Édouard de MAX (1869-1924) acteur À propos de son interprétation du Véritable Saint Genest de Rotrou [la pièce fut reprise à l?Odéon le 30 octobre, et les 6 et 9 novembre 1899]. De Max se rend bien compte que cela pouvait être mieux: «mais si j?ai personnellement travaillé le rôle durant 4 mois, nous ne l?avons répété que deux fois en scène». Quant au reproche «d?avoir été plus grécule qu?il ne convenait», il cite deux vers de Rotrou en imaginant «que peut-être (toutes proportions gardées) il (Genest) était venu de quelque Orient jouer à Rome comme je suis venu de Roumanie à Paris pour jouer à l?Odéon»..