École ALSACIENNE vers 1500 Christ aux outrages Panneau de chêne parqueté 60 x 42 cm (Restaurations anciennes) Le Christ a les yeux bandés, motif rare dans l’art chrétien. Fra Angelico représente ainsi, à plusieurs reprises, le Christ outragé dans la maison du Grand-Prêtre. Cette représentation est celle d’un jeu pratiqué déjà dans l’Antiquité et qui s’appelait au Moyen Âge, le « qui fery », c’est-à-dire le « qui frappe ? ». Un des joueurs, les yeux bandés, doit deviner qui vient le frapper. Dans les mystères de la Passion joués sur les parvis au Moyen Âge, deux bourreaux, Marquin et Haquin, jouent au « qui fery » avec le Christ comme victime. Dehors, il fait nuit, conformément au récit de l’Évangile qui précise que depuis que Judas est sorti pour livrer Jésus « il fait nuit » (Jn 13, 21-38).