Alessandro MANZONI (1785-1873). L.A.S., Milan 10 février 1857, au Padre Caccia ; 2 pages et quart in-8 ; en italien. On joint une l.a.s. en italien du Père Antonio Rosmini (1797-1855), à Placido Battallier à Carpentras (Stresa 24 juillet 1853). C'est pour lui un nouveau désagrément, que de devoir répondre négativement encore à une proposition qui lui est faite par l'intermédiaire de son correspondant, et qui affecte une autre personne. Mais il ne peut dissimuler que, quelle que soit la négociation avec l'éditeur de New York, il ne saurait se résoudre à une traduction mutilée, ni de prêter une partie des gravures sur bois. S'il est entré en négociation, c'est pour traiter du tout, mais il ne peut repousser un bénéfice qu'il a le devoir de ne pas négliger... Etc.