[SAINT-JOHN PERSE] SAINTLEGER LEGER Éloges. Paris: Nouvelle Revue Française, 6 juillet 1911. ? In-16, (36 ff.), couverture imprimée. Broché. Vignes et Boudrot, Bibliographie des éditions de la Nouvelle Revue Française, 2011, n° 4, p. 22. Édition originale rarissime, tirée à moins de 120 exemplaires, du premier recueil poétique de Saint-John Perse paru sous le nom Saintléger Léger. L'histoire de cet ouvrage est particulière. Ces poèmes de jeunesse parurent tout d'abord dans la NRF de 1909 à 1911; lorsque Saint-John Perse reçut le numéro du 1er juin 1911, il se rendit compte que les 18 poèmes publiés sous le titre Éloges étaient selon ses termes ?massacrés?. Il s'avéra que Gide, alors directeur de la revue et seul possesseur du manuscrit, en avait fait prendre copie par un secrétaire peu scrupuleux qui avait mal déchiffré la graphie de l'auteur, dénaturant ainsi totalement les textes. Gide décida de rattraper son erreur et prit l'initiative de publier aux frais de la NRF cette plaquette qui sera imprimée le 6 juillet de la même année. Le 22 décembre 1911, Valery Larbaud écrira un article élogieux sur cet ouvrage dans La Phalange. Ce titre est le quatrième publié par les éditions de la Nouvelle Revue Française. Exemplaire parfaitement conservé, un des 100 sur papier vergé. Il est joint une petite publicité de deux feuillets sur les éditions de la Nouvelle Revue Française et la revue de la NRF