Long fusil de chasse à percussion, deux coups. Canons ronds, rubans, damas, en table, à rainures de renfort en relief au tonnerre. Bade signée à l'or «Canons Bernard». Queue de culasse gravée d'un chien. Platine avant et chien à corps plat finement gravés à décor de cerfs, biches et rinceaux feuillagés. Pontet en fer découpé orné d'un cerf et de faisans. Plaque de couche au «faon». Crosse en noyer tigré en partie quadrillé. Baguette en bois à embout en laiton et tire-bourre. B.E. Fabrication liégeoise. Vers 1840/1850. Bernard Bertrand Germain Léopold. Fabricant de canons de fusils à Paris, s'établit en 1823.