée ayant été réalisée postérieurement.
Les éventuelles modifications aux conditions de vente ou aux descriptions du catalogue seront annoncées verbalement pendant la vente et notées sur le procès-verbal.
Frais de vente et paiement :
L’adjudicataire devra acquitter, en sus du montant de l’enchère, par lot, les frais et taxes suivants :
- 25 % TTC, sauf pour les livres 22 % TTC
- 7 % de frais additionnels au titre de la taxe à l’importation temporaire, pour les lots dont le numéro est précédé d’un astérisque
Dans certains cas, ces frais pourront faire l’objet d’un remboursement à l’acheteur.
- Les adjudicataires souhaitant régler leurs achats par virement ou chèque tiré sur une banque étrangère devront s’acquitter d’un débours
supplémentaire de 20 euros.
Le paiement devra être effectué immédiatement après la vente :
- en espèces (euros) jusqu’à 3 000 € pour les ressortissants français ou jusqu’à 15 000 € pour les ressortissants étrangers
- par chèque bancaire (en euros) à l’ordre de ADER, avec présentation obligatoire d’une pièce d’identité en cours de validité
- par carte bancaire (Visa, Mastercard)
- par virement bancaire en euros à l’ordre de ADER
Banque BNP PARIBAS, Agence centrale, 1 bd Haussmann, 75009 PARIS
RIB : 30004 00828 00010945051 76 - IBAN : FR76 3000 4008 2800 0109 4505 176 - BIC : BNPAFRPPPAC
Ordres d’achat :
Un enchérisseur ne pouvant assister à la vente devra remplir le formulaire d’ordre d’achat inclus dans ce catalogue.
ADER agira pour le compte de l’enchérisseur, selon les instructions contenues dans le formulaire d’ordre d’achat, ceci afin d’essayer d’acheter le ou les lots au prix le plus bas possible et ne dépassant, en aucun cas, le montant maximum indiqué par l’enchérisseur.
Ledit formulaire devra être adressé et reçu à l’étude au plus tard 24 heures avant le début de la vente.
Les ordres d’achat ou les enchères par téléphone sont une facilité pour les clients. ADER n’est pas responsable pour avoir manqué d’exécuter un ordre par erreur ou pour toute autre cause. Merci de vérifier après envoi que votre ordre d’achat a été dûment enregistré.
Transports des lots / Exportation :
Dès l’adjudication prononcée, les achats sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues.
Les achats de petit volume seront transportés chez ADER, 3 rue Favart 75002 Paris, où ils seront gardés en dépôt à titre gracieux pendant 14 jours.Les achats volumineux seront entreposés, à leurs conditions et frais, au magasinage de l’Hôtel Drouot, 6 bis rue Rossini 75009 Paris, où ils pourront être retirés sur présentation du bordereau acquitté.
Les acheteurs, souhaitant exporter leurs achats, devront le faire savoir au plus tard le jour de la vente. Ils pourront récupérer la TVA sur les honoraires d’achat à la condition qu’un justificatif de douane en bonne et due forme soit remis à ADER et que le nom de la Maison de Vente y soit mentionné en tant qu’exportateur.
Défaut de paiement :
À défaut de paiement par l’adjudicataire de la totalité des sommes dues, après une seule mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant. Si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages et intérêts dus par l’adjudicataire défaillant.
En outre, ADER se réserve le droit de réclamer à l’adjudicataire défaillant, des intérêts au taux légal, le remboursement de tous les frais engagés pour le recouvrement des sommes dues par lui, ainsi que le paiement de la différence entre le prix d’adjudication initial et le prix d’adjudication sur folle enchère, s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères.