LETTRES & MANUSCRITS AUTOGRAPHES - 1ère partie
Jeudi 20 juin 2019 à 14h00
3, rue Favart, 75002 Paris
266 lots
-
251 - Erik SATIE. L.A.S. « ES » (monogramme), Arcueil 22 février 1906, [à son ami le Dr Louis Le Monnier] ; 2 pages in-12 aux encres noire et rouge sur une découpure de papier musique Sur son opération du nez. « Monsieur Louis. – Monsieur Erik Satie s’excuse de ne pas vous avoir écrit ces temps-ci. Le pauvre homme est entre les mains du chirurgien, lequel lui arrache le nez. On lui fait, à la Clinique Castex (École pratique) l’ablation des cornets. C’est vous dire combien Monsie
Résultat 2 176 €Estimation 500 € - 700 € -
252 - Alexandre SCRIABINE (1871-1915). L.A.S., Lausanne [1907] ; 1 page et demie petit in-8 (lég. traces de colle sur les bords) ; en français Il a reçu de Leipzig par M. Schaeffer « le programme de votre concert, ainsi que les critiques, que vous avez eu l’amabilité de me faire transmettre. Je vous remercie vivement de votre souvenir et je tiens à vous exprimer toute la satisfaction que j’éprouve à savoir quelques-unes de mes œuvres en de si bonnes mains. J’espère avoir l’occasio
Résultat 2 304 €Estimation 1 000 € - 1 500 € -
253 - SPECTACLE. 3 L.A.S., un manuscrit a.s. et une photographie Julia Bartet (« heureuse de l’attribution de ce prix, hommage au savant, au poëte »), Max Dearly (à Joseph Bédier, à propos de son Tristan), Annie Ducaux (au même), ève Lavallière (ms Ma biographie), Otéro (photo).
Estimation 100 € - 120 € -
254 - SPECTACLE. Plus de 60 lettres ou pièces, la plupart imprimées 3 poèmes autographes de Rachel Boyer, dont un signé en hommage à Elvire Popesco (mouill.), les deux autres sur papier à en-tête L’Union des Arts. Fondation Rachel Boyer. Poème a.s. de Paul Fort, Placet du bon et méchant trouvère Paul Fort à Mademoiselle Rachel Boyer… (28 mai 1932). L.A.S. d’Auguste Villeroy à Rachel Boyer, et poème a.s. du même : Les artistes sont des enfants. Amusante p.a.s. d’hommage d’Angel
Résultat 128 €Estimation 150 € - 200 € -
255 - Gaspare SPONTINI (1774-1851). P.A.S. « Spontini Comte de Sant’ Andrea », Paris 10 mars 1845 ; ¾ page in-4, sceau de cire rouge Déclaration officielle témoignant « que depuis l’époque (avant l’expiration du dernier siecle) où je vis l’opéra du Matrimonio secreto, de l’un de mes maîtres, Cimarosa, mis en scène pour la première fois, immédiatement après le théâtre de Vienne, sous la direction du compositeur lui-même, sur le théâtre des Fiorentini de Naples, me trouv
Estimation 30 € - 400 € -
256 - Igor STRAWINSKY (1882-1971). L.A.S., Paris 29 juin 1910 ; 1 page oblong in-4 Quatre jours après la création de L’Oiseau de feu. « Cher Monsieur je regrette beaucoup de ne pas vous avoir trouver à la maison pour vous serrer encore une fois la main. Je laisse sur votre table mes manuscrits, comme vous me l’avez amicalement permis »…
Estimation 1 500 € - 1 800 € -
257 - Igor STRAWINSKY. L.A.S., Villa Bel Respiro, Garches 17 septembre 1920, à Henry Prunières ; 1 page et demie in-4 Au sujet de sa contribution au « Tombeau de Debussy » de La Revue musicale (supplément musical du numéro d’hommage à Debussy en décembre 1920 ; Strawinsky donnera la réduction du choral des Symphonies d’instruments à vent, « à la mémoire de Claude Debussy ».] Il leur faut s’entendre sur un point essentiel : « vous m’écrivez que vous vous engagez à ne pa
Estimation 1 500 € - 2 000 € -
258 - THEATRE. 11 L.A.S. ou P.A.S., XIXe siècle Étienne Arnal, Louise Contat de Parny, Virginie Déjazet (2), Mlle Mars, Rachel, Philoclès Régnier (2), François Talma, Mlle Volnais (2).
Estimation 150 € - 200 € -
259 - THEATRE. Environ 75 lettres ou pièces, la plupart L.A.S. à Marcel Lévesque (nombreuses minutes de réponse jointes, défauts à qqs lettres) André Antoine, Line Bady, Élie de Bassan, Édouard Baudoin, Blanche Bird (8), Robert Charvay, Miguel Freydière, Berthe Fusier (3), René Haas (4), André Heuzé, Marcelle Hilaire, Yolande Laffon, Germaine Martinelli, Guy Rapp, Louis Richemond, Christiane de Ronseray, Robert Trébor (4), Raphaël Valabrègue, Fernand Vandérem, Francis Vareddes (5), Ch
Résultat 115 €Estimation 100 € - 150 € -
260 - Giuseppe VERDI (1813-1901). L.A.S., Bussetto 31 janvier 1861, à Francesco Adorni, professeur de violoncelle à Parme ; 1 page ¾ in-8, adresse, traces de cachet cire rouge (petite réparation) ; en italien Il est très affligé par la perte de Mori, qui était à la fois un excellent artiste et un parfait honnête homme. En peu de temps l’art a fait de grandes pertes : d’abord de Giovanni, puis Sebastiani, et maintenant le pauvre Mori ! Tous des artistes très distingués (« Distintis
Estimation 1 500 € - 2 000 € -
261 - Giuseppe VERDI. L.A.S., Sant’Agata di Villanova 2 juin 1881, à une « Eccellenza » ; 2 pages et demie in-4 ; en italien Belle lettre sur l’enseignement musical. Il a l’honneur de lui présenter les opérations faites par M. Serrao sur le règlement pour les écoles de musique (« Regolamento per le scuole musicale ») depuis dix ans. Quant à lui, il ne saurait rien y ajouter ni changer. Il faut mettre un homme de très haute valeur à la tête de tous les établissements de musiqu
Estimation 1 500 € - 2 000 € -
262 - Giuseppe VERDI. L.A.S. avec musique, Genova (Gênes) 23 janvier 1882, à son ami le peintre Domenico Morelli ; 1 page in-8 ; en italien Amusante lettre avec citation de l’opéra Otello. [Morelli fit pour Verdi les portraits d’Otello et de Iago.] Où est-il ? Il a reçu de ses nouvelles par d’autres… Il le fuit, toujours, et en tout… Il n’y a pas moyen de l’attraper ! Et comment va Iago ? Belle question ! « Nulla !! » (avec mesure de musique)… (« Dove sei ?.. Ho rice
Estimation 2 000 € - 2 500 € -
263 - Giuseppe VERDI. L.A.S., Genova (Gênes) 18 décembre 1895, au S. Antoni ; 1 page et demie in-8 ; en italien Il se gardera bien de porter un jugement sur ses compositions. De tels jugements sont toujours prétentieux et faux. Il a peut-être un peu trop recherché la couleur locale… Mais c’est là aussi un jugement faux : à 82 ans !!! (« gli 82 anni !!! »)…
Estimation 800 € - 900 € -
264 - Richard WAGNER (1813-1883). L.A.S., [Paris 26 juin 1860], à son éditeur Gustave Flaxland ; 1 page in-8 sur papier pelure rose (montée sur onglet avec traduction anglaise ancienne) ; en allemand Il importune encore une fois Flaxland ! Il est très occupé aujourd’hui ; son domestique est très stupide et ne comprend pas le français. Wagner sait qu’il y a beaucoup de chicanerie associée à l’envoi de musiques, mais en tout cas l’éditeur doit avoir quelqu’un qui s’occupe de ce
Estimation 2 500 € - 3 000 € -
265 - *Richard WAGNER. L.A.S., Paris 11 août 1860, [à Agnes Street-Klindworth] ; 4 pages in-8 très remplies ; en allemand (encadrée avec un portrait photographique) Très belle et longue lettre écrite la veille de son retour en Allemagne après un exil de onze ans. [Le roi Johann I de Saxe venait d’accorder à Wagner une amnistie partielle : il pouvait séjourner dans tous les états d’Allemagne, sauf la Saxe. À Paris, où ses concerts parisiens ont été un échec financier, l’Opéra a
Résultat 5 376 €Estimation 4 000 € - 5 000 € -
266 - Jean WIÉNER (1896-1982) pianiste et compositeur. 5 L.A.S. ; 7 pages et demie formats divers, une à son en-tête 7 septembre 1936, à sa femme Simone, et leurs enfants : carte postale cosignée par plus de 20 personnalités du spectacle : Raimu, Jean et Pierre Renoir, Viviane Romance, Junie Astor, Clément Doucet, Maurice Chevalier, Louis Jouvet, Raymond Aimos, Jean Gabin, Suzy Prim, etc. 1958. Photo dédicacée à l’acteur Christian Brocard. 27 septembre 1961, à Jean Effel, au sujet de l
Résultat 409 €Estimation 150 € - 200 €
À propos de la vente
EXPOSITION PRIVEE :
sur rendez-vous chez l’expert
EXPOSITIONS PUBLIQUES :
Salle des Ventes Favart
Mercredi 19 juin de 11h à 18h
Téléphone pendant l’exposition : 01 53 40 77 10
RESPONSABLE DE LA VENTE :
Marc GUYOT
marc.guyot@ader-paris.fr
01 53 40 77 10
Assisté de :
Clémentine DUBOIS
clementine.dubois@ader-paris.fr
EXPERT :
Thierry BODIN, Les Autographes
Syndicat Français des Experts Professionnels en OEuvres d’Art
45, rue de l’Abbé Grégoire - 75006 Paris
Tél. : + 33 (0)1 45 48 25 31
Fax : + 33 (0)1 45 48 92 67
lesautographes@wanadoo.fr
sur rendez-vous chez l’expert
EXPOSITIONS PUBLIQUES :
Salle des Ventes Favart
Mercredi 19 juin de 11h à 18h
Téléphone pendant l’exposition : 01 53 40 77 10
RESPONSABLE DE LA VENTE :
Marc GUYOT
marc.guyot@ader-paris.fr
01 53 40 77 10
Assisté de :
Clémentine DUBOIS
clementine.dubois@ader-paris.fr
EXPERT :
Thierry BODIN, Les Autographes
Syndicat Français des Experts Professionnels en OEuvres d’Art
45, rue de l’Abbé Grégoire - 75006 Paris
Tél. : + 33 (0)1 45 48 25 31
Fax : + 33 (0)1 45 48 92 67
lesautographes@wanadoo.fr
Conditions de vente
Afficher les conditions de vente
La vente sera faite au comptant et conduite en Euros.
Aucune réclamation ne sera recevable dès l’adjudication prononcée, les expositions successives permettant aux acquéreurs de constater l’état des objets
présentés.
L’adjudicataire sera le plus offrant et dernier enchérisseur et aura pour obligation de remettre ses nom et adresse. En cas de contestation au moment des
adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par
signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », ledit objet sera immédiatement remis en adjudication au prix proposé par
les enchérisseurs et tout le public sera admis à enchérir à nouveau.
La date indiquée entre crochets […] correspond à la création du modèle. La pièce présentée ayant été réalisée postérieurement.
Les éventuelles modifications aux conditions de vente ou aux descriptions du catalogue seront annoncées verbalement pendant la vente et notées sur le procèsverbal.
Catalogue : 20€ dont TVA à 5,5% au titre du droit d’auteur. Les images sont propriété exclusive d’ADER.
Toute reproduction ou diffusion nécessite une autorisation écrite de la Maison de Vente.
Frais de vente et paiement :
L’adjudicataire devra acquitter, en sus du montant de l’enchère, par lot, les frais et taxes suivants :
- 28 % TTC (20 % de TVA) sauf pour les livres 25 % TTC (5,5 % de TVA).
- 5,5 % de frais additionnels au titre de la taxe à l’importation temporaire, pour les lots dont le numéro est précédé d’un astérisque.
Le paiement devra être effectué immédiatement après la vente :
- en espèces (euros) jusqu’à 1 000 € pour les ressortissants français ou jusqu’à 15 000 € pour les ressortissants étrangers (sur présentation d’un justificatif de
domicile, avis d’imposition, etc. ; en plus du passeport).
- par chèque bancaire (en euros) à l’ordre de ADER, avec présentation obligatoire d’une pièce d’identité en cours de validité. Les chèques étrangers ne sont pas
acceptés.
- par carte bancaire (Visa, Mastercard).
- par paiement « 3D Secure » sur le site www.ader-paris.fr
- par virement bancaire en euros à l’ordre de ADER.
Banque Caisse des Dépots et Consignations, DRFIP Paris, 56 rue de Lille, 75356 PARIS Cedex 07
RIB : 40031 00001 000042 3555K 89 - IBAN : FR72 4003 1000 0100 0042 3555 K89 - BIC : CDC GFRPPXXX
Ordres d’achat :
Un enchérisseur ne pouvant assister à la vente devra remplir le formulaire d’ordre d’achat inclus dans ce catalogue et le signer.
ADER agira pour le compte de l’enchérisseur, selon les instructions contenues dans le formulaire d’ordre d’achat, ceci afin d’essayer d’acheter le ou les lots au prix le plus bas possible et ne dépassant, en aucun cas, le montant maximum indiqué par l’enchérisseur.
Ledit formulaire devra être adressé et reçu à l’étude au plus tard 24 heures avant le début de la vente.
Les ordres d’achat ou les enchères par téléphone sont une facilité pour les clients. ADER n’est pas responsable pour avoir manqué d’exécuter un ordre par erreur ou pour toute autre cause. Merci de vérifier après envoi que votre ordre d’achat a été dûment enregistré.
ADER se réserve le droit de ne pas enregistrer l’ordre d’achat s’il n’est pas complet ou si elle considère que le client n’apporte pas toutes les garanties pour la sécurité des transactions ; sans recours possible.
Pour garantir la bonne volonté de l’acheteur, un dépôt de caution pourra être demandée avant la vente qui ne sera validée qu’en cas d’adjudication.
Drouot Live étant un service indépendant, nous déclinons toute responsabilité en cas de dysfonctionnement.
Transports des lots / Exportation :
Dès l’adjudication prononcée, les achats sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues.
Les achats seront transportés chez ADER, 3 rue Favart 75002 Paris, où ils seront gardés en dépôt à titre gracieux pendant 14 jours. Ils pourront être retirés sur présentation du bordereau acquitté.
L’étude est ouverte du lundi au vendredi, de 9 h à 18 h.
Les acheteurs, souhaitant exporter leurs achats, devront le faire savoir au plus tard le jour de la vente. Ils pourront récupérer la TVA sur les honoraires d’achat à
la condition qu’un justificatif de douane en bonne et due forme soit remis à ADER et que le nom de la Maison de Vente y soit mentionné en tant qu’exportateur.
Le bordereau d’adjudication est dû intégralement ; la TVA est remboursable par la suite sur présentation des références du compte bancaire.
L’envoi des lots achetés peut être organisé par ADER à la charge et sous la responsabilité de l’acheteur.
C’est un service rendu par ADER qui se réserve la possibilité d’y renoncer si les conditions légales ou pratiques présentent le moindre risque. Les délais ne
sont pas garantis et sont tributaires de l’activité de la Maison de Vente.
Le coût de l’emballage et de l’expédition est à la charge de l’acheteur ; le règlement à l’ordre d’ADER.
Les acheteurs sont invités à organiser eux-mêmes le transport de leurs achats si ces conditions ne leur conviennent pas.
Sont considérés comme Biens Culturels (soumis à autorisation pour leur sortie du territoire douanier national) les incunables et manuscruits (y compris les lettres et documents autographes littéraires et artistiques) et les partitions musicales, ayant plus de cinquante ans d'äge (au delà de 1500€ frais compris pour l'exportation vers un pays membre; quelle que soit la valeur pour l'exportattion vers un Etat tiers).
Défaut de paiement :
À défaut de paiement par l’adjudicataire de la totalité des sommes dues, dans le mois qui suit la vente, et après une seule mise en demeure restée infructueuse,
ADER entamera une procédure de recouvrement. L’acheteur sera inscrit au fichier centralisé d’incidents de paiement du SYM EV (www.symev.org) et l’ensemble
des dépends restera à sa charge. à compter d’un mois après la vente et à la demande du vendeur, la vente pourra être annulée sans recours possible.
Aucune réclamation ne sera recevable dès l’adjudication prononcée, les expositions successives permettant aux acquéreurs de constater l’état des objets
présentés.
L’adjudicataire sera le plus offrant et dernier enchérisseur et aura pour obligation de remettre ses nom et adresse. En cas de contestation au moment des
adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par
signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », ledit objet sera immédiatement remis en adjudication au prix proposé par
les enchérisseurs et tout le public sera admis à enchérir à nouveau.
La date indiquée entre crochets […] correspond à la création du modèle. La pièce présentée ayant été réalisée postérieurement.
Les éventuelles modifications aux conditions de vente ou aux descriptions du catalogue seront annoncées verbalement pendant la vente et notées sur le procèsverbal.
Catalogue : 20€ dont TVA à 5,5% au titre du droit d’auteur. Les images sont propriété exclusive d’ADER.
Toute reproduction ou diffusion nécessite une autorisation écrite de la Maison de Vente.
Frais de vente et paiement :
L’adjudicataire devra acquitter, en sus du montant de l’enchère, par lot, les frais et taxes suivants :
- 28 % TTC (20 % de TVA) sauf pour les livres 25 % TTC (5,5 % de TVA).
- 5,5 % de frais additionnels au titre de la taxe à l’importation temporaire, pour les lots dont le numéro est précédé d’un astérisque.
Le paiement devra être effectué immédiatement après la vente :
- en espèces (euros) jusqu’à 1 000 € pour les ressortissants français ou jusqu’à 15 000 € pour les ressortissants étrangers (sur présentation d’un justificatif de
domicile, avis d’imposition, etc. ; en plus du passeport).
- par chèque bancaire (en euros) à l’ordre de ADER, avec présentation obligatoire d’une pièce d’identité en cours de validité. Les chèques étrangers ne sont pas
acceptés.
- par carte bancaire (Visa, Mastercard).
- par paiement « 3D Secure » sur le site www.ader-paris.fr
- par virement bancaire en euros à l’ordre de ADER.
Banque Caisse des Dépots et Consignations, DRFIP Paris, 56 rue de Lille, 75356 PARIS Cedex 07
RIB : 40031 00001 000042 3555K 89 - IBAN : FR72 4003 1000 0100 0042 3555 K89 - BIC : CDC GFRPPXXX
Ordres d’achat :
Un enchérisseur ne pouvant assister à la vente devra remplir le formulaire d’ordre d’achat inclus dans ce catalogue et le signer.
ADER agira pour le compte de l’enchérisseur, selon les instructions contenues dans le formulaire d’ordre d’achat, ceci afin d’essayer d’acheter le ou les lots au prix le plus bas possible et ne dépassant, en aucun cas, le montant maximum indiqué par l’enchérisseur.
Ledit formulaire devra être adressé et reçu à l’étude au plus tard 24 heures avant le début de la vente.
Les ordres d’achat ou les enchères par téléphone sont une facilité pour les clients. ADER n’est pas responsable pour avoir manqué d’exécuter un ordre par erreur ou pour toute autre cause. Merci de vérifier après envoi que votre ordre d’achat a été dûment enregistré.
ADER se réserve le droit de ne pas enregistrer l’ordre d’achat s’il n’est pas complet ou si elle considère que le client n’apporte pas toutes les garanties pour la sécurité des transactions ; sans recours possible.
Pour garantir la bonne volonté de l’acheteur, un dépôt de caution pourra être demandée avant la vente qui ne sera validée qu’en cas d’adjudication.
Drouot Live étant un service indépendant, nous déclinons toute responsabilité en cas de dysfonctionnement.
Transports des lots / Exportation :
Dès l’adjudication prononcée, les achats sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues.
Les achats seront transportés chez ADER, 3 rue Favart 75002 Paris, où ils seront gardés en dépôt à titre gracieux pendant 14 jours. Ils pourront être retirés sur présentation du bordereau acquitté.
L’étude est ouverte du lundi au vendredi, de 9 h à 18 h.
Les acheteurs, souhaitant exporter leurs achats, devront le faire savoir au plus tard le jour de la vente. Ils pourront récupérer la TVA sur les honoraires d’achat à
la condition qu’un justificatif de douane en bonne et due forme soit remis à ADER et que le nom de la Maison de Vente y soit mentionné en tant qu’exportateur.
Le bordereau d’adjudication est dû intégralement ; la TVA est remboursable par la suite sur présentation des références du compte bancaire.
L’envoi des lots achetés peut être organisé par ADER à la charge et sous la responsabilité de l’acheteur.
C’est un service rendu par ADER qui se réserve la possibilité d’y renoncer si les conditions légales ou pratiques présentent le moindre risque. Les délais ne
sont pas garantis et sont tributaires de l’activité de la Maison de Vente.
Le coût de l’emballage et de l’expédition est à la charge de l’acheteur ; le règlement à l’ordre d’ADER.
Les acheteurs sont invités à organiser eux-mêmes le transport de leurs achats si ces conditions ne leur conviennent pas.
Sont considérés comme Biens Culturels (soumis à autorisation pour leur sortie du territoire douanier national) les incunables et manuscruits (y compris les lettres et documents autographes littéraires et artistiques) et les partitions musicales, ayant plus de cinquante ans d'äge (au delà de 1500€ frais compris pour l'exportation vers un pays membre; quelle que soit la valeur pour l'exportattion vers un Etat tiers).
Défaut de paiement :
À défaut de paiement par l’adjudicataire de la totalité des sommes dues, dans le mois qui suit la vente, et après une seule mise en demeure restée infructueuse,
ADER entamera une procédure de recouvrement. L’acheteur sera inscrit au fichier centralisé d’incidents de paiement du SYM EV (www.symev.org) et l’ensemble
des dépends restera à sa charge. à compter d’un mois après la vente et à la demande du vendeur, la vente pourra être annulée sans recours possible.