Grande peinture sur papier à l’encre de Chine montée en rouleau vertical, Chine, époque Qing, XIXe siècle Encre noire sur papier représentant un rocher dit de lettré entouré de calligraphies écrites selon différentes techniques et par différents auteurs. En haut à droite, un titre principal écrit en caractères lì shū (style des scribes) : 象鼻峰圖 - Xiàng bí fēng tú – « peinture du rocher en forme de trompe d’éléphant ». En bas à gauche du rocher, figure une inscription donnant une date : 同治三年夏 季弟 徐廣 – « L’été de la troisième année de Tongzhi, mon jeune frère Xu Guang ». A côté du texte, écrit en zhuanshu (style sigillaire) figure la dédicace suivante : 丙寅冬日題奉 古高老伯大人雅鉴幷清雨正 清郷呉大澂 – « écrit avec respect un jour d’hiver de l’année bingyin (correspondant à une année du cycle sexagésimal chinois qui pourrait être 1866). Soumis au regard éclairé de l’honorable ancien Gao. Je vous prie d’apprécier avec élégance et de me corriger. Wu Dacheng de Qingxiang (nom complet de l’auteur - Wu Dacheng (1835-1902), un célèbre érudit et calligraphe de la dynastie Qing) ». Dim. image : env. 130 x 49 cm