Jean LORRAIN L.S., 28 septembre 1903, à Paul Porel; 2 pages in-8, en-tête Hôtel du Quai Voltaire. Sur sa pièce Sainte-Roulette, écrite avec Gustave Coquiot, qu'il propose au directeur du Vaudeville. « Retour de Corse et autres lieux après cinq mois d'absence, je serais curieux de vous soumettre quatre actes modernes commis par moi et Mr Cocquiot sur le monde des joueurs. J'habite Nice depuis trois ans et j'ai vu de très-près le monde cosmopolite et les grands rastas de Montecarle. C'est une pièce d'observation humoristique en même temps d'une grande intensité dramatique, puisque le dernier acte met en scène l'assassinat d'un gros joueur à l'hôtel de Paris par deux forbans de la haute pègre des villes d'eau [...]. Le drame se passe dans la haute société russe mêlée à des espèces cosmopolites. [...] La pièce est neuve, hardie, et en dehors du cadre habituel, ne comporte que trois décors et veut au 1er acte un bar bien amusant à établir pour un curieux de mise en scène comme vous ».