Peinture sur papier, Japon, début de l’époque Edo, XVIIe siècle Gofun, pigments sur papier et feuilles d’or, probablement morceau de emaki représentant une scène de dispute lors d’une partie de bansugoroku (盤双六) (ancêtre japonais du backgammon). Un bonze semble menacé par un autre joueur, tiré vers l’arrière par un troisième personnage tandis que deux autres protagonistes assistent à la scène. Le tout se déroule dans une pièce d’une riche propriété recouverte de tatami et dont les fusuma sont peints en sumie (peinture à l’encre de Chine) dans le style Sansui (montagnes et cascades). L’extérieur de la maison au premier plan est symbolisé par une terrasse et un pin. Le papier à l’arrière de la peinture est décoré de petits morceaux de feuilles d’argent. 28 x 40,5 cm Cadre. Petits manques et restaurations. Ce style de peinture, à rapprocher du paravent dit «de Hikone», annonce les prémices de l’école Ukiyo-e.