Hermann LEVI (1839-1900). L.A.S., München (Munich) 8 février 1893, à un collègue ; 2 pages et demie in-8 (fentes réparées au scotch) ; en allemand. Intéressante lettre du chef d orchestre sur son sort et son futur remplaçant à la tête de la musique de l Opéra de Munich, après la démission du baron de Perfall. [Karl, baron de Perfall (1824-1907), compositeur, auteur de quatre opéras et de lieder, avait été nommé en 1864 intendant de la musique de la Cour de Bavière, et fut aussi l intendant de l Opéra (Hofoper) de Munich de 1867 à 1893. Hermann Levi, depuis 1872 premier Hofkapellmeister à Munich, et nommé en 1894 Generalmusikdirector, conservera jusqu en 1896 son poste, qu il abandonnera pour raisons de santé.] La démission du baron de Perfall a bouleversé la situation quant à la question du Kapellmeister ( die Kapellmeister-Frage ). On estime qu aux côtés de Levi, une autre force de tout premier rang devrait être engagée : Man findet, daß neben mir noch eine Kraft allerersten Ranges engagirt werden soll . Il ne se sent pas vieux, mais on le considère comme tel ; et il a besoin de soutien. Ernst von Possart (directeur des théâtres royaux) a engagé des négociations avec un chef d orchestre, homme de réputation européenne dont le recrutement serait un bénéfice incommensurable : ein Mann von europäischem Rufe, und seine Gewinnung wäre für unser Institut ein unermeßlicher Gewinn . Il n y aurait donc bien sûr pas de place à côté de lui pour son collègue : natürlich wäre neben uns Beiden und Fischer für Sie kein Platz mehr! Il faut donc renoncer à leur projet concernant Rienzi. Mais Levi proposera son correspondant comme successeur au poste de la personne sollicitée comme premier chef d orchestre : Der Betreffende ist auch jetzt in einer angesehenen Stellung, und ich werde Sie als seinen Nachfolger vorschlagen. [...] Man will einen ersten Dirigenten, und soll ihn haben! ...