86 lots
-
51 - Nikifor KRYNICKI (1895-1966) Amphithéâtre (Muszla koncertowa) à Krynica Zdroj Aquarelle. Signée et annotée en pied. (Déchirure consolidée). 20 x 16,5 cm Provenance : Gilden Art Gallery, Londres. Nous remercions Monsieur Bogdan Karski, grand passionné du travail de Nikifor, d’avoir identifié et authentifié l'œuvre. Les annotations donnent notamment deux noms dont se servait Nikifor : "Nejytormatejko" et "Nikfor" (étant analphabète, il transcrivait les mots phonétiquement ; cert
Résultat 1 664 €Estimation 600 € - 800 € -
52 - Felicja PACANOWSKA (1907-2002) La récolte aux champs, 1944 Huile sur toile. Signée et datée en bas à droite. 45 x 60 cm
Résultat 384 €Estimation 300 € - 400 € -
53 - Seweryn SZRAJER (1899-1947) La Martiniquaise, 1939 Huile sur toile. Signée et datée en haut à gauche. 73 x 92 cm
Résultat 1 152 €Estimation 400 € - 600 € -
54 - Waclaw WASOWICZ (1891-1942) Baigneuses Aquarelle. Signée en bas à droite. 37 x 46 cm
Résultat 4 096 €Estimation 600 € - 800 € -
55 - Zofia STRYJENSKA (1891-1976) Polis(c)h Peasant Costumes [Nice, 1939] Portfolio contenant 40 planches (20 pochoirs rehaussés à la gouache et 20 lithographies). Publié par C. Szwedzicki en 1939. Couverture cartonnée décorée d'un pochoir gouaché. Chaque planche marquée au dos "Copyright by C. Szwedzicki". (Manquent les 16 pages de texte. Marges des planches 17, 19, 24, 31 réduites). 51 x 41 cm Portfolio édité à 400 exemplaires. Ici l’un des rares exemplaires complets de toutes ses pl
Résultat 8 320 €Estimation 7 000 € - 9 000 € -
56 - Jean LAMBERT-RUCKI (1888-1967) Communiante, 1940 Mine de plomb, estompe et crayon rouge. Signée et datée en bas à droite. 32,5 x 20,5 cm
Estimation 1 500 € - 2 000 € -
57 - Henri HAYDEN (1883-1970) Le pont de Triel-sur-Seine sous ciel orageux, 1948 Huile sur panneau. Signée et datée en bas à droite. 33,5 x 46,7 cm Un certificat de Madame Laurence Le Cieux, détentrice des droits afférents à l’œuvre de Henri Hayden, sera remis à l’acquéreur.
Résultat 3 712 €Estimation 2 500 € - 3 000 € -
58 - Henri HAYDEN (1883-1970) Paysage, 1961 Gouache. Signée et datée en bas à droite. 32 x 48 cm Un certificat de Madame Laurence Le Cieux, détentrice des droits afférents à l’œuvre de Henri Hayden, sera remis à l’acquéreur.
Résultat 2 560 €Estimation 800 € - 1 000 € -
59 - Henri HAYDEN (1883-1970) Le Plat mauve, 1967 Huile sur toile. Signée et datée en bas à droite. 60 x 81 cm Provenance : - Dr et Mrs J. Pom. - The Waddington Galleries, Londres (étiquette au dos). - Sotheby’s Londres, Impressionist and Modern Paintings – Drawings – Watercolours and Sculpture, 22 février 1989, n°223, reproduit p. 141 du catalogue. - Me Stauffer, Strasbourg, Palais des Congrès, juin 1990. - Me Lombrail et Teucquam, La Varenne Saint Hilaire, 8 décembre 1990. Un cert
Estimation 5 000 € - 8 000 € -
60 - Marek OBERLÄNDER (1922-1978) Composition, 1964 Encre et gouache. Signée, datée et située Dreux en bas à droite. (Pli en bas à gauche). 48 x 32 cm Marek Oberländer faisait partie du groupe d’artistes ayant organisé l’exposition “Przeciw wojnie, przeciw faszyzmowi” (contre la guerre, contre le fachisme) en 1955 dans l’Arsenal à Varsovie qui mettait en lumière l’œuvre de jeunes artistes opposés à la doctrine du réalisme socialiste en vigueur. En 1963, le peintre quitte so
Résultat 1 152 €Estimation 600 € - 800 € -
61 - Jerzy KUJAWSKI (1921-1998) Composition, 1967 Technique mixte sur papier noir. Signée et datée en bas à droite. (Petites restaurations). 65 x 48,5 cm Nous remercions madame Lytfa Kujawski d'avoir confirmé l'authenticité de cette œuvre.
Résultat 3 840 €Estimation 800 € - 1 200 € -
62 - Roman OPALKA (1931-2011) Halszka, 1954 Encre sur papier. Signée et datée en bas à droite. 100 x 89 cm Bibliographie : Katalog wczesnych prac, Roman Opalka, Fundacja Roman Opalka, reproduit p. 12, n° 22. Cette œuvre sera incluse dans le catalogue raisonné en cours de préparation par Michel Baudson.
Résultat 2 560 €Estimation 2 000 € - 3 000 € -
63 - Roman OPALKA (1931-2011) Étude de dessin, 1953 Encre sur papier. Signée et datée en bas à droite. 124 x 99 cm Bibliographie : Katalog wczesnych prac, Roman Opalka, Fundacja Roman Opalka, reproduit p. 13, n° 27. Cette œuvre sera incluse dans le catalogue raisonné en cours de préparation par Michel Baudson.
Résultat 3 072 €Estimation 2 000 € - 3 000 € -
64 - Igor MITORAJ (1944-2014) Hélios Épreuve en bronze. Signée en bas à droite. Justifiée “Ed. A 282 /1000HC” au revers. Hauteur : 30 cm Hauteur avec socle : 40 cm
Résultat 5 120 €Estimation 4 000 € - 6 000 € -
65 - Franciszek STAROWIEYSKI (1930-2009) À table avec la sphinge, 1988 Pastel sur papier. Signé et (anti)-daté en bas à gauche. 22 x 30 cm Bibliographie : Franciszek Starowieyski (1930-2009). Przyjaźnie Paryskie 1683-1693. Kolekcja A. i N. Avila, Sopot 2014, reproduit p. 100.
Résultat 512 €Estimation 400 € - 600 € -
66 - Franciszek STAROWIEYSKI (1930-2009) Sans titre, 1988 Pastel sur papier. Signé et (anti)-daté en bas à droite. 70 x 100 cm Bibliographie : Franciszek Starowieyski (1930-2009). Przyjaźnie Paryskie 1683-1693. Kolekcja A. i N. Avila, Sopot 2014, reproduit p. 137.
Résultat 7 680 €Estimation 3 000 € - 4 000 € -
67 - Rafal OLBINSKI (né en 1943) Fumeuses : Méditation et Funambuliste 2 huiles sur contreplaqué. Signées en bas à gauche. 32,5 x 14 cm chaque
Résultat 9 600 €Estimation 8 000 € - 12 000 € -
68 - Wladyslaw JACKIEWICZ (1924-2016) Nu Huile sur toile. Signée en bas à gauche. 89,5 x 116 cm
Résultat 3 840 €Estimation 3 000 € - 4 000 € -
69 - Bogdan KORCZOWSKI (né en 1954) Key, 1990 Huile sur toile. Signée en bas à droite. Signée et datée au dos. 130 x 89 cm
Estimation 400 € - 600 € -
70 - Bogdan KORCZOWSKI (né en 1954) Letter for Malevich, 1990 Huile sur toile. Composition de dix-sept petits tableaux montés sur panneau. Signés et datés au dos. Signés, titrés et datés sur le châssis. 90 x 80 cm ; 14 x 18 cm chaque
Estimation 400 € - 600 € -
71 - Wieslaw KRUCZKOWSKI (1935-2018) Oiseau Huile sur toile. Signée et datée sur la droite. Porte un monogramme au revers. 64,5 x 40 cm
Résultat 256 €Estimation 200 € - 300 € -
72 - Jerzy PANEK (1918-2001) Autoportret w białym kapeluszu VI (Autoportrait au chapeau blanc VI), 1960 Bois gravé sur japon. Justifié "ép. d'artiste", daté, titré, signé au crayon en bas. Mouillures, déchirures et manques. 64 x 49 cm
Résultat 576 €Estimation 150 € - 200 € -
73 - Ewa PACHUCKA (1936-2020) Cytaty z pamięci, 2002 10 monotypes sur papier vernis. Monogrammées (5), datées (5) et situées (2). On joint une brochure d'exposition Cytaty z pamięci, Dom Michalaków w Kazimierzu Dolnym, juillet 2002. Née à Lublin, l’artiste a passé une grande partie de sa vie en Australie pour enfin revenir en Europe en 2000 et s'établir dans le Sud de la France. Ses formes en trois dimensions construites à l’aide d’une aiguille au crochet lui ont valu la participat
Résultat 384 €Estimation 300 € - 500 € -
74 - Photographe non identifié, industrie pétrolière en Galicie orientale, Pologne, 1923-1929 Album in-4 oblong, composé de 93 épreuves argentiques d'époque, contrecollées sur cartons. Nombreuses légendes en allemand et dates à l'encre blanche sur les montages. Quelques légendes et dates dans les négatifs (vues des puits de Boryslaw, de Kropiwnik, Rybnik, Turka, Łebacy) Formats : de 5,5 à 9 x 14 cm Les réserves de pétrole de Boryslaw (actuelle Ukraine) et de Drohobycz étaient exploit
Résultat 640 €Estimation 80 € - 100 € -
75 - FELICJA GOSIENIECKA (1883-?) Choinka Polska (Sapin de Noël polonais), Poznań, 1926. Portfolio composé de 8 planches illustrées de décorations de Noël faites à la main avec une page d'introduction par l'auteur. Pages désolidarisées, accidents, manque la planche n°7.
Résultat 100 €Estimation 60 € - 80 € -
76 - Corne à poudre en ivoire, travail germanique, probablement Dresde, milieu du XIXe siècle Courbée, achevée par une gueule de chien tenant un bouchon, sculptée sur une face d’une scène de chasse au cerf, sur l’autre du portrait légendée « Sig.III.D.G. » (pour Sigismond III Dei Gratia) dans un médaillon ovale et des armes de la République des Deux Nations. Longueur : 25 cm ; poids : 253 g Le certificat CIC sera remis à l'acquéreur. A rapprocher de : Deux poires à poudre conserv
Résultat 3 072 €Estimation 300 € - 500 € -
77 - Léopold GOZDZIEJEWSKI (? -1915) Bataille de Grunwald [1910] (Bitwa pod Grunwaldem) Plaque en bronze repoussé d'après un tableau de Jan Matejko. Titrée, datée et signée en bas. 20 x 44,5 cm Cette plaque a été exécutée pour commémorer les 500 ans de la Bataille de Grunwald. Un autre exemplaire est conservé au Musée Numismatique de Lublin (N/5534/ML).
Résultat 256 €Estimation 150 € - 180 € -
78 - Charles AUBRY [d'après] Poniatowski Aquatinte. Gravée par Charon, imprimée par Prudhomme. 40 x 29,5 cm à vue
Résultat 256 €Estimation 80 € - 100 € -
79 - Ensemble de sept guides : - Przewodnik żołnierza polskiego we Francji, Guides militaires Plumon, 1940 ; - Dr. M. Orlowicz, Guide illustré de la Pologne, Varsovie 1927 (30) ; - Mapa samochodowa i stanu dróg w Polsce na rok 1938/9, Warszawa 1938 (50) ; - Pèlerinage en Pologne, Orbis ; - Dépliant "Pologne - Varsovie", Varsovie 1937 ; - La Pologne vous invite, Orbis, s.d. ; - Excursions en Pologne, Varsovie 1930.
Résultat 125 €Estimation 100 € - 120 € -
80 - A. Dziewanowski, A. Minkiewicz, Polish Armed Forces through the Ages / Polskie sily zbrojne w ciagu wiekow, Orbis, Londres, 1944. Dédicacé au Colonel Boyd à Captieux le 30 novembre 1963 par les soldats de la 4011 Polish Guard Company (1958-1963). 30 x 38,5 cm
Estimation 100 € - 150 € -
81 - Ensemble de documents concernant la famille Aperyeszy, notamment Étienne (Stefan) Aperyeszy et Marcel Aperyeszy Dont : des reconnaissances de grade à l’entête du dépôt des réfugiés polonais établi à Besançon datées de 1832, une citation à l’ordre signée du Général Bernard du 17 septembre 1919, un extrait du bulletin individuel, un laisser-passer de 1919 par le Consul Général de France, des épreuves argentiques (portraits, photographies de groupe, vue de la gare de Kalisz)
Résultat 640 €Estimation 200 € - 300 € -
82 - Sabre d’officier polonais, modèle 1921, du Major intendant PROCHASKA Poignée recouverte de cuir avec filigrane. Monture en laiton, garde à une branche et deux oreillons en navette. Lame cintrée à dos plat, gouttières, gravée sur fond amati, de rinceaux feuillagés, de l’aigle polonaise et de l’inscription « Honor i Ojczyzna », signée au talon du fabricant Borowski à Varsovie. Fourreau en tôle de fer à deux bracelets (oxydations). A.B.E. Vers 1930. On y joint un brevet Croix
Résultat 3 584 €Estimation 400 € - 600 € -
83 - Sabre d’officier de cavalerie polonaise, modèle 1921, du Major intendant PROCHASKA Poignée recouverte de cuir avec filigrane. Monture en laiton, garde à une branche et deux oreillons en navette. Lame courbe à dos plat, gouttières, gravée sur fond amati de rinceaux feuillagés, de l’aigle polonaise et de l’inscription « Honor i Ojczyzna », signée au talon du fabricant Borowski à Varsovie. Fourreau en tôle de fer à deux bracelets, avec gousset en cuir. A.B.E. Vers 1930. Lot p
Résultat 5 120 €Estimation 400 € - 600 € -
84 - Sabre de cavalerie dans le goût polonais Poignée recouverte de cuir. Pommeau et croisière à deux quillons droits et deux oreillons en navette. Lame courbe à dos plat et ornée de motifs en laiton découpé. Fourreau en cuir brun gaufré à trois garnitures en laiton. B.E. XXe siècle. Lot présenté par Jean-Claude Dey et Arnaud de Gouvion Saint-Cyr – jean-claude.dey@wanadoo.fr
Résultat 768 €Estimation 200 € - 300 € -
85 - Shapska d’officier polonais type Légion de la Vistule Bandeau et visières recouverts de cuir. Pavillon recouvert de drap bleu. Galon et cordons en passementerie dorée. Jonc et mufles de lion en laiton. Plaque rayonnante en laiton, avec centre et aigle polonais en métal argenté. Coiffe intérieure façon soie. Cocarde aux couleurs polonaises. B.E. Reproduction du XXe siècle. Lot présenté par Jean-Claude Dey et Arnaud de Gouvion Saint-Cyr – jean-claude.dey@wanadoo.fr
Résultat 832 €Estimation 150 € - 200 € -
86 - Armure du hussard polonais En métal garni de laiton découpé. Elle est composée de : - un casque à oreilles et nasal découpé, - un plastron à écailles dentelées, orné d’un motif rayonnant à la Vierge en laiton, - canons d'arrière-bras, - canons d’avant-bras, Attaches en cuir. A.B.E. XXe siècle. On y joint un bouclier en forme d’écu, gravé à l’acide des grandes armes de la République des deux nations (Pologne et Lituanie), à deux attaches en cuir et une pique à flamme �
Résultat 1 408 €Estimation 300 € - 400 €
À propos de la vente
RESPONSABLES DE LA VENTE :
Magdalena Marzec
Marie-Axelle Couppé
magda.marzec@ader-paris.fr
01 78 91 10 08
Conditions de vente
Afficher les conditions de vente
La vente se fera expressément au comptant.
Aucune réclamation ne sera recevable dès l’adjudication prononcée, les expositions successives permettant aux acquéreurs de constater l’état des objets présentés.
L’adjudicataire sera le plus offrant et dernier enchérisseur et aura pour obligation de remettre ses nom et adresse. En cas de contestation au moment des
adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe,
et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », ledit objet sera immédiatement remis en adjudication au prix proposé par les
enchérisseurs et tout le public sera admis à enchérir à nouveau.
La date indiquée entre crochets […] correspond à la création du modèle. La pièce présentée ayant été réalisée postérieurement.
Les éventuelles modifications aux conditions de vente ou aux descriptions du catalogue seront annoncées verbalement pendant la vente et notées sur le procèsverbal.
Catalogue : 20 € dont TVA à 5,5 % au titre du droit d’auteur. Les images sont propriété exclusive d’ADER.
Toute reproduction ou diffusion nécessite une autorisation écrite de la Maison de Vente.
Frais de vente et paiement :
L’adjudicataire devra acquitter, en sus du montant de l’enchère, par lot, les frais et taxes suivants :
- 28 % TTC (20 % de TVA) sauf pour le vin et les livres 25 % TTC (5,5 % de TVA sur les livres).
- 1,8 % TTC (20 % de TVA) du prix d’adjudication pour des enchères via Drouot Live ; 3,60 % TTC (20 % de TVA) du prix d’adjudication pour les enchères via
Interenchères ; 3 % TTC (20 % de TVA) du prix d’adjudication pour les enchères via Invaluable.
- 5,5 % de frais additionnels au titre de la taxe à l’importation temporaire, pour les lots dont le numéro est précédé d’un astérisque.
Dans certains cas, ces frais pourront faire l’objet d’un remboursement à l’acheteur.
Le paiement devra être effectué immédiatement après la vente :
- en espèces (euros) jusqu’à 1 000 € pour les ressortissants français ou jusqu’à 15 000 € pour les ressortissants étrangers (sur présentation d’un justificatif de domicile, avis d’imposition, etc. ; en plus du passeport).
- par carte bancaire (Visa, Mastercard).
- par paiement « 3D Secure » sur le site www.ader-paris.fr
- par virement bancaire en euros à l’ordre de ADER.
Caisse des dépôts et consignations - 56, rue de Lille 75356 PAR IS Cedex 07 SP
RIB : 40031 00001 000042 3555K 89 - IBAN : FR72 4003 1000 0100 0042 3555 K89 - BIC : CDCGFRPPXXX
Le règlement par chèque n’est plus accepté.
Ordres d’achat :
Un enchérisseur ne pouvant assister à la vente devra remplir le formulaire d’ordre d’achat inclus dans ce catalogue et le signer.
ADER agira pour le compte de l’enchérisseur, selon les instructions contenues dans le formulaire d’ordre d’achat, ceci afin d’essayer d’acheter le ou les lots au prix le plus bas possible et ne dépassant, en aucun cas, le montant maximum indiqué par l’enchérisseur.
Ledit formulaire devra être adressé et reçu à l’étude au plus tard 24 heures avant le début de la vente.
Les ordres d’achat ou les enchères par téléphone sont une facilité pour les clients. ADER n’est pas responsable pour avoir manqué d’exécuter un ordre par erreur ou pour toute autre cause. Merci de vérifier après envoi que votre ordre d’achat a été dûment enregistré.
ADER se réserve le droit de ne pas enregistrer l’ordre d’achat s’il n’est pas complet ou si elle considère que le client n’apporte pas toutes les garanties pour la sécurité des transactions ; sans recours possible.
Pour garantir la bonne volonté de l’acheteur, une consignation pourra être demandée avant la vente qui ne sera validée qu’en cas d’adjudication.
Drouot Live et Interenchères étant des services indépendants, nous déclinons toute responsabilité en cas de dysfonctionnement. Le coût supplémentaire lié aux achats sur internet est détaillé sur chacun des sites et dans nos conditions de vente.
Transports des lots / Exportation :
Dès l’adjudication prononcée, les achats sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues.
Les achats de petit volume seront transportés chez ADER, 3 rue Favart 75002 Paris, où ils seront gardés en dépôt à titre gracieux pendant 14 jours.
L’étude est ouverte du lundi au vendredi, de 9 h à 18 h.
Les achats volumineux seront entreposés, à leurs conditions et frais, au garde-meubles Gauriat, 31 boulevard Anatole France 93200 Saint-Denis, qui sera chargé
de la délivrance. Les achats bénéficient d’une gratuité d’entreposage jusqu’à quatorze jours après la vente. Toute semaine entamée est due.
Les acheteurs, souhaitant exporter leurs achats, devront le faire savoir au plus tard le jour de la vente. Ils pourront récupérer la TVA sur les honoraires d’achat à la
condition qu’un justificatif de douane en bonne et due forme soit remis à ADER et que le nom de la Maison de Vente y soit mentionné en tant qu’exportateur. Le
bordereau d’adjudication est dû intégralement ; la TVA est remboursable par la suite sur présentation des références du compte bancaire.
L’envoi des lots achetés peut être organisé par ADER à la charge et sous la responsabilité de l’acheteur.
C’est un service rendu par ADER qui se réserve la possibilité d’y renoncer si les conditions légales ou pratiques présentent le moindre risque. Les délais ne sont
pas garantis et sont tributaires de l’activité de la Maison de Vente.
Le coût de l’emballage et de l’expédition est à la charge de l’acheteur ; le règlement à l’ordre d’ADER.
Les acheteurs sont invités à organiser eux-mêmes le transport de leurs achats si ces conditions ne leur conviennent pas.
L’étude ADER ne fait pas les envois de bijoux, les acheteurs sont invités à organiser eux-mêmes le transport de leurs achats.
Défaut de paiement :
À défaut de paiement par l’adjudicataire de la totalité des sommes dues, dans le mois qui suit la vente, et après une seule mise en demeure restée infructueuse,
ADER entamera une procédure de recouvrement. L’acheteur sera inscrit au fichier centralisé d’incidents de paiement du SYMEV (www.symev.org) et l’ensemble
des dépends restera à sa charge. à compter d’un mois après la vente et à la demande du vendeur, la vente pourra être annulée sans recours possible.