AGNON (Samuel Yosef). Né Samuel Joseph Czaczkes. RABAN (Zeev). Né Wolf Rawicki. Ma’aseh ha-’ez. [Le Conte de la chèvre]. [Un livre pour les enfants]. N° 3. Haginah. Jérusalem. Eretz Israël (Palestine). 1925. In-8 oblong (20 x 28 cm). (14) pp., couvertures comprises : couvertures de fin carton souple lithographiées en couleurs, fond bleu, encadrement jaune, une chèvre dégustant les fruits d’un arbre sur la première, chevrier la tenant par une corde sur la seconde, relié par deux œillets métalliques blancs. Unique et rare édition. Cinq planches hors-texte et les couvertures par l’artiste Zeev Raban (1890-1970). Né en Pologne, il étudia dans différentes académies d’art en Europe : Munich, Paris, Bruxelles... Il fut le fondateur de l’académie Bezalel, après son départ pour la Palestine en 1912, où il y enseigna jusqu’en 1929. En 1921, il participa à l’exposition Tower of David, première exposition des artistes hébreux en Palestine. Sur un conte de Samuel Yosef Agnon (Ukraine 1888-1970 Jérusalem) premier écrivain hébreu à être couronné du Prix Nobel de littérature en 1966. En regard des tableaux réalistes lithographiés en couleurs et portant les initiales du peintre, le texte du conte est inscrit en sépia dans un encadrement de feuillages. Minime manque sur l’angle inférieur droit des couvertures et petites fentes sur le dos. Mots clés : judaïca, juif, juive, hébreux, rabbins, jewish, torah, hebrew, hebraica, judaisme, synagogue, sionisme, pessah, pessach, haggada, haggadah, hagada, hagadah, passover, menora, menorah, hannuka, hannuca, hannoucca, hanouccah, torah, juden, israélite, Israël, antisemitism, antisémitisme, dreyfus, meguila, sepharade, sefarad, ketouba