[MAÏMONIDE] Le Guide des Égarés, traité de théologie et de philosophie par Moïse ben Maïmoun dit Maïmonide, publié pour la première fois dans l’original arabe et accompagné d’une traduction française et de notes critiques littéraires et explicatives par S. Munk. Paris, A. Franck, 1856 à 1866. Relié avec : Discours prononcés sur la tombe de Salomon Munk. Paris, Imprimerie Vallée, 1867. Trois vol. in-8, reliure demi-cuir, dos à nerfs (reliure frottée, usures aux coins des reliures et quelques rousseurs intérieures, sinon bon exemplaire). Envoi de Salomon Munk au Baron Gustave d’Eichthal. Édition originale du texte du Guide des Égarés en arabe et caractères hébraïques et de cette première traduction en français d’un texte majeur de la philosophie juive médiévale, dédiée par le traducteur à la baronne et au baron James de Rothschild. Le Baron Gustave d’Eichthal est né dans une famille de banquiers illustres. Son grand-père Aron Elias Seligmann était le banquier officiel de la Cour de Bavière. Gustave se tournera pour sa part vers les sciences. Élève d’Auguste Comte, il rencontrera Hegel et contribuera à traduire et diffuser des auteurs tels que Kant et Lessing. Il sera aussi l’un des principaux fondateurs de la Société d’ethnologie. Mots clés : judaïca, juif, juive, hébreux, rabbins, jewish, torah, hebrew, hebraica, judaisme, synagogue, sionisme, pessah, pessach, haggada, haggadah, hagada, hagadah, passover, menora, menorah, hannuka, hannuca, hannoucca, hanouccah, torah, juden, israélite, Israël, antisemitism, antisémitisme, dreyfus, meguila, sepharade, sefarad, ketouba