Constant COQUELIN aîné. L.A.S., Christiania [Oslo] 4 octobre 1903, à René Binet; 4pages in-8 à en-tête (biffé) de l’Hôtel d’Angleterre à Copenhague. À l’architecte de la maison de retraite pour comédiens à Couilly-Pont-aux-Dames, fondée par Coquelin, et dont Waldeck-Rousseau, Président du conseil, venait de poser la première pierre le 16 juillet 1903. Il est question de la construction d’un petit théâtre, que Binet doit concevoir avec Mariano Fortuny qui «doit être très calé sur tout ce qui concerne la scène». Coquelin s’inquiète du nombre de places, et prévoit «une salle non cintrée – ce sera bien moins cher», et il trace un croquis. Il veut s’inspirer de Bayreuth et du théâtre de Christiania, qui est «bien fait. S’il n’était pas exposé à brûler, il me semble presque parfait». Il insiste sur les fenêtres et l’aération… «Pensez bien aux loges des artistes, ne les traitons pas comme des bestiaux»… [En fait c’est un théâtre de plein air qui sera construit.] On joint le programme de l’inauguration du «Théâtre du Parc de Pont-aux-Dames», le 19 août 1906 (1 p. in-4, petite déchir.).