Valery LARBAUD. 4 volumes brochés, avec dédicaces autographes signées (exemplaires un peu défraîchis). Samuel Taylor Coleridge. La Chanson du vieux marin. Traduction nouvelle de Valery Larbaud [dédié à Marcel Ray] (Paris, Victor Beaumont, 1911) : « à Madame Suzanne Ray en sincère hommage. Valery Larbaud (de Montpellier) ». Valery Larbaud. – A.O. Barnabooth. Ses œuvres complètes, c’est-à-dire : un conte, ses poésies et son journal intime (Éditions de la Nouvelle Revue française, 1913) : « à Marcel Ray, affectueusement. Valery ». – Lob von Paris, trad. Max Rychner (Zurich, Verlag der Neuen Schweizer Rundschau, 1930) : « Mon cher Marcel, j’avais pensé vous trouver, et je par demain (29 déc.) ! Et je ne pense pas revenir après le 1er janvier. Je vous écrirai. Nous vous envoyons tous nos meilleurs vœux à tous deux pour tous deux. Valery ». – Théophile Dondey de Santeny (1811-1875) (Tunis, Éditions de Mirages, 1935, « Les Cahiers de Barbarie », 4), un des 30 ex. d’hommage sur alfa (n° H.C. 17) : « à Marcel Ray avec la vieille amitié de Valery Larbaud ». On joint : Samuel Butler, La Vie et l’habitude, traduit de l’anglais par Valery Larbaud (Éditions de la Nouvelle Revue française, 1922, ex. de passe h.c.).