NERUCHEV (A.). [TOLSTOI (Lev)]. Ha-Tanim veha-pil. [Les Chacals et l’éléphant]. [Illustrations par A. Neruchev]. Omanut. Frankfurt am Main. Moscow. Odessa. [1922]. In-12 oblong (15,5 x 21 cm). (16) pp., couvertures comprises : couvertures de papier fort vert olive, la première lithographiée en couleurs, un éléphant avec un chacal devant sa trompe, sigle de l’éditeur au centre de la seconde. Premier tirage des lithographies en couleurs d’Anatoly Vasilyevitch Neruchev et rare ouvrage en hébreu écrit et illustré par deux Russes. Couverture et six planches avec le texte de Tolstoï en hébreu dans un encadrement orné en regard. Six tableaux hors texte en tons de sépia, vert, jaune et gris, absence presque totale d’ombres et de perspective, propre à l’artiste. Terrible conte de Tolstoï – comme souvent dans les histoires russes pour les plus jeunes. Les chacals affamés invitent l’éléphant à les suivre pour devenir leur roi puisque le précédent leur donnait des ordres impossibles à réaliser. Conduit dans un marécage, l’éléphant s’enlise et ordonne aux chacals de le tirer de là. « Tu nous ordonnes toi aussi des actes irréalisables » lui répondent-ils. L’éléphant meurt dans la boue et ils le mangent. Douzième et rare dernier titre de la bibliothèque Gamliel, en parfaite condition. Mots clés : judaïca, juif, juive, hébreux, rabbins, jewish, torah, hebrew, hebraica, judaisme, synagogue, sionisme, pessah, pessach, haggada, haggadah, hagada, hagadah, passover, menora, menorah, hannuka, hannuca, hannoucca, hanouccah, torah, juden, israélite, Israël, antisemitism, antisémitisme, dreyfus, meguila, sepharade, sefarad, ketouba