[Sophie von LA ROCHE (1730-1807)]. Manuscrit, Extraits divers de Sophie de La Roche; cahier broché petit in-4 d’environ 200 pages. On relève plusieurs écritures différentes, dans ces extraits d’auteurs allemands, anglais ou français : Don Carlos de Schiller, Abschied von Hector und Andromache par Heinrich Voss avec en regard la version française de Bitaubé, Le dernier hymne d’Ossian de Marie-Joseph Chénier, Eloisa to Abelard par Alexander Pope et sa version française par Colardeau, d’autres textes ou poèmes d’Alexandre Soumet, La Harpe, Sapho, Gresset, Millevoye, Marmontel, l’abbé Morellet, Mme d’Houdetot, André Chénier, Mme de Salm, Béranger, Viennet, Casimir Delavigne, de Jouy, Desbordes-Valmore, Lamartine, etc. [Sophie von La Roche, née Guterman von Gutershofen, est la grand-mère de Clemens Brentano et de Bettina von Arnim; elle fut l’amante de Wieland. Elle tint un salon réputé, fréquenté notamment par Goethe; elle a publié de nombreux ouvrages, notamment des romans épistolaires, dont les Mémoires de mademoiselle de Sternheim.]