Maxime Maufra (1861-1918) La Vague. 1894. Eau-forte et aquatinte. 535 x 345. Morane 10. Belle épreuve sur vélin ivoire, insolée à l’ouverture du montage, signée au crayon. Une petite éraflure oblique au bord gauche du sujet. Divers accidents, manques et restaurations aux bords du feuillet. Bande de kraft gommé sur le pourtour au verso. Timbre R. T. (recto et verso). Cette épreuve a figuré dans les expositions suivantes : Cent ans d’estampes en Bretagne, Le Faouët, 1998 (reproduite au catalogue sous le n° 163) ; Before and After Gauguin, Atlanta, 2008. « C'est la planche la plus travaillée de Maxime Maufra, c'est aussi la plus célèbre. Il en existe huit états, de plus en plus noirs. […] Si le parti pris visuel en est typiquement d'inspiration japonaise, c'est à Hokusaï qu'elle fait penser. Une exposition d'estampes japonaises s'était tenue du 25 avril au 22 mai 1890 à l'École des Beaux-Arts, sur l'initiative de Samuel Bing, l'auteur du Japon artistique (1888-1891). Elle a révolutionné le monde artistique et des artistes comme Henri Rivière ou Henri-Gustave Jossot ont repris le thème de la Vague d’Hokusaï dans les quatrième et sixième volumes de L’Estampe originale, en 1893 et 1894. D’esprit synthétique, La Vague de Maufra, traitée en quelques masses habilement cloisonnées, illustre parfaitement la volonté des artistes de Pont-Aven de saisir l’essentiel. » (M. Grivel, dir., Gauguin et l’École de Pont-Aven, catalogue d’exposition, Paris, Bibliothèque nationale, 1989, p. 129).