Small Asian set on 5 pages, including good values.
We note 1 superb n°16 from Emissions Générales des colonies "4c Céres non-dentelé oblitéré de Saigon" (Cochinchine) signed first choice.
On the second page, we have n°71 from North Vietnam, on a fragment of an administrative document franked with a service stamp. After analysis, it turns out that the text is politico-military. The translation of the passage readable on the reverse is: "... enemy forces continue their plots, their sabotage operations persist... In the North-West region, they have recaptured Laï Chan, Na San... They are seeking to consolidate their position on the plains... Enemy forces are dispersed, having to cope with operations on the plains and resist attacks in the North. Their numbers are dwindling, their morale weakening. Our army and our people are gaining in confidence and we must... "
The context is the Indochina war against France.
Finally, we see 3 pages containing various stamps from Hong Kong, Formosa and China (French and German offices) as well as P.A. no. 13 from Laos "50 piastres du jubilé de Sisavang Vong".
Live Wednesday 13 May・14:00 (Europe/Paris)
Lot no. 23

Small Asian set on 5 pages, including good values. We note 1 superb n°16 from Emissions Générales des colonies "4c Céres non-dentelé oblitéré de Saigon" (Cochinchine) signed first choice. On the second page, we have n°71 from North Vietnam, on a fragment of an administrative document franked with a service stamp. After analysis, it turns out that the text is politico-military. The translation of the passage readable on the reverse is: "... enemy forces continue their plots, their sabotage operations persist... In the North-West region, they have recaptured Laï Chan, Na San... They are seeking to consolidate their position on the plains... Enemy forces are dispersed, having to cope with operations on the plains and resist attacks in the North. Their numbers are dwindling, their morale weakening. Our army and our people are gaining in confidence and we must... " The context is the Indochina war against France. Finally, we see 3 pages containing various stamps from Hong Kong, Formosa and China (French and German offices) as well as P.A. no. 13 from Laos "50 piastres du jubilé de Sisavang Vong".

Result
€369
Buyer's premium
32%
Small Asian set on 5 pages, including good values. We note 1 superb n°16 from Emissions Générales des colonies "4c Céres non-dentelé oblitéré de Saigon" (Cochinchine) signed first choice. On the second page, we have n°71 from North Vietnam, on a fragment of an administrative document franked with a service stamp. After analysis, it turns out that the text is politico-military. The translation of the passage readable on the reverse is: "... enemy forces continue their plots, their sabotage operations persist... In the North-West region, they have recaptured Laï Chan, Na San... They are seeking to consolidate their position on the plains... Enemy forces are dispersed, having to cope with operations on the plains and resist attacks in the North. Their numbers are dwindling, their morale weakening. Our army and our people are gaining in confidence and we must... " The context is the Indochina war against France. Finally, we see 3 pages containing various stamps from Hong Kong, Formosa and China (French and German offices) as well as P.A. no. 13 from Laos "50 piastres du jubilé de Sisavang Vong".
Sale Wednesday 13 May・14:00 (Europe/Paris)
Sale location coming soon 3, rue Favart 75002 Paris