Vase quadrangulaire en porcelaine émaillée polychrome dans le style qianjiang cai, attribué à Cheng Song Shi - 程松石, Chine, époque Guangxu (1875-1908), fin du XIXe siècle De forme quadrangulaire, à panse droite légèrement évasée vers le haut, épaulée d’un col resserré puis largement évasé, le vase est muni sur deux faces de mascarons formant anses à anneaux mobiles. Le décor, traité dans une palette de bleu gris, vert, jaune, rose et brun, associe plusieurs compositions de fleurs et de paysages : paysage montagneux avec arbres et rochers, pin accompagné d’un échassier, branches fleuries et chrysanthèmes. Les différentes faces et le col sont enrichis de longues inscriptions poétiques en caractères chinois exécutées en calligraphie cursive, accompagnées de plusieurs cachets rouges. Une des inscriptions porte une datation cyclique : hiver de l’année jiǎwǔ soit 1894. Hauteur : 38 cm Trou sous la base. L’ensemble relève de la tradition de la porcelaine de lettré dite qianjiang cai, apparue à Jingdezhen sous les règnes de Tongzhi et Guangxu et caractérisée par l’association de la peinture, de la calligraphie, de la poésie et des sceaux sur la porcelaine. Cheng Song Shi, de son nom Cheng Qigao (程启诰), surnommé Songshi et connu sous le nom de 松道人 (Song Daoren), est documenté comme peintre de porcelaines de la fin des Qing, actif notamment dans les années 1880-1900 et particulièrement connu pour ses compositions de fleurs et d’oiseaux, ainsi que pour ses paysages.