Adolf WÖLFLI (1864-1930) L’Opération de mon estomac, 1930 Crayon de couleur. Signé, daté et légendé au dos. 32 x 20.5 cm Provenance : Collection Professeur Fritz de Quervain. Par descendance. Texte manuscrit de Wölfli au dos : « Hiesiges Bild zeigt die Magen-Opperattiohn, meiner ändsuntterzeichnettenWenigkeit, im Insel-Spital in Bern, den 15. März, 1930. Persohnen : oben, meine Pflege-Schwester, Roosali : untten, von Links nach Rächts, 1. Der Opperattions-Arzt, Dr. Mändli. 2, meine Wenigkeit, im Bett. 3, Ober-Arzt, Dr. Schuppitter. Das Wein-Glaas, ist die zurükgeschobene Bett-Deke. Der obgenantte, Patientt, Skt. Adolf II. Bern. » [Traduction libre : L’image ci-contre montre l’opération de l’estomac de ma très humble personne par votre serviteur, à l’Inselspital à Berne, le 15 mars 1930. Personnages : en haut, mon infirmière, Roosali : en dessous, de gauche à droite, 1. Le chirurgien, Dr Mändli. 2, Votre serviteur, dans le lit. 3, Le médecin-supérieur, Dr Schuppitter. Le verre de vin, c’est la couverture du lit retournée. Le soi-disant patient, St Adolf II. Berne.] Le nom des médecins est inscrit sur le dessin : Dr Mändli et Dr Schuppitter.
Résultat
20 480 €
Frais de vente
28%
Adolf WÖLFLI (1864-1930)
L’Opération de mon estomac, 1930
Crayon de couleur.
Signé, daté et légendé au dos.
32 x 20.5 cm
Provenance :
Collection Professeur Fritz de Quervain. Par descendance.
Texte manuscrit de Wölfli au dos :
« Hiesiges Bild zeigt die Magen-Opperattiohn, meiner ändsuntterzeichnettenWenigkeit, im Insel-Spital in Bern, den 15. März, 1930. Persohnen : oben, meine Pflege-Schwester, Roosali : untten, von Links nach Rächts, 1. Der Opperattions-Arzt, Dr. Mändli. 2, meine Wenigkeit, im Bett. 3, Ober-Arzt, Dr. Schuppitter. Das Wein-Glaas, ist die zurükgeschobene Bett-Deke. Der obgenantte, Patientt, Skt. Adolf II. Bern. »
[Traduction libre : L’image ci-contre montre l’opération de l’estomac de ma très humble personne par votre serviteur, à l’Inselspital à Berne, le 15 mars 1930. Personnages : en haut, mon infirmière, Roosali : en dessous, de gauche à droite, 1. Le chirurgien, Dr Mändli. 2, Votre serviteur, dans le lit. 3, Le médecin-supérieur, Dr Schuppitter. Le verre de vin, c’est la couverture du lit retournée. Le soi-disant patient, St Adolf II. Berne.]
Le nom des médecins est inscrit sur le dessin : Dr Mändli et Dr Schuppitter.
Vente
vendredi 19 octobre 2018・14:00 (Europe/Paris)
Salle 6 - Hôtel Drouot
9, rue Drouot
75009 Paris