Coffre à vêtements nong - 이층농, Corée, XIXe siècle De forme rectangulaire à quatre panneaux frontaux et deux portes, il est en bois laqué noir, finement incrusté de nacre. Les quatre panneaux centraux et les panneaux latéraux sont illustrés de scènes faisant référence à des épisodes tirées des Vingt-quatre exemples de piété filiale. Les six légendes représentées avec leur titre (avec une lecture de droite à gauche) sont les suivantes : 孟宗泣竹 - Meng Zong, dont la mère malade désirait manger des pousses de bambou en plein hiver. Il pleura dans une bambouseraie, et miraculeusement, des pousses sortirent de terre. 王祥剖冰 - Wang Xiang se coucha sur la glace pour faire fondre un étang gelé afin de pêcher des carpes pour sa belle-mère malade. 子路負米 - Zi Lu, disciple de Confucius, portait du riz sur de longues distances pour nourrir ses parents. 蘆操順母 - Lu cao, malgré les mauvais traitements de sa mère, lui resta obéissant et respectueux. 女宗知禮 - Nü Zong est louée pour sa connaissance des rites et son comportement respectueux envers ses parents et beaux-parents. 王氏感燕 - Madame Wang fut émue par des hirondelles qui, selon la légende, lui rappelaient la bienveillance de ses parents. Chaque panneau est entouré d’une frise de grecques. Une bande d’un motif écaille de tortue incrustée en nacre orne le haut et le bas de la partie centrale du coffre. Le dessus du meuble est orné, avec la même technique, d’un paysage lacustre et montagneux, d’une pagode et de personnages. Des montures en laiton sont disposées autour de divers panneaux des portes et de la serrure. Un cadenas en laiton de forme circulaire permet la fermeture des deux portes. Ce type de meuble est habituellement constitué de deux coffres superposés reposant parfois sur un piètement et porte le nom de « Ich’ung nong » . Une paire de coffres très proche avec un décor différent est conservée au musée Guimet dans la section Corée. 45 x 77 x 36 cm Quelques manques de nacre, clef du cadenas refaite.
Estimation
3 000 € - 5 000 €
Résultat
6 240 €
Frais de vente
30%
Coffre à vêtements nong - 이층농, Corée, XIXe siècle
De forme rectangulaire à quatre panneaux frontaux et deux portes, il est en bois laqué noir, finement incrusté de nacre. Les quatre panneaux centraux et les panneaux latéraux sont illustrés de scènes faisant référence à des épisodes tirées des Vingt-quatre exemples de piété filiale. Les six légendes représentées avec leur titre (avec une lecture de droite à gauche) sont les suivantes :
孟宗泣竹 - Meng Zong, dont la mère malade désirait manger des pousses de bambou en plein hiver. Il pleura dans une bambouseraie, et miraculeusement, des pousses sortirent de terre.
王祥剖冰 - Wang Xiang se coucha sur la glace pour faire fondre un étang gelé afin de pêcher des carpes pour sa belle-mère malade.
子路負米 - Zi Lu, disciple de Confucius, portait du riz sur de longues distances pour nourrir ses parents.
蘆操順母 - Lu cao, malgré les mauvais traitements de sa mère, lui resta obéissant et respectueux.
女宗知禮 - Nü Zong est louée pour sa connaissance des rites et son comportement respectueux envers ses parents et beaux-parents.
王氏感燕 - Madame Wang fut émue par des hirondelles qui, selon la légende, lui rappelaient la bienveillance de ses parents.
Chaque panneau est entouré d’une frise de grecques. Une bande d’un motif écaille de tortue incrustée en nacre orne le haut et le bas de la partie centrale du coffre. Le dessus du meuble est orné, avec la même technique, d’un paysage lacustre et montagneux, d’une pagode et de personnages. Des montures en laiton sont disposées autour de divers panneaux des portes et de la serrure. Un cadenas en laiton de forme circulaire permet la fermeture des deux portes. Ce type de meuble est habituellement constitué de deux coffres superposés reposant parfois sur un piètement et porte le nom de « Ich’ung nong » .
Une paire de coffres très proche avec un décor différent est conservée au musée Guimet dans la section Corée.
45 x 77 x 36 cm
Quelques manques de nacre, clef du cadenas refaite.
Vente
vendredi 31 octobre 2025・14:00 (Europe/Paris)
Salle 4 - Hôtel Drouot
9, rue Drouot
75009 Paris