Manuscrit de théologie populaire, Indonésie, Java, seconde moitié du XIXe siècle Manuscrit de 209 folios papier, composé de plusieurs parties écrites par différentes mains, le texte de 10, 11 puis 17 lignes par page en arabe cursif à l’encre noire, quelques mots à l’encre rouge, la traduction interlinéaire en javanais. Papier filigrané du lion brandissant un sabre au nom de Pannekoek Pro patria et concordia. Couverture en carton léger et souple inscrit en peinture dorée des noms de Muhammad sur le premier plat et Allah sur le second, un texte courant en bordure du second plat et sur le dos. 33 x 20 cm Importantes restaurations, manuscrit incomplet et de plusieurs mains, taches et mouillures, crayonnages. Cet ouvrage est une somme théologique populaire enseignée dans les écoles islamiques de Java appelées pesantren. Elle comprend, avec ses commentaires, l’oeuvre majeure du célèbre théologien maghrébin Muhammad as-Sanûsî (1427-90), al-’Aqida as-Sughâ, dite Umm al-Barâhin (« La Mère des Preuves ») qui expose la doctrine d’Al-Ash’ari (873-935) sur les attributs d’Allah et des Prophètes. Le papier d’origine néerlandaise filigrané Pro Patria utilisé ici semble avoir été imposé dans les institutions gouvernementales indonésiennes à partir de 1862. Bibliographie : - Encyclopédie de l’islam, 2e édition, article as-Sanûsi. - FLORIDA, Nancy K., Javanese literature in Surakarta Manuscripts, vol. 2, SEAP Publications, Ithaca, New York : 2000. - NAZUREDIN, Nazuredin, « European Paper and Watermarks in the Qur’an Copies of Tubagus Mustofa Bakri. » Jurnal Lektur Keagamaan, Puslitbang Lektur, Khazanah Keagamaan dan Manajemen Organisasi, 2022, 1-28, p 16.