ARETÉE DE CAPPADOCE Traité des signes, des causes et de la cure des maladies aigues et chroniques: ouvrage d'Aretée, Traduit du Grec, Avec un Supplément et des Notes. Paris: Ed. Lagny, Les libraires des écoles de médecine, 1834. - In-8, (1 f.), XVIII, 422, iv pp. Demi-basane verte, dos lisse orné, tranches jaspées (reliure de l'époque). Brunet, I, 396. Première édition française du traité du médecin grec de l'Antiquité Aretée de Cappadoce, traduit par l'abbé Renaud, docteur en médecine des écoles d'Édimbourg et de Paris. Il s'agit de l'une des deux seules descriptions systématiques des maladies aiguës et chroniques composées pendant l'Antiquité. L'autre texte étant celui de Célius Aurélien. Renaud a basé sa traduction sur la première édition grecque de 1554. Laennec avait fait une traduction de ce même traité mais elle ne fut publiée que bien plus tard, en 2000, par les éditions Droz. Bon exemplaire malgré un dos passé et frotté.