Sebastian de YRADIER (1809-1865) L.S. et 2 L.A.S., Madrid 1861-1963, à Jacques-Léopold Heugel ; 7 pages et demie in-8 (les 2 L.A.S. en espagnol, traductions jointes), une enveloppe. Belle correspondance du compositeur espagnol. Madrid novembre 1861, autorisation de publier sa chanson Las Amonestaciones en français et en espagnol « avec toutes les modifications que vous jugerez convenables, pourvu que mon nom y soit indiqué et en me réservant la propriété de cette chanson »... 20 février 1863. Il lui a envoyé El Café Caliente... Quant à leur collection, il ne lui demande que 2.000 fr. pour les 26 chansons qu'il lui a envoyées, « mises en collection 8° avec le titre 1er Livre des Échos d'Espagne ». Il ne lui demandera que 100 fr. s'il désire graver une chanson ou un duo, prix si bas qu'il ne peut refuser, et qu'il lui fait par sympathie, « car d'après l'opinion de Mme Viardot, El duo del Vestido azul et La Juanita valent les f. 2000 »... 9 avril 1863. Il ne comprend pas bien Heugel, mais ils parleront lors de son prochain passage à Paris : « les duos Vestido azul, Juanita, Lola et Paloma valent la somme que je vous demande pour toute la collection des 26 »...