Paul HELLEU (1859-1927). L.A.S., Jersey 189., à Armand Dayot; 4pages in-8, avec 2 vignettes de bateaux à vapeur. Il a passé deux mois en Angleterre, à Cowes (île de Wight), «pendant les régates et le séjour de l’empereur d’Allemagne. Il y avait là plus de 600 navires de plaisance c’était admirable»; puis Southampton, Londres, Jersey «où j’avais l’intention de faire un tableau d’un certain bain de jeunes filles. Imaginez vous que ces pudibondes Anglaises se baignent en maillot collant de toile de toutes les couleurs claires rose, bleu, mauve. Je n’ai rien vu de ma vie de plus joli et de plus indécent que ces jeunes personnes nageant vu d’une certaine jetée. Mais je n’ai fait que quelques études »...