JOYCE (James). Tales Told of Shem and Shaun. Three Fragments from Work in Progress. Paris : The Black Sun Press, 1929. — In-8, 210 x 165 : (6 ff. premier et troisième blancs), 1 planche, couverture imprimée. Broché, couverture rempliée, étui. Édition originale, préfacée par le linguiste britannique Charles Kay Odgen. En 1929, Harry et Caresse Crosby, éditeurs de la Black Sun Press, sollicitèrent Joyce — par l'entremise de la libraire Sylvia Beach — afin de publier ces trois fables brèves extraites de Finnegans Wake, mettant en scène les trois enfants du roman, Shem, Shaun et Issy. Elles ont pour titre : « The Mookse and the Gripes », « The Muddest Thick That Was Ever Heard Dump » et « The Ondt and the Gracehoper ». Finnegans Wake ne paraîtra dans sa version intégrale qu'en 1939. L'édition est illustrée d'un portrait abstrait hors texte de l'auteur par Constantin BRANCUSI (1876-1957). Tirage limité à 650 exemplaires. Celui-ci est l'un des 500 sur Hollande Van Gelder (n° 228). Exemplaire très bien conservé.