Frédérick LEMAÎTRE. L.A.S., 26 mai 1848, à Charles Théodore Cogniard (directeur du théâtre de la Porte Saint-Martin); 3pages in-8. Il met au point la retenue qui lui a été faite sur son salaire, pour le paiement de l’amende de 300fr., par le caissier du théâtre. Concernant les grandes affiches, en avril il proposa à Cogniard de payer lui-même pour ce supplément de frais: «Je parlais pour l’avenir et ne pouvais parler nullement du passé». Les recettes baissèrent et «c’est sur mes appointements ordinaires qu’il m’eut fallu payer ce surcroît de frais, cela ne me parait pas possible»…