KINDJAL Travail de Koubatchi. Garde en ivoire de morse avec gravure dorée, deux boutons ouvragés or sur métal. Belle lame à trois gouttières, celles extérieures ouvragées. Face extérieure avec marquages de l’armurier en arabe sous l’aigle impériale, au verso, en Russe : « IMARANI MANIRAN – IRAMRANI MINIMI ». Fourreau bois et cuir à deux garnitures or sur métal. Longueur totale : 56 cm КИНЖАЛ Кубачинская работа. Рукоять из моржoвой кости с позолоченной гравировкой. Заклепки с позолоченными шляпками в форме розеток. Красивый трехдольный клинок. Два внешних дола украшены гравировкой. Клеймо написано арабской вязью, под императорским орлом. С другой стороны клинка имеется надпись кириллицей «ИМАРАНИ МАНИРАН – ИРАМРАНИ МИНИМИ». Ножны из дерева, обтянутого кожей. Прибор из позолоченного металла. Общая длина 56 см