Tabatière en agate brun clair sculptée d’un canard dans une veine blanche, Chine, 1750-1850 De forme rectangulaire aux épaules arrondies, sculptée en léger relief dans des inclusions d’agate beige opaque et blanche d’un canard debout sur une grande feuille de lotus ouverte devant un bouton et un fruit de lotus avec ses graines. Au-dessus, sur le col, la représentation du soleil. Des inclusions brunes contrastent avec la translucidité de l’agate créant un décor abstrait au revers. Bien évidée, elle repose sur un pied ovale. Bouchon en corail. Hauteur : 5,8 cm Léger rodage sur le dessus du col. L’association symbolique du canard 鴨 - ya (amour conjugal et fidélité), du lotus 莲 - lián (pureté, élévation spirituelle et renaissance) et du soleil 太阳 - tàiyáng (yang, énergie masculine, force vitale, lumière et prospérité) pourrait se traduire par « Que ton amour (ou ton âme) soit pur comme le lotus, fidèle comme le canard, et béni par la lumière du soleil. »