Grand dessin préparatoire à la réalisation d’un paravent, Japon, école Kano, milieu de l’époque Edo Encre et polychromie sur papier, il est constitué de nombreuses feuilles de papier japonais collées les unes aux autres. Technique caractéristique au Japon de travaux préparatoires pour des œuvres de grande taille. Il représente deux samouraï en armure près d’un arbre. On distingue au-dessus deux oiseaux prenant leur envol. Il s’agit d’une représentation de la légende dite de Ishibashiyama. Des indications de couleurs à utiliser lors de la réalisation finale du paravent sont inscrites sur diverses parties. Sur une des feuilles, on peut aussi distinguer une date cyclique : 享保九 甲辰 年 五月吉日, « un bon jour du cinquième mois de la neuvième année du dragon de bois de l’ère Kyôhô (Mai 1724) ». Non signé. 208 x 232 cm Après la victoire à Ishibashiyama (1180), lors de la guerre de Genpei, des généraux Heike (Taira) poursuivent les forces des Minamoto (Genji). L’un d’eux, Kagetoki, trahit son clan. Près d’un arbre, il convainc ses commandants que l’ennemi n’est pas à cet endroit et que le bruit n’est dû qu’à des oiseaux en montrant deux colombes prenant leur envol, sortant du creux d’un arbre géant. En fait, le commandant du clan Genji, Minamoto no Yoritomo, se cachait dans l’arbre. Il échappera ainsi à la capture et finira par remporter la guerre contre le clan Heike (Taira).