Plat à offrandes dit « de Nuremberg », Proche-Orient, XIXe siècle Large plat à ombilic central godronné en alliage cuivreux martelé, repoussé et gravé. Sur le marli, alternance d’une gerbe florale et de l’inscription répétée en arabe thuluth « al-Malik Allah al-Wahid » / « Dieu le roi, l’Unique » dans un cartouche aux extrémités rectangulaires. Sur le cavet, frise de médaillons circulaires garnis d’une étoile, d’une rosace florale ou de la formule en arabe « Lâ Ilaha illa huwa » / « Il n’y a pas d’autre dieu que Lui », l’ombilic central présentant un décor végétal. Diamètre : 52 cm Petits chocs, légères usures et perforations. Par son format et son décor de godrons travaillés au repoussé, ce plat évoque les plats à offrandes des ateliers allemands de Nuremberg. Les inscriptions habituellement en caractères gothiques sont remplacées ici par des inscriptions arabes, localisant la pièce dans le monde islamique. An Offering Plate, Middle East, 19h Century