Karl MARX. L.A.S., Londres 29 mars 1873, au « Cher citoyen » [Juste Vernouillet] ; 2/3 page in-8 (cote d’inventaire notarial) ; en français. Au sujet du traducteur du Capital, Joseph Roy. « M. Roy ayant prié M. Lachâtre de lui faire donner 300 f. à la fin de ce mois, M. Lachâtre a demandé que je donne mon autorisation. J’écris donc aujourd’hui à vous et à M. L. pour vous autoriser à payer immédiatement cette somme à M. Roy. Je vois de la lettre de M. Roy qu’il n’a pas encore reçu un seul fascicle imprimé. C’est presque incroyable ! Certainement, ce n’était pas là une manière d’activer son travail ou de le mettre à même de changer son mode de traduction »…