Yusuf et Zuleykha, Inde moghole, XVIIIe siècle Gouache et or sur papier représentant le jeune Yusuf au visage nimbé agenouillé sur un trône, entouré d’une cour masculine et accompagné d’un servant tenant un chasse-mouches morshal dans une main. Il s’entretient avec Zuleykha prenant l’apparence d’une vieille femme en appui sur une canne et qui tient dans sa main droite une guirlande de fleurs. La scène se déroule dans une cour fermée par un parapet au premier plan et bordée d’un édifice à la fenêtre duquel apparaît une femme. Montée en page d’album avec deux bordures poudrées d’or et une marge florale ornée de tiges de fleurs roses. Dim. peinture : 23 x 11,8 cm ; dim. totales : 38,9 x 27,4 cm Petites pliures, petits sauts de polychromie, peinture d’origine agrandie en haut et en bas, quelques taches, accidents et usures en marges. Provenance : Vente Sotheby’s, Kevorkian Foundation Collection, London, 1er décembre 1969, lot 161. L’histoire de Yusuf et Zuleykha est celle de Joseph (Yusuf) fils de Jacob, acheté comme esclave par Potiphar ou ‘Aziz Misr, officier de pharaon. La femme de ce dernier, nommée Zuleykha, tombe sous le charme de l’esclave à qui elle fait des avances que Yusuf refuse. Accusé d’avoir tenté de séduire Zuleykha, le malheureux finit en prison. Ce récit connu dans l’Ancien Testament est également familier aux musulmans, la Sourate XII du Coran étant dédiée à Yusuf. Elle fut ensuite reprise par le poète persan Jâmi en 889 H / 1483. Collection particulière parisienne, lots 166 à 193.