PHILIPPE (Jean-Loup) - SATO TESSEN (Ichiro). Encre. [Paris] : Éditions Arichi, [2010]. — 200 x 200 : (14 ff.), couverture imprimée. En feuilles, couverture rempliée, emboîtage de l’éditeur. Édition originale de ce poème, illustrée de 4 dessins originaux à l’encre de Chine sur papier japon, réalisés par l’artiste japonais Ichiro SATO TESSEN (né en 1947). L’un de ces dessins est sur une double page. Chaque œuvre, soigneusement contrecollée, porte la signature et la date de l’artiste au verso. « Ichiro Sato-Tessen, artiste japonais né à Tokyo en 1947, vit et travaille au Japon. Son geste pictural, rapide et spontané, reflète ses états d’âme et l’instant présent. Sa technique de calligraphie consiste à tracer un seul trait continu, sans coupure, incarnant ainsi l’esprit comme une énergie vitale en mouvement. En concentrant son esprit, en oubliant le moi, et en laissant sa main guidée par une énergie divine, il cherche à exprimer cette force vitale dans chaque trait. Son objectif est d’atteindre une harmonie profonde entre l’acte de peindre et l’état intérieur, faisant de chaque œuvre une page de sa vie, une manifestation authentique de son monde intérieur » (texte basé sur celui consacré à l’artiste publié sur le site de la Galerie Akié Arichi, www.galerieakiearichi.com/expositions-passees/vide-et-plein). Tirage limité à 35 exemplaires sur papier vélin, dont 5 épreuves d’artiste, tous signés par l’auteur et l’illustrateur au colophon. Celui-ci est l’exemplaire numéro 1, imprimé sur vélin d’Arches sauf deux feuillets qui sont sur vélin de Rives.