Adolf WÖLFLI (1864-1930) La Princesse Roosali, 1930 Crayon de couleurs. Signé, daté et légendé au dos. 32 x 20.5 cm Provenance : Collection Professeur Fritz de Quervain. Par descendance. Texte manuscrit de Wölfli au dos : « Hiesiges Bild, Oben ist die Groß-Groß-Kaiserliche und Groß-Göttliche Krohn-Prinzässinn, Roosali von Zungsang, auf der Insel Grönland : Meine liebe Base. Links, ist die dortige, heilige Zioninna. Beide sind im Jänseits, jeh, meine lieben gattinnen, ditto Groß-Groß-Keiserinnen und, Groß-Groß-Göttinnen. Rächts ist meine Wenigkeit, Skt. Adolf II., Zeichner und Patientt im Neubau, Waldau bei Bern, Schweiz, Europa 1930 ». [Traduction libre : Sur l’image, la très impériale et très divine princesse couronnée Roosali de Zungsang, sur l’île du Groenland, ma chère cousine. À droite se trouve la sainte locale Zioninna. Les deux sont dans l’au-delà, oui, mes chères épouses, grandes impératrices et grandes reines. À droite mon humble personne, St Adolf II, dessinateur et patient dans le nouveau bâtiment, Waldau près de Berne, Suisse, Europe 1930.]
Live vendredi 19 octobre 2018・14:00 (Europe/Paris)
Lot n°52

Adolf WÖLFLI (1864-1930) La Princesse Roosali, 1930 Crayon de couleurs. Signé, daté et légendé au dos. 32 x 20.5 cm Provenance : Collection Professeur Fritz de Quervain. Par descendance. Texte manuscrit de Wölfli au dos : « Hiesiges Bild, Oben ist die Groß-Groß-Kaiserliche und Groß-Göttliche Krohn-Prinzässinn, Roosali von Zungsang, auf der Insel Grönland : Meine liebe Base. Links, ist die dortige, heilige Zioninna. Beide sind im Jänseits, jeh, meine lieben gattinnen, ditto Groß-Groß-Keiserinnen und, Groß-Groß-Göttinnen. Rächts ist meine Wenigkeit, Skt. Adolf II., Zeichner und Patientt im Neubau, Waldau bei Bern, Schweiz, Europa 1930 ». [Traduction libre : Sur l’image, la très impériale et très divine princesse couronnée Roosali de Zungsang, sur l’île du Groenland, ma chère cousine. À droite se trouve la sainte locale Zioninna. Les deux sont dans l’au-delà, oui, mes chères épouses, grandes impératrices et grandes reines. À droite mon humble personne, St Adolf II, dessinateur et patient dans le nouveau bâtiment, Waldau près de Berne, Suisse, Europe 1930.]

Résultat
15 360 €
Frais de vente
28%
Adolf WÖLFLI (1864-1930) La Princesse Roosali, 1930 Crayon de couleurs. Signé, daté et légendé au dos. 32 x 20.5 cm Provenance : Collection Professeur Fritz de Quervain. Par descendance. Texte manuscrit de Wölfli au dos : « Hiesiges Bild, Oben ist die Groß-Groß-Kaiserliche und Groß-Göttliche Krohn-Prinzässinn, Roosali von Zungsang, auf der Insel Grönland : Meine liebe Base. Links, ist die dortige, heilige Zioninna. Beide sind im Jänseits, jeh, meine lieben gattinnen, ditto Groß-Groß-Keiserinnen und, Groß-Groß-Göttinnen. Rächts ist meine Wenigkeit, Skt. Adolf II., Zeichner und Patientt im Neubau, Waldau bei Bern, Schweiz, Europa 1930 ». [Traduction libre : Sur l’image, la très impériale et très divine princesse couronnée Roosali de Zungsang, sur l’île du Groenland, ma chère cousine. À droite se trouve la sainte locale Zioninna. Les deux sont dans l’au-delà, oui, mes chères épouses, grandes impératrices et grandes reines. À droite mon humble personne, St Adolf II, dessinateur et patient dans le nouveau bâtiment, Waldau près de Berne, Suisse, Europe 1930.]
Vente
Art & Utopie
vendredi 19 octobre 2018・14:00 (Europe/Paris)
Salle 6 - Hôtel Drouot 9, rue Drouot 75009 Paris